EP0803464B1 - Dispositif de transfert, en particulier pour piétons, entre deux éléments de transport disposés en prolongement l'un de l'autre et transporteur équipé d'un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de transfert, en particulier pour piétons, entre deux éléments de transport disposés en prolongement l'un de l'autre et transporteur équipé d'un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP0803464B1
EP0803464B1 EP96401779A EP96401779A EP0803464B1 EP 0803464 B1 EP0803464 B1 EP 0803464B1 EP 96401779 A EP96401779 A EP 96401779A EP 96401779 A EP96401779 A EP 96401779A EP 0803464 B1 EP0803464 B1 EP 0803464B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transport
platform
support
plate
transfer device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96401779A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0803464A1 (fr
Inventor
Roger Brun-Jarret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CNIM Groupe SA
Original Assignee
Constructions Industrielles de la Mediterrane CNIM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Constructions Industrielles de la Mediterrane CNIM SA filed Critical Constructions Industrielles de la Mediterrane CNIM SA
Publication of EP0803464A1 publication Critical patent/EP0803464A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0803464B1 publication Critical patent/EP0803464B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/02—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action
    • B66B1/06—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric
    • B66B1/12—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric with devices, e.g. handles or levers, located at a control station for direct control movements, e.g. electric mining-hoist control systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B29/00—Safety devices of escalators or moving walkways
    • B66B29/08—Means to facilitate passenger entry or exit

Definitions

  • the present invention relates to a device for transfer, in particular for pedestrians, between two transport elements arranged in extension one of the other, as well as an equipped pedestrian transporter of such a transfer device.
  • Such carriers require, between the entry of the conveyor belt and the fixed input floor, a accelerator element for bringing pedestrians gradually walking speed normal at higher belt speed conveyor and between the exit of the belt conveyor and fixed outlet floor, one element decelerator allowing to gradually bring back pedestrians at normal walking speed.
  • the present invention provides a device for transfer between two transport elements as well as a transporter equipped with such a device, allowing to eliminate the above drawback of carriers known.
  • the transfer device of the invention especially for pedestrians, between a first element transport and a second transport element arranged in extension of each other, each element comprising a pedestrian transport surface substantially flat and means for moving the pedestrians on the transport surface following a longitudinal direction, is characterized in that it includes a tray transfer element, the pedestrian support surface, located substantially in the same plane common to the transport surfaces of the two transport elements, includes rolling means allowing frictionless movement of pedestrians from the first transport element to the second transport element transport, or vice versa.
  • the transfer element includes a tooth plate forming a comb respectively engaging in longitudinal grooves of one and / or the other of transport elements, fixed to the plate of the transport element transfer and whose pedestrian support surface, located on the same plane as that of the plateau, is also made up of rolling means.
  • the means of bearing include rotating housed balls in corresponding blind holes in the tray transfer element and comb plate projecting from the plate and the plate forming comb so as to define the bearing surfaces above mentioned pedestrians.
  • the above-mentioned balls are maintained in the corresponding blind holes in the tray the transfer element by a plate secured to the tray and including through holes respectively by the balls and a diameter smaller than the diameter of the balls and the balls of the comb plate are held in their holes corresponding blinds respectively with washers flat with central frustoconical holes.
  • the means of said bearings include rollers mounted at rotation transverse to the direction of travel pedestrians in corresponding accommodation approximately semi-cylindrical from the transfer element and comb plate protruding from this tray from this plate from so as to define the abovementioned bearing surfaces of the pedestrians.
  • the tray of the transfer element is on the one hand pivotally supported on a chassis support by support legs and other fixed to support frame by two tie rods located on each side of the tray outside the bearing surface thereof so as to allow a tilt angle adjustment to a position according to which the support surface of the plate is located in the plane common to the transport surfaces of the two transport elements.
  • the support feet of the tray the transfer element have their free ends housed respectively in inclined grooves transverse to the longitudinal direction of movement of pedestrians and carried out respectively in support parts integral with the chassis of the support, said transverse grooves allowing a transverse displacement by sliding of the element of transfer of a small quantity, of the order of a few millimeters, when the longitudinal grooves of one and / or the other of the transport elements strike the teeth of the comb plate.
  • Each tie member has a threaded end anchored in a tapped hole of a first axis transverse supported by a fork fixed to the plate of the transfer element and its other end threaded crossing with clearance a bore of a second axis transverse supported by a yoke integral with a support piece attached to the support frame, two nuts on either side of the second axis transverse joining the other threaded end of the pulling element in an axial clearance so to allow the element to pivot upwards transfer around the ends of the support legs when an object gets caught between the grooves longitudinal of one or other of the elements of transport and the teeth of the comb plate.
  • Each support piece of the clevis of the second axis transverse includes a transverse inclined groove of support of the end of a support bracket the transfer element.
  • the invention also provides a transporter, in particular for pedestrians, comprising an element of main conveyor belt type transport extended at each of its ends by an element transport able to function as an element acceleration or deceleration between the element of main transport and a fixed loading floor or unloading pedestrians, and which is characterized in that it includes a transfer device such as previously defined and arranged between the element acceleration or deceleration and the element of main transport.
  • the transporter of the invention will be described in application to pedestrian transport, but it is good understood that it can also apply to transport objects, such as goods, luggage, etc.
  • the conveyor belt shown in Figure 1, arranged between two fixed floors 1, 2, is of the type comprising a substantially flat strip 3 make it possible to carry pedestrians in the direction indicated by arrow F, i.e. in the direction longitudinal of the strip, and winding on two extreme drums 4, one of which is motor, arranged transversely to the direction of movement of pedestrians.
  • Conveyor belt 3 moves at a higher speed higher than the normal walking speed of a pedestrian.
  • the transporter also includes an acceleration element 5 arranged between the fixed entrance floor 1 and the entrance to the conveyor belt 3 defined relative to the meaning of displacement thereof and a deceleration element 6 disposed between the outlet of the conveyor belt 3 and the fixed exit floor 2.
  • the acceleration or deceleration element is known in itself and can be achieved as described in the document EP-A-0 509 861. More specifically, the element acceleration 5 or deceleration element 6 includes series of parallel nested rollers into each other so as to constitute a continuous transport area for pedestrians, and means for driving the rollers so that their speed gradually increases from one input roller from acceleration element 5 to a roller exit of this element or gradually decreases to from an element entry roller deceleration 6 to an output roller therefrom.
  • Figure 3 shows schematically the element acceleration 5 including the nested rollers 7 into each other and defining the surface of S1 pedestrian transport.
  • a transfer element 8 is arranged between the acceleration element 5 and the strip conveyor 3 or between conveyor belt 3 and the deceleration element 6.
  • each element of transfer 8 comprises a plate 9, the surface of which S2 pedestrian support is located substantially in a same plane common to the transport surface S1 of the acceleration 5 or deceleration 6 element and at the transport surface of the conveyor belt 3 and includes rolling means 10 allowing the virtually frictionless movement of pedestrians from the acceleration element 5 to the conveyor belt or from the conveyor belt 3 to the deceleration element 6.
  • the transfer element 8 comprises a comb plate 11, the teeth 12 of which respectively engage in longitudinal grooves 13 of the strip conveyor 3 defined between ribs 14 of this one.
  • the comb plate 11 is fixed on the plate 9 of the transfer element 8, for example by fixing screws 15 and its support surface S3 pedestrians located in the same plane as the support surface S2 of plate 9 and also consists of means bearing 16 allowing movement practically without friction of pedestrians of the comb plate 11 to the conveyor belt 3, or vice versa.
  • the rolling means of the plate 9 and of the comb plate 11 are constituted by balls 10, 16, the balls 10 being housed in corresponding blind holes 17 of the plate 9, while that the balls 16 are housed in blind holes correspondents 18 of the comb plate 11 as this is best illustrated in Figure 5.
  • the balls 10, 16 are held in their holes respective 17, 18 projecting from the plate 9 and the comb plate 11 so as to define the support surfaces S2 and S3 and rotate on themselves in these homes when pedestrians cross.
  • the balls 10 are held in their corresponding blind holes 17, made in a plate 9a added to the plate 9 of the element transfer 8 and fixed to it by screws 9b, by a plate 19 fixed to the plate 9a, for example by fixing screw 20, the plate 19 comprising holes 21 crossed respectively by the balls 10 and of a diameter less than the diameter thereof.
  • the balls 16 are held in the blind holes correspondents 18 of the comb plate 11 respectively by flat washers 22, each housed in a counterbore 23 machined in the plate 11, each washer 22 having its frustoconical central hole 22a in support on the ball 16.
  • the rolling means 10, 16 can be constituted by rollers mounted transversely to the direction longitudinal of the conveyor belt 3 in corresponding semi-cylindrical housings of plate 9 of transfer element 8 and from the comb plate 11 projecting from the plate 9 and plate 11 so as to define the pedestrian S2 and S3 bearing surfaces.
  • the plate 9 of the transfer element 8 is pivotally supported on a chassis support 24 by support legs 25 arranged symmetrically to the longitudinal axis XX 'of the strip 3 and whose free ends 25a are housed respectively in inclined grooves 26 support parts 27, 28 respectively of the chassis 24, the grooves 26 being aligned transversely to the longitudinal axis XX 'of the strip conveyor 3.
  • Two support pieces 27 are arranged symmetrically to the longitudinal axis XX 'of the band 3 and are fixed on a wing of a cross member 29 in L inverted by fixing screws 30, cross-member 29 being integral, for example by welding, with the chassis 24.
  • each transfer element 8 is bilaterally fixed to the support frame 24 by two tie-rod elements 31 arranged symmetrically at the axis XX 'outside the bearing surface S2 of the platform 9 so as to allow tilt adjustment of this tray to a position where the surface support S2 is located in the plane common to the surfaces transport respectively of the acceleration element 5 or deceleration 6 and the conveyor belt 3.
  • Each drawing element 31, parallel to the axis XX ′, has a threaded end part 31a anchored in a corresponding tapped hole 32a crossing a transverse axis 32 supported by a yoke 33 secured to an end part 9c of the plate 9 of the transfer element 8, which part 9c also includes a support tab 25, the lower free end of which is engaged in the groove 26 of the corresponding support piece 28 fixed to the cross-member 29 by fixing screws (not shown) .
  • the drawing element 31 has its other threaded end portion 31b passing through a hole 34a made through another transverse axis 34 supported by a yoke 35 of the support piece 28.
  • Two nuts 36, 37 are screwed onto the threaded part 31b of the pulling element 31 on either side of the transverse axis 34 so as to secure this threaded part to the axis 34.
  • the nut 37 is not fully tightened against the axis 34 and leaves a clearance j of approximately 2 millimeters so as to allow a slight pivoting of the transfer element 8 around the free ends of the support legs 25 in a direction tending to spread upwards, in view of the Figure 3, the comb plate 11 of the conveyor belt 3.
  • Such pivoting occurs when an object gets caught between the longitudinal grooves 13 of the conveyor belt 3 and the teeth 12 of the comb plate 11 and allowing the transport element 8 to actuate a contactor element intended to control the stopping of the drive roller 4 for driving the conveyor belt 3.
  • the transfer element 8 is held in a fixed position by the tie-rod elements 31 which each comprise a central nut 31c making it possible to precisely adjust the position of the bearing surfaces S2 and S3 of the transfer element 8 relative to the transport surfaces of the acceleration element 5 or deceleration element 6 and of the conveyor belt 3.
  • FIG. 3 shows that the bearing surfaces S2, S3 of each transfer element 8 can be offset below the transport surface of the conveyor belt 3 to a value of approximately 5 millimeters without an imbalance being inflicted on pedestrians crossing the very small transition zone between the end of the comb plate 11 and the conveyor belt 3.
  • each transverse axis 34 is mounted in two oblong holes (not shown) of the yoke 35 extending parallel to the axis XX 'of the conveyor belt 3.
  • the above described transfer device the invention is of an extremely simple structure, does not requires no level change in the area of transition between an acceleration element or a deceleration element and the conveyor belt and allows reversibility of operation of the conveyor belt, i.e. the displacement of the conveyor belt can be done in one direction or in the other.
  • the transfer device the invention can be used in conveyors called "moving walkways", where the conveyor belt is made up of elements linked to each other.
  • the transfer device of the invention can be installed between two aligned conveyor belts in extension of one another or offset one by relation to each other by forming an angle in which would be arranged the transfer device, the latter comprising two end plates forming a comb, the teeth are engaged in the grooves longitudinal respectively of the two bands conveyors.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)

Description

La présente invention concerne un dispositif de transfert, en particulier pour piétons, entre deux éléments de transport disposés en prolongement l'un de l'autre, ainsi qu'un transporteur pour piétons équipé d'un tel dispositif de transfert.
Le document FR-A-2 693 446 constitue l'état de la technique le plus proche.
On connaít des transporteurs comprenant une bande transporteuse continue réalisée en une matière déformable ou par une succession d'éléments à surface de transport sensiblement plane, permettant de transporter les piétons à une vitesse de transport supérieure à celle de la marche normale des piétons.
De tels transporteurs nécessitent, entre l'entrée de la bande transporteuse et le plancher fixe d'entrée, un élément accélérateur permettant d'amener progressivement les piétons de la vitesse de marche normale à la vitesse plus élevée de la bande transporteuse et, entre la sortie de la bande transporteuse et le plancher fixe de sortie, un élément décélérateur permettant de ramener progressivement les piétons à la vitesse de marche normale.
Le document EP-A-0 509 861 décrit un transporteur du genre défini ci-dessus. Comme mentionné dans ce document antérieur, pour franchir la zone de transition entre la sortie de l'élément accélérateur et l'entrée de la bande transporteuse ou entre la sortie de la bande transporteuse et l'entrée de l'élément décélérateur, on prévoit une dénivelée permettant de franchir sans contact chaque zone de transition.
Cependant, une telle dénivelée occasionne au piéton une perte d'appui extrêmement gênante notamment pour des personnes à mobilité réduite, telles que des personnes handicapées.
La présente invention propose un dispositif de transfert entre deux éléments de transport ainsi qu'un transporteur équipé d'un tel dispositif, permettant d'éliminer l'inconvénient ci-dessus des transporteurs connus.
A cet effet, le dispositif de transfert de l'invention, en particulier pour piétons, entre un premier élément de transport et un deuxième élément de transport disposés en prolongement l'un de l'autre, chaque élément comprenant une surface de transport des piétons sensiblement plane et des moyens de déplacement des piétons sur la surface de transport suivant une direction longitudinale, est caractérisé en ce qu'il comprend un élément de transfert à plateau, dont la surface d'appui des piétons, située sensiblement dans un même plan commun aux surfaces de transport des deux éléments de transport, comprend des moyens de roulement permettant le déplacement sans frottement des piétons du premier élément de transport au deuxième élément de transport, ou inversement.
L'élément de transfert comprend une plaque à dents formant peigne s'engageant respectivement dans des rainures longitudinales de l'un et/ou de l'autre des éléments de transport, fixée au plateau de l'élément de transfert et dont la surface d'appui des piétons, située sur le même plan que celle du plateau, est également constituée de moyens de roulement.
Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de roulement comprennent des billes logées tournantes dans des trous borgnes correspondants du plateau de l'élément de transfert et de la plaque formant peigne en faisant saillie du plateau et de la plaque formant peigne de manière à définir les surfaces d'appui précitées des piétons.
Avantageusement, les billes précitées sont maintenues dans les trous borgnes correspondants du plateau de l'élément de transfert par une plaque solidaire du plateau et comprenant des perçages traversés respectivement par les billes et d'un diamètre inférieur au diamètre des billes et les billes de la plaque formant peigne sont maintenues dans leurs trous borgnes correspondants respectivement par des rondelles plates à trous centraux tronconiques.
Selon un autre mode de réalisation, les moyens de roulement précités comprennent des rouleaux montés à rotation transversalement à la direction de déplacement des piétons dans des logements correspondants approximativement semi-cylindrique du plateau de l'élément de transfert et de la plaque formant peigne en faisant saillie de ce plateau de cette plaque de manière à définir les surfaces d'appui précitées des piétons.
Par ailleurs, le plateau de l'élément de transfert est d'une part supporté de façon pivotante sur un châssis de support par des pieds de support et d'autre fixé au châssis de support par deux éléments formant tirants situés de chaque côté du plateau à l'extérieur de la surface d'appui de celui-ci de façon à permettre un réglage d'inclinaison du plateau à une position selon laquelle la surface d'appui du plateau est située dans le plan commun aux surfaces de transport des deux éléments de transport.
Avantageusement, les pieds de support du plateau de l'élément de transfert ont leurs extrémités libres logées respectivement dans des gorges inclinées transversales à la direction longitudinale de déplacement des piétons et réalisées respectivement dans des pièces de support solidaires du châssis du support, lesdites gorges transversales permettant un déplacement transversal par glissement de l'élément de transfert d'une faible quantité, de l'ordre de quelques millimètres, lorsque les rainures longitudinales de l'un et/ou de l'autre des éléments de transport heurtent les dents de la plaque formant peigne.
Chaque élément formant tirant a une extrémité filetée ancrée dans un trou taraudé d'un premier axe transversal supporté par une chape solidaire du plateau de l'élément de transfert et son autre extrémité filetée traversant avec jeu un perçage d'un second axe transversal supporté par une chape solidaire d'une pièce de support fixée au châssis de support, deux écrous situés de part et d'autre du second axe transversal solidarisant l'autre extrémité filetée de l'élément formant tirant suivant un jeu axial de façon à permettre le pivotement vers le haut de l'élément de transfert autour des extrémités des pieds de support de celui-ci lorsqu'un objet se coince entre les rainures longitudinales de l'un ou l'autre des éléments de transport et les dents de la plaque formant peigne.
Chaque pièce de support de la chape du second axe transversal comprend une gorge inclinée transversale de support de l'extrémité d'une patte de support de l'élément de transfert.
L'invention propose également un transporteur, en particulier pour piétons, comprenant un élément de transport principal du type à bande transporteuse prolongé, à chacune de ses extrémités, par un élément de transport pouvant fonctionner comme élément d'accélération ou de décélération entre l'élément de transport principal et un plancher fixe de chargement ou de déchargement des piétons, et qui est caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de transfert tel que défini précédemment et disposé entre l'élément d'accélération ou de décélération et l'élément de transport principal.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques détails et avantages de celle-ci apparaítront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :
  • La figure 1 est une vue schématique d'un transporteur du type à bande conforme à l'invention.
  • La figure 2 est une vue demi-vue détaillée de dessus suivant la flèche II du transporteur de la figure 1.
  • La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2.
  • La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 2.
  • La figure 5 est une vue agrandie de la partie supérieure de l'élément de transfert représenté en figure 3.
    • Le transporteur de l'invention va être décrit en application au transport de piétons, mais il est bien entendu qu'il peut s'appliquer également au transport d'objets, tels que des marchandises, des bagages, etc.
    Le transporteur à bande représenté en figure 1, disposé entre deux planchers fixes 1, 2, est du type comprenant une bande sensiblement plane 3 permettent de transporter de piétons suivant la direction indiquée par la flèche F c'est-à-dire suivant la direction longitudinale de la bande, et s'enroulant sur deux tambours extrêmes 4, dont l'un est moteur, disposés transversalement à la direction de déplacement des piétons.
    La bande transporteuse 3 se déplace à une vitesse plus élevée que la vitesse normale de marche d'un piéton. Afin d'amener les piétons de leur vitesse normale de marche à la vitesse relativement élevée de la bande 3 et de ramener les piétons de la vitesse de la bande 3 à leur vitesse normale de marche, le transporteur comprend également un élément d'accélération 5 disposé entre le plancher fixe d'entrée 1 et l'entrée de la bande transporteuse 3 définie relativement au sens de déplacement de celle-ci et un élément de décélération 6 disposé entre la sortie de la bande transporteuse 3 et le plancher fixe de sortie 2.
    L'élément d'accélération ou de décélération est connu en soi et peut être réalisé comme décrit dans le document EP-A-0 509 861. Plus précisément, l'élément d'accélération 5 ou l'élément de décélération 6 comprend des séries de rouleaux parallèles s'imbriquant les uns dans les autres de façon à constituer une surface de transport continue des piétons, et des moyens d'entraínement des rouleaux de façon que leur vitesse augmente progressivement d'un rouleau d'entrée de l'élément d'accélération 5 jusqu'à un rouleau de sortie de cet élément ou diminue progressivement à partir d'un rouleau d'entrée de l'élément de décélération 6 jusqu'à un rouleau de sortie de celui-ci.
    La figure 3 représente schématiquement l'élément d'accélération 5 comprenant les rouleaux 7 imbriqués les uns dans les autres et définissant la surface de transport S1 des piétons.
    Pour permettre aux piétons de franchir sans perte d'équilibre la zone de transition située entre l'élément d'accélération 5 et la bande transporteuse 3 ou entre la bande transporteuse 3 et l'élément de décélération 6, un élément de transfert 8 est disposé entre l'élément d'accélération 5 et la bande transporteuse 3 ou entre la bande transporteuse 3 et l'élément de décélération 6.
    Conformément à l'invention, comme représenté en particulier aux figures 2 et 3, chaque élément de transfert 8 comprend un plateau 9, dont la surface d'appui S2 des piétons est située sensiblement dans un même plan commun à la surface de transport S1 de l'élément d'accélération 5 ou de décélération 6 et à la surface de transport de la bande transporteuse 3 et comprend des moyens de roulement 10 permettant le déplacement pratiquement sans frottement des piétons de l'élément d'accélération 5 à la bande transporteuse ou de la bande transporteuse 3 à l'élément de décélération 6.
    L'élément de transfert 8 comprend une plaque en peigne 11, dont les dents 12 s'engagent respectivement dans des rainures longitudinales 13 de la bande transporteuse 3 définies entre des nervures 14 de celle-ci. La plaque formant peigne 11 est fixée sur le plateau 9 de l'élément de transfert 8, par exemple par des vis de fixation 15 et a sa surface d'appui S3 des piétons située dans le même plan que la surface d'appui S2 du plateau 9 et est également constituée de moyens de roulement 16 permettant le déplacement pratiquement sans frottement des piétons de la plaque formant peigne 11 à la bande transporteuse 3, ou inversement.
    De préférence, les moyens de roulement du plateau 9 et de la plaque formant peigne 11 sont constitués par des billes 10, 16, les billes 10 étant logées dans des trous borgnes correspondants 17 du plateau 9, tandis que les billes 16 sont logées dans des trous borgnes correspondants 18 de la plaque formant peigne 11 comme cela ressort mieux de la figure 5.
    Les billes 10, 16 sont maintenues dans leurs trous respectifs 17, 18 en faisant saillie du plateau 9 et de la plaque formant peigne 11 de manière à définir les surfaces d'appui S2 et S3 et tournent sur elles-mêmes dans ces logements lors du passage des piétons.
    Plus précisément, les billes 10 sont maintenues dans leurs trous borgnes correspondants 17, réalisés dans une plaque 9a rapportée dans le plateau 9 de l'élément de transfert 8 et fixée à celui-ci par des vis 9b, par une plaque 19 fixée à la plaque 9a, par exemple par des vis de fixation 20, la plaque 19 comprenant des perçages 21 traversés respectivement par les billes 10 et d'un diamètre inférieur au diamètre de celles-ci.
    Les billes 16 sont maintenues dans les trous borgnes correspondants 18 de la plaque formant peigne 11 respectivement par des rondelles plates 22, chacune logée dans un lamage 23 usiné dans la plaque 11, chaque rondelle 22 ayant son trou central tronconique 22a en appui sur la bille 16.
    Selon une variante de réalisation non représentée, les moyens de roulement 10, 16 peuvent être constitués par des rouleaux montés transversalement à la direction longitudinale de la bande transporteuse 3 dans des logements correspondants approximativement semi-cylindriques du plateau 9 de l'élément de transfert 8 et de la plaque formant peigne 11 en faisant saillie du plateau 9 et de la plaque 11 de manière à définir les surfaces d'appui S2 et S3 des piétons.
    Par ailleurs, le plateau 9 de l'élément de transfert 8 est supporté de façon pivotante sur un châssis de support 24 par des pieds de support 25 disposés symétriquement à l'axe longitudinal XX' de la bande 3 et dont les extrémités libres 25a sont logées respectivement dans des gorges inclinées 26 respectivement de pièces de support 27, 28 solidaires du châssis 24, les gorges 26 étant alignées transversalement à l'axe longitudinal XX' de la bande transporteuse 3. Deux pièces de support 27 sont disposées symétriquement à l'axe longitudinal XX' de la bande 3 et sont fixées sur une aile d'une traverse 29 en L inversé par des vis de fixation 30, la traverse 29 étant solidaire, par exemple par soudage, du châssis 24.
    Le plateau 9 de chaque élément de transfert 8 est bilatéralement fixé au châssis de support 24 par deux éléments formant tirants 31 disposés symétriquement à l'axe XX' à l'extérieur de la surface d'appui S2 du plateau 9 de façon à permettre un réglage d'inclinaison de ce plateau à une position selon laquelle la surface d'appui S2 est située dans le plan commun aux surfaces de transport respectivement de l'élément d'accélération 5 ou de décélération 6 et de la bande transporteuse 3.
    Chaque élément formant tirant 31, parallèle à l'axe XX', a une partie d'extrémité filetée 31a ancrée dans un trou taraudé correspondant 32a traversant un axe transversal 32 supporté par une chape 33 solidaire d'une partie extrême 9c du plateau 9 de l'élément de transfert 8, laquelle partie 9c comporte également une patte de support 25 dont l'extrémité libre inférieure est engagée dans la gorge 26 de la pièce de support correspondante 28 fixée sur la traverse 29 par des vis de fixation (non représentées). L'élément formant tirant 31 a son autre partie d'extrémité filetée 31b traversant avec jeu un perçage 34a réalisé à travers un autre axe transversal 34 supporté par une chape 35 de la pièce de support 28. Deux écrous 36, 37 sont vissés sur la partie filetée 31b de l'élément formant tirant 31 de part et d'autre de l'axe transversal 34 de façon à solidariser cette partie filetée à l'axe 34. Cependant, l'écrou 37 n'est pas totalement serré contre l'axe 34 et laisse subsister un jeu j d'environ 2 millimètres de façon à permettre un léger pivotement de l'élément de transfert 8 autour des extrémités libres des pattes de support 25 dans un sens tendant à écarter vers le haut, au vu de la figure 3, la plaque formant peigne 11 de la bande transporteuse 3. Un tel pivotement se produit lorsqu'un objet se coince entre les rainures longitudinales 13 de la bande transporteuse 3 et les dents 12 de la plaque formant peigne 11 et permettant à l'élément de transport 8 d'actionner un élément contacteur destiné à commander l'arrêt du rouleau moteur 4 d'entraínement de la bande transporteuse 3. Autrement, l'élément de transfert 8 est maintenu en position fixe par les éléments formant tirants 31 qui comprennent chacun un écrou central 31c permettant de régler précisément la position des surfaces d'appui S2 et S3 de l'élément de transfert 8 relativement aux surfaces de transport de l'élément d'accélération 5 ou de décélération 6 et de la bande transporteuse 3. La figure 3 montre que les surfaces d'appui S2, S3 de chaque élément de transfert 8 peuvent être décalées en dessous de la surface de transport de la bande transporteuse 3 jusqu'à une valeur d'environ 5 millimètres sans qu'un déséquilibre soit infligé aux piétons franchissant la très petite zone de transition entre l'extrémité de la plaque formant peigne 11 et la bande transporteuse 3.
    Les gorges transversales 26 des pièces de support 27 et 28 permettent un déplacement transversal de l'élément de transfert 8 par glissement des extrémités libres 25a des pattes de support 25 dans ces gorges d'une faible quantité, de l'ordre de quelques millimètres, lorsque les rainures longitudinales 13 de la bande transporteuse 3 heurtent les dents 12 de la plaque formant peigne 11. Ce léger flottement transversal de l'élément de transfert 8 permet de compenser une dérive latérale éventuelle au-delà de la valeur de décalage d (figure 2) entre la bande transporteuse 3 et le rouleau correspondant 4. Pour permettre un tel déplacement transversal, chaque axe transversal 34 est monté dans deux trous oblongs (non représentés) de la chape 35 s'étendant parallèlement à l'axe XX' de la bande transporteuse 3.
    Le dispositif de transfert ci-dessus décrit de l'invention est d'une structure extrêmement simple, ne nécessite aucun changement de niveau dans la zone de transition entre un élément d'accélération ou un élément de décélération et la bande transporteuse et permet une réversibilité de fonctionnement du transporteur à bande, c'est-à-dire que le déplacement de la bande transporteuse peut s'effectuer dans un sens ou dans l'autre. Le dispositif de transfert de l'invention peut être utilisé dans des transporteurs dit "trottoirs roulants", où la bande transporteuse est constituée d'éléments s'enchaínant les uns aux autres. Enfin, le dispositif de transfert de l'invention peut être implanté entre deux bandes transporteuses alignées en prolongement l'une de l'autre ou décalées l'une par rapport à l'autre en formant un angle dans lequel serait disposé le dispositif de transfert, ce dernier comprenant deux plaques extrêmes formant peigne dont les dents sont engagées dans les rainures longitudinales respectivement des deux bandes transporteuses.

    Claims (11)

    1. Dispositif de transfert, en particulier pour piétons, comprenant un premier élément de transport (5 ; 6) et un deuxième élément de transport (3) disposés en prolongement l'un de l'autre, chaque élément (3, 5, 6) comprenant une surface de transport des piétons sensiblement plane et des moyens de déplacement des piétons sur la surface de transport suivant une direction longitudinale, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de transfert (8) à plateau (9) situé entre le premier (5, 6) et le deuxième élément de transport (3), dont la surface d'appui (S2) des piétons, située sensiblement dans un même plan commun aux surfaces de transport des deux éléments de transport (5, 3 ; 3, 6), comprend des moyens de roulement (10) permettant le déplacement sans frottement des piétons du premier élément de transport (5 ; 6) au deuxième élément de transport (3), ou inversement.
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de transfert (8) comprend une plaque (11) à dents (12) formant peigne s'engageant respectivement dans des rainures longitudinales (13) de l'un et/ou de l'autre des éléments de transport, fixée au plateau (9) de l'élément de transfert (8) et dont la surface d'appui (S3) des piétons, située dans le même plan que celle du plateau (9), est également constituée de moyens de roulement (16).
    3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens de roulement précités comprennent des billes (10 ; 16) logées tournantes dans des trous borgnes correspondants (17 ; 18) du plateau (9) et de la plaque formant peigne (11) en faisant saillie du plateau (9) et de la plaque formant peigne (11) de manière à définir les surfaces d'appui précitées des piétons.
    4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les billes (10) précitées sont maintenues dans les trous borgnes correspondants (17) du plateau (9) de l'élément de transfert par une plaque (19) solidaire du plateau (9) et comprenant des perçages (21) traversés respectivement par les billes (10) et d'un diamètre inférieur au diamètre des billes (10).
    5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les billes (16) précitées sont maintenues dans les trous borgnes correspondants (18) de la plaque formant peigne (11) respectivement par des rondelles plates de maintien (22) à trous centraux tronconiques (22a).
    6. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens de roulement précités comprennent des rouleaux montés à rotation transversalement à la direction de déplacement des piétons dans des logements correspondants approximativement semi-cylindriques du plateau (9) de l'élément de transfert (8) et de la plaque formant peigne (11) en faisant saillie de ce plateau et de cette plaque de manière à définir les surfaces d'appui précitées des piétons.
    7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le plateau (9) de l'élément de transfert (8) est d'une part supporté de façon pivotante sur un châssis de support (24) par des pieds de support (25) et d'autre part fixé au châssis de support (24) par deux éléments formant tirants (31) situés de chaque côté du plateau (9) à l'extérieur de la surface d'appui de celui-ci de façon à permettre un réglage d'inclinaison du plateau (9) à une position selon laquelle la surface d'appui est située dans le plan commun aux surfaces de transport des deux éléments de transport précités.
    8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les pieds de support (25) du plateau (9) de l'élément de transfert (8) ont leurs extrémités libres logées respectivement dans des gorges inclinées transversales à la direction longitudinale de déplacement des piétons et réalisées respectivement dans des pièces de support (27, 28) solidaires du châssis de support (24), lesdites gorges transversales (26) permettant un déplacement transversal par glissement de l'élément de transfert (8) d'une faible quantité, de l'ordre de quelques millimètres, lorsque les rainures longitudinales (13) de l'un et/ou de l'autre des éléments de transport heurtent les dents (12) de la plaque formant peigne (11).
    9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que chaque élément formant tirant (31) a une extrémité filetée (31a) ancrée dans un trou taraudé d'un premier axe transversal (32) supporté par une chape (33) solidaire du plateau (9) de l'élément de transfert (8) et son autre extrémité filetée (31b) traversant avec jeu un perçage (34a) d'un second axe transversal (34) supporté par une chape (35) solidaire d'une pièce de support (28) fixée au châssis de support (24), deux écrous (36, 37) situés de part et d'autre du second axe transversal (34) solidarisant l'autre extrémité filetée (31b) de l'élément formant tirant (31) suivant un jeu axial de façon à permettre le pivotement vers le haut de l'élément de transfert (8) relativement à la bande transporteuse (3), autour des extrémités libres des pieds de support (25) de celui-ci lorsqu'un objet se coince entre les rainures longitudinales (13) de l'un ou l'autre des éléments de transport et des dents (12) de la plaque formant peigne (11).
    10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que chaque pièce de support (28) de la chape (35) du second axe transversal (34) comprend une gorge inclinée transversale (26) de support de l'extrémité d'une patte de support (25) de l'élément de transfert (8).
    11. Transporteur, en particulier pour piétons, comprenant un élément de transport principal (3) du type à bande transporteuse prolongée, à chacune de ses extrémités, par un élément de transport (5 ; 6) pouvant fonctionner comme élément d'accélération (5) ou de décélération (6) entre l'élément de transport principal (3) et un plancher fixe de chargement (1) ou de déchargement (2) des piétons, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de transfert, tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 10, disposé entre l'élément d'accélération (5) ou de décélération (6) et l'élément de transport principal (3).
    EP96401779A 1996-04-23 1996-08-13 Dispositif de transfert, en particulier pour piétons, entre deux éléments de transport disposés en prolongement l'un de l'autre et transporteur équipé d'un tel dispositif Expired - Lifetime EP0803464B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9605109A FR2747664B1 (fr) 1996-04-23 1996-04-23 Dispositif de transfert, en particulier pour pietons, entre deux elements de transport disposes en prolongement l'un de l'autre et transporteur equipe d'un tel dispositif
    FR9605109 1996-04-23

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0803464A1 EP0803464A1 (fr) 1997-10-29
    EP0803464B1 true EP0803464B1 (fr) 2000-11-02

    Family

    ID=9491504

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96401779A Expired - Lifetime EP0803464B1 (fr) 1996-04-23 1996-08-13 Dispositif de transfert, en particulier pour piétons, entre deux éléments de transport disposés en prolongement l'un de l'autre et transporteur équipé d'un tel dispositif

    Country Status (7)

    Country Link
    US (2) US5908104A (fr)
    EP (1) EP0803464B1 (fr)
    JP (1) JP4015718B2 (fr)
    AT (1) ATE197284T1 (fr)
    AU (1) AU724823B2 (fr)
    DE (1) DE69610817T2 (fr)
    FR (1) FR2747664B1 (fr)

    Families Citing this family (20)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0982261A3 (fr) * 1998-08-18 2002-02-13 Masao Kubota Système de transport continu à haute vitesse
    ES2179720B1 (es) 1999-11-19 2004-03-16 Thyssen Norte S A Pasillo de aceleracion.
    US6484869B1 (en) * 2000-11-14 2002-11-26 Rapistan Systems Advertising Corp. Conveyor personnel gate
    FR2851237B1 (fr) * 2003-02-19 2006-04-28 Mediterranee Const Ind Dispositif de transfert perfectionne pour systeme de transport, tel que trottoir roulant
    FI117173B (fi) * 2003-11-28 2006-07-14 Kone Corp Liukukäytävä
    US7210569B1 (en) * 2004-02-09 2007-05-01 Tarpaulin.Com, Inc. Transfer device for conveyor belt
    FI115902B (fi) * 2004-06-30 2005-08-15 Kone Corp Liukukäytävä
    US7111725B2 (en) * 2004-10-13 2006-09-26 Laitram, L.L.C Non-skid modular plastic conveyor belt
    JP5087217B2 (ja) * 2004-11-08 2012-12-05 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト エスカレータまたは動く歩道
    ES2281305B1 (es) 2006-12-28 2008-06-01 Thyssenkrupp Norte, S.A. Dispositivo de seguridad para sistemas de transporte.
    US7673732B2 (en) * 2007-09-28 2010-03-09 Pro Engineering & Manufacturing, Inc. Transfer plate and method of interfacing to a belt
    ES2300225B1 (es) * 2007-11-07 2009-08-24 Thyssenkrupp Elevator (Es/Pbb)Ltd Pasillo movil.
    ES2334322B1 (es) * 2009-07-03 2010-12-27 Tyhssenkrupp Elevator Innovation Center, S.A. Rampa para transporte de personas y/o mercancias.
    US8157083B2 (en) * 2009-12-23 2012-04-17 Laitran, L.L.C. Self-clearing conveyor transfer system and transfer plate
    ES2368327B1 (es) * 2011-07-20 2012-09-18 Thyssenkrupp Elevator Innovation Center, S.A. Junta longitudinal.
    CN103935875A (zh) * 2013-01-18 2014-07-23 通力股份公司 梳齿板-梳齿板托架组件及其与吊装用具的组合结构
    US9452896B2 (en) * 2014-09-25 2016-09-27 Laitram, L.L.C. Pop-up conveyor transfer system
    EP3386893B1 (fr) 2015-12-09 2022-09-14 Laitram, LLC Ensemble de transfert de transporteur
    KR102039898B1 (ko) 2018-02-02 2019-11-04 대한민국 카트충돌 방지용 에스컬레이터 안전장치
    CN108840083B (zh) * 2018-07-26 2020-07-28 南通澳润建材科技有限公司 一种长距离传输用传输皮带连接处防打滑传输器

    Family Cites Families (13)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2624444A (en) * 1950-02-25 1953-01-06 Jampol Company Inc Apparatus for free pivoting transfer rollers
    US3144117A (en) * 1958-08-12 1964-08-11 Otis Elevator Co Comb plate for belt type moving sidewalk
    US3020993A (en) * 1960-04-05 1962-02-13 Chester J Heinrich Ball transfer tables
    US3052337A (en) * 1960-11-28 1962-09-04 Sr John W Force Safety landing for moving sidewalk
    FR1560309A (fr) * 1967-11-20 1969-03-21
    FR1583906A (fr) * 1968-06-14 1969-12-05
    DE68919011T2 (de) * 1988-07-25 1995-02-23 Loderway Pty Ltd Ein beweglicher Gehweg.
    JPH03186590A (ja) * 1989-12-15 1991-08-14 Kiyoshi Endo 速度可変エスカレータおよび移動歩道ユニット
    IT222737Z2 (it) * 1991-09-19 1995-04-24 Regina Sud Spa Elemento terminale modulare per trasportatore
    FR2675135B1 (fr) * 1991-04-12 1993-08-06 Patin Pierre Dispositif de transport, notamment a element transporteur a vitesse elevee.
    NL192383C (nl) * 1992-03-30 1997-07-04 Dunlop Enerka Bv Transportsamenstel zoals voor personen, alsmede overbruggingsinrichting hierbij.
    FR2706880A1 (en) * 1993-06-21 1994-12-30 Montagner Rene Installation for transporting individuals in an upright position
    US5584373A (en) * 1995-05-26 1996-12-17 Span Tech Corporation Conveyor system with passive roller transfer assembly

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE69610817T2 (de) 2001-04-26
    US5908104A (en) 1999-06-01
    AU6436196A (en) 1997-10-30
    ATE197284T1 (de) 2000-11-15
    FR2747664A1 (fr) 1997-10-24
    JPH09286582A (ja) 1997-11-04
    DE69610817D1 (de) 2000-12-07
    FR2747664B1 (fr) 1998-06-05
    AU724823B2 (en) 2000-09-28
    US6068107A (en) 2000-05-30
    EP0803464A1 (fr) 1997-10-29
    JP4015718B2 (ja) 2007-11-28

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0803464B1 (fr) Dispositif de transfert, en particulier pour piétons, entre deux éléments de transport disposés en prolongement l'un de l'autre et transporteur équipé d'un tel dispositif
    FR2541226A1 (fr) Derailleur pour une bicyclette
    FR2549450A1 (fr) Unite d'entrainement par rouleaux, notamment pour le deplacement d'objets sur une bande convoyeuse
    EP1486452A2 (fr) Systeme de levage et de stabilisation d'un support de charge suspendu
    FR2517644A1 (fr) Dispositif pour transporter des objets sur des galets de transport
    FR2552062A1 (fr) Appareil de transport notamment pour le transport de personnes entre deux niveaux espaces
    EP3100939A1 (fr) Dispositif de reglage de tension d'une transmission a courroie, notamment pour une application a un velo
    EP0468841B1 (fr) Convoyeur à bande sans fin
    FR2819497A1 (fr) Installation pour la circulation de palettes porte-pieces et palette pour cette installation
    FR2552063A1 (fr) Appareil de transport a main courante tel qu'un escalier roulant ou un tapis transporteur
    CA2457257C (fr) Dispositif de transfert perfectionne pour systeme de transport, tel que trottoir roulant
    FR2660291A1 (fr) Systeme de manutention d'objets portes sur des luges.
    FR2686041A1 (fr) Dispositif d'etirage transversal pour la fabrication de films biorientes.
    FR2626858A1 (fr) Perfectionnement aux convoyeurs du genre a accumulation
    FR2750682A1 (fr) Dispositif destine a modifier l'orientation d'articles transportes, par exemple pour des installations de conditionnement automatiques
    FR2563817A1 (fr) Elevateur comportant des godets connectes a des chaines sans fin par des structures de support a trois points
    FR2679513A1 (fr) Mecanisme de propulsion, notamment pour fauteuil roulant.
    FR2672877A1 (fr) Tapis transporteur et structure support pour un brin souple, generalement superieur, d'un tel tapis transporteur.
    FR2777552A1 (fr) Dispositif pour modifier les conditions de deplacement d'une charge sur un convoyeur a rouleaux
    FR2663311A1 (fr) Trieur pour convoyeur.
    EP0356268B1 (fr) Elément courbe pour chemin de transfert
    EP0570262B1 (fr) Dispositif de convoyage de supports de charges
    FR2637250A1 (fr) Variateur de vitesse pour cycle
    BE530817A (fr)
    WO1993002953A1 (fr) Machine de traitement d'objets plats

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19971230

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000210

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20001102

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20001102

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001102

    Ref country code: ES

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 20001102

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 197284

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20001115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69610817

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20001207

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010202

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010202

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010202

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010203

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010112

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010813

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010831

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010831

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010831

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    BERE Be: lapsed

    Owner name: CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES DE LA MEDITERRANEE- C

    Effective date: 20010831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020301

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20110810

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: GB

    Payment date: 20110810

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110810

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20110818

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20130301

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 197284

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20120813

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20120813

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130301

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120813

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120813

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130301

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69610817

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20130301