EP0705945A1 - Flushing tank for toilet - Google Patents

Flushing tank for toilet Download PDF

Info

Publication number
EP0705945A1
EP0705945A1 EP95113396A EP95113396A EP0705945A1 EP 0705945 A1 EP0705945 A1 EP 0705945A1 EP 95113396 A EP95113396 A EP 95113396A EP 95113396 A EP95113396 A EP 95113396A EP 0705945 A1 EP0705945 A1 EP 0705945A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stop surface
actuating element
elastic insert
cistern
coupled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95113396A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0705945B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
E Missel GmbH
E Missel GmbH and Co
Original Assignee
E Missel GmbH
E Missel GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E Missel GmbH, E Missel GmbH and Co filed Critical E Missel GmbH
Publication of EP0705945A1 publication Critical patent/EP0705945A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0705945B1 publication Critical patent/EP0705945B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/14—Noise-reducing means combined with flushing valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/38—Adaptations or arrangements of flushing pipes

Definitions

  • the invention relates to a cistern for a toilet element with a drain opening arranged on the bottom, a movable sealing element for sealing the drain opening, an actuating element coupled to the sealing element, by means of which the sealing element can be moved from a closed position into an open position, with a stop surface for limiting the Movement of the actuating or sealing element in the open position and / or with a stop surface to limit the movement of the actuating or sealing element in the closed position.
  • Cisterns of this type are permanently connected to a building structure, for example to walls, tiles or cladding, as flush-mounted or surface-mounted elements or are connected directly or indirectly to the building structure by means of special assemblies.
  • the movement of the actuating or sealing element into the opening or closing position defined by the respective stop surface causes stop or kickback noises which occur in the structure, in particular in the residential unit in which the respective sanitary facility is installed, and also have a disruptive effect in neighboring residential units. These noises are generally much louder than the currently applicable standards and regulations allow.
  • An object of the invention is to design a cistern for a toilet element in such a way that the noise pollution associated with the actuation can be reduced to a minimum.
  • the invention thus makes use of the knowledge that a substantial part of the noise generated when triggering and / or ending a rinsing process can be attributed to surfaces hitting each other hard in the open or closed position.
  • the abutting surfaces are formed on the one hand by the stop surface and on the other hand by a corresponding counter surface coupled to the movable actuating element.
  • an elastic insert is provided between the surfaces which hit each other hard according to the prior art, by means of which the generation of a noise when triggering or upon termination of the washing process and a subsequent transmission of structure-borne noise of this noise into the building structure is prevented or at least damped.
  • An additional reduction in structure-borne noise transmission into the structure can be achieved, for example, by connecting the cistern itself to the structure using an elastic material, so that there is no direct connection suitable for structure-borne noise transmission between the cistern and the structure.
  • a corresponding cistern suspension and other measures that can be combined with the present invention to reduce noise pollution are described in German patent application P 44 26 250.7.
  • Figures 1 and 2 show a fixed to the bottom of the cistern, not shown bell 1, which opens downwards and in its lower region has a neck 2, which is connectable to the drain opening located in the cistern floor and thus allows water from the interior of the bell 1 flows out through the drain opening of the cistern.
  • the bell 1 In its upper region, the bell 1 is provided with a passage opening 3 in which a round rod-shaped actuating element 4 is guided in the vertical direction.
  • the bell 1 has in the drawing, not shown, lateral passage openings for the water in the cistern, through which the water in the cistern can penetrate into the interior of the bell 1.
  • the actuating element 4 is in its lower region with a receiving element 5 forming a horizontal annular groove Mistake.
  • a sealing ring 6 is inserted into the annular groove formed by the receiving element 5, the inside diameter of which corresponds to the outside diameter of the actuating element 4 and which projects laterally beyond the receiving element 5.
  • the outer diameter of the sealing ring 6 is larger than the circular drain opening of the bell 1 defined by the connecting piece 2, so that this opening limited by the connecting piece 2 can be closed by means of the sealing ring 6, provided that the sealing ring 6, as shown in FIG The closed position rests on an upper sealing edge 7 of the connecting piece 2.
  • the bell 1 is provided with an inwardly projecting annular stop surface 8.
  • the horizontally extending stop surface 8 is arranged approximately at the level of a third of the total height of the bell 1. It can be provided with through openings, not shown in the drawing, which promote a flow of water from the upper to the lower region of the bell and vice versa.
  • a floating body 9 is fixedly connected to the actuating element 4, which limits an annular, downwardly open cavity.
  • the distance between the underside of the floating body 9 and the receiving element 5 corresponds approximately to the distance between the stop surface 8 and the connecting piece 2.
  • the function of the float 9 is to ensure after the upward movement of the actuating element 4 when triggering a flushing process that the drain opening is not closed again immediately after the actuating element 4 is released by the sealing ring 6.
  • An annular elastic insert 10 is provided directly above the receiving element 5 for the sealing ring 6 and comes to rest between the stop surface 8 and the receiving element 5 in the open position shown in FIG. 2.
  • the elastic insert 10 is designed to be soft and consists of a material which is resistant to aging and, in particular, is not damaged by the fact that it is almost constantly under water during use.
  • the elastic insert 10 Since the elastic insert 10 is clamped in the open position between the receiving element 5 for the sealing ring 6 and the stop surface 8, the elastic insert 10 should be suitable for absorbing compressive forces and, in particular, should be designed such that it ends after the Exposure to compressive forces at least essentially returns to their original shape.
  • the elastic insert can preferably be designed as a profile element which can be fastened to corresponding projections or recesses.
  • the stop surface 8 could, for example, be designed according to the drawing so that it projects less far into the interior of the bell 1, so that the receptacle 5 for the sealing ring 6 can be moved past the stop surface 8 in the vertical direction when the sealing ring 6 is not inserted. In this way, it would be achieved that the inserted sealing ring 6 abuts the stop surface 8 when the actuating element 4 moves upward and thus limits the upward movement of the actuating element 4.
  • sealing ring 6 in such an arrangement consists of elastic material, the inventive advantageous effect of sound absorption when triggering a flushing process also results, although the provision of a separate insert 10 can be dispensed with, which ultimately leads to a more cost-effective construction of the flushing set.
  • the sealing element consists of at least two layers, the layer facing the drain opening forming a comparatively hard sealing layer and the layer facing the stop surface consisting of elastic material.
  • the sealing element consists of at least two layers, the layer facing the drain opening forming a comparatively hard sealing layer and the layer facing the stop surface consisting of elastic material.
  • Natural rubber, synthetic rubber, plastic foam, fleece, cork, coconut and / or a metal spring can be used as the material for the elastic insert. If metal springs are used, spiral or leaf springs designed to absorb compressive forces are particularly suitable.
  • the elastic insert is not formed by the sealing ring 6 itself, it can be attached, for example, to the stop surface 8, to the actuating element 4 or to a component 5 coupled to it, for example, but also to the float 9. It is only essential that the elastic insert is arranged in such a way that the upward movement of the actuating element 4 is ultimately braked exclusively by the elastic insert 10 interacting with a corresponding stop surface.
  • the elastic insert can be attached, for example, by an adhesive, tensioning and / or clamping connection.
  • the elastic insert it is also possible as an alternative or in addition to this to insert the elastic insert merely into a guide or - as shown in the drawing - to slide it as a ring element over an actuating element 4 which is round in cross section.
  • stop surface which are suitable for limiting the upward movement of the actuating element 4.
  • additional stop surfaces of this type which are identified in the drawing by reference number 11 are provided in the area of the float 9.
  • the device shown in the drawing is dimensioned such that the stop surfaces 11 do not touch each other in the open position, which is why in this case no corresponding elastic insert must be provided.
  • an elastic insert for sound absorption can be provided according to the invention between a further stop surface, in particular the bottom of the cistern and the actuating element or a component coupled to it become.
  • This elastic insert is preferably also already formed by the sealing ring 6, which comes into contact with the sealing edge 7 in the closed position.
  • stop surfaces can be provided, which come into contact with one another when the actuating element 4 is moved into the closed position.
  • Such stop surfaces could be formed by the underside of the float 9 and the top of the stop 8.
  • elastic inserts according to the invention are provided between the surfaces that come into contact with one another.
  • the device is dimensioned such that these surfaces do not come into contact with one another in the closed position, which is why no elastic insert is provided here.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Abstract

The actuator (4) for the water outlet seal (6) is moveable between open and closed positions. In open position, an elastic insert (10) for sound insulation is located between the stop surface (8), which limits the movement of the seal, and the actuator, resp. a part (5) coupled to it. Alternatively, the elastic insert is located between the stop surface, esp. the base of the cistern, and the actuator, when the actuator is in closed position. The insert is non-ageing, and is esp. resistant against permanent dampness. It may be formed by a profiled sealing ring.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spülkasten für ein WC-Element mit einer bodenseitig angeordneten Abflußöffnung, einem beweglichen Dichtelement zum Abdichten der Abflußöffnung, einem mit dem Dichtelement gekoppelten Betätigungselement, mittels dem das Dichtelement von einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung bewegbar ist, mit einer Anschlagfläche zur Begrenzung der Bewegung des Betätigungs- bzw. Dichtelements in die Öffnungsstellung und/oder mit einer Anschlagfläche zur Begrenzung der Bewegung des Betätigungs- bzw. Dichtelements in die Schließstellung.The invention relates to a cistern for a toilet element with a drain opening arranged on the bottom, a movable sealing element for sealing the drain opening, an actuating element coupled to the sealing element, by means of which the sealing element can be moved from a closed position into an open position, with a stop surface for limiting the Movement of the actuating or sealing element in the open position and / or with a stop surface to limit the movement of the actuating or sealing element in the closed position.

Derartige Spülkästen werden als Unterputz- oder Aufputz-Elemente fest mit einem Baukörper, beispielsweise mit Wänden, Fliesen oder Beplankungen verbunden oder stehen durch spezielle Montagen mit dem Baukörper in direkter oder indirekter Verbindung.Cisterns of this type are permanently connected to a building structure, for example to walls, tiles or cladding, as flush-mounted or surface-mounted elements or are connected directly or indirectly to the building structure by means of special assemblies.

Beim Auslösen und/oder beim Beenden eines Spülvorgangs entstehen durch die Bewegung des Betätigungs- bzw. Dichtelements in die durch die jeweilige Anschlagfläche definierte Öffnungs- bzw. Schließstellung Anschlag- bzw. Rückschlaggeräusche, die sich im Baukörper, insbesondere in der Wohneinheit, in der die jeweilige Sanitäreinrichtung installiert ist, und auch in benachbarten Wohneinheiten störend auswirken. Diese Geräusche sind in der Regel deutlich lauter, als es die derzeit gültigen Normen und Vorschriften zulassen.When a flushing process is triggered and / or ended, the movement of the actuating or sealing element into the opening or closing position defined by the respective stop surface causes stop or kickback noises which occur in the structure, in particular in the residential unit in which the respective sanitary facility is installed, and also have a disruptive effect in neighboring residential units. These noises are generally much louder than the currently applicable standards and regulations allow.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Spülkasten für ein WC-Element so auszubilden, daß die mit der Betätigung verbundene Geräuschbelästigung auf ein möglichst geringes Maß reduzierbar ist.An object of the invention is to design a cistern for a toilet element in such a way that the noise pollution associated with the actuation can be reduced to a minimum.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der Öffnungsstellung zwischen der Anschlagfläche und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen ist und/oder daß in der Schließstellung zwischen der Anschlagfläche, insbesondere dem Boden des Spülkastens und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen ist.This object is achieved in that in the open position between the stop surface and the actuating element or a component coupled thereto, an elastic insert for sound absorption is provided and / or in that in the closed position between the stop surface, in particular the bottom of the cistern and the actuating element or a component coupled to this, an elastic insert for sound absorption is provided.

Die Erfindung macht sich somit die Erkenntnis zunutze, daß ein wesentlicher Teil der beim Auslösen und/oder beim Beenden eines Spülvorgangs entstehenden Geräusche auf in der Öffnungs- bzw. Schließstellung hart aufeinanderschlagende Flächen zurückzuführen ist. Die aufeinanderschlagenden Flächen werden einerseits durch die Anschlagfläche und andererseits durch eine entsprechende, mit dem beweglichen Betätigungselement gekoppelte Gegenfläche gebildet.The invention thus makes use of the knowledge that a substantial part of the noise generated when triggering and / or ending a rinsing process can be attributed to surfaces hitting each other hard in the open or closed position. The abutting surfaces are formed on the one hand by the stop surface and on the other hand by a corresponding counter surface coupled to the movable actuating element.

Erfindungsgemäß wird zwischen den gemäß dem Stand der Technik hart aufeinanderschlagenden Flächen eine elastische Einlage vorgesehen, mittels der die Entstehung eines Geräusches beim Auslösen bzw. beim Beenden des Spülvorgangs und eine anschließende Körperschallübertragung dieses Geräusches in den Baukörper verhindert oder zumindest gedämpft wird.According to the invention, an elastic insert is provided between the surfaces which hit each other hard according to the prior art, by means of which the generation of a noise when triggering or upon termination of the washing process and a subsequent transmission of structure-borne noise of this noise into the building structure is prevented or at least damped.

Eine zusätzliche Verringerung der Körperschallübertragung in den Baukörper kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß der Spülkasten selbst über ein elastisches Material mit dem Baukörper verbunden wird, so daß zwischen dem Spülkasten und dem Baukörper keine direkte, zur Körperschallübertragung geeignete Verbindung besteht. Eine entsprechende Spülkastenaufhängung sowie weitere mit der vorliegenden Erfindung kombinierbare Maßnahmen zur Verringerung der Geräuschbelästigung sind in der deutschen Patentanmeldung P 44 26 250.7 beschrieben.An additional reduction in structure-borne noise transmission into the structure can be achieved, for example, by connecting the cistern itself to the structure using an elastic material, so that there is no direct connection suitable for structure-borne noise transmission between the cistern and the structure. A corresponding cistern suspension and other measures that can be combined with the present invention to reduce noise pollution are described in German patent application P 44 26 250.7.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in der nachstehenden Figurenbeschreibung sowie in den Unteransprüchen angegeben.Preferred embodiments of the invention are specified in the description of the figures below and in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben; es zeigt:

Fig. 1
eine in einem erfindungsgemäßen Spülkasten angeordnete Spülgarnitur in der Schließstellung, und
Fig. 2
eine in einem erfindungsgemäßen Spülkasten angeordnete Spülgarnitur in der Öffnungsstellung.
An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing; it shows:
Fig. 1
a flush set arranged in a cistern according to the invention in the closed position, and
Fig. 2
a flush set arranged in a cistern according to the invention in the open position.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine mit dem nicht dargestellten Boden des Spülkastens fest verbundene Glocke 1, welche sich nach unten öffnet und in ihrem unteren Bereich einen Ansatzstutzen 2 aufweist, der mit der im Spülkastenboden angeordneten Abflußöffnung verbindbar ist und somit gestattet, daß Wasser aus dem Innenraum der Glocke 1 durch die Abflußöffnung des Spülkastens aus diesem abfließt.Figures 1 and 2 show a fixed to the bottom of the cistern, not shown bell 1, which opens downwards and in its lower region has a neck 2, which is connectable to the drain opening located in the cistern floor and thus allows water from the interior of the bell 1 flows out through the drain opening of the cistern.

In ihrem oberen Bereich ist die Glocke 1 mit einer Durchtrittsöffnung 3 versehen, in der ein rundstabförmiges Betätigungselement 4 in Vertikalrichtung geführt ist.In its upper region, the bell 1 is provided with a passage opening 3 in which a round rod-shaped actuating element 4 is guided in the vertical direction.

Die Glocke 1 weist in der Zeichnung nicht dargestellte seitliche Durchtrittsöffnungen für das im Spülkasten befindliche Wasser auf, über die das im Spülkasten befindliche Wasser in den Innenraum der Glocke 1 eindringen kann.The bell 1 has in the drawing, not shown, lateral passage openings for the water in the cistern, through which the water in the cistern can penetrate into the interior of the bell 1.

Das Betätigungselement 4 ist in seinem unteren Bereich mit einem eine horizontale Ringnut bildenden Aufnahmeelement 5 versehen. In die durch das Aufnahmeelement 5 gebildete Ringnut ist ein Dichtring 6 eingesetzt, dessen Innendurchmesser dem Außendurchmesser des Betätigungselements 4 entspricht und der seitlich über das Aufnahmeelement 5 hervorsteht.The actuating element 4 is in its lower region with a receiving element 5 forming a horizontal annular groove Mistake. A sealing ring 6 is inserted into the annular groove formed by the receiving element 5, the inside diameter of which corresponds to the outside diameter of the actuating element 4 and which projects laterally beyond the receiving element 5.

Der Außendurchmesser des Dichtringes 6 ist dabei größer als die durch den Ansatzstutzen 2 definierte kreisförmige Abflußöffnung der Glocke 1, so daß diese durch den Ansatzstutzen 2 begrenzte Öffnung mittels des Dichtrings 6 verschließbar ist, sofern der Dichtring 6, wie in Figur 1 dargestellt, in der Schließstellung auf einer oberen Dichtkante 7 des Ansatzstutzens 2 aufliegt.The outer diameter of the sealing ring 6 is larger than the circular drain opening of the bell 1 defined by the connecting piece 2, so that this opening limited by the connecting piece 2 can be closed by means of the sealing ring 6, provided that the sealing ring 6, as shown in FIG The closed position rests on an upper sealing edge 7 of the connecting piece 2.

In einem der maximal möglichen Hubbewegung des Betätigungselements 4 entsprechenden Abstand vom unteren Bereich der Glocke 1 ist die Glocke 1 mit einer nach innen vorspringenden ringförmigen Anschlagfläche 8 versehen. Die sich horizontal erstreckende Anschlagfläche 8 ist dabei ungefähr auf der Höhe eines Drittels der Gesamthöhe der Glocke 1 angeordnet. Sie kann mit in der Zeichnung nicht dargestellten Durchtrittsöffnungen versehen sein, die ein Strömen von Wasser vom oberen in den unteren Bereich der Glocke und umgekehrt begünstigen.At a distance corresponding to the maximum possible stroke movement of the actuating element 4 from the lower region of the bell 1, the bell 1 is provided with an inwardly projecting annular stop surface 8. The horizontally extending stop surface 8 is arranged approximately at the level of a third of the total height of the bell 1. It can be provided with through openings, not shown in the drawing, which promote a flow of water from the upper to the lower region of the bell and vice versa.

Oberhalb der Anschlagfläche 8 ist mit dem Betätigungselement 4 ein Schwimmkörper 9 fest verbunden, welcher einen ringförmigen, nach unten offenen Hohlraum begrenzt. Der Abstand der Unterseite des Schwimmkörpers 9 vom Aufnahmeelement 5 entspricht ungefähr dem Abstand der Anschlagfläche 8 vom Ansatzstutzen 2.Above the stop surface 8, a floating body 9 is fixedly connected to the actuating element 4, which limits an annular, downwardly open cavity. The distance between the underside of the floating body 9 and the receiving element 5 corresponds approximately to the distance between the stop surface 8 and the connecting piece 2.

Die Funktion des Schwimmkörpers 9 besteht darin, nach der Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 beim Auslösen eines Spülvorgangs dafür zu sorgen, daß die Abflußöffnung nicht sofort nach dem Loslassen des Betätigungselements 4 wieder durch den Dichtring 6 verschlossen wird.The function of the float 9 is to ensure after the upward movement of the actuating element 4 when triggering a flushing process that the drain opening is not closed again immediately after the actuating element 4 is released by the sealing ring 6.

Direkt oberhalb des Aufnahmeelements 5 für den Dichtring 6 ist eine ringförmige elastische Einlage 10 vorgesehen, die in der in Fig. 2 dargestellten Öffnungsstellung zwischen der Anschlagfläche 8 und dem Aufnahmeelement 5 zu liegen kommt.An annular elastic insert 10 is provided directly above the receiving element 5 for the sealing ring 6 and comes to rest between the stop surface 8 and the receiving element 5 in the open position shown in FIG. 2.

Bei der Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 ist es somit im Gegensatz zu den bisher bekannten Vorrichtungen nicht mehr möglich, daß die harten Flächen des Aufnahmeelements 5 und der Anschlagfläche 8 hart aufeinandertreffen und dadurch störende Geräusche verursachen, da die Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 ausschließlich durch die erfindungsgemäß vorgesehene elastische Einlage 10 abgebremst wird.During the upward movement of the actuating element 4, in contrast to the previously known devices, it is no longer possible for the hard surfaces of the receiving element 5 and the stop surface 8 to meet hard and thereby cause annoying noises, since the upward movement of the actuating element 4 is exclusively due to that provided according to the invention elastic insert 10 is braked.

Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Ausführungsform ist in erster Linie dazu geeignet, die beim Auslösen des Spülvorgangs entstehenden Geräusche zu dämpfen. Bei Vorsehung von elastischen Einlagen zwischen in der Schließstellung benachbarten Flächen wäre jedoch nach dem erfindungsgemäßen Prinzip ebenso eine Schalldämpfung beim Beenden des Spülvorgans erreichbar.The embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is primarily suitable for damping the noises that occur when the rinsing process is triggered. If elastic inserts were provided between surfaces adjacent in the closed position, however, sound absorption would also be achievable when the rinsing process is ended, according to the principle according to the invention.

Die elastische Einlage 10 ist weichfedernd ausgebildet und besteht aus einem Material, welches alterungsbeständig ist und insbesondere durch die Tatsache, daß es sich im Gebrauch fast ständig unter Wasser befindet, keinen Schaden nimmt.The elastic insert 10 is designed to be soft and consists of a material which is resistant to aging and, in particular, is not damaged by the fact that it is almost constantly under water during use.

Da die elastische Einlage 10 in der Öffnungsstellung zwischen dem Aufnahmeelement 5 für den Dichtring 6 und der Anschlagfläche 8 eingeklemmt wird, sollte die elastische Einlage 10 zur Aufnahme von Druckkräften geeignet und insbesondere so ausgebildet sein, daß sie nach der Beendigung der Einwirkung von Druckkräften zumindest im wesentlichen wieder ihre ursprüngliche Form annimmt.Since the elastic insert 10 is clamped in the open position between the receiving element 5 for the sealing ring 6 and the stop surface 8, the elastic insert 10 should be suitable for absorbing compressive forces and, in particular, should be designed such that it ends after the Exposure to compressive forces at least essentially returns to their original shape.

Bevorzugt kann die elastische Einlage als Profilelement ausgebildet sein, welches an entsprechenden Vorsprüngen oder Ausnehmungen befestigbar ist.The elastic insert can preferably be designed as a profile element which can be fastened to corresponding projections or recesses.

Es ist weiterhin auch eine Ausführungsform denkbar, bei der auf die Vorsehung einer separaten elastischen Einlage 10 verzichtet und stattdessen das Dichtelement zur Dämpfung der Anschlaggeräusche in der Öffnungsstellung verwendet wird. In diesem Fall könnte die Anschlagfläche 8 gemäß der Zeichnung beispielsweise so ausgebildet sein, daß sie weniger weit in den Innenraum der Glocke 1 hineinragt, so daß die Aufnahme 5 für den Dichtring 6 bei nicht eingesetztem Dichtring 6 an der Anschlagfläche 8 in Vertikalrichtung vorbeibewegbar ist. Auf diese Weise würde erreicht, daß der eingesetzte Dichtring 6 bei einer Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 an der Anschlagfläche 8 anstößt und damit die Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 begrenzt. Wenn der Dichtring 6 bei einer solchen Anordnung aus elastischem Material besteht, ergibt sich ebenfalls der erfindungsgemäß vorteilhafte Effekt der Schalldämpfung beim Auslösen eines Spülvorgangs, wobei allerdings auf die Vorsehung einer separaten Einlage 10 verzichtet werden kann, was letztendlich zu einem kostengünstigeren Aufbau der Spülgarnitur führt.An embodiment is also conceivable in which the provision of a separate elastic insert 10 is dispensed with and instead the sealing element is used to dampen the stop noises in the open position. In this case, the stop surface 8 could, for example, be designed according to the drawing so that it projects less far into the interior of the bell 1, so that the receptacle 5 for the sealing ring 6 can be moved past the stop surface 8 in the vertical direction when the sealing ring 6 is not inserted. In this way, it would be achieved that the inserted sealing ring 6 abuts the stop surface 8 when the actuating element 4 moves upward and thus limits the upward movement of the actuating element 4. If the sealing ring 6 in such an arrangement consists of elastic material, the inventive advantageous effect of sound absorption when triggering a flushing process also results, although the provision of a separate insert 10 can be dispensed with, which ultimately leads to a more cost-effective construction of the flushing set.

Bei der letztgenannten Ausführungsform ist es von Vorteil, wenn das Dichtelement aus mindestens zwei Schichten besteht, wobei die der Abflußöffnung zugewandte Schicht eine vergleichsweise harte Dichtschicht bildet und die der Anschlagfläche zugewandte Schicht aus elastischem Material besteht. So wird einerseits eine zuverlässige Dichtwirkung und andererseits eine wirksame Schalldämpfung zumindest in der Öffnungsstellung erreicht.In the latter embodiment, it is advantageous if the sealing element consists of at least two layers, the layer facing the drain opening forming a comparatively hard sealing layer and the layer facing the stop surface consisting of elastic material. On the one hand, a reliable sealing effect and, on the other hand, effective sound absorption are achieved, at least in the open position.

Als Material für die elastische Einlage kann beispielsweise natürlicher Gummi, synthetischer Kautschuk, Kunststoffschaum, Vlies, Kork, Kokos und/oder eine Metallfeder verwendet werden. Für den Fall der Verwendung von Metallfedern eignen sich insbesondere zur Aufnahme von Druckkräften ausgebildete Spiral- oder Blattfedern.Natural rubber, synthetic rubber, plastic foam, fleece, cork, coconut and / or a metal spring can be used as the material for the elastic insert. If metal springs are used, spiral or leaf springs designed to absorb compressive forces are particularly suitable.

Sofern die elastische Einlage nicht durch den Dichtring 6 selbst gebildet ist, kann sie beispielsweise an der Anschlagfläche 8, am Betätigungselement 4 oder an einem mit diesem gekoppelten Bauteil 5, beispielsweise aber auch am Schwimmer 9 angebracht sein. Wesentlich ist lediglich, daß die elastische Einlage so angeordnet ist, daß die Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 letztlich ausschließlich durch die mit einer entsprechenden Anschlagfläche zusammenwirkende elastische Einlage 10 abgebremst wird.If the elastic insert is not formed by the sealing ring 6 itself, it can be attached, for example, to the stop surface 8, to the actuating element 4 or to a component 5 coupled to it, for example, but also to the float 9. It is only essential that the elastic insert is arranged in such a way that the upward movement of the actuating element 4 is ultimately braked exclusively by the elastic insert 10 interacting with a corresponding stop surface.

An den genannten Stellen kann die elastische Einlage beispielsweise durch eine Klebe-, Spann- und/oder Klemmverbindung angebracht werden. Es ist jedoch auch möglich, die elastische Einlage alternativ oder zusätzlich hierzu lediglich in eine Führung einzulegen oder - wie in der Zeichnung dargestellt - als Ringelement über ein im Querschnitt rundes Betätigungselement 4 zu schieben.At the points mentioned, the elastic insert can be attached, for example, by an adhesive, tensioning and / or clamping connection. However, it is also possible as an alternative or in addition to this to insert the elastic insert merely into a guide or - as shown in the drawing - to slide it as a ring element over an actuating element 4 which is round in cross section.

Ferner ist es möglich, mehr als eine Anschlagfläche vorzusehen, welche zur Begrenzung der Aufwärtsbewegung des Betätigungselements 4 geeignet sind. In diesem Fall sollte jedoch darauf geachtet werden, daß mit jeder der genannten Anschlagflächen eine erfindungsgemäße elastische Einlage zusammenwirkt, so daß weiterhin das harte Aufeinanderschlagen zweier Flächen in der Öffnungsstellung des Betätigungselementes verhindert ist. Insbesondere können derartige zusätzliche Anschlagflächen, die in der Zeichnung mit dem Bezugszeichen 11 gekennzeichnet sind, im Bereich des Schwimmers 9 vorgesehen werden. Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung ist jedoch so bemessen, daß die Anschlagflächen 11 einander in der Öffnungsstellung nicht berühren, weshalb in diesem Fall auch keine entsprechende elastische Einlage vorgesehen sein muß.Furthermore, it is possible to provide more than one stop surface, which are suitable for limiting the upward movement of the actuating element 4. In this case, however, care should be taken that an elastic insert according to the invention interacts with each of the abovementioned stop surfaces, so that the hard collision of two surfaces in the open position of the actuating element is further prevented. In particular, additional stop surfaces of this type, which are identified in the drawing by reference number 11 are provided in the area of the float 9. However, the device shown in the drawing is dimensioned such that the stop surfaces 11 do not touch each other in the open position, which is why in this case no corresponding elastic insert must be provided.

Um auch die beim Bewegen des Betätigungselements 4 in die Schließstellung entstehenden Geräusche auf ein Mindestmaß begrenzen zu können, kann gemäß der Erfindung zwischen einer weiteren Anschlagfläche, insbesondere dem Boden des Spülkastens und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen werden. Diese elastische Einlage ist bevorzugt ebenfalls bereits durch den Dichtring 6 gebildet, welcher in der Schließstellung an der Dichtkante 7 zu Anlage kommt.In order to be able to minimize the noises that occur when the actuating element 4 is moved into the closed position, an elastic insert for sound absorption can be provided according to the invention between a further stop surface, in particular the bottom of the cistern and the actuating element or a component coupled to it become. This elastic insert is preferably also already formed by the sealing ring 6, which comes into contact with the sealing edge 7 in the closed position.

Es können zudem weitere Anschlagflächen vorgesehen werden, welche beim Bewegen des Betätigungselements 4 in die Schließstellung miteinander zur Anlage kommen. Derartige Anschlagflächen könnten durch die Unterseite des Schwimmers 9 und die Oberseite des Anschlages 8 gebildet sein. In diesem Fall wäre darauf zu achten, daß zwischen den miteinander zur Anlage kommenden Flächen jeweils erfindungsgemäße elastische Einlagen vorgesehen werden. In dem gezeichneten Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung jedoch so bemessen, daß diese Flächen in der Schließstellung nicht miteinander in Berührung kommen, weshalb hier keine elastische Einlage vorgesehen ist.In addition, further stop surfaces can be provided, which come into contact with one another when the actuating element 4 is moved into the closed position. Such stop surfaces could be formed by the underside of the float 9 and the top of the stop 8. In this case it should be ensured that elastic inserts according to the invention are provided between the surfaces that come into contact with one another. In the illustrated embodiment, however, the device is dimensioned such that these surfaces do not come into contact with one another in the closed position, which is why no elastic insert is provided here.

BezugszeichenlisteReference list

11
GlockeBell jar
22nd
AnsatzstutzenNeck piece
33rd
DurchtrittsöffnungPassage opening
44th
BetätigungselementActuator
55
AufnahmeelementReceiving element
66
DichtringSealing ring
77
DichtkanteSealing edge
88th
AnschlagflächeAbutment surface
99
SchwimmkörperFloating body
1010th
elastische Einlageelastic insert
1111
weitere Anschlagflächefurther stop surface

Claims (10)

Spülkasten für ein WC-Element mit einer bodenseitig angeordneten Abflußöffnung, einem beweglichen Dichtelement (6) zum Abdichten der Abflußöffnung, einem mit dem Dichtelement (6) gekoppelten Betätigungselement (4) mittels dem das Dichtelement (6) von einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung bewegbar ist, mit einer Anschlagfläche (8) zur Begrenzung der Bewegung des Betätigungs- bzw. Dichtelements (4; 6) in die Öffnungsstellung, und/oder mit einer Anschlagfläche zur Begrenzung der Bewegung des Betätigungs- bzw. Dichtelements in die Schließstellung,
dadurch gekennzeichnet,
daß in der Öffnungsstellung zwischen der Anschlagfläche (8) und dem Betätigungselement (4) bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil (5) eine elastische Einlage (10) zur Schalldämpfung vorgesehen ist, und/oder
daß in der Schließstellung zwischen der Anschlagfläche, insbesondere dem Boden des Spülkastens und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen ist.Cistern for a toilet element with a drain opening on the bottom, a movable sealing element (6) for sealing the drain opening, an actuating element (4) coupled to the sealing element (6) by means of which the sealing element (6) can be moved from a closed position into an open position , with a stop surface (8) for limiting the movement of the actuating or sealing element (4; 6) into the open position, and / or with a stop surface for limiting the movement of the actuating or sealing element into the closed position,
characterized by
that in the open position between the stop surface (8) and the actuating element (4) or a component (5) coupled thereto, an elastic insert (10) is provided for sound absorption, and / or
that in the closed position between the stop surface, in particular the bottom of the cistern and the actuating element or a component coupled thereto, an elastic insert is provided for sound absorption. Spülkasten nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die elastische Einlage (10) weichfedernd ausgebildet und/oder alterungsbeständig, insbesondere resistent gegen permanente Feuchte und/oder zur Aufnahme von Druckkräften geeignet und/oder als Profilelement ausgebildet ist.A cistern according to claim 1,
characterized by
that the elastic insert (10) is soft and / or resistant to aging, in particular resistant to permanent moisture and / or suitable for absorbing compressive forces and / or is designed as a profile element. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Dichtelement durch einen Dichtring (6) gebildet ist, der insbesondere am Betätigungselement (4) in im wesentlichen horizontaler Position in einer Führung (5) gehalten ist, aus der er seitlich hervorsteht.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that the sealing element is formed by a sealing ring (6) which is held in particular on the actuating element (4) in a substantially horizontal position in a guide (5) from which it projects laterally. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die elastische Einlage durch das Dichtelement gebildet ist, das insbesondere aus mindestens zwei Schichten besteht, wobei die der Abflußöffnung zugewandte Schicht eine vergleichsweise harte Dichtschicht bildet und die der Anschlagfläche zugewandte Schicht aus elastischem Material besteht.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that the elastic insert is formed by the sealing element, which in particular consists of at least two layers, the layer facing the drain opening forming a comparatively hard sealing layer and the layer facing the stop surface consisting of elastic material. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die elastische Einlage (10) aus nätürlichem Gummi, synthetischem Kautschuk, Kunststoffschaum, Vlies, Kork, Kokos und/oder aus Metallfedern besteht und/oder an der Anschlagfläche oder am Betätigungselement (4) bzw. an einem mit diesem gekoppelten Bauteil (5) angebracht ist.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that the elastic insert (10) consists of natural rubber, synthetic rubber, plastic foam, fleece, cork, coconut and / or metal springs and / or on the stop surface or on the actuating element (4) or on a component (5) coupled to it is appropriate. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die elastische Einlage (10) durch eine Klebe-, Spann- und/oder Klemmverbindung mit der Anschlagfläche bzw. mit dem Betätigungselement (4) gekoppelt ist und/oder durch eine Führung in ihrer Position fixiert ist.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that the elastic insert (10) is coupled to the stop surface or to the actuating element (4) by an adhesive, tensioning and / or clamping connection and / or is fixed in position by a guide. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Betätigungselement (4) in einer mit dem Spülkasten verbundenen, sich nach unten öffnenden und in ihrem oberen Bereich mit einer Durchtrittsöffnung (3) für das Betätigungselement (4) versehenen Glocke (1) geführt ist, wobei insbesondere die Anschlagfläche (8) an der Innenseite der Glocke (1) angebracht ist.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that the actuating element (4) is guided in a bell (1) which is connected to the cistern and opens downwards and in its upper region is provided with a passage opening (3) for the actuating element (4), the stop surface (8) in particular the inside of the bell (1) is attached. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Betätigungselement (4) im Bereich des Dichtelements (6) mit einem Schwimmer (9) gekoppelt ist, der insbesondere mit einer mit der Anschlagfläche in der Öffnungsstellung zusammenwirkenden weiteren Anschlagfläche versehen bzw. mit einer solchen gekoppelt ist.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that the actuating element (4) is coupled in the area of the sealing element (6) to a float (9), which is provided in particular with a further stop surface interacting with the stop surface in the open position or is coupled to such a stop. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß in der Öffnungsstellung zusätzlich zwischen einer weiteren Anschlagfläche und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen ist.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that in the open position, an elastic insert for sound absorption is additionally provided between a further stop surface and the actuating element or a component coupled thereto. Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß in der Schließstellung zusätzlich zwischen einer weiteren Anschlagfläche und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen ist.Cistern according to one of the preceding claims,
characterized by
that in the closed position, an elastic insert for sound absorption is additionally provided between a further stop surface and the actuating element or a component coupled thereto.
EP95113396A 1994-09-07 1995-08-25 Flushing tank for toilet Expired - Lifetime EP0705945B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4431905A DE4431905A1 (en) 1994-09-07 1994-09-07 Cistern for a toilet element
DE4431905 1994-09-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0705945A1 true EP0705945A1 (en) 1996-04-10
EP0705945B1 EP0705945B1 (en) 1997-12-03

Family

ID=6527657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95113396A Expired - Lifetime EP0705945B1 (en) 1994-09-07 1995-08-25 Flushing tank for toilet

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0705945B1 (en)
AT (1) ATE160835T1 (en)
DE (2) DE4431905A1 (en)
DK (1) DK0705945T3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2049209B (en) * H.D. Eichelberg & Co GmbH, 5860Iserlohn Sound-absorbing connection and wall entry piece for plumbing pipes or the like, in particular for connecting batteries, flushers, or the like
DE8907085U1 (en) * 1988-07-05 1989-07-27 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Drain fitting for cisterns
FR2676480A1 (en) * 1991-05-16 1992-11-20 Tolbert Timothy Removal device for cistern, with variable discharge
FR2699203A1 (en) * 1992-11-12 1994-06-17 Fominaya Agullo Pablo Flush mechanism for toilet - has two studs to prevent rotation of overflow, flush rod and overflow do not have to be aligned

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2049209B (en) * H.D. Eichelberg & Co GmbH, 5860Iserlohn Sound-absorbing connection and wall entry piece for plumbing pipes or the like, in particular for connecting batteries, flushers, or the like
DE8907085U1 (en) * 1988-07-05 1989-07-27 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Drain fitting for cisterns
FR2676480A1 (en) * 1991-05-16 1992-11-20 Tolbert Timothy Removal device for cistern, with variable discharge
FR2699203A1 (en) * 1992-11-12 1994-06-17 Fominaya Agullo Pablo Flush mechanism for toilet - has two studs to prevent rotation of overflow, flush rod and overflow do not have to be aligned

Also Published As

Publication number Publication date
ATE160835T1 (en) 1997-12-15
EP0705945B1 (en) 1997-12-03
DE4431905A1 (en) 1996-03-14
DK0705945T3 (en) 1998-01-12
DE59501068D1 (en) 1998-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006053751A1 (en) Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle
DE4226685C5 (en) Overflow fitting for a bath or shower tray
DE2203370A1 (en) DEVICE FOR ANCHORING PIPELINE OUTLETS IN THE WALL
DE1675450C3 (en) Automatic switch for a water outlet valve
EP0905328B1 (en) Concealed flushing cistern
DE3511855A1 (en) IMPACT DEVICE FOR CLEARING CLOGGED DRAIN PIPES
EP0705945B1 (en) Flushing tank for toilet
EP1961872A2 (en) Movement device for moving a sealing element for sealing a drain opening
DE19541911A1 (en) Splash guard for WC
DE102013201322B4 (en) Sanitary fitting with key-operated control element
EP0081048B1 (en) Outflow and overflow device for a wash basin, bidet or other sanitary apparatus of that kind
EP0185109B1 (en) Odour trap
DE102004062634B3 (en) Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
EP0791696A1 (en) Device for temporary storage and controllable release of a given amount of water
DE8810834U1 (en) Surface-mounted housing for flush fittings
DE2723010C3 (en) Waste and overflow device on bathtubs and shower trays
WO1990011414A1 (en) Outlet fitting
DE4426250C2 (en) Device for operating domestic, in particular sanitary facilities
EP2182124B1 (en) Flushing device with a valve arrangement
DE2544114A1 (en) DEVICE FOR CHANGING THE QUANTITY OF FLUSHING WATER IN WATER TOOLS
DE3925873C2 (en)
EP4105397A1 (en) Sanitary assembly, system comprising the same, and method of adjusting a cover on a sanitary article
EP0939171B1 (en) Flushing system
DE202015106780U1 (en) WC facility
DE29608819U1 (en) Shower cubicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960612

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960719

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971203

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971203

REF Corresponds to:

Ref document number: 160835

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59501068

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980115

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980303

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980714

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 77749

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980825

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20010723

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030804

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040819

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20040819

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040823

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040824

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20040824

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041029

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050825

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060428

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060428

BERE Be: lapsed

Owner name: E. *MISSEL G.M.B.H.

Effective date: 20050831