EP0426956B1 - Abfalleimer mit Inneneimer und am Ausseneimer anscharniertem Deckel - Google Patents

Abfalleimer mit Inneneimer und am Ausseneimer anscharniertem Deckel Download PDF

Info

Publication number
EP0426956B1
EP0426956B1 EP90115451A EP90115451A EP0426956B1 EP 0426956 B1 EP0426956 B1 EP 0426956B1 EP 90115451 A EP90115451 A EP 90115451A EP 90115451 A EP90115451 A EP 90115451A EP 0426956 B1 EP0426956 B1 EP 0426956B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bin
waste bin
connecting rod
push rod
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90115451A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0426956A1 (de
Inventor
Josef Neuhaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westermann KG
Original Assignee
Westermann KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westermann KG filed Critical Westermann KG
Publication of EP0426956A1 publication Critical patent/EP0426956A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0426956B1 publication Critical patent/EP0426956B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1607Lids or covers with filling openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1623Lids or covers with means for assisting the opening or closing thereof, e.g. springs
    • B65F1/163Pedal-operated lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/04Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
    • B65F1/08Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with rigid inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2230/00Shapes of refuse receptacles
    • B65F2230/148Sleeve

Definitions

  • the invention relates to a waste bin with an inner bucket and a lid hinged to the outer bucket, which can be brought into the open position by foot actuation of a multi-link control rod chain, the control rod, which is located approximately centrally in the bottom region of the outer bucket, being designed as an annular rocker arm, the front of the bucket Foot actuation button carries and which continues on the back in an upward push rod.
  • a waste bin of the aforementioned type is known from BE-PS 662 662, wherein the ring-shaped rocker embraces the outer bucket and is covered by an annular skirt attached to the outer bucket. With its lower edge, it forms the footprint for the waste bin.
  • BE-PS 662 662 wherein the ring-shaped rocker embraces the outer bucket and is covered by an annular skirt attached to the outer bucket. With its lower edge, it forms the footprint for the waste bin.
  • the object of the invention is based on the object of designing a waste bin of the type in question in such a way that, in addition to a simplified structure, easier handling is provided.
  • a waste bin of the type in question of increased utility value has been created fen. It can be produced in a material-saving manner with a large holding volume, which facilitates the handling of the waste bin, in particular when the waste bin is to be transported or adjusted.
  • the ring-shaped rocker does not need to be covered separately. It extends in a hiding position in the space between the inner bucket and the bottomless outer bucket. This means that the inner bucket can touch the floor by increasing the fill height of the bucket. It is therefore possible to empty the filled inner bucket after lifting the outer bucket. Then the outer bucket is put over the inner bucket again.
  • the inner bucket can be loaded either by directly attacking the sealing lid or by pressing the foot control button.
  • the deflection plate is mounted on the outer bucket above the inner edge. This is advantageously designed as a translation plate in such a way that it forms lever arms of different lengths. So even a short path of the push rod can lead to a wide pivoting of the cover.
  • the connecting rod has an angled portion that is open toward the inner bucket, into the angular space of which the closure lid folds.
  • the angled connecting rod represents a certain buffer zone, the size ren forces is effective.
  • the hinge-side extension of the sealing cover serves as an attack for the connecting rod.
  • the hinge there is also suitable for accommodating a spring that constantly loads the closure lid in the closed position. Simultaneously with this, the foot control button is brought into its starting position via the control rod chain. In spite of the pushrod running in the intermediate space, it is not necessary to do without a sealing collar that overlaps the upper edge of the inner bucket. The latter forms a corresponding opening for the push rod to pass through.
  • the sealing collar also prevents waste from getting into the space between the inner bucket and the outer bucket. This means that the swing arm and other components remain fully functional.
  • the ring-shaped rocker in turn, is provided with a ring interruption, which forms a foot actuation button with the angled supports penetrating the wall of the outer bucket.
  • the carriers can be arranged at a parallel distance from one another and fastened to a square tube which overlaps the carriers. This gives the swingarm great rigidity.
  • the square tube can in turn be covered by a cushion made of soft material such as rubber, etc.
  • the waste bin has an inner bucket 1 and an outer bucket 2 arranged concentrically therewith.
  • the same is a bottomless outer bucket.
  • the lower flanged edge 3 of the outer bucket 2 is surrounded by a stand-up collar 4 made of rubber or the like.
  • the upper region of the outer bucket 2 is designed to form a hemispherical dome 5 which merges into the cylindrical jacket wall of the outer bucket 2.
  • the outer bucket 2 is composed of two sections, namely a cylindrical and a hemispherical section, the connection point 6 of which lies at the level of the upper, outwardly flared edge 7 of the inner bucket 1.
  • the aforementioned upper edge 7 of the inner bucket 1 is overlaid by a sealing collar 8, which covers the annular space 9 remaining between the inner bucket 1 and the outer bucket 2.
  • a control rod designed as an annular rocker 10 is mounted thereon.
  • Two diametrically opposed pins 11 are used for storage. It is a ring open on one side. This is achieved in that the corresponding end sections are angled and form carriers 12. Their longitudinal extent is perpendicular to the line through the pin 11.
  • the carrier 12 through set a radially directed opening 13 of the outer bucket wall.
  • the corresponding radial runs perpendicular to the line through the pin 11.
  • a square tube 14 is attached to the carrier 12 and fastened in a suitable manner. In this way, a wide foot control button is connected to a stabilization of the ring-shaped rocker 10.
  • the foot control button or the square tube 14 is covered by a pedal pad 15.
  • a push rod 16 which in turn runs vertically in the annular space 9 in the upward direction, engages on the ring-shaped rocker 10, in the immediate vicinity of the cylindrical jacket wall of the outer bucket 2.
  • the push rod 16 passes through an opening 17 of the sealing collar 8 and merges via an offset 18 running above the edge 7 into a parallel section 19, which in turn articulates on a deflection plate 20.
  • the tab 21 is at such a height that the deflection plate lies above the inner edge 23 of the cylindrical portion of the outer bucket 2.
  • the deflection plate 20 It is a triangular-shaped deflection plate 20.
  • the bearing pin 22 passes through this in the area of the triangular leg, which is opposite the hypotenuse.
  • the articulation point 24 between the deflection plate 20 and the push rod 16 extends in the apex region adjacent to the bearing pin 22.
  • the deflection plate 20 forms a further articulation point 25 in the region of the remaining triangle apex for one a connecting cap 27 leading connecting rod 27. Since the deflection plate 20 is designed as an isosceles triangle, lever arms of different sizes are present in such a way that the lever arm leading to the closing cover 27 is approximately twice as large as the lever arm between the articulation point 24 and the bearing pin 22. Accordingly, the deflection plate fulfills 20 the function of a first translation plate.
  • the above-mentioned connecting rod 27 has an angled portion 28 which is open towards the inner bucket 1 and in the angular space of which the closure cover 26 can fold.
  • This cantilever 29 is fastened to an upper, inwardly bent section 30 of the closure cover 26. This closes an insertion opening 31 within the dome 5, which opening ends above the sealing collar 8.
  • the closure cover 26 is otherwise adapted to the course of the dome 5, so that there are no protruding protruding projections.
  • a hinge tab 32 is attached to the inside of the dome 5.
  • the closure cover 26 is pivotably arranged around an axle 33 of the same.
  • Two torsion springs 34 sit on the journal 33 and constantly load the closure cover 26 in the closure direction. The pivoting movement of the closure flap 26 in the closure direction is limited by buffers 35 attached to the closure cover, which act on the inside of the dome 5. Through the torsion springs 34, the corresponding multi-membered tax rod chain held in its initial position shown in FIG. 3.
  • closure cover 26 If the closure cover 26 is to be opened, this can be done on the one hand by directly loading the closure cover 26 in the inward direction. As a result, the closure lid pivots (into an open position, taking the connecting rod 27, the deflection plate 20, the push rod 16 and the ring-shaped rocker 10 along with the foot actuation button).
  • the closure cover 26 can also be opened by means of the foot actuation button.
  • the ring-shaped rocker 10 pivots about the pin 11 in the clockwise direction.
  • the push rod 16 moves in the upward direction by pivoting the deflection plate 20 about the bearing pin 22.
  • the pivoting of the deflection plate 20 is translated into a pulling movement of the connecting rod 27, which in turn pivots the closure cover 26 against the force of the torsion springs 34, cf. Fig. 6.
  • the spring-loaded closure cap returns to its closed position, which movement is transmitted to the links of the control rod chain. The starting position according to FIG. 3 is then again present.
  • Diametrically opposed handles 36 on the outer bucket permit easier handling when removing and fitting the outer bucket 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Abfalleimer mit Inneneimer und am Außeneimer anscharniertem Deckel, welcher durch Fußbetätigung einer mehrgliedrigen Steuerstangen-Kette in die Öffnungsstellung bringbar ist, wobei die im Bodenbereich des Außeneimers etwa mittig gelagerte Steuerstange als ringförmige Schwinge gestaltet ist, die frontseitig des Eimers die Fußbetätigungstaste trägt und die sich rückseitig in eine aufwärtsgerichtete Stößelstange fortsetzt.
  • Ein Abfalleimer der vorgenannten Art ist bekannt aus der BE-PS 662 662, wobei die ringförmige Schwinge den Außeneimer umfaßt und von einer ringförmig umlaufenden, am Außeneimer festgelegten Schürze abgedeckt ist. Dieselbe bildet mit ihrem unteren Rand die Aufstellfläche für den Abfalleimer. Vorgenannte Ausgestaltung ist aufwendig in ihrem Aufbau.
  • Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abfalleimer der in Rede stehenden Art so auszugestalten, daß neben einem vereinfachten Aufbau eine erleichterte Handhabung gegeben ist.
  • Gelöst wird diese Aufgabe bei einem gattungsgemäßen Abfalleimer durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen merkmale.
  • Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Weiterbildungen der erfinderischen Lösung.
  • Zufolge derartiger Ausgestaltung ist ein Abfalleimer der in Rede stehenden Art von erhöhtem Gebrauchswert geschaf fen. Er läßt sich materialsparend bei großem Aufnahmevolumen erzeugen, was die Handhabung des Abfalleimers erleichtert, und zwar insbesondere dann, wenn der Abfalleimer transportiert oder verstellt werden soll. Die ringförmige Schwinge braucht nicht gesondert abgedeckt zu werden. Sie erstreckt sich in einer Verstecklage im Zwischenraum zwischen Inneneimer und dem bodenfreien Außeneimer. Das bedeutet, daß der Inneneimer bodenseitig aufsetzen kann unter Vergrößerung der Füllhöhe des Eimers. Daher ist es möglich, den gefüllten Inneneimer nach Abheben des Außeneimers zu entleeren. Anschließend ist der Außeneimer wieder über den Inneneimer zu stülpen. Das Beschicken des Inneneimers kann entweder durch direkten Angriff am Verschlußdeckel oder durch die Fußbetätigungstaste erfolgen. Wird letztere in Abwärtsrichtung beaufschlagt, führt dieses zu einem Verschwenken der ringförmigen Schwinge verbunden damit, daß die Stößelstange aufwärts in Stoßrichtung fährt. Der entsprechende Hub der Stößelstange wird dann in eine Zugbewegung der Verbindungsstange übersetzt, die ihrerseits den Verschlußdeckel in die Öffnungsstellung verschwenkt. Das untere Ende des Verschlußdeckels gelangt dabei etwa in eine Parallellage zur Verbindungsstange. Bezüglich der die Stoßbewegung in eine Zugbewegung übertragenden Bauteile handelt es sich um die am Außeneimer oberhalb des Innenrandes gelagerte Umlenkplatte. Diese ist in günstiger Weise als Übersetzungsplatte gestaltet derart, daß sie unterschiedlich lange Hebelarme ausbildet. So kann schon ein geringer Weg der Stößelstange zu einem weiten Verschwenken des Verschlußdeckels führen. Um die Schwenkung des Verschlußdeckels nicht zu beeinträchtigen, besitzt die Verbindungsstange eine zum Inneneimer hin offene Abwinklung, in deren Winkelraum der Verschlußdekkel einklappt. Überdies stellt die abgewinkelte Verbindungsstange eine gewisse Pufferzone dar, die bei größe ren Zwangskräften wirksam wird. Als Angriff für die Verbindungsstange dient der scharnierseitige Ausleger des Verschlußdeckels. Das dortige Scharnier eignet sich auch zu Unterbringung einer Feder, die den Verschlußdekkel ständig in Verschlußlage belastet. Gleichzeitig mit diesem wird über die Steuerstangen-Kette die Fußbetätigungstaste in ihre Ausgangsstellung gebracht. Trotz Verlaufs der Stößelstange in dem Zwischenraum braucht nicht auf einen den oberen Rand des Inneneimers überfangenden Dichtungskragen verzichtet zu werden. Letzterer bildet zum Durchtritt der Stößelstange eine entsprechende Öffnung aus. Der Dichtungskragen verhindert im übrigen, daß Abfall in den Zwischenraum zwischen Inneneimer und Außeneimer gelangen kann. Somit bleibt die Funktionstüchtigkeit der Schwinge und der übrigen Bauteile voll erhalten. Die ringförmige Schwinge ihrerseits ist mit einer Ringunterbrechung versehen, welche mit die Wand des Außeneimers durchgreifenden, abgewinkelten Trägern eine Fußbetätigungstaste bildet. Die Träger können dabei mit parallelem Abstand zueinander angeordnet und an einem Vierkantrohr befestigt sein, welches die Träger überfängt. Dadurch erhält die Schwinge eine große Steifigkeit. Das Vierkantrohr kann seinerseits durch ein aus weichen Material wie Gummi etc. bestehendes Polster umkleidet sein.
  • Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigt
    • Fig. 1 eine Ansicht des Abfalleimers,
    • Fig. 2 eine Draufsicht auf den Abfalleimer,
    • Fig. 3 einen Längsschnitt durch den geschlossenen Abfalleimer,
    • Fig. 4 den Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3,
    • Fig. 5 den Schnitt nach der Linie V-V in Fig. 3 und
    • Fig. 6 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung, jedoch bei beaufschlagter Fußbetätigungstaste und geöffnetem Verschlußdeckel.
  • Der Abfalleimer besitzt einen Inneneimer 1 und einen konzentrisch dazu angeordneten Außeneimer 2. Es handelt sich bezüglich desselben um einen bodenlosen Außeneimer. Der untere umgebördelte Rand 3 des Außeneimers 2 ist umfaßt von einem aus Gummi oder dergleichen bestehenden Standkragen 4. Der obere Bereich des Außeneimers 2 ist zu einer halbkugelförmigen Kuppel 5 gestaltet, die in die zylindrische Mantelwand des Außeneimers 2 übergeht. Zu diesem Zweck wird der Außeneimer 2 aus zwei Abschnitten zusammengesetzt, nämlich einem zylindrischen und einem halbkugelförmigen Abschnitt, deren Verbindungsstelle 6 auf Höhe des oberen, nach auswärtsgerichtet gebördelten Randes 7 des Inneneimers 1 liegt.
  • Der zuvor erwähnte obere Rand 7 des Inneneimers 1 wird überfangen von einem Dichtungskragen 8, welcher den zwischen Inneneimer 1 und Außeneimer 2 verbleibenden Ringraum 9 abdeckt.
  • Im Bodenbereich des Außeneimers 2 ist an diesem eine als ringförmige Schwinge 10 gestaltete Steuerstange gelagert. Zur Lagerung dienen zwei sich diametral gegenüberliegende Zapfen 11. Es handelt sich um einen einseitig geöffneten Ring. Dies ist dadurch erreicht, daß die entsprechenden Endabschnitte abgewinkelt sind und Träger 12 formen. Deren Längserstreckung verläuft senkrecht zur durch die Zapfen 11 gelegten Linie. Die Träger 12 durch setzen eine radial gerichtete Durchbrechung 13 der Außeneimerwandung. Die entsprechende Radiale verläuft senkrecht zur durch die Zapfen 11 gelegten Linie. Auf die Träger 12 ist ein Vierkantrohr 14 aufgesteckt und in geeigneter Weise befestigt. Auf diese Weise erhält man eine breit bemessene Fußbetätigungstaste verbunden mit einer Stabilisierung der ringförmigen Schwinge 10. Die Fußbetätigungstaste bzw. das Vierkantrohr 14 ist umkleidet von einem Tretpolster 15.
  • In diametraler Gegenüberlage zur Fußbetätigungstaste greift an der ringförmigen Schwinge 10 eine Stößelstange 16 an, die ihrerseits im Ringraum 9 in Aufwärtsrichtung senkrecht verläuft, und zwar in unmittelbarer Nachbarschaft der zylindrischen Mantelwand des Außeneimers 2. Während ihres Verlaufs durchgreift die Stößelstange 16 eine Öffnung 17 des Dichtungskragens 8 und geht über eine oberhalb des Randes 7 verlaufende Abkröpfung 18 in einen Parallelabschnitt 19 über, der seinerseits gelenkig an einer Umlenkplatte 20 angreift. Zur Lagerung der Umlenkplatte 20 dient eine an der Kuppel 5 befestigte, einwärtsgerichtete Lasche 21, die Träger eines Lagerzapfens 22 für die Umlenkplatte 20 ist. Die Lasche 21 befindet sich in einer solchen Höhenlage, daß die Umlenkplatte oberhalb des Innenrandes 23 des zylindrischen Abschnitts des Außeneimers 2 liegt.
  • Es handelt sich um eine dreieckförmig gestaltete Umlenkplatte 20. Der Lagerzapfen 22 durchgreift diese im Bereich des Dreieckschenkels, welcher der Hypotenuse gegenüberliegt. Die Gelenkstelle 24 zwischen Umlenkplatte 20 und Stößelstange 16 erstreckt sich in dem dem Lagerzapfen 22 benachbartem Scheitelbereich. Ferner bildet die Umlenkplatte 20 eine weitere Gelenkstelle 25 im Bereich des verbleibenden Dreieckscheitels aus für eine zum einem Verschlußdeckel 26 führende Verbindungsstange 27. Da die Umlenkplatte 20 als ungleichschenkliges Dreieck gestaltet ist, liegen unterschiedlich große Hebelarme vor derart, daß der zum Verschlußdeckel 27 führende Hebelarm etwa doppelt so groß ist wie der Hebelarm zwischen Gelenkstelle 24 und Lagerzapfen 22. Demgemäß erfüllt die Umlenkplatte 20 die Funktion eirter Übersetzungsplatte.
  • Die vorerwähnte Verbindungsstange 27 besitzt eine zum Inneneimer 1 hin offene Abwinklung 28, in deren Winkelraum der Verschlußdeckel 26 einklappen kann.
  • Das der Gelenkstelle 25 abgekehrt liegende Ende der Verbindungsstange 27 greift zur Verlagerung des Verschlußdeckels 26 an einem scharnierseitigen Ausleger 29 desselben an. Befestigt ist dieser Ausleger 29 an einem oberen, einwärts abgebogenen Abschnitt 30 des Verschlußdeckels 26. Dieser verschließt eine Einbringöffnung 31 innerhalb der Kuppel 5, welche Öffnung oberhalb des Dichtungskragens 8 endet. Der Verschlußdeckel 26 ist im übrigen dem Verlauf der Kuppel 5 angepaßt, so daß keine störend vorstehenden Überstände vorliegen.
  • Auf Höhe des oberen Bereiches der Einbringöffnung 31 ist eine Scharnierlasche 32 innenseitig der Kuppel 5 angebracht. Um einen Achszapfen 33 derselben ist schwenkbar der Verschlußdeckel 26 angeordnet. Auf dem Achszapfen 33 sitzen zwei Drehfedern 34, die den Verschlußdeckel 26 ständig in Verschlußrichtung belasten. Die Schwenkbewegung der Verschlußklappe 26 in Verschlußrichtung ist begrenzt durch am Verschlußdeckel angebrachte Puffer 35, die die Kuppel 5 innenseitig beaufschlagen. Durch die Drehfedern 34 wird die entsprechende mehrgliedrige Steu erstangen-Kette in ihrer Ausgangsstellung gemäß Fig. 3 gehalten.
  • Soll der Verschlußdeckel 26 geöffnet werden, so kann dies einerseits dadurch geschehen, daß unmittelbar der Verschlußdeckel 26 in Einwärtsrichtung belastet wird. Hierdurch verschwenkt der Verschlußdeckel (in eine Öffnungsstellung unter Mitnahme der Verbindungsstange 27, der Umlenkplatte 20, der Stößelstange 16 und der ringförmigen Schwinge 10 nebst Fußbetätigungstaste.
  • Der Verschlußdeckel 26 kann jedoch auch mittels der Fußbetätigungstaste geöffnet werden. Durch Beaufschlagen derselben in Abwärtsrichtung verschwenkt die ringförmige Schwinge 10 um die Zapfen 11 in Uhrzeigerrichtung. Einhergehend verlagert sich die Stößelstange 16 in Aufwärtsrichtung unter Verschwenken der Umlenkplatte 20 um den Lagerzapfen 22. Die Verschwenkung der Umlenkplatte 20 wird übersetzt in eine Zugbewegung der Verbindungsstange 27, die ihrerseits den Verschlußdeckel 26 entgegen der Kraft der Drehfedern 34 verschwenkt, vgl. Fig. 6. Aus dieser geht hervor, daß dann Zugang zur Einbringöffnung 31 gegeben ist. Nach Beendigung der Beaufschlagung der Fußbetätigungstaste kehrt der federbelastete Verschlußdeckel in seine Verschlußlage zurück, welche Bewegung auf die Glieder der Steuerstangen-Kette übertragen wird. Es liegt dann wieder die Ausgangsstellung gemäß Fig. 3 vor.
  • Diametral gegenüberliegende Grife 36 am Außeneimer gestatten eine erleichterte Handhabung beim Abnehmen und Überstülpen des Außeneimers 2.

Claims (8)

1. Abfalleimer mit Inneneimer (1) und am Außeneimer (2) anscharniertem Deckel (26), welcher durch Fußbetätigung einer mehrgliedrigen Steuerstangen-Kette in die Öffnungsstellung bringbar ist, wobei die im Bodenbereich des Außeneimers etwa mittig gelagerte Steuerstange (10) als ringförmige Schwinge (10) gestaltet ist, die frontseitig des Eimers die Fußbetätigungstaste (15) trägt, und die sich rückseitig in eine aufwärtsgerichtete Stößelstange (16) fortsetzt, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmige Schwinge (10) im Zwischenraum (9) zwischen Inneneimer (1) und bodenfreiem Außeneimer (2) angeordnet ist und daß der in Stoßrichtung weisende Hub der Stößelstange (16) in eine Zugbewegung einer Verbindungsstange (27) übersetzt ist, welche am oberen Ende eines mit seinem freien unteren Ende in Richtung einer Parallellage zur Verbindungsstange (27) nach innen klappenden Verschlußdeckels (26) angreift.
2. Abfalleimer nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine am Außeneimer (2) oberhalb des Innenrandes (23) gelagerte Umlenkplatte (20) zwischen Stößelstange (16) und Verbindungsstange (27).
3. Abfalleimer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkplatte (20) als Übersetzungsplatte gestaltet ist.
4. Abfalleimer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstange (27) eine zum Inneneimer (1) hin offene Abwinklung (28) besitzt, in deren Winkelraum der Verschlußdeckel (26) einklappt.
5. Abfalleimer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstange (27) an einem scharnierseitigen Ausleger (29) des Verschlußdeckels (26) angreift.
6. Abfalleimer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stößelstange (16) eine Öffnung (17) in einem den oberen Rand (7) des Inneneimers (1) überfangenden Dichtungskragen (8) durchsetzt.
7. Abfalleimer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmige Schwinge (10) eine Ringunterbrechung besitzt, welche mit die Wand des Außeneimers (2) durchgreifenden, abgewinkelten Trägern (12) eine Fußbetätigungstaste bildet.
8. Abfalleimer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußbetätigungstaste als auf die Träger (12) aufgestecktes Vierkantrohr (14) gestaltet ist.
EP90115451A 1989-11-06 1990-08-11 Abfalleimer mit Inneneimer und am Ausseneimer anscharniertem Deckel Expired - Lifetime EP0426956B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8913105U 1989-11-06
DE8913105U DE8913105U1 (de) 1989-11-06 1989-11-06 Abfalleimer mit Inneneimer und am Außeneimer anscharniertem Deckel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0426956A1 EP0426956A1 (de) 1991-05-15
EP0426956B1 true EP0426956B1 (de) 1992-05-06

Family

ID=6844331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90115451A Expired - Lifetime EP0426956B1 (de) 1989-11-06 1990-08-11 Abfalleimer mit Inneneimer und am Ausseneimer anscharniertem Deckel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0426956B1 (de)
DE (2) DE8913105U1 (de)
ES (1) ES2032146T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0569721A1 (de) * 1992-05-15 1993-11-18 Westermann Kommanditgesellschaft Abfalleimer mit Fuss-Tritt-Öffnungsmechanik
GB2287486A (en) * 1994-03-01 1995-09-20 Viking Saunas Limited An enclosed structure, e.g. Steam Room
USD418650S (en) 1998-02-13 2000-01-04 Westermann Kg Trash can
EP1449793A1 (de) * 2003-02-21 2004-08-25 Westermann KG Abfallsammler mit Inneneimer
EP1468941A1 (de) 2003-04-09 2004-10-20 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Abfallsammler

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AP378A (en) * 1993-02-26 1995-04-07 Rural Ind Promotions Company Bw Rubbish bin cover.
ES1054171Y (es) 2003-03-11 2003-10-01 Contenur Espana Sl Papelera para recogida de excrementos caninos.
DE10329221A1 (de) * 2003-06-30 2005-01-20 Hailo-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg Abfallsammler
US7044323B2 (en) * 2003-12-23 2006-05-16 Simplehuman Llc Detachable foot pedal for trash can
DE102007051080B4 (de) * 2007-10-24 2010-04-08 Casa Si Marketing Und Vertriebsgesellschaft Mbh Sammelbehälter mit einem Inneneimer und einem Außeneimer
US8132872B2 (en) * 2008-04-29 2012-03-13 Troy Prosa Waste receptacle
NL2002732C2 (en) * 2009-04-09 2010-10-12 Casa Sl Marketing Und Vertriebsgesellschaft M B H Collecting container with an inner bin and an outer bin.
US8448803B2 (en) * 2009-05-20 2013-05-28 Most Dynamic Corporation Foot actuated door opener for waste receptacle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR453648A (fr) * 1913-01-27 1913-06-12 Albert Andres Récipient pour ordures ménagères
US1515989A (en) * 1921-05-14 1924-11-18 Gen Pressed Metal Company Receptacle
BE662662A (de) * 1965-04-16 1965-08-17

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0569721A1 (de) * 1992-05-15 1993-11-18 Westermann Kommanditgesellschaft Abfalleimer mit Fuss-Tritt-Öffnungsmechanik
GB2287486A (en) * 1994-03-01 1995-09-20 Viking Saunas Limited An enclosed structure, e.g. Steam Room
GB2287486B (en) * 1994-03-01 1997-07-30 Viking Saunas Limited An enclosed structure eg a steam room
USD418650S (en) 1998-02-13 2000-01-04 Westermann Kg Trash can
EP1449793A1 (de) * 2003-02-21 2004-08-25 Westermann KG Abfallsammler mit Inneneimer
EP1468941A1 (de) 2003-04-09 2004-10-20 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Abfallsammler

Also Published As

Publication number Publication date
ES2032146T3 (es) 1993-01-01
DE8913105U1 (de) 1991-03-14
DE59000115D1 (de) 1992-06-11
EP0426956A1 (de) 1991-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0426956B1 (de) Abfalleimer mit Inneneimer und am Ausseneimer anscharniertem Deckel
DE2436887B2 (de) Mittels eines Seilzugs betätigbare Sprühvorrichtung
DE3830227A1 (de) Hubkippvorrichtung zum entleeren von behaeltern in die einschuettoeffnung eines sammelbehaelters, insbesondere zum entleeren von muellbehaeltern in den sammelbehaelter eines muellfahrzeuges
EP0801013A1 (de) Abfallsammelbehälter
DE3701270A1 (de) Geraet zum oeffnen und schliessen des klappdeckels von muellgefaessen
EP0440889B1 (de) Abfalleimer
DE4041483A1 (de) Deckeloeffner fuer grossraummuellgefaesse
EP1688166B1 (de) Spielzeugfahrzeug
DE3523465A1 (de) Sammelbehaelter fuer feststoffe, insbesondere altpapier
CH630033A5 (de) Hub-kippvorrichtung zum entleeren von behaeltern in sammelbehaelter, insbesondere von muellbehaeltern in muellsammelfahrzeuge.
WO1991013813A1 (de) Schnappverschluss aus elastischem material mit garantiestreifen für behälter
DE2517912C3 (de) Transportbehälter für Müll, insbesondere für Müllfahrzeuge, mit Müllcontainer-Entleervorrichtung
DE3033298C2 (de) Öffnungs- und Zuhaltevorrichtung für Deckel von Großraummüllbehältern
DE457567C (de) Vorrichtung zum staubfreien Entleeren von mit Schuettgut o. dgl. gefuellten Behaeltern in einen Sammelbehaelter
EP0106260B1 (de) Hubkippvorrichtung für grossvolumige Klappdeckel-Müllbehälter
DE9302435U1 (de) Spielzeuganordnung, insbesondere Spielzeug-Fahrzeug
DE3508446A1 (de) Fernbedienung fuer behaelterklappdeckel
DE202005012674U1 (de) Spielzeugfahrzeug
DE3400357A1 (de) An einem ackerschlepper kippbar anbringbarer transportbehaelter
EP0456141A2 (de) Mülltonnenöffner mit Fussbetätigung
DE146616C (de)
AT200065B (de) An Müllabfuhrwagen anzubringende Mülltonnenentleerungsvorrichtung
CH675236A5 (en) Lifter for refuse bin lid - has selectively removable stop lever preventing lid from moving too far back
AT126637B (de) Vorrichtung zum staubfreien Entleeren von mit Scharnierdeckel versehenen Müllgefäßen in einen Sammelbehälter oder Wagen.
DE9210954U1 (de) Behälter zum Sammeln von Abfall und/oder wiederverwertbaren Wertstoffen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910305

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910823

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59000115

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920611

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2032146

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050809

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070810

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070810

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070807

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080811

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080811