EP0384931A1 - Châssis avec vantaux fixes ou coulissants - Google Patents

Châssis avec vantaux fixes ou coulissants Download PDF

Info

Publication number
EP0384931A1
EP0384931A1 EP89103672A EP89103672A EP0384931A1 EP 0384931 A1 EP0384931 A1 EP 0384931A1 EP 89103672 A EP89103672 A EP 89103672A EP 89103672 A EP89103672 A EP 89103672A EP 0384931 A1 EP0384931 A1 EP 0384931A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
frame
fixed
cross
profiles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89103672A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0384931B1 (fr
Inventor
Gerhard Mische
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89103672T priority Critical patent/ATE90768T1/de
Priority to EP89103672A priority patent/EP0384931B1/fr
Priority to DE8989103672T priority patent/DE58904739D1/de
Publication of EP0384931A1 publication Critical patent/EP0384931A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0384931B1 publication Critical patent/EP0384931B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows

Definitions

  • the invention aims to provide a frame with fixed and / or sliding elements as a sliding system for buildings, in particular conservatories, in which the frame as a frame and the sash of the fixed or sliding element made of thermally low-cost, easy-care and largely flat on the outside and at Profiles with easy-to-walk surfaces are formed and these profiles can be easily and stably connected to one another and optimally sealed against one another.
  • the frame has a flat, flat outer frame design, through which its profiles are easy to maintain and easy to walk on (no grooves, no high stumbling edges).
  • the casement profile is very stable and offers shape retention, even when installing large glass panes. Long breast seals are used to seal wind and wet better.
  • tandem rollers ensures that the sliding element runs quietly and smoothly.
  • the high parts by weight are taken over by several rollers.
  • the frame profile and the wing profile show a favorable thermal design, whereby cold bridges are avoided; the multi-chamber design of these profiles results in additional thermal insulation.
  • the fixed and sliding elements rest against the casement profile with the interposition of seals and are held securely by easily usable stop profiles.
  • rung profiles can be used in the casement frames, which also enable favorable thermal training and easy connection.
  • the fastening grooves in the frame profile are closed smoothly and cleanly by simple cover profiles.
  • Various types of guide profiles are provided for the brush seals, which are used at the required points in the fastening grooves of the wing profiles and act in one or more directions.
  • (3) is a hollow chamber profile and is assembled into a window frame, elongated in cross section, flat frame profile with several adjacent, thermally separated cross-sectional sections (4, 5, 6).
  • a wing profile (8) which is designed as a hollow chamber profile and is composed of a peripheral wing frame which surrounds a sliding or fixed element (1, 2), has a square cross section and has two thermally separated cross section sections (9, 10).
  • the frame profile (3) according to FIG. 3 is composed of two double-chamber profile tubes (4, 5) lying next to one another at a distance and a single-chamber profile tube (6) lying on the outside of the frame at a distance from a double-chamber profile tube (5), each with a rectangular cross-section educated.
  • the two double-chamber profile tubes (4, 5) and a double-chamber profile tube (5) with the adjacent single-chamber profile tube (6) are firmly connected to form a unit by two insulating webs (18) running parallel in the frame width direction, these three profile tubes (4, 5, 6) result in the three thermally separated cross-sectional sections.
  • the two double-chamber profile tubes (4, 5) are arranged with their larger cross-sectional dimension lying flat in the frame width direction and the single-chamber profile tube (6) is provided with its larger cross-sectional dimension standing upright in the frame profile (3).
  • This single-chamber profile tube (6) extends on the outside of the frame and thus the sliding system.
  • the insulating webs (18) are non-detachably anchored in grooves (19) which are formed on the mutually facing sides of the profiled tubes (4, 5, 6) and are undercut in cross section.
  • the two double-chamber profile tubes (4, 5) form on their cross-sectional side facing the fixed or sliding element (2, 1) on both sides of a chamber (4a, 5a) in the two cross-sectional edge areas a molded-in, undercut groove (7) for the Inclusion of the roller track profile (11), the cover profile (13) and seal guide profiles (15 to 17).
  • the single-chamber profile tube (6) On its cross-sectional side facing the sliding or fixed element (1, 2), the single-chamber profile tube (6) has a molded-in, undercut groove (7) for receiving a cover profile (13) or a sealing guide profile (15, 16 ); On the outside of the single-chamber profile tube (6), a molded-in groove (20) with an undercut in cross section is provided as a view groove or seal receptacle.
  • the adjacent cross-sectional walls (21) of the three profile tubes (4, 5, 6) form a groove (22) undercut in cross-section on their cross-sectional side (window frame reveal) facing the sliding or fixed element (1, 2) with an insulating web (18) Use of a cover profile (12). All three profile tubes (4, 5, 6) have formed on their cross-sectional side opposite the grooves (7, 22), cross-sectionally angular fastening webs (23).
  • the wing profile (8) has two double-chamber profile tubes (9, 10) with a rectangular cross-section, which run parallel with their larger rectangular extension and are connected to a fixed unit by two parallel insulating webs (18) between them, the two profile tubes (9, 10) represent the two thermally separated cross-sectional sections.
  • the profile tube (9) lying on the outside of the wing profile (8) and thus on the outside of the sliding system has an elongated contact leg (25) on the outside with an integrally formed sealing receiving groove (26) for the installation of the fixed or sliding element (2, 1);
  • the second profile tube (10) has integrally formed locking webs (27) behind which a stop profile (14) engaging on the inside for fixing the position against the fixed or sliding element (2, 1) engages.
  • Both profile tubes (9, 10) have molded-on retaining webs (47) on their cross-sectional side facing away from the fixed or sliding element (2, 1) for inserting cover profiles (28), for attaching and latching in U-shaped closing profiles (48) and Seal guide profiles (29, 36) in each profile tube (9, 10) and a cover or slide profile (12) between the two profile tubes (9, 10) (see. Fig. 1 and 2).
  • these two profile tubes (9, 10) have internal, molded-in screw grooves (24) for inserting screws for connecting adjacent miter-jointed wing profiles (8).
  • Carriages (30) are inserted into the horizontal wing profile (8) of the sliding element (1), which supports the sliding element (1) on the running profile (11) of the underlying frame profile (3).
  • the wing profile (8) in the area of each carriage (30) and in the area of the lower insulating web (18) and in its adjacent profile walls (9a, 10a) below the upper insulating web (18) for the use of each carriage (30).
  • the carriage (30) lies with the interposition of a cross-sectionally U-shaped insulating profile (31) (Fig. 1 and 11) with a carriage bearing plate (32) under the crossbars (9b, 10b) of both profile tubes (9, 10).
  • the carriage (30) preferably has, under its bearing plate (32), pivotally mounted tandem rollers (30a) with which it runs on the running profile (11).
  • the running profile (11), cf. Fig. 10, consists of a cross-sectionally T-shaped, in the groove (7) of the frame profile (3) engaging and engaging in the same and supporting it in the insert strip (11a) and an integrally molded, mushroom-like cross-section on it ( 11b) together.
  • This cover profile (12) is used for a smooth finish within the frame profile, so that its flat cross-sectional side opposite the sliding groove (12b) is flush with the frame profile (3).
  • This cover profile (12) can, as shown in FIG. 1, also be inserted between the retaining strips (27) of the wing profile (8) and then rests with its underlying slide groove (12b) on a running profile (11) inserted in the frame profile (3) ), with the sliding element then standing firmly on this running profile (11) so that the same height of both elements (1, 2) is achieved, or the element (2) can be compared to the running profile (11) by the cover profile (12) to be moved smoothly.
  • the seal guide profile (15, 16, 17) shows a cross-sectionally T-shaped plug-in bar (15a, 16a, 17a) and a protruding, integrally molded profile web (15b, 16b, 17b), on which one or several or on both sides several superimposed grooves (15c, 16c, 17c) which are undercut in cross-section are formed, into which brush seals (33) are inserted, depending on requirements on one or both sides of the wing profiles (8) or on the frame profile slide along for sealing.
  • the use of these seal guide profiles (15, 16, 17) can be seen from FIGS. 1 and 2 for the required requirements.
  • the stop profile (14) according to FIG. 12 is designed as a U-profile with snap-in strips (14a) formed on the free ends of the U-legs and has a receiving strip (14b) which projects transversely to the U-legs and extends the U-web a seal.
  • This stop profile (14) is fixed to the inside of the sliding or fixed element (1, 2) on the wing profile (8) with a snap connection and lies opposite the contact leg (25) of the wing profile (8) so that the element (1, 2) with the interposition of seals (34) between the contact leg (25) and stop profile (14).
  • the stop profile (14) snaps with its locking strips (14a) behind the locking webs (27) of the wing profile (8), cf. 1 and 2.
  • a rung profile (35) is shown, which is used in large-area fixed and sliding elements (2, 1) for dividing the glass panes or plastic plates in the casement.
  • This rung profile (35) corresponds in the basic structure to the wing profile (8) and has only one elongated contact leg (25) on a profile tube (9), so that glass panes or the like are placed on both sides of the insulating webs (18) and by two in the Locking webs (27) of the profile tube (10) snap stop profiles (14) are held.
  • This rung profile (35) in the two profile tubes (9, 10) is equipped with two screw grooves (24) for the rung connection.
  • the frame profile (3), the wing profile (8), the rung profile (35), the stop profile (14) and the seal guide profiles (15, 16, 17) are of extruded profiles made of aluminum and the cover profiles (12, 13) as well as that Insulating profile (31) made from plastic as extruded profiles.
  • angled seal guide profiles (36) with a brush seal (33) can also be used, in particular in the area of the carriage (30) or the running profile (11) with a cover profile (12).
  • labyrinth seals (37) with brush seals (33) can be attached to the wing profiles (8) between the adjacent elements (1, 2), which, when the two elements (1, 2) are closed, provide a seal in their overlap area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
EP89103672A 1989-03-02 1989-03-02 Châssis avec vantaux fixes ou coulissants Expired - Lifetime EP0384931B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89103672T ATE90768T1 (de) 1989-03-02 1989-03-02 Rahmen mit fest- und/oder schiebeelementen.
EP89103672A EP0384931B1 (fr) 1989-03-02 1989-03-02 Châssis avec vantaux fixes ou coulissants
DE8989103672T DE58904739D1 (de) 1989-03-02 1989-03-02 Rahmen mit fest- und/oder schiebeelementen.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89103672A EP0384931B1 (fr) 1989-03-02 1989-03-02 Châssis avec vantaux fixes ou coulissants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0384931A1 true EP0384931A1 (fr) 1990-09-05
EP0384931B1 EP0384931B1 (fr) 1993-06-16

Family

ID=8201031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89103672A Expired - Lifetime EP0384931B1 (fr) 1989-03-02 1989-03-02 Châssis avec vantaux fixes ou coulissants

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0384931B1 (fr)
AT (1) ATE90768T1 (fr)
DE (1) DE58904739D1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0485349A1 (fr) * 1990-11-09 1992-05-13 METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO S.p.A. Système de profilés pour cadres de fenêtres coulissantes
EP0843066A1 (fr) * 1996-11-15 1998-05-20 Isapal Ingeniérie Châssis pour vantail coulissant dans un bâti dormant à rainures
ES2192457A1 (es) * 2001-07-09 2003-10-01 Aluminios Barcelona S L Perfeccionamientos introducidos en ventanas de corredera con rotura de puente termico.
CN1782319B (zh) * 2004-12-01 2010-10-06 付明生 内腔式单轨道节能多功能启闭门窗
CN1749523B (zh) * 2004-09-15 2010-10-06 付明生 内腔式双轨道多功能启闭门窗
GB2502580A (en) * 2012-05-31 2013-12-04 Hl Plastics Ltd A structural spacer member for a sliding door assembly
CN105401843A (zh) * 2015-11-23 2016-03-16 安徽宏宇铝业有限公司 一种断桥隔热铝合金下滑
EP3530858A1 (fr) * 2018-02-23 2019-08-28 YKK AP Inc. Raccord et procédé de fabrication d'un élément de cadre
EP3533957A4 (fr) * 2016-10-28 2020-07-01 Filobe Co., Ltd. Châssis de guidage de porte de structure à segments démontables pour fenêtres et portes coulissantes

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2023820A1 (de) * 1970-05-15 1971-12-02 Fa. Eduard Hueck, 5880 Lüdenscheid Schiebefenster
FR2164996A5 (fr) * 1971-12-14 1973-08-03 Pantz Laon Const Metal
FR2249231A1 (en) * 1973-10-24 1975-05-23 Wieland Werke Ag Metal-frame-construction insulated window or door - with U-shaped centre bar interrupted by plastic insulating piece
FR2298673A1 (fr) * 1975-01-27 1976-08-20 Capitol Prod Corp Encadrement metallique isole thermiquement pour porte ou fenetre
DE2608686A1 (de) * 1976-03-03 1977-09-08 Erbsloeh Julius & August Blendrahmen fuer ein isolierschiebefenster oder eine -tuer
DE2756151A1 (de) * 1977-12-16 1979-06-21 Wieland Werke Ag Feststehender metallrahmen fuer schiebefenster oder schiebetueren mit bruestung und/oder oberlicht
FR2518159A1 (fr) * 1981-12-15 1983-06-17 Technal France Jeu de profiles en alliage leger permettant de realiser sur chantier tous types de batis dormants pour double-fenetre et batis dormants ainsi obtenus
CH641240A5 (en) * 1978-09-14 1984-02-15 Schuermann & Co Heinz Door with a frame and leaf consisting of profile spars
EP0112199A1 (fr) * 1982-11-12 1984-06-27 Technal-France Encadrements d'ouvertures comportant des profiles métalliques munis des ruptures de ponts thermiques et outil de presse pour l'usinage de ces profiles

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2023820A1 (de) * 1970-05-15 1971-12-02 Fa. Eduard Hueck, 5880 Lüdenscheid Schiebefenster
FR2164996A5 (fr) * 1971-12-14 1973-08-03 Pantz Laon Const Metal
FR2249231A1 (en) * 1973-10-24 1975-05-23 Wieland Werke Ag Metal-frame-construction insulated window or door - with U-shaped centre bar interrupted by plastic insulating piece
FR2298673A1 (fr) * 1975-01-27 1976-08-20 Capitol Prod Corp Encadrement metallique isole thermiquement pour porte ou fenetre
DE2608686A1 (de) * 1976-03-03 1977-09-08 Erbsloeh Julius & August Blendrahmen fuer ein isolierschiebefenster oder eine -tuer
DE2756151A1 (de) * 1977-12-16 1979-06-21 Wieland Werke Ag Feststehender metallrahmen fuer schiebefenster oder schiebetueren mit bruestung und/oder oberlicht
CH641240A5 (en) * 1978-09-14 1984-02-15 Schuermann & Co Heinz Door with a frame and leaf consisting of profile spars
FR2518159A1 (fr) * 1981-12-15 1983-06-17 Technal France Jeu de profiles en alliage leger permettant de realiser sur chantier tous types de batis dormants pour double-fenetre et batis dormants ainsi obtenus
EP0112199A1 (fr) * 1982-11-12 1984-06-27 Technal-France Encadrements d'ouvertures comportant des profiles métalliques munis des ruptures de ponts thermiques et outil de presse pour l'usinage de ces profiles

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0485349A1 (fr) * 1990-11-09 1992-05-13 METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO S.p.A. Système de profilés pour cadres de fenêtres coulissantes
EP0843066A1 (fr) * 1996-11-15 1998-05-20 Isapal Ingeniérie Châssis pour vantail coulissant dans un bâti dormant à rainures
FR2755995A1 (fr) * 1996-11-15 1998-05-22 Isapal Ingenierie Sarl Chassis pour vantail coulissant dans un bati dormant a rainures
ES2192457A1 (es) * 2001-07-09 2003-10-01 Aluminios Barcelona S L Perfeccionamientos introducidos en ventanas de corredera con rotura de puente termico.
CN1749523B (zh) * 2004-09-15 2010-10-06 付明生 内腔式双轨道多功能启闭门窗
CN1782319B (zh) * 2004-12-01 2010-10-06 付明生 内腔式单轨道节能多功能启闭门窗
GB2502580A (en) * 2012-05-31 2013-12-04 Hl Plastics Ltd A structural spacer member for a sliding door assembly
GB2502580B (en) * 2012-05-31 2017-11-01 Hl Plastics Ltd A structural spacing member
CN105401843A (zh) * 2015-11-23 2016-03-16 安徽宏宇铝业有限公司 一种断桥隔热铝合金下滑
EP3533957A4 (fr) * 2016-10-28 2020-07-01 Filobe Co., Ltd. Châssis de guidage de porte de structure à segments démontables pour fenêtres et portes coulissantes
EP3530858A1 (fr) * 2018-02-23 2019-08-28 YKK AP Inc. Raccord et procédé de fabrication d'un élément de cadre

Also Published As

Publication number Publication date
DE58904739D1 (de) 1993-07-22
ATE90768T1 (de) 1993-07-15
EP0384931B1 (fr) 1993-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0009652B1 (fr) Jeu d'éléments de construction pour fenêtres coulissant verticalement ou horizontalement
WO1990010124A1 (fr) Ensemble pret a construire
DE3513469A1 (de) Fenster- oder tuerkonstruktion fuer ein gebaeude
EP0775795A1 (fr) Structure de porte ou fenêtre
DE3906567A1 (de) Rahmen mit fest- und/oder schiebeelementen
EP0384931B1 (fr) Châssis avec vantaux fixes ou coulissants
DE3621408C2 (fr)
DE19830087A1 (de) Gebäudefassade oder Dachfassade mit einem Rahmenwerk aus Pfosten und Riegeln
DE1683365A1 (de) Blend- und Fluegelrahmen fuer Fenster
EP0003042A1 (fr) Profil d'un châssis pour battant coulissant
EP0384932B1 (fr) Ensemble d'éléments pour une construction
EP1091081B1 (fr) Dispositif de guidage pour un volet roulant, un store enroulable ou similaire
AT404624B (de) Blendprofil für metallische blindzargen
DE19516464A1 (de) Bausatz zur Halterung einer aus Platten, insbesondere Glasplatten oder dergleichen zusammensetzbaren Fassade oder Dacheindeckung
DE7711217U1 (de) Fluegelrahmen fuer ein wohnraum-dachfenster
DE19758464C2 (de) Isolierelement aus wenigstens zwei Glas- oder Kunststoffscheiben und mit Profilschienen oder -teilen zur Montage in einem Rahmen
EP1174554A1 (fr) Profile d'étanchéité pour une construction de poteaux et traverses
EP0730068B1 (fr) Lucarne
AT410461B (de) Verbundprofil für fenster oder türen
EP1057961A2 (fr) Seuil pour porte de maison ainsi que porte de maison
DE9410234U1 (de) Profilsatz zur Rundumverleistung von Fenster- und Türelementen am Baukörper
DE9214208U1 (de) Fenstereinheit
DE10011576B4 (de) Fenster- oder Türrahmen für Container o. dgl.
AT396385B (de) Stockrahmenprofil
DE4422153C1 (de) Profilsatz zur Rundumverleistung von Fenster- oder Türelementen am Baukörper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910909

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19930616

Ref country code: SE

Effective date: 19930616

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930616

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930616

REF Corresponds to:

Ref document number: 90768

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58904739

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930722

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930629

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940302

Ref country code: GB

Effective date: 19940302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940331

Ref country code: CH

Effective date: 19940331

Ref country code: BE

Effective date: 19940331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: MISCHE GERHARD

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940302

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950428

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961203