EP0359028A1 - Heizeinrichtung - Google Patents

Heizeinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0359028A1
EP0359028A1 EP89115955A EP89115955A EP0359028A1 EP 0359028 A1 EP0359028 A1 EP 0359028A1 EP 89115955 A EP89115955 A EP 89115955A EP 89115955 A EP89115955 A EP 89115955A EP 0359028 A1 EP0359028 A1 EP 0359028A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
light guide
heating
heating field
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89115955A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Gerhard Gössler
Ortwin Schau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH filed Critical EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Publication of EP0359028A1 publication Critical patent/EP0359028A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • H05B3/748—Resistive heating elements, i.e. heating elements exposed to the air, e.g. coil wire heater
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/07—Heating plates with temperature control means

Definitions

  • the invention relates to a heating device which is provided in particular for cooking and has at least one light indicator.
  • a light display for radiant heaters has become known, in which the light beam path between the light source and the glass ceramic plate is essentially influenced by a concave mirror, which is not only technically and spatially complex, but also no long-term functional reliability offers, as mirrors tend to blind very quickly under the loads in a jet heater.
  • a certain light beam path can also arise within the glass ceramic plate, so that e.g. a central light source is still poorly visible even in the edge area of the glass ceramic plate, but for this the light source would have to be very close to the glass ceramic plate and this should also have an edge that must be carefully kept clean around the individual heating field, which glass ceramic plates with several heating fields deliberately avoided for numerous known reasons becomes.
  • the invention has for its object to avoid disadvantages of known training and in particular to provide a heating device of the type mentioned, in which at least one condition criterion of the heating field can be displayed in a simple manner at a suitable location and in a suitable extent by lighting.
  • this object can be achieved by arranging at least one strand-shaped light guide which guides the light to at least one display point within its scattering range.
  • the separate light guide allows, on the one hand, the light source and, on the other hand, the light indicator to be attached virtually anywhere at any point and connected by the physical light guide, in which the light is directed within an envelope that defines it.
  • the light source can be arranged on the underside of the radiant heater, away from the radiant heater, for example together with other light sources for further heating fields or at another location.
  • the light emission of the indicator light can be on the inside or underside of the glass ceramic plate, inside the Heating field, be provided in a shovel with light indicators for further heating fields of the same hob, in the area of the dashboard or elsewhere, any combination of the arrangements mentioned being possible, for example, by providing two or more light guides for each heating field a single common or multiple light sources can be operated. Separate light guides can also be strung together in series or to form branches of the light beam path.
  • the heater can in particular be a radiant heater, but also an induction heater or a contact heater or the like.
  • the measures according to the invention can be used wherever heating is carried out through a translucent or translucent plate.
  • the light display essentially in a uniform distribution around the outer circumference of the heating field, in particular radially outside the heating resistors or radially outside an outer contact edge of the support or outside that field which is usually covered by the bottom of a cooking vessel to be heated.
  • a single light guide is advantageously provided for the respective heating field or the respective heating field part, wherein this light guide can have light inlets for the same light source at both rod ends.
  • the light guide can be arranged very close to the glass ceramic plate, while the light source can be arranged further away from it or shielded from the glass ceramic plate.
  • the light guide is located in areas of the hotplate or the radiant heater that are less thermally stressed, it can be formed by a simple, in particular multiply curved glass rod, while it is expediently formed by a rod made of quartz glass when arranged in regions that are subject to higher thermal stresses.
  • the light guide can also consist of a bundle of optical fibers, which then end in different longitudinal areas of the light guide to form light exits.
  • the cross sections of the light guide can change to adapt to the respective spatial requirements, the light guide e.g. in the area in which it is to be passed crossing a rod-shaped temperature sensor, may have flatter cross sections. Circular, semicircular, flat-oval and similar cross-sections are conceivable as cross-sections. The transition between different cross sections is, if desired, chosen so that no light decoupling occurs. With heating that only leads to low temperatures of the light guide, e.g. an induction heater, the light guide can also be made of plastic.
  • the light source or the light input to the light guide can be switched so that there is both an indication of the switch-on and switch-off state of the associated heating field as well as its hot state, ie that the same light source or a second light source is provided with the light indicator via the light guide for as long Light is supplied until the temperature of the heating field has dropped below a certain, uncritical value.
  • the luminous intensity of the illuminated display or the light source is changed continuously or in stages so that, for example, each power setting of the manual switching device for the heating field is assigned a specific luminous intensity.
  • the light intensity expediently also increases with an increasingly higher power setting. This gives the user an indication of the level of the selected setting, which is initially a setpoint setting and therefore cannot be recognized directly on the heating field or on the heating resistors themselves.
  • a heating unit for heating at least one hob or the like a heating unit for heating at least one hob or the like.
  • Consists of a circular or polygonal jet heater 1 which forms a self-contained assembly unit and which is arranged on the inside 3 of a flat glass ceramic plate 2, the outside 4 of which is the standing area for a Can form a cooking vessel.
  • the radiant heater 1 has a bowl-shaped carrier 5 with an outer sheet metal carrier shell 6, a relatively dimensionally unstable mineral insulation 7 arranged on the bottom thereof and a one-part or multi-part, shell-shaped molded body which has an insulating carrier 8 for at least one radiant heater 11, such as a essentially exposed resistance filament and / or at least one halogen lamp and an outer circumference, protruding against the plate 2
  • an insulating carrier 8 for at least one radiant heater 11, such as a essentially exposed resistance filament and / or at least one halogen lamp and an outer circumference, protruding against the plate 2 Forms outer edge 9, the end face of which is provided as the contact surface 10 determining the contact plane for the essentially thermal and light-tight contact on the inside 3 of the plate 2.
  • the heating field 12 of the cooking surface is determined by the heating resistor 11 or the inner circumference of the outer edge 9.
  • the shell edge 18 of the support shell 6 is slightly back from the contact plane and merges into the shell bottom via an annular shoulder 19 which is slightly
  • a light indicator 20 is provided with a light source 21 having a halogen lamp 22, whose filament 23 is enclosed in a transparent bulb and is electrically connected to at least one display circuit by its easily detachable insertion into a socket 25.
  • the light source 21 is located directly adjacent to the outer circumference of the carrier 5 in a housing 26 which extends approximately over the entire height of the carrier 5, is set back slightly from the inside of the plate 3, has a greater extent in the circumferential direction than radial to the radiant heater 1 and with a hood-shaped plug on a base 27 carrying the socket 25, which can be easily lifted off, the lamp 22 both to the plate 2 and in the circumferential direction, namely essentially fully on all sides shields constantly.
  • a vent 29 is provided which is formed by openings in the housing hood part.
  • each light input 32 or 33 is formed by the end face of one of the two ends 35, 36 of a one-piece light guide rod made of transparent material, the circumferential surface of which, expediently over most of its length, has the smoothness resulting from the glass melt or the like.
  • the ends 35, 36 are inserted through closely matched openings in the end walls of the housing 26 and angled slightly away from the contact plane, so that the filament 23 can be at a greater distance from the contact plane than the main part of the light guide 30 which is essentially parallel to the contact plane .
  • the distance of the light guide 30 from the contact plane can be in the order of its cross-sectional width or less.
  • the light guide 30 is essentially axially aligned with the heating field 12 or parallel to the outer circumference of the carrier 5 at a distance from it, so that in the illuminated state it practically surrounds the hob 12 and can be easily recognized through the plate 2 which is transparent at least in its area Luminous wreath can form.
  • the light guide 30 for the light coupling has numerous, for example essentially uniformly distributed, light outlets 40, which can be provided essentially over the entire circumference of the light guide 30, which is thus in this area by the The presence of the light exits forms an essentially ring-shaped display section 42 which directly serves for the illuminated display.
  • Each light exit 40 is by at least one prism-like breaking through the outer circumference of the light guide 30, e.g. at about 45 ° to the contact plane inclined reflection flank or formed by a corresponding, V-shaped circumferential notch 44, which could be anywhere on the light guide circumference, but is preferably provided on the side facing away from the contact plane.
  • a continuous surface corrugation for example, a roughened surface of the light guide 30 or the like produced by chemical etching or sand blasting or similar measures can be provided instead or in addition to this, so that both a chain of lights consisting of light points strung together and also an essentially uniformly shining ring can be created throughout.
  • An annular display field 45 is created in the area of the outside 4 of the plate 2 by the light exits 40, which is spaced outside the heating field 12.
  • the light guide 30 is held on the one hand by its connection to the housing 26 and on the other hand by a separate, preferably uniformly distributed over its circumference engaging bracket 46 which is also essentially in the form of a ring essentially continuously over the length of the display section 42 or the light guide 30 can go through and expediently causes an elastically resilient mounting of the light guide 30 so that it does not break under the mechanical stresses that are possible in practice and under the thermal expansions that occur.
  • the housing 26 is fastened to the ring shoulder 19 with a holder 28 provided on its base 27, for example by screws.
  • the bracket 46 has either a nearly closed or, on both sides, approximately up to the housing 26, thin-walled sheet metal ring part or approximately uniformly distributed over the circumferential retaining tabs 47, each having an essentially open to the contact plane, adapted to the cross section of the light guide 30, channel profile 48, in which the light guide 30 is resiliently mounted.
  • the channel profile 48 which is approximately semicircular in cross section, merges into a radially inner ring jacket part, fastening tongues 49 or the like, with which the holder 46 is fastened to the carrier 5 or the shell edge 18 of the carrier shell 6.
  • the fastening tongues 49 or the like can, overlapping the end edge of the shell edge 19, lie by hanging on the inside of the shell edge 18 and through the outer edge of the insulating support 9 can be secured, but they can also be fastened by screwing or the like.
  • the temperature load is significantly lower than with an arrangement within the jet heater, so that halogen lamps with a bulb made of hard glass can be used instead of a quartz bulb.
  • the housing 26 is expediently formed on the inside with a reflective surface and on the outside with a light-absorbing, in particular black, surface.
  • the embodiment according to FIG. 5 is a so-called dual-circuit radiant heater 1a, the maximum operable heating field 12a of which has a central heating field part 14 and at least one heating field part 13 surrounding it in a ring, each of which is a separate, not shown and manually separately switchable radiant heater have, so that in particular only the central heating field part 14 alone or both heating field parts 13, 14 can be operated together.
  • the heating field parts 13, 14 are thermally separated from one another by a ring-shaped inner edge of the insulating support, not shown, for example reaching to the contact level, and with regard to their respective associated display fields.
  • a temperature limiter 15, which is also conceivable in the embodiment according to FIGS.
  • a further light guide 31 is provided for the status display when the central heating field part 14 is operated alone, the ring-shaped approximately closed and
  • display section 43 provided with indented notches 44a may lie on or outside the outer circumference of the inner edge of the insulating support or essentially in the end face of this inner edge and may thereby be held on it.
  • One end of the display section 43 which is used directly for the illuminated display, is angled essentially radially outward from the hob 12a to a substantially straight-line light connection section 39, which is used only for light conduction and not for direct light display, and is free of light exits and its radially outer end 37 forms with its end face the only light input 34 of this light guide 31, which is a separate one, but expediently the same as that Light source 21a is formed and is assigned to light source 24, which is located close to it and also lies on the outer circumference of carrier 5a.
  • the mutually expediently shielded light sources 21a, 24 can be provided in separate housings or in a common housing.
  • the other end 38 of the light guide 31 extends approximately to the angle of the connecting section 39. It can preferably be mirrored to avoid uncontrolled and undesired light phenomena.
  • the light exits of the light guide 31 are denoted by 41 and, due to the design described, are assigned to a separate, ring-shaped display field. Otherwise, the same reference numerals as in FIGS. 1 to 4 are used for corresponding parts in FIG. 5, which is why their description applies analogously.
  • the illuminated display 20 or 20a according to the invention is expediently operated with low-voltage or low-voltage halogen lamps, which are fed either by a voltage tap of a heating coil forming the associated radiant heater or by a separate transformer.
  • the light indicator or its lamp or lamps can be switched via a signal contact of the switching device for manual setting of the radiant heater, this signal contact being able to switch the respective lamp of the light indicator in parallel with a hot signal contact of the temperature limiter.
  • this signal contact being able to switch the respective lamp of the light indicator in parallel with a hot signal contact of the temperature limiter.
  • switch advises provided switch-on contact for the outer heating circuit appropriately mechanically coupled to a control contact, which is arranged in a relay circuit with self-holding contact, the relay circuit cooperating in the hot indicator circuit of the lamps.
  • the light intensity in the case of the hot display can be lower, the hot condition for both parts of the heating field can be displayed separately such that when the central heating field part is hot only the associated display field lights up, while in the hot state of both heating field parts both display fields light up.
  • Circuit arrangements for the illuminated display can also be found in DE-OS 36 35 345, to which reference is made for further details and effects.
  • a connection 50 which is preferably formed by a multipole plug, is expediently provided for the electrical connection of the illuminated display 20a to the switching device.
  • FIG. 6 shows a circuit for a two-circuit radiant heater with associated light indicators, with which the light intensity of the lamps 21b, 24b or both light guides can be controlled depending on the setpoint setting of the manual switching device 51, so that the user has a clue for the amount of the selected settings.
  • the switching device 51 to be operated with an adjusting knob 52 or the like which is expediently designed as a clocking energy regulator, has, for example Contacts which can be actuated via an actuating shaft, namely a switching contact 53, 54 for each of the two mains supply lines, and a switching contact 55 for the radiant heater 13b to be connected to the outer heating field part of the radiant heater 1b.
  • This switching contact 55 is mechanically coupled to a signal contact 58, while the actuating shaft adjusts a setpoint generator 59, namely, for example, a potentiometer, which, like the signal contact 58 and a hot alarm contact 57, influences control electronics 60.
  • the hot alarm contact 57 is a further contact of the temperature limiter switched by the temperature sensor.
  • control electronics 60 are acted upon by the potentiometer, which is mechanically coupled to the power control or switching device 51, the signal electronics 58 mechanically coupled to the connection contact 55 for the second heating circuit and the hot signal contact 57 being provided on the input side of the control electronics 60.
  • the circuit controls the lamps 21b, 24b continuously from a maximum luminosity with the highest setting of the power control device to a predetermined minimum value with the lowest setting. After the cooking process has ended and the power control device has been switched off, the lamps 21b, 24b continue to light until the hot alarm contact 57 opens. If only the radiant heater 14b of the central heating field part is switched on, only the lamp 24b and light up when the radiant heaters 13b, 14b of both parts of the heating field are switched on, both lamps light up. Otherwise, the same reference numerals are used in FIG. 6 for corresponding parts as in the other figures, but with the index "b", so that the associated description parts apply analogously. 6 also shows the transformer 61 for operating the lamps with low-voltage current.
  • the lamp 21 stands in the embodiment shown, it could also be arranged flat on the side, that is to say it could be placed. In this case, the ends of the light guide would not be bent out of the plane of the light guide, see FIG. 3, but would be bent approximately radially outward in the plane.
  • the design according to the invention is, inter alia, essentially suitable for all cooking systems in which the energy source for heating is provided above, on or below a translucent or a transparent plate made of glass, glass ceramic or the like.
  • the induction coil of an induction hob can be arranged below such a plate.
  • an electric hotplate which for example has a metallic hotplate body, can also be installed in an opening of a cooking hob made of hard glass.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

Bei einem Strahlheizer (1) ist für wenigstens einen Teil des Heizfeldes (12) eine Leuchtanzeige (20) vorgesehen, die eine Niedervolt-Halogen-Lampe (22) und einen von dieser mit mindestens einem Lichteingang (32) weggeführten, mit geringem Abstand unterhalb der Glaskeramikplatte (2) liegenden Lichtleiter (30) in Form eines Glasstabes aufweist, der das Heizfeld (11) mit einem Anzeigeabschnitt ringförmig am Außenumfang mit Abstand umgibt und über die Länge des Anzeigeabschnittes verteilte Lichtaustritte (40) in Form von Kerben (44) oder dgl. aufweist, so daß an der Außenseite (4) der Glaskeramikplatte (2) ein entsprechend liegendes ringförmiges Anzeigefeld (45) gebildet ist. Dadurch ist die Leuchtanzeige (20) auch bei aufgestelltem Kochgefäß aus großer Entfernung erkennbar, und außerdem kann die Lampe (22) gegen Überhitzung gesichert außerhalb des beheizten Bereiches vorgesehen sein.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Heizeinrichtung, die ins­besondere zum Kochen vorgesehen ist, und wenigstens eine Leuchtanzeige aufweist.
  • Durch die GB-PS 1 346 574 ist eine Leuchtanzeige für Strahlheizer bekanntgeworden, bei welcher der Licht-­Strahlengang zwischen der Lichtquelle und der Glaskera­mikplatte im wesentlichen von einem Hohlspiegel beein­flußt ist, was nicht nur technisch und räumlich aufwen­dig ist, sondern auch keine lang andauernde Funktions­sicherheit bietet, da Spiegel unter den Belastungen in einem Strahlheizer besonders schnell zum Blindwerden neigen.
  • Auch innerhalb der Glaskeramikplatte kann sich ein ge­wisser Licht-Strahlengang ergeben, so daß z.B. eine zentrale Lichtquelle auch im Randbereich der Glaskera­mikplatte noch schwach sichtbar ist, jedoch müßte hier­zu die Lichtquelle sehr nahe bei der Glaskeramikplatte liegen und diese außerdem eine das einzelne Heizfeld umgebende, sorgsam sauberzuhaltende Kante aufweisen, was bei Glaskeramikplatten mit mehreren Heizfeldern aus zahlreichen bekannten Gründen bewußt vermieden wird.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Nachteile bekannter Ausbildungen zu vermeiden und insbesondere eine Heizeinrichtung der genannten Art zu schaffen, bei welcher auf einfache Weise an geeigneter Stelle sowie in geeigneter Ausdehnung mindestens ein Zustandskri ­terium des Heizfeldes gut sichtbar durch Beleuchtung angezeigt werden kann.
  • Diese Aufgabe kann erfindungsgemäß durch die Anordnung mindestens eines strangförmigen Lichtleiters gelöst werden, der innerhalb seines Streuumfanges das Licht zu wenigstens einer Anzeigestelle leitet. Der gesonderte Lichtleiter erlaubt es, einerseits die Lichtquelle und andererseits die Leuchtanzeige nahezu an jeder beliebi­gen Stelle unabhängig voneinander anzubringen und durch den körperlichen Lichtleiter, in welchem das Licht innerhalb einer ihn begrenzenden Hüllfläche gerichtet wird, zu verbinden. Die Lichtquelle kann an der Unter­seite des Strahlheizers, entfernt vom Strahlheizer bei­spielsweise gemeinsam mit weiteren Lichtquellen für weitere Heizfelder oder an anderer Stelle angeordnet werden. Der Lichtaustritt der Leuchtanzeige kann an der Innen- bzw. Unterseite der Glaskeramikplatte, innerhalb des Heizfeldes, in einem Schaufeld mit Leuchtanzeigen für weitere der Heizfelder derselben Herdplatte, im Bereich der Armaturenplatine oder an anderer Stelle vorgesehen sein, wobei jede beliebige Kombination der genannten Anordnungen z.B. dadurch möglich ist, daß für jedes Heizfeld zwei oder mehr Lichtleiter vorgesehen sind, die von einer einzigen gemeinsamen oder mehreren Licht­quellen bedient werden. Auch konnen gesonderte Licht­leiter in Serie oder zur Bildung von Abzweigungen des Licht-Strahlenganges aneinandergereiht werden. Der Heizkörper kann insbesondere ein Strahlheizkörper sein, aber auch eine Induktionsheizung oder ein Kontaktheiz­körper oder dgl.. Die Maßnahmen nach der Erfindung kön­nen überall dort Anwendung finden, wo durch eine licht­durchlässige oder durchscheinende Platte hindurch ge­heizt wird.
  • Besonders vorteilhaft ist eine Anordnung der Leuchtan­zeige im wesentlichen in gleichmäßiger Verteilung um den Außenumfang des Heizfeldes, insbesondere radial außerhalb der Heizwiderstände oder radial außerhalb eines äußeren Anlagerandes des Trägers bzw. außerhalb desjenigen Feldes, das üblicherweise durch den Boden eines zu beheizenden Kochgefässes abgedeckt wird. Vor­teilhaft ist ein einziger Lichtleiter für das jeweilige Heizfeld bzw. den jeweiligen Heizfeldteil vorgesehen, wobei dieser Lichtleiter an beiden Stabenden Lichtein­tritte für dieselbe Lichtquelle aufweisen kann. Der Lichtleiter kann dabei sehr nahe benachbart zur Glas­keramikplatte angeordnet werden, während die Licht­quelle weiter entfernt davon bzw. gegenüber der Glaske­ramikplatte abgeschirmt angeordnet sein kann.
  • Befindet sich der Lichtleiter in thermisch weniger be­lasteten Bereichen der Herdplatte bzw. des Strahlhei­zers, so kann er durch einen einfachen, insbesondere mehrfach gekrümmten Glasstab gebildet sein, während er bei Anordnung in thermisch höher belasteten Bereichen zweckmäßig durch einen Stab aus Quarzglas gebildet ist. Der Lichtleiter kann aber auch aus einem Bündel von Lichtleitfasern bestehen die dann in unterschiedlichen Längsbereichen des Lichtleiters zur Bildung von Licht­austritten enden. Ferner können die Querschnitte des Lichtleiters zur Anpassung an die jeweiligen räumlichen Erfordernisse wechseln, wobei der Lichtleiter z.B. in dem Bereich, in dem er an einem stabförmigen Tempera­turfühler kreuzend vorbei zuführen ist, flachere Quer­schnitte aufweisen kann. Als Querschnitte sind kreis­runde, halbrunde, flach-ovale und ähnliche Querschnitte denkbar. Der Übergang zwischen unterschiedlichen Quer­schnitten ist, wenn erwünscht, so gewählt, daß keine Lichtauskoppelung auftritt. Bei einer Beheizung, die nur zu niedrigen Temperaturen des Lichtleiters führt, z.B. einer Induktionsheizung, kann der Lichtleiter auch aus Kunststoff bestehen.
  • Die Lichtquelle bzw. der Lichteingang zum Lichtleiter kann so geschaltet werden, daß sowohl eine Anzeige für den Einschalt- und Ausschaltzustand des zugehörigen Heizfeldes wie auch für dessen Heißzustand gegeben ist, d.h. daß dieselbe Lichtquelle oder eine zweite Licht­quelle so lange über den Lichtleiter die Leuchtanzeige mit Licht versorgt, bis die Temperatur des Heizfeldes unter einen bestimmten, unkritischen Wert gesunken ist. In besonders vorteilhafter Weise ist aber auch eine Schaltung möglich, bei welcher die Leuchtintensität der Leuchtanzeige bzw. der Lichtquelle stufenlos oder in Stufen so verändert wird, daß z.B. jeder Leistungsein­stellung des manuellen Schaltgerätes für das Heizfeld eine bestimmte Leuchtintensität zugeordnet ist. Zweck­mäßig nimmt die Leuchtintensität dabei mit zunehmend höherer Leistungseinstellung ebenfalls zu. Dadurch er­hält der Benutzer einen Anhaltspunkt für die Höhe der gewählten Einstellung, die zunächst eine Sollwert-Ein­stellung ist und daher nicht unmittelbar am Heizfeld bzw. an den Heizwiderständen selbst erkannt werden kann.
  • Diese und weitere Merkmale von bevorzugten Weiterbil­dungen der Erfindung gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1 einen Ausschnitt eines an einer Glas­keramikplatte angeordneten Strahlheizers im Axialschnitt,
    • Fig. 2 eine Draufsicht auf den Strahlheizer ge­mäß Fig. 1,
    • Fig. 3 den Strahlheizer gemäß Fig. 2 in Ansicht von rechts und aufgerichtet,
    • Fig. 4 einen weiteren Ausschnitt in einer Dar­stellung entsprechend Fig. 1,
    • Fig. 5 eine weitere Ausführungsform eines Strahlheizers in vereinfachter Drauf­sicht und
    • Fig. 6 eine Schaltung für eine Leuchtanzeige.
  • Gemäß Fig. 1 besteht eine Heizeinheit zur Beheizung mindestens eines Kochfeldes oder dgl. aus einem in sich geschlossen eine montierbare Baueinheit bildenden, run­den oder mehreckigen Strahlheizer 1, der an der Innen­seite 3 einer ebenen Glaskeramikplatte 2 angeordnet ist, deren Außenseite 4 die Standfläche für ein Kochge­fäß bilden kann.
  • Der Strahlheizer 1 weist einen schalenförmigen Träger 5 mit einer äußeren Blech-Tragschale 6, einer auf deren Boden angeordneten, relativ formunstabilen minerali­schen Isolierung 7 und einem ein- oder mehrteiligen, schalenförmigen Formkörper auf, der einen Isolierträger 8 für mindestens einen Strahlheizkörper 11, wie eine im wesentlichen freiliegende Widerstandswendel und/oder mindestens eine Halogen-Lampe sowie einen dessen Außen­umfang bildenden, gegen die Platte 2 vorstehenden Außenrand 9 bildet, dessen Stirnfläche als, die Anla­geebene bestimmende Anlagefläche 10 für die im wesent­lichen thermisch und lichtdichte Anlage an der Innen­seite 3 der Platte 2 vorgesehen ist. Durch den Heizwi­derstand 11 bzw. den Innenumfang des Außenrandes 9 ist das Heizfeld 12 der Kochfläche bestimmt. Der Schalen­rand 18 der Tragschale 6 steht geringfügig gegenüber der Anlageebene zurück und geht über eine zur Anlage­ebene geringfügig versetzte Ringschulter 19 in den Schalenboden über.
  • Zur Zustandsanzeige des Heizfeldes, nämlich beispiels­weise zur Anzeige von dessen Ein- oder Ausschaltzu­stand, der manuell eingestellten Soll-Leistung und/oder der Ist-Temperatur in Bezug auf einen Grenzwert ist eine Leuchtanzeige 20 mit einer eine Halogen-Lampe 22 aufweisenden Lichtquelle 21 vorgesehen, deren Glühfaden 23 in einem transparenten Kolben eingeschlossen und durch dessen leicht lösbares Einstecken in eine Fassung 25 elektrisch an mindestens einen Anzeige-Stromkreis angeschlossen ist. Die Lichtquelle 21 befindet sich unmittelbar benachbart zum Außenumfang des Trägers 5 in einem Gehäuse 26, das annähernd über die gesamte Höhe des Trägers 5 reicht, geringfügig gegenüber der Plat­ten-Innenseite 3 zurückversetzt ist, in Umfangsrichtung eine größere Erstreckung als radial zum Strahlheizer 1 hat und mit einem haubenförmig auf einen die Fassung 25 tragenden Sockel 27 leicht abhebbar gesteckten Gehäuse­teil die Lampe 22 sowohl zur Platte 2 wie auch in Um­fangsrichtung, nämlich im wesentlichen allseits voll­ ständig abschirmt. Zur Kühlung der Lampe 22 ist eine durch Öffnungen in dem Gehäuse-Haubenteil gebildete Belüftung 29 vorgesehen.
  • Aus dem Inneren des Gehäuses 26 kann das Licht im we­sentlichen ausschließlich nur durch mindestens einen Lichtleiter 30 austreten der innerhalb des Gehäuses 26 zwei einander gegenüberliegende, auf den Glühfaden 23 ausgerichtete Lichteingänge 32, 33 aufweist, deren op­tische Achsen unter einem sich zur Anlageebene öffnen­den stumpfen Winkel zueinander liegen. Jeder Lichtein­gang 32 bzw. 33 ist durch die Endfläche eines der bei­den Enden 35, 36 eines einteiligen Lichtleit-Stabes aus transparentem Werkstoff gebildet, dessen Umfangsfläche zweckmäßig über den größten Teil seiner Länge die bei der Glasschmelze oder dgl. entstehende Glätte hat. Die Enden 35, 36 sind durch eng angepaßte Öffnungen in End­wandungen des Gehäuses 26 gesteckt und geringfügig von der Anlageebene weg abgewinkelt, so daß der Glühfaden 23 von der Anlageebene einen größeren Abstand als der Hauptteil des zur Anlageebene im wesentlichen durchge­hend parallel liegenden Lichtleiters 30 haben kann. Der Abstand des Lichtleiters 30 von der Anlageebene kann in der Größenordnung von dessen Querschnittsweite oder darunter liegen. Der Lichtleiter 30 liegt im wesentli­chen achsgleich zum Heizfeld 12 bzw. parallel benach­bart zum Außenumfang des Trägers 5 mit einem Abstand von diesem, so daß er im beleuchteten Zustand praktisch einen das Kochfeld 12 umschließenden, durch die wenig­stens in seinem Bereich transparente Platte 2 hindurch gut erkennbaren Leuchtkranz bilden kann.
  • Im Abstand zur Lichteinkoppelung im Bereich der Licht­eingänge 32, 33 weist der Lichtleiter 30 für die Licht­auskoppelung zahlreiche, beispielsweise im wesentlichen gleichmäßig verteilte Lichtaustritte 40 auf, die im wesentlichen über den gesamten Umfang des Lichtleiters 30 vorgesehen sein können, der in diesem Bereich somit durch das Vorhandensein der Lichtaustritte einen im wesentlichen ringförmigen, direkt der Leuchtanzeige dienenden Anzeigeabschnitt 42 bildet. Jeder Lichtaus­tritt 40 ist durch mindestens eine prismenartig den Außenumfang des Lichtleiters 30 durchbrechende, z.B. unter etwa 45° zur Anlageebene geneigte Reflektions­flanke bzw. durch eine entsprechende, V-förmige Um­fangs-Kerbe 44 gebildet, die an beliebiger Stelle des Lichtleiter-Umfanges liegen könnte, bevorzugt jedoch an dessen von der Anlageebene abgekehrten Seite vorgesehen ist.
  • Zur Erzeugung des Lichtaustrittes kann stattdessen oder zusätzlich hierzu eine beispielsweise durchgehende Oberflächen-Riffelung, eine z.B. durch chemische Ätzung oder durch Sandstrahlung bzw. ähnliche Maßnahmen er­zeugte aufgerauhte Oberfläche des Lichtleiters 30 oder dgl. vorgesehen sein, so daß sowohl eine Lichterkette aus aneinandergereihten Lichtpunkten als auch ein durchgehend im wesentlichen gleichmäßig leuchtender Ring geschaffen werden kann. Durch die Lichtaustritte 40 ist im Bereich der Außenseite 4 der Platte 2 ein ringförmiges Anzeigefeld 45 geschaffen, welches im Ab­stand außerhalb des Heizfeldes 12 liegt.
  • Der Lichtleiter 30 ist einerseits durch seine Verbin­dung mit dem Gehäuse 26 und andererseits durch eine gesonderte, vorzugsweise über seinen Umfang im wesent­lichen gleichmäßig verteilt angreifende Halterung 46 gehaltert, die auch nach Art eines Ringes im wesent­lichen ununterbrochen über die Länge des Anzeigeab­schnittes 42 bzw. des Lichtleiters 30 durchgehen kann und zweckmäßig eine elastisch nachgiebige Lagerung des Lichtleiters 30 bewirkt, damit dieser bei den in der Praxis möglichen mechanischen Beanspruchungen und unter den auftretenden Wärmedehnungen nicht bricht. Das Ge­häuse 26 ist mit einer an seinem Sockel 27 vorgesehenen Halterung 28 an der Ringschulter 19 beispielsweise durch Schrauben befestigt.
  • Die Halterung 46 weist entweder an einem nahezu ge­schlossenen bzw. beiderseits annähernd bis zum Gehäuse 26 reichenden, dünnwandigen Blechringteil oder an etwa gleichmäßig über den Umfang verteilten Haltelaschen 47 jeweils ein zur Anlageebene im wesentlichen offenes, an den Querschnitt des Lichtleiters 30 angepaßtes Rinnen­profil 48 auf, in welchem der Lichtleiter 30 nachgiebig gelagert ist. Das im Querschnitt etwa halbkreisförmige Rinnenprofil 48 geht in einen radial innen liegenden Ringmantelteil Befestigungszungen 49 oder dgl. über, mit denen die Halterung 46 an dem Träger 5 bzw. dem Schalenrand 18 der Tragschale 6 befestigt ist. Die Be­festigungszungen 49 oder dgl. können, die Stirnkante des Schalenrandes 19 übergreifend, durch Einhängen an der Innenseite des Schalenrandes 18 liegen und durch den Isolierträger-Außenrand 9 gesichert sein, sie kön­nen aber auch durch Anschrauben oder ähnliches befes­tigt sein.
  • Durch die außen liegende Anordnung der Lampe 22 ist deren Temperaturbelastung wesentlich geringer als bei einer Anordnung innerhalb des Strahlheizers, so daß Halogen-Lampen mit einem Kolben aus Hartglas anstatt mit einem Quarzkolben verwendet werden können. Das Ge­häuse 26 ist zweckmäßig innen mit reflektierender und außen mit lichtabsorbierender, insbesondere schwarzer Oberfläche ausgebildet.
  • Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 handelt es sich um einen sog. Zweikreis-Strahlheizer 1a, dessen maximal betreibbares Heizfeld 12a einen zentralen Heizfeldteil 14 und mindestens einen diesen ringförmig umgebenden Heizfeldteil 13 aufweist, die jeweils gesonderte, nicht näher dargestellte und manuell gesondert schaltbare Strahlheizkörper aufweisen, so daß insbesondere nur der zentrale Heizfeldteil 14 alleine oder beide Heizfeld­teile 13, 14 gemeinsam betrieben werden können. Die Heizfeldteile 13, 14 sind durch einen nicht näher ,dar­gestellten, beispielsweise bis zur Anlageebene reichen­den, ringförmigen Innenrand des Isolierträgers ther­misch sowie hinsichtlich ihrer jeweils zugehörigen An­zeigefelder voneinander getrennt. Als Überhitzungs­schutz ist ein auch bei der Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 4 denkbarer Temperaturbegrenzer 15 vorge­sehen, dessen Schaltergehäuse 16 außerhalb des für bei­de Heizfeldteile 13, 14 gemeinsamen Trägers 5a liegt und einen stabförmigen Temperaturfühler 17 aufweist, welcher nahe benachbart und etwa parallel zur Anlage­ebene beide Heizfelder überquert, wobei er den Außen­rand 9a und den Innenrand des Trägers 5a in engen Öff­nungen durchsetzt und zweckmäßig auf der von der An­lageebene abgekehrten Seite des jeweiligen Anzeigeab­schnittes mindestens eines Lichtleiters sowie sehr nahe benachbart zu diesem liegt.
  • Außer dem Lichtleiter 30a bzw. dem zugehörigen Anzeige­feld für die Zustandsanzeige wenigstens des äußeren Heizfeldteiles 13 oder im Falle gemeinsamen Betriebes beider Heizfeldteile 13, 14 ist noch für die Zustands­anzeige bei alleinigem Betrieb des zentralen Heizfeld­teiles 14 ein weiterer Lichtleiter 31 vorgesehen, des­sen ringförmig annähernd geschlossener und beispiels­weise mit eingedrückten Kerben 44a versehener Anzeige­abschnitt 43 am bzw. außerhalb des Außenumfanges des Innenrandes des Isolierträgers oder im wesentlichen in der Stirnfläche dieses Innenrandes liegen und dadurch an diesem gehaltert sein kann.
  • Ein Ende des, unmittelbar der Leuchtanzeige dienenden Anzeigeabschnittes 43 ist im wesentlichen radial zum Kochfeld 12a nach außen zu einem im wesentlichen gerad­linigen, nur der Lichtleitung und nicht der direkten Leuchtanzeige dienenden Licht-Anschlußabschnitt 39 ab­gewinkelt, der von Lichtaustritten frei ist und dessen radial äußeres Ende 37 mit seiner Endfläche den einzi­gen Lichteingang 34 dieses Lichtleiters 31 bildet, dem eine gesonderte, jedoch zweckmäßig gleich wie die Lichtquelle 21a ausgebildete und nahe benachbart zu dieser ebenfalls am Außenumfang des Trägers 5a liegende Lichtquelle 24 zugeordnet ist.
  • Die gegenseitig zweckmäßig abgeschirmten Lichtquellen 21a, 24 können in gesonderten Gehäusen oder einem ge­meinsamen Gehäuse vorgesehen sein. Das andere Ende 38 des Lichtleiters 31 reicht annähernd bis zur Abwinke­lung des Anschlußabschnittes 39. Es kann zur Vermeidung unkontrollierter und ungewünschter Lichterscheinungen vorzugsweise verspiegelt sein. Die Lichtaustritte des Lichtleiters 31 sind mit 41 bezeichnet und durch die beschriebene Ausbildung einem gesonderten, ringförmigen Anzeigefeld zugeordnet. Ansonsten sind in Fig. 5 für einander entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie in den Figuren 1 bis 4 verwendet, weshalb deren Beschreibung sinngemäß gilt.
  • Die erfindungsgemäße Leuchtanzeige 20 bzw. 20a wird zweckmäßig mit Schwachstrom bzw. Niedervolt-Halogen-­Lampen betrieben, die entweder von einem Spannungsab­griff einer den zugehörigen Strahlheizkörper bildenden Heizwendel oder von einem gesonderten Transformator gespeist werden.
  • Die Leuchtanzeige bzw. deren Lampe oder Lampen können über einen Signalkontakt des Schaltgerätes zur manuel­len Einstellung des Strahlheizers geschaltet werden, wobei dieser Signalkontakt parallel zu einem Heißmelde­kontakt des Temperaturbegrenzers die jeweilige Lampe der Leuchtanzeige schalten kann. Im Falle gesonderter Leuchtanzeigen für zwei Heizkreise ist ein am Schaltge­ rät vorgesehener Zuschaltkontakt für den äußeren Heiz­kreis zweckmäßig mechanisch mit einem Steuerkontakt gekoppelt, der in einem Relaisstromkreis mit Selbsthal­tekontakt angeordnet ist, wobei der Relaisstromkreis bei der Heißanzeige-Schaltung der Lampen mitwirkt. Durch Zwischenschaltung einer Diode oder dgl. kann da­bei die Lichtintensität im Falle der Heißanzeige nie­driger liegen, wobei der Heißzustand für beide Heiz­feldteile derart gesondert angezeigt sein kann, daß bei heißem zentralem Heizfeldteil nur das zugehörige Anzei­gefeld leuchtet, während im Heißzustand beider Heiz­feldteile beide Anzeigefelder leuchten. Schaltungsan­ordnungen für die Leuchtanzeige sind auch der DE-OS 36 35 345 zu entnehmen, auf die wegen weiterer Einzelhei­ten und Wirkungen Bezug genommen wird. Am Außenumfang des Trägers 5a ist zweckmäßig ein vorzugsweise durch einen mehrpoligen Stecker gebildeter Anschluß 50 zur elektrischen Verbindung der Leuchtanzeige 20a mit dem Schaltgerät vorgesehen.
  • In Fig. 6 ist eine Schaltung für einen Zweikreis-­Strahlheizer mit zugehörigen Leuchtanzeigen darge­stellt, mit welcher die Leuchtintensität der Lampen 21b, 24b bzw. beider Lichtleiter abhängig von der Soll­wert-Einstellung des manuellen Schaltgerätes 51 ge­steuert werden kann, so daß dem Benutzer ein Anhalts­punkt für die Höhe der gewählten Einstellungen gegeben wird.
  • Das mit einem Stellknebel 52 oder dgl. zu bedienende Schaltgerät 51, das zweckmäßig als taktend arbeitender Energieregler ausgebildet ist, weist beispielsweise über eine Stellwelle betätigbare Kontakte, nämlich für beide Netz-Zuleitungen jeweils einen Schaltkontakt 53, 54 und für den zuzuschaltenden Strahlheizkörper 13b des äußeren Heizfeldteiles des Strahlheizers 1b einen Zu­schaltkontakt 55 auf. Dieser Zuschaltkontakt 55 ist mit einem Signalkontakt 58 mechanisch gekoppelt, während die Stellwelle einen Sollwertgeber 59, nämlich bei­spielsweise ein Potentiometer verstellt, das ebenso wie der Signalkontakt 58 und ein Heißmeldekontakt 57 eine Steuerelektronik 60 beeinflußt. Der Heißmeldekon­takt 57 ist neben dem Begrenzerkontakt 56 ein weiterer, vom Temperaturfühler geschalteter Kontakt des Tempera­turbegrenzers.
  • Eingangsseitig wird die Steuerelektronik 60 von dem Potentiometer beaufschlagt, das mit dem Leistungs­steuer- bzw. Schaltgerät 51 mechanisch gekoppelt ist, wobei eingangsseitig der Steuerelektronik 60 der mit dem Zuschaltkontakt 55 für den zweiten Heizkreis mecha­nisch gekoppelte Signalkontakt 58 sowie der Heißmelde­kontakt 57 vorgesehen sind.
  • Aufgrund der von diesen Schaltungsteilen kommenden In­formationen steuert die Schaltung die Lampen 21b, 24b stufenlos von einer maximalen Leuchtstärke bei höchster Einstellung des Leistungssteuergerätes bis zu einem vorbestimmten Minimalwert bei niedrigster Einstellung. Nach Beendigung des Kochvorganges und Abschalten des Leistungssteuergerätes leuchten die Lampen 21b, 24b noch so lange, bis der Heißmeldekontakt 57 öffnet. Ist nur der Strahlheizkörper 14b des zentralen Heizfeld­teiles eingeschaltet, so leuchtet nur die Lampe 24b und wenn die Strahlheizkörper 13b, 14b beider Heizfeldteile eingeschaltet sind, so leuchten beide Lampen. Ansonsten sind in Fig. 6 für einander entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie in den übrigen Figuren, je­doch mit dem Index "b" verwendet, so daß die zugehöri­gen Beschreibungsteile sinngemäß gelten. In Fig. 6 ist auch der Transformator 61 für den Betrieb der Lampen mit Niederspannungsstrom erkennbar.
  • Während bei der dargestellten Ausführungsform die Lampe 21 steht, könnte sie auch seitlich flach angeordnet, also gelegt werden. In diesem Falle würden die Enden des Lichtleiters nicht aus der Ebene des Lichtleiters abgebogen, siehe Fig. 3, sondern in der Ebene etwa ra­dial nach außen gebogen.
  • Die erfindungsgemäße Ausbildung ist unter anderem im wesentlichen für alle Kochsysteme geeignet, bei welchen die Energiequelle für die Beheizung oberhalb, auf oder unterhalb einer durchscheinenden bzw. einer durchsich­tigen Platte aus Glas, Glaskeramik o.dgl vorgesehen ist. Zum Beispiel kann die Induktionsspule einer Induk­tionskochstelle unterhalb einer solchen Platte angeor­dnet sein. Stattdessen oder zusätzlicher hierzu kann auch eine Elektrokochplatte, die zum Beispiel einen metallischen Kochplattenkörper aufweist, in einer Öff­nung einer Kochmulde aus Hartglas eingebaut sein.

Claims (10)

1. Heizeinrichtung mit mindestens einem Heizkörper (11) und wenigstens einer Platte (2), wie eine Glaskeramik­platte, mit einem Träger (5) für mindestens einen wenigstens ein Heizfeld (12) bestimmenden Heizkörper (11) und mit wenigstens einer Leuchtanzeige (20) für eine Zustandsanzeige oder dgl., wie den Einschaltzu­stand mindestens eines Heizfeldes (12), dessen Tempe­raturzustand oder dgl., wobei die Leuchtanzeige (20) eine Lichtquelle (21), wie eine elektrische Lampe (22) und wenigstens ein über einen Licht-Strahlengang mit der Lichtquelle (21) verbundenes Anzeigefeld (45) auf­ weist, dadurch gekenzeichnet, daß der Strahlengang wenigstens einen gesonderten, langgestreckten Licht­leiter aufweist.
2. Heizeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß der Strahlengang im wesentlichen vollständig durch wenigstens einen von der Platte (2) gesonderten, insbesondere mindestens einen gekrümmten Abschnitt auf­weisenden Lichtleiter (30, 31) gebildet ist, der min­destens einen Lichtaustritt (40) für das jeweilige An­zeigefeld (45) und wenigstens einen der Lichtquelle (21) zugehörigen Lichteingang (32, 33) aufweist, wobei vorzugsweise wenigstens ein beim Anzeigefeld (45) lie­gender Lichtaustritt (40) unmittelbar durch einen Lichtaustritt des Lichtleiters (30) gebildet ist, der dadurch im Bereich jedes Lichtaustrittes (40) einen Anzeigeabschnitt (42) bildet.
3. Heizeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß wenigstens ein Lichtleiter (30) für eine Lichtführung innerhals seines Außenumfanges im wesent­lichen stabförmig, vorzugsweise mit über den größten Teil seiner Länge annähernd konstanten Querschnitten, ausgebildet ist und insbesondere über seine Stablänge verteilte Lichtaustritte (40) und/oder zwei Enden (35,36) aufweist, von denen wenigstens eines als Licht­eingang (32, 33) vorgesehen und insbesondere unmittel­bar benachbart und/oder radial zu einer Lampe (22) an­geordnet ist, wobei vorzugsweise wenigstens ein Licht­leiter (31) einen von Lichtaustritten freien Licht­ leit-Anschlußabschnitt (39) aufweist, der insbesondere etwa radial zur Mittel achse des Heizfeldes (12a) nach außen gerichtet vom Anzeigeabschnitt (42) ausgeht.
4. Heizeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü­che, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Licht­leiter (30), insbesondere mit den Bereichen seines Lichtaustrittes (40), im wesentlichen in einer zur Ebe­ne der Platte (2) parallelen Ebene angeordnet bzw. wenigstens auf einem Abschnitt ringförmig geschlossen, insbesondere als Anzeigeabschnitt (42) ausgebildet ist, daß vorzugsweise mindestens ein Lichtleiter (30) wenig­stens teilweise unmittelbar benachbart zu einer Plat­ten-Anlageebene des Trägers (5) liegt, die durch die Stirnseite (10) wenigstens eines Umfangsrandes (9) des Trägers (5) bestimmt ist, und daß insbesondere wenig­stens ein Lichtleiter (30) zu mindestens einem Licht­eingang (32, 33) von der Platten-Anlageebene des Trä­gers (5) wegverläuft.
5. Heizeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü­che, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Licht­leiter (30) im wesentlichen symmetrisch zu einer Mit­tel achse des Heizfeldes (12), insbesondere achsgleich zum Heizfeld (12) angeordnet ist, daß wenigstens ein Lichtleiter (30) im wesentlichen außerhalb des Heiz­feldes (12) bzw. des Trägers (5), insbesondere unmit­telbar benachbart entlang dessen Außenumfang, liegt und/oder wenigstens ein Lichtleiter (31), insbesondere bei einem Strahlheizer (1a) mit einem inneren und min­destens einem dieses wenigstens teilweise umgebenden ergänzenden Heizfeldteil (14,13), innerhalb des Heiz­ feldes (12a), vorzugsweise im Bereich der Stirnfläche eines den inneren Heizfeldteil (14) umgebenden Umfangs­randes angeordnet ist.
6. Heizeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü­che, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleiter (30) aus einem transparenten Werkstoff, insbesondere einem glasartigen Werkstoff, besteht und daß vorzugsweise der jeweilige Lichtaustritt (40) durch eine Oberflächenpro­filierung, wie eine Einkerbung (44), eine Aufrauhung oder dgl der, außerhalb der Lichtaustritte (40) schmelzglatten Umfangsfläche des Lichtleiters (30) ge­bildet ist.
7. Heizeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü­che, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleiter (30) im Abstand von dem Lichteingang (32,33), insbesondere im Bereich des Anzeigeabschnittes (42) mit einer auf Spannungsdehnungen abgestimmten Halterung (46) lagege­sichert ist, die den Lichtleiter (30) an der von einer Anlageebene abgekehrten Seite teilweise umfaßt und/oder rinnenförmig ist, insbesondere über die Länge des Lichtleiters (30) verteilte Haltelaschen (47) aufweist bzw. an einer äußeren Tragschale (6) des Trägers (5) befestigt ist.
8. Heizeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü­che, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (21) in einem sie insbesondere zur Platten-Anlageebene des Trägers (5) abschirmenden Gehäuse (26) angeordnet ist, in das der Lichtleiter (30) mit mindestens einem Licht­eingang (32, 33) hineinragt, das vorzugsweise die Lichtquelle (21) im wesentlichen vollständig umgibt, das am Träger (5), insbesondere an der äußeren Trag­schale (6) befestigt bzw. mit einer Belüftung (29) ver­sehen ist und/oder das in Längsrichtung des Licht­leiters (30) bzw. in Umfangsrichtung des Trägers (5) eine größere Ausdehnung als quer dazu bzw. radial zum Träger (5) aufweist.
9. Heizeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü­che, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine, ins­besondere mit Niederspannung betriebene, Lichtquelle (21b, 24b) in Abhängigkeit von einer Sollwert-Einstel­lung an einem Schaltgerät (51 ) zur manuellen Einstel­lung des Heizkörpers mit unterschiedlicher Leucht­stärke, vorzugsweise stufenlos, gesteuert ist.
10. Heizeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß wenigstens ein Heizkörper mindestens eines von Gliedern aufweist, die durch einen Strahlheizkörper eine Induktionsheizung und eine Elektrokochplatte ge­bildet ist, wobei das vorzugsweise Heizfeld ein Koch­feld mit einer Standfläche für ein Kochgefäß bildet.
EP89115955A 1988-09-14 1989-08-30 Heizeinrichtung Withdrawn EP0359028A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3831233A DE3831233A1 (de) 1988-09-14 1988-09-14 Heizkoerper
DE3831233 1989-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0359028A1 true EP0359028A1 (de) 1990-03-21

Family

ID=6362932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89115955A Withdrawn EP0359028A1 (de) 1988-09-14 1989-08-30 Heizeinrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5013893A (de)
EP (1) EP0359028A1 (de)
JP (1) JPH02106621A (de)
DE (1) DE3831233A1 (de)
YU (1) YU178489A (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0438656A2 (de) * 1990-01-26 1991-07-31 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Kochfeld
GB2241322A (en) * 1990-02-13 1991-08-28 Ego Elektro Blanc & Fischer Temperature warning light for ceramic hobs
EP0482854A1 (de) * 1990-10-22 1992-04-29 Moorwood Vulcan Limited Kochfeld
DE4100767A1 (de) * 1991-01-12 1992-07-23 Hurst & Schroeder Gmbh Leuchtvorrichtung zur kochfeldbegrenzung und verfahren zur herstellung eines lichtleiters fuer eine leuchtvorrichtung
EP0499972A1 (de) * 1991-02-22 1992-08-26 MMG GLASTECHNIK GmbH Heizeinrichtung
EP0540876A2 (de) * 1991-11-07 1993-05-12 BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH Kochfeld
EP0627869A1 (de) * 1993-06-03 1994-12-07 Seb S.A. Heizkörper und Vorrichtung zum Regeln einer Glaskeramik-Kochfläche
GB2301760A (en) * 1995-06-01 1996-12-11 Ceramaspeed Ltd Light indicator arrangement in an electric cooking plate
WO2008042805A2 (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Bose Corporation Method and device for displaying cooking-related information on a cooktop

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5162636A (en) * 1990-01-17 1992-11-10 E.G.O. Elektro-Gerate Blanc U. Fischer Electric cooking means
DE4039664A1 (de) * 1990-12-12 1992-06-17 Ego Elektro Blanc & Fischer Einrichtung zur anzeige des heisszustandes von kochplatten und elektrokochplatte
DE4214509C2 (de) * 1992-05-01 1995-03-09 Pistor & Boss Gmbh Elektrische Kochplatte mit Vorrichtung zur Anzeige der Restwärme
DE19651859C1 (de) * 1996-12-13 1997-12-04 Schott Glaswerke Befestigungsvorrichtung für als Kochzonenmarkierung und/oder Restwärmeanzeige dienende Lichtleiter
EP2106196B1 (de) * 1999-12-02 2017-04-26 Panasonic Corporation Induktionswärme-Kochvorrichtung
DE10004446B4 (de) * 2000-02-03 2004-05-06 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Beleuchtungseinrichtung für eine Heizeinrichtung
US6300602B1 (en) 2000-05-26 2001-10-09 Bsh Home Appliances Corporation Light ring display for cooktop
US6327427B1 (en) 2000-06-16 2001-12-04 Mhe Corp. Space heater and enclosure
US6806444B2 (en) * 2001-02-21 2004-10-19 William S. Lerner Heat warning safety device using fiber optic cables
US20030192873A1 (en) * 2001-02-21 2003-10-16 Lerner William S. Heat warning safety device using light emitting diodes
US6848822B2 (en) 2002-05-31 2005-02-01 3M Innovative Properties Company Light guide within recessed housing
DE20217528U1 (de) * 2002-11-07 2003-02-20 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Anzeigeeinrichtung mit Leuchteinrichtungen für ein Haushalts-Elektrowärmegerät
US7173221B2 (en) * 2003-05-28 2007-02-06 Lerner William S Excessive temperature warning device using warning symbol outside fiber optic cable or light guide
JP3938164B2 (ja) * 2004-06-21 2007-06-27 松下電器産業株式会社 誘導加熱調理器
JP3938163B2 (ja) * 2004-06-21 2007-06-27 松下電器産業株式会社 誘導加熱調理器
JP3938165B2 (ja) * 2004-06-21 2007-06-27 松下電器産業株式会社 誘導加熱調理器
US7002109B2 (en) * 2004-07-26 2006-02-21 Klask Richard J Automatic stove timer and alarm apparatus and method of use
US7087865B2 (en) * 2004-10-15 2006-08-08 Lerner William S Heat warning safety device using fiber optic cables
US7046918B1 (en) 2004-11-23 2006-05-16 Mhe Corp. Space heater with pretreated heat exchanger
US20070204849A1 (en) * 2006-02-09 2007-09-06 Johnson Edward T Jr Ring of fire
DE102006023702A1 (de) * 2006-05-19 2007-11-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät, vorzugsweise Kochfeld
JP4879222B2 (ja) * 2008-06-06 2012-02-22 三菱電機株式会社 誘導加熱調理器
CA2758075C (en) * 2009-04-07 2015-06-23 Suarez Corporation Industries Portable heater
FR2967236B1 (fr) * 2010-11-04 2014-10-10 Eurokera Article vitroceramique lumineux
US8886024B2 (en) 2011-06-01 2014-11-11 Suarez Corporation Industries Portable air conditioning apparatus
DE202013103165U1 (de) 2013-07-16 2013-09-24 Schott Ag Kochgerät mit Lichtelementen
EP2827064B1 (de) 2013-07-16 2021-06-02 Schott Ag Kochgerät mit Lichtelementen
FR3008780B1 (fr) 2013-07-16 2018-03-02 Schott Ag Appareil de cuisson comportant des elements lumineux
DE202015008962U1 (de) 2015-04-24 2016-04-28 Schott Ag Glas- oder Glaskeramikartikel
US10314427B2 (en) * 2015-07-27 2019-06-11 Whirlpool Corporation Light guide for generating illuminated indicia for an electric burner of a heating appliance
US10314428B2 (en) 2015-07-27 2019-06-11 Whirlpool Corporation Fiber optic light guide for generating illuminated indicia for an electric burner of a heating appliance
EP3395124A1 (de) * 2015-12-25 2018-10-31 Arçelik Anonim Sirketi Induktionsherd mit einer lichtquelle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2870316A (en) * 1956-05-18 1959-01-20 Philco Corp Heaters
GB1346574A (de) * 1970-03-24 1974-02-13
GB1406028A (en) * 1971-05-06 1975-09-10 Belling & Co Ltd Domestic cookers
DE3501365A1 (de) * 1985-01-17 1986-07-17 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Glaskeramik-kochfeld

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE42818C (de) * W. KOCHS, Dozent an der Universität Bonn, und M. WOLZ in Bonn Reflektor. - Dr
US2140972A (en) * 1935-07-01 1938-12-20 Bendix Aviat Corp Means for illuminating dials of instruments
GB536887A (en) * 1939-11-29 1941-05-30 Cotton Frank Harriss Method of and means for directing and diffusing light
US2346237A (en) * 1941-06-07 1944-04-11 Gibson Refrigerator Co Electric range
US2365864A (en) * 1942-03-25 1944-12-26 Chapman Harry Edwin Means of illuminating telephone dials, etc.
US2452294A (en) * 1945-07-16 1948-10-26 Chrysler Corp Instrument lighting
US2492100A (en) * 1946-04-20 1949-12-20 Arthur H Kitson Terminal block and safety light for electric surface cooking units
US2480393A (en) * 1947-10-06 1949-08-30 Mark W Bossert Dial light
US2659069A (en) * 1951-09-12 1953-11-10 Magic Chef Inc Operating signal for electric ranges
FR1099080A (fr) * 1954-02-05 1955-08-30 Tech Electronique Perfectionnements aux dispositifs d'éclairage des cadrans ou analogues
US3067315A (en) * 1960-02-08 1962-12-04 Gen Electric Multi-layer film heaters in strip form
DE7026934U (de) * 1970-07-17 1971-12-23 Miele & Cie Temperaturanzeige bei herden.
US3718814A (en) * 1972-03-27 1973-02-27 Gen Motors Corp Fiber optic illuminator and method of making same
US4052591A (en) * 1975-09-19 1977-10-04 Harper-Wyman Company Infinite switch and indicator
DE7630251U1 (de) * 1976-09-28 1977-01-20 Jenaer Glaswerk Schott & Gen., 6500 Mainz Faseroptisches system fuer signalanzeigevorrichtungen
EP0052246A1 (de) * 1980-11-17 1982-05-26 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Elektrisches Hausgerät
DE3434536A1 (de) * 1983-05-21 1986-03-20 Joachim Dipl.-Phys. 5020 Frechen Schick Lichtleitersystem fuer z.b. kraftfahrzeugrueckleuchtgruppen
DE3603324A1 (de) * 1986-02-04 1987-08-06 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrisches hausgeraet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2870316A (en) * 1956-05-18 1959-01-20 Philco Corp Heaters
GB1346574A (de) * 1970-03-24 1974-02-13
GB1406028A (en) * 1971-05-06 1975-09-10 Belling & Co Ltd Domestic cookers
DE3501365A1 (de) * 1985-01-17 1986-07-17 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Glaskeramik-kochfeld

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0438656A2 (de) * 1990-01-26 1991-07-31 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Kochfeld
EP0438656A3 (en) * 1990-01-26 1992-04-15 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh Cooking plate
GB2241322A (en) * 1990-02-13 1991-08-28 Ego Elektro Blanc & Fischer Temperature warning light for ceramic hobs
EP0482854A1 (de) * 1990-10-22 1992-04-29 Moorwood Vulcan Limited Kochfeld
GB2249386B (en) * 1990-10-22 1994-03-30 Moorwood Vulcan Ltd Cooker hobs
DE4100767A1 (de) * 1991-01-12 1992-07-23 Hurst & Schroeder Gmbh Leuchtvorrichtung zur kochfeldbegrenzung und verfahren zur herstellung eines lichtleiters fuer eine leuchtvorrichtung
EP0499972A1 (de) * 1991-02-22 1992-08-26 MMG GLASTECHNIK GmbH Heizeinrichtung
DE4105627A1 (de) * 1991-02-22 1992-08-27 Mmg Minnahuette Masch Glas Leuchtring zur kennzeichnung des kochfeldes bei glaskeramikabdeckungen an elektroherden
EP0540876A3 (en) * 1991-11-07 1993-06-02 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh Cooking hob
EP0540876A2 (de) * 1991-11-07 1993-05-12 BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH Kochfeld
EP0627869A1 (de) * 1993-06-03 1994-12-07 Seb S.A. Heizkörper und Vorrichtung zum Regeln einer Glaskeramik-Kochfläche
FR2706110A1 (fr) * 1993-06-03 1994-12-09 Seb Sa Procédé et circuit de régulation d'éléments chauffants.
GB2301760A (en) * 1995-06-01 1996-12-11 Ceramaspeed Ltd Light indicator arrangement in an electric cooking plate
US5750959A (en) * 1995-06-01 1998-05-12 Ceramaspeed Limited Electric heater
GB2301760B (en) * 1995-06-01 1999-09-22 Ceramaspeed Ltd Electric heater
WO2008042805A2 (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Bose Corporation Method and device for displaying cooking-related information on a cooktop
WO2008042805A3 (en) * 2006-09-29 2008-08-21 Bose Corp Method and device for displaying cooking-related information on a cooktop
US7554060B2 (en) 2006-09-29 2009-06-30 England Raymond O Displaying cooking-related information

Also Published As

Publication number Publication date
DE3831233A1 (de) 1990-03-22
YU178489A (sh) 1992-07-20
US5013893A (en) 1991-05-07
JPH02106621A (ja) 1990-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0359028A1 (de) Heizeinrichtung
EP0438656B1 (de) Kochfeld
EP0141923B2 (de) Temperaturbegrenzer für eine Glaskeramikkocheinheit
EP0176027B1 (de) Strahlheizkörper für Kochgeräte
EP0265635B1 (de) Strahlheizkörper
DE3687432T2 (de) Infrarotheizgeraete.
DE3586504T2 (de) Heizgeraet.
DE29609427U1 (de) Elektrische Heizung
DE102009002775A1 (de) Lampe für Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, mit einer Lampe
EP0544244B1 (de) Temperaturerfassungs-Gerät
DE102008027220A1 (de) Anzeigevorrichtung für ein Kochfeld, Kochfeld und Verfahren zum Betrieb einer solchen Anzeigevorrichtung
DE69927560T2 (de) Kühlvorrichtung für Mikrowellenherde mit Halogenlampe
DE3503648C2 (de) Strahlheizkörper für Kochgeräte
EP0416335B1 (de) Temperaturschalter
AT402248B (de) Elektrische strahlungsheizeinheiten für die verwendung in kochgeräten mit glaskeramikkochflächen
EP0203449B1 (de) Elektrische Kochherd-Heizeinheit
EP1939531B1 (de) Hausgeräteinstellvorrichtung
EP0454969A2 (de) Beleuchtungseinrichtung für einen Herd
EP0320874B1 (de) Beleuchtungseinrichtung für einen mit Mikrowellenenergie beaufschlagbaren Ofen, insbesondere einen Haushalts-Backofen
DE2741779A1 (de) Elektrische sicherung
DE19652829B4 (de) Wasserkocher mit Betriebsanzeige
DE3840360A1 (de) Strahlungs-heizkoerper
DE2913542A1 (de) Backofenlampe fuer haushaltbackoefen
WO2002001114A1 (de) Backofen
EP1299677B1 (de) Backofen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB GR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900202

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930217

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19930618