EP0136648A2 - Kappenverschluss für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt - Google Patents

Kappenverschluss für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt Download PDF

Info

Publication number
EP0136648A2
EP0136648A2 EP84111395A EP84111395A EP0136648A2 EP 0136648 A2 EP0136648 A2 EP 0136648A2 EP 84111395 A EP84111395 A EP 84111395A EP 84111395 A EP84111395 A EP 84111395A EP 0136648 A2 EP0136648 A2 EP 0136648A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
gripping piece
closure according
edge
cap closure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84111395A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0136648A3 (de
Inventor
Hartmut Dipl.-Volkswirt Finnern
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Pohl Metall- und Kunststoffwarenfabrik GmbH
Original Assignee
Franz Pohl Metall- und Kunststoffwarenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Pohl Metall- und Kunststoffwarenfabrik GmbH filed Critical Franz Pohl Metall- und Kunststoffwarenfabrik GmbH
Publication of EP0136648A2 publication Critical patent/EP0136648A2/de
Publication of EP0136648A3 publication Critical patent/EP0136648A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/002—Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means

Definitions

  • the invention relates to a cap closure for a container with pharmaceutical content, in particular for bottle-shaped containers with substances intended for injection, infusion or transfusion, in which the container neck is closed with a sealing plug which rests with an edge part on the upper edge surface of the container neck and with one Crimp cap is overlaid, which is provided with a gripping piece and prepared by means of a dividing line Has tear tab for opening the cap closure.
  • Containers with pharmaceutical contents have to meet high requirements regarding the sterility of the closure during storage and use.
  • Cap closures are known in which the rubber-elastic stopper of the bottle neck is overlapped with a metal crimp cap, the flanged edge of which bears against a corresponding attachment of the container neck.
  • a pull tab In the lid surface of the crimp cap there is a pull tab that can be pulled out with a gripping piece in the form of a ring tab.
  • Such a cap closure shown in DE-PS 27 27 737 can be used in two types of use. If only the middle part is pulled out, the surface of the sealing plug is exposed and can be pierced, for example, with an injection needle. A further pulling out of the pull tab beyond the edge of the crimp cap enables the crimp cap to be completely detached, so that the sealing plug can be pulled out to pour out the contents of the container.
  • closure cap Another embodiment of a closure cap, the can be used both for piercing the sealing plug and for removing this sealing plug, is described in DE-PS 26 28 771.
  • a closure for a container with pharmaceutical contents in which a cylindrical gripping piece is integrally formed on the metal crimp cap that overlaps the sealing plug.
  • the edge of the crimp cap engages under the edge of the sealing plug,. so that it can be removed together with the crimp cap.
  • the protruding cylindrical gripping piece takes up additional space in the container packaging and also does not allow the cap closure to be used optionally. This use is that either the sealing plug held by the edge of the crimp cap is pierced with a hollow needle or is pulled out with complete detachment of the crimp cap.
  • the invention is based on the task of designing a cap closure of the type described at the outset in such a way that it can be used with the closure plug held in place and detached without the risk of an unstable contamination of the pouring rim on the container neck when it is removed.
  • the cap closure should also be inexpensive to manufacture as a mass-produced item with little material expenditure and enable compact packaging of the closed containers with a small space requirement.
  • a lifting part intended for engaging on the sealing plug is provided on the crimp cap, and that a pulling element for lifting off the sealing plug is formed from the pull tab and the gripping piece, the lifting part engaging on the sealing plug.
  • a practical design can provide that a claw-shaped lifting part engaging during the opening process under the edge part of the sealing plug is provided on the lower flanged edge of the flared cap, which lies between two side recesses of the flange edge.
  • Such a cap closure offers the essential use advantage that when the crimp cap is completely removed and when the closure plug is pulled out, the user's hands are fixed in such a way that they do not come into contact with the edge part of the closure plug and the pouring rim of the container neck. The container rim thus remains completely sterile.
  • Such a cap closure can also be used in the partial tear-off of the pull tab in a known manner for piercing with injection needles or the like, the closure plug being held properly by the crimp cap which is still fixed.
  • the tear-open tab in a further embodiment of the invention, it can be expedient for the tear-open tab to extend into the region of the upper edge of the crimp cap, possibly exceeding this edge in the direction of the cylindrical peripheral surface. It also appears advantageous that the claw-shaped lifting part lies below the edge region of the crimp cap, into which the tear tab extends.
  • the tear tab by a prepared until the opening process is dense, in particular metal-tight dividing line. In this way, a completely sealed cap is created.
  • the tear-open tab can be held in an open dividing line by retaining webs. These holding bars are broken when the cap closure is opened, ie when the gripping piece is bent.
  • an expedient embodiment can provide that the tear-open tab has an eye which is symmetrical to the center of the cap and into which an attachment engages on the inside of the disk-shaped gripping piece to form a first inner sealing surface.
  • This sealing surface should be designed in a ring-like manner for extensive germ sealing with a not too small area proportion.
  • At least one directional marking element is arranged on the upper side of the tear-open tab or the lid surface of the crimp cap, which indicates the region of the edge part of the disk-shaped gripping piece at which the opening process is to be initiated by folding, and that the disc-shaped gripping piece is made of transparent or translucent material.
  • the disc-shaped gripping piece is raised in this area. The application of a direction marking on the tear-open tab or on the remaining cover surface of the crimp cap requires a transparent or translucent material for the disc-shaped gripping piece, so that the direction marking element remains visible through the gripping piece.
  • the disk-shaped gripping piece may be designed in the shape of a plate and to have an edge part which overlaps the upper outer edge of the crimp cap. This extends the second outer sealing surface and improves its sealing effect.
  • the crimp cap may be made of metal and the disc-shaped gripping piece to be made of an essentially rigid plastic.
  • the features of the invention provide a cap closure which can be used both partially detachable (release of a puncturing surface of the closure plug) and completely detachable (removal of the closure plug).
  • the sterility of the corresponding surfaces of the stopper or bottle neck is maintained in every type of use.
  • a crimp cap 1 made of 0.3 mm thick aluminum is shown, which is overlaid on its upper side with a plate-shaped gripping piece 2.
  • a tear-open tab 4 is defined by a dividing line 5, which consists of an eye 6 and a tongue part 7 reaching into the edge region of the crimp cap 1.
  • a shoulder 8 of the gripping part 2 engages in the eye 6, which overlaps the inside of the central recess of the crimp cap and forms a first inner sealing surface 13 on the continuous inner edge between four holding tongues 9, 10, 11, 12.
  • a second continuous outer sealing surface 14 lies between the inside of the plate-shaped gripping piece 2 and the cover surface of the crimp cap 1. By one pulled down edge 15 of the plate-shaped gripping piece 2, the second sealing surface is enlarged.
  • a lifting part 19 is formed between two lateral recesses 17, 18 (FIG. 2), which, after the cap closure has been put on, i.e. after flanging the lower edge 16 against a corresponding edge part of the bottle neck in the form of a claw.
  • the cutouts 17, 18 cut out on both sides of the lifting part 19 lie in the direction of the lifting part 19 above a central line of symmetry 20 (see FIG. 1).
  • Arrows 21, 22, 23 are embossed as direction marking elements on the upper side of the pull tab 4 or on the remaining cover surface 3 of the crimp cap 1. Since the plate-shaped gripping piece 2 is made of crystal-clear or translucent material (preferably polypropylene), these directional marking arrows can also be clearly seen when the gripping piece 2 is attached. They determine the edge region identified in FIG. 1 by the direction of the arrows 21, 22, 23, at which a finger is to be attached to lift off the gripping piece 2 and thus to open the cap closure.
  • Fig. 3 explains the opening process of the cap closure in an intermediate position.
  • a rubber-elastic sealing plug 25, which has an edge part 26, is inserted into the neck 24 to close a bottle 23.
  • the claw-shaped lifting part 19 has already engaged under the edge part 26 of the sealing plug 25, and when the gripping piece 2 is pulled off further, the crimp cap 1 is levered off laterally via the tear-open tab 4 such that the claw-shaped lifting part 19 also removes the crimp cap 1 completely the plug 25 is pulled out of the neck 24.
  • the cap lock is opened in two steps. First, the gripping piece 2 is grasped and raised in the edge region identified by the directional marking elements, as a result of which the pull tab 4 is pulled out of the cover surface 3 of the crimp cap 1. In this open position, the cap closure would already be usable by partial detachment for injection needles and the like while exposing the surface of the closure plug.
  • the gripping part 2 As shown in FIG. 3, must be pulled off laterally in the direction of the arrow.
  • the pull tab 4 and the gripping piece 2 form a tension element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Ein Kappenverschluß für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt, insbesondere für fiaschenförmige mit zur Injektion, Infusion oder Transfusion bestimmten Substanzen mit Aufreißlasche soll so ausgebildet werden, daß ein Herauziehen des Verschlußstopfens ohne Verunreinigung des sterilen Gießrandes möglich ist. Dies erfolgt dadurch, daß an der Bördelkappe (1) ein beim Öffnungsvorgang am Verschlußstopfen (25) eingreifender Abhebeteil (19) vorgesehen ist (Fig. 3).

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Kappenverschluß für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt, insbesondere für flaschenförmige Behälter mit zur Injektion, Infusion oder Transfusion bestimmten Substanzen, bei dem der Behälterhals mit einem Verschlußstopfen verschlossen ist, der mit einem Randteil auf der oberen Randfläche des Behälterhalses aufliegt und mit einer Bördelkappe überfangen ist, die eine mit einem Greifstück versehene, mittels einer Trennlinie vorbereitete Aufreißlasche zum Öffnen des Kappenverschlusses aufweist.
  • Bei Behältern mit pharmazeutischem Inhalt müssen hohe Anforderungen hinsichtlich der Sterilität des Verschlusses bei Lagerung und Gebrauch gestellt werden.
  • Bekannt sind Kappenverschlüsse, bei denen der gummielastische Verschlußstopfen des Flaschenhalses mit einer metallenen Bördelkappe übergriffen ist, deren Bördelrand gegen einen entsprechenden Ansatz des Behälterhalses anliegt. In der Deckelfläche der Bördelkappe befindet sich eine Aufreißlasche, die mit einem Greifstück in Form einer Ringlasche herausgezogen werden kann. Ein solcher in der DE-PS 27 27 737 dargestellter Kappenverschluß läßt sich in zwei Gebrauchsarten benutzen. Wird lediglich der Mittelteil herausgezogen, so liegt die Oberfläche des Verschlußstopfens frei und kann beispielsweise mit einer Injektionsnadel durchstoßen werden. Ein weiteres Herausziehen der Aufreißlasche über den Rand der Bördelkappe hinaus ermöglicht das vollständige Ablösen der Bördelkappe, so daß der Verschlußstopfen zum Ausgießen des Behälterinhaltes herausgezogen werden kann.
  • Eine andere Ausführungsform einer Verschlußkappe, die sowohl zum Durchstechen des Verschlußstopfens als auch zum Herauslösen dieses Verschlußstopfens verwendet werden kann, ist in der DE-PS 26 28 771 beschrieben.
  • Bei diesen ganz ablösbaren Verschlußkappen besteht die Gefahr der pathogenen Verunreinigung des Behälterinhaltes, wenn der Verschlußstopfen an seinem Rand mit den Fingern ergriffen und herausgezogen wird. Dadurch kann der Behälterrand bakteriell verunreinigt werden, und beim Ausgießen über diesen beim Öffnungsvorgang entstandenen insterilen Bereich ist eine entsprechende Verunreinigung des Behälterinhaltes möglich.
  • In der veröffentlichten europäischen Patentanmeldung 00 79 539 und in der GB 21 021 105 A wird ein Verschluß für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt beschrieben, bei dem an die den Verschlußstopfen übergreifende, metallene Bördelkappe ein zylinderförmig aufragendes Greifstück einstückig angeformt ist. Beim seitlichen Abkippen des Greifstücks greift der Rand der Bördelkappe unter den Rand des Verschlußstopfens, . so daß dieser gemeinsam mit der Bördelkappe abgenommen werden kann. Das aufragende zylinderförmige Greifstück beansprucht zusätzlichen Raum in der Behälterverpackung und ermöglicht außerdem keinen wahlweisen Gebrauch des Kappenverschlusses. Dieser Gebrauch besteht darin, daß entweder der vom Rand der Bördelkappe festgehaltene Verschlußstopfen mit einer Hohlnadel durchstochen oder unter vollständiger Ablösung der Bördelkappe herausgezogen wird.
  • Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, einen Kappenverschluß der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß eine Benutzung mit festgehaltenem und herausgelöstem Verschlußstopfen möglich ist, ohne daß beim Herauslösen die Gefahr einer insterilen Verunreinigung des Ausgießrandes am Behälterhals auftritt. Der Kappenverschluß soll außerdem mit geringem Materialaufwand als Massenartikel kostengünstig herstellbar sein und eine kompakte Verpackung der verschlossenen Behälter mit geringem Raumbedarf ermöglichen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabenstellung ist vorgesehen, daß an der Bördelkappe ein zum Eingreifen am Verschlußstopfen bestimmter Abhebeteil vorgesehen ist, und daß aus der Aufreißlasche und dem Greifstück ein Zugelement zum Abheben des Verschlußstopfens gebildet ist, wobei der Abhebeteil am Verschlußstopfen angreift.
  • Eine zweckmäßige Ausbildung kann dabei vorsehen, daß am unteren Bördelrand der Bördelkappe ein beim Öffnungsvorgang unter den Randteil des Verschlußstopfens eingreifender krallenförmiger Abhebeteil vorgesehen ist, welcher zwischen zwei seitlichen Aussparungen des Bördelrandes liegt.
  • Ein derartiger Kappenverschluß bietet den wesentlichen Gebrauchsvorteil, daß beim vollständigen Abnehmen der Bördelkappe und beim Herausziehen des Verschlußstopfens die Hände des Benutzers so fixiert sind, daß sie mit dem Randteil des Verschlußstopfens und dem Ausgießrand des Behälterhalses nicht in Berührung kommen. Der Behälterrand bleibt somit völlig steril. Ein solcher Kappenverschluß läßt sich auch im Teilabriß der Aufreißlasche in bekannter Weise zum Durchstechen mit Injektionsnadeln oder dergleichen verwenden, wobei der Verschlußstopfen durch die weiterhin fixierte Bördelkappe einwandfrei gehalten wird.
  • In weiterer Ausbildung der Erfindung kann es zweckmäßig sein, daß sich die Aufreißlasche bis in den Bereich des oberen Randes der Bördelkappe, gegebenenfalls diesen Rand in Richtung auf die zylinderförmige Umfangsfläche überschreitend, erstreckt. Es erscheint außerdem vorteilhaft, daß der krallenförmige Abhebeteil unterhalb des Randbereiches der Bördelkappe liegt, in den sich die Aufreißlasche erstreckt.
  • Ein weiterer Vorteil kann gegebenenfalls dadurch erreicht werden, daß die Aufreißlasche durch eine vorbereitete bis zum Öffnungsvorgang dichte, insbesondere metallen dichte Trennlinie begrenzt ist. Auf diese Weise wird eine vollständig dichte Verschlußkappe geschaffen. In einer anderen gegebenenfalls zweckmäßigen Ausführungsform kann die Aufreißlasche in einer offenen Trennlinie durch Haltestege gehalten sein. Diese Haltestege werden beim Öffnen des Kappenverschlusses, d.h. beim Abkanten des Greifstücks zerbrochen.
  • Eine zweckmäßige Ausführungsform kann vorsehen, daß die Aufreißlasche ein symmetrisch zur Kappenmitte liegendes Auge aufweist, in welches ein Ansatz an der Innenseite des scheibenförmigen Greifstücks unter Bildung einer ersten inneren Abdichtfläche eingreift. Diese Abdichtfläche soll zur weitgehenden Keimabdichtung mit nicht zu geringem Flächenanteil ringförmig durchgehend gestaltet sein.
  • Es kann ferner vorteilhaft sein, zwischen der Innenseite des scheibenförmigen Greifstücks und der Oberfläche der Bördelkappe eine zweite äußere Abdichtfläche zu bilden. Auch in diesem Falle ist eine durchgehende nach Möglichkeit nicht durch weitere Öffnungen unterbrochene ringförmige Abdichtfläche anzustreben.
  • Für die einwandfreie Funktion des Kappenverschlusses erscheint es vorteilhaft, daß beidseitig des krallenförmigen Abhebeteils am unteren Bördelrand Aussparungen vorgesehen sind, welche in Richtung auf den Abhebeteil oberhalb einer mittleren Symmetrielinie liegen. Eine solche Ausbildung ergibt eine ausreichende Halterung der Bördelkappe beim Sterilisationsvorgang und ermöglicht trotzdem ein Abziehen des Kappenverschlusses mit geringer Kraftanwendung.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann es zweckmäßig sein, daß auf der oberen Seite der Aufreißlasche bzw. der Deckelfläche der Bördelkappe mindestens ein Richtungsmarkierungselement angeordnet ist, welches auf den Bereich des Randteils des scheibenförmigen Greifstücks hinweist, an dem der Öffnungsvorgang durch Abkanten eingeleitet werden soll, und daß das scheibenförmige Greifstück aus durchsichtigem oder durchscheinendem Werkstoff gebildet ist. Zur einwandfreien Funktion beim Lösen des Kappenverschlusses ist es zweckmäßig, daß das Anheben des scheibenförmigen Greifstücks in diesem Bereich erfolgt. Die Anbringung einer Richtungsmarkierung auf der Aufreißlasche bzw. auf der verbleibenden Deckelfläche der Bördelkappe verlangt für das scheibenförmige Greifstück einen durchsichtigen bzw. durchscheinenden Werkstoff, damit das Richtungsmarkierungselement durch das Greifstück hindurch sichtbar bleibt. Die Anbringung von Richtungsmarkierungselementen auf dem Greifstück ist in der Praxis weniger günstig, weil in diesem Falle eine definierte Lage des Greifstücks gegenüber der Bördelkappe sichergestellt werden müßte. Dies ist wegen der rotationssymmetrischen Teile im allgemeinen nur unter erheblichem Aufwand möglich.
  • Es kann ferner zweckmäßig sein, daß das scheibenförmige Greifstück tellerförmig gestaltet ist und einen Randteil aufweist, welcher den oberen äußeren Rand der Bördelkappe übergreift. Dadurch wird die zweite äußere Abdichtfläche verlängert und in ihrer Abdichtwirkung verbessert.
  • Außerdem kann es vorteilhaft sein, daß die Bördelkappe aus Metall und das scheibenförmige Greifstück aus einem im wesentlichen starren Kunststoff bestehen.
  • Durch die Merkmale der Erfindung wird ein Kappenverschluß geschaffen, der sowohl teilablösbar (Freigabe einer Einstichfläche des Verschlußstopfens) als auch ganzablösbar (Herausnahme des Verschlußstopfens) benutzt werden kann. In jeder Gebrauchsart ist die Sterilität der entsprechenden Oberflächen des Verschlußstopfens bzw. des Flaschenhalses gewahrt.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt; es zeigen:
    • Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Verschlußkappe gemäß der Erfindung,
    • Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Verschlußkappe nach Fig. 1,
    • Fig. 3 einen Kappenverschluß nach Fig. 1 oder 2, angeordnet auf einer für Injektionslösungen bestimmten Flasche beim Öffnungsvorgang.
  • In Fig. 1 und 2 ist eine Bördelkappe 1 aus 0,3 mm starkem Aluminium dargestellt, welche an ihrer Oberseite mit einem tellerförmigen Greifstück 2 überfangen ist. In der Deckelfläche 3 der Bördelkappe 1 ist durch eine Trennlinie 5 eine Aufreißlasche 4 festgelegt, die aus einem Auge 6 und einem bis in den Randbereich der Bördelkappe 1 reichenden Zungenteil 7 besteht. In das Auge 6 greift ein Ansatz 8 des Greifteils 2, welcher die Mittelausnehmung der Bördelkappe innenseitig überlappt und am durchgehenden Innenrand zwischen vier Haltezungen 9,10,11,12 eine erste innere Abdichtfläche 13 bildet.
  • Eine zweite durchgehende äußere Abdichtfläche 14 liegt zwischen der Innenseite des tellerförmigen Greifstücks 2 und der Deckelfläche der Bördelkappe 1. Durch einen heruntergezogenen Rand 15 des tellerförmigen Greifstücks 2 wird die zweite Abdichtfläche vergrößert.
  • Am unteren Rand 16 der Bördelkappe 1 ist zwischen zwei seitlichen Aussparungen 17,18 ein Abhebeteil 19 geformt (Fig.2), der nach dem Aufsetzen des Kappenverschlusses, d.h. nach dem Umbördeln des unteren Randes 16 gegen einen entsprechenden Randteil des Flaschenhalses in Form einer Kralle anliegt.
  • Die beidseitig des Abhebeteils 19 ausgeschnittenen Aussparungen 17,18 liegen in Richtung auf den Abhebeteil 19 oberhalb einer mittleren Symmetrielinie 20 (vgl.Fig.1).
  • Auf der oberen Seite der Aufreißlasche 4 bzw. auf der verbleibenden Deckelfläche 3 der Bördelkappe 1 sind als Richtungsmarkierungselemente Pfeile 21,22,23 eingeprägt. Da das tellerförmige Greifstück 2 aus glasklarem bzw. durchscheinendem Werkstoff (bevorzugt Polypropylen) hergestellt ist, sind diese Richtungsmarkierungspfeile auch bei aufgesetztem Greifstück 2 gut erkennbar. Sie bestimmen den in Fig. 1 durch die Richtung der Pfeile 21,22,23 gekennzeichneten Randbereich, an dem ein Finger zum Abheben des Greifstücks 2 und damit zur Öffnung des Kappenverschlusses angesetzt werden soll.
  • Fig. 3 erläutert den Öffnungsvorgang des Kappenverschlusses in einer Zwischenposition. Zum Verschluß einer Flasche 23 dient ein in den Hals 24 eingesetzter gummielastischer Verschlußstopfen 25, welcher einen Randteil 26 aufweist. Der krallenförmige Abhebeteil 19 hat bereits unter den Randteil 26 des Verschlußstopfens 25 eingegriffen, und beim weiteren Abziehen des Greifstücks 2 wird die Bördelkappe 1 über die Aufreißlasche 4 derart seitlich abgehebelt, daß durch die Wirkung des krallenförmigen Abhebeteils 19 mit dem völligen Abnehmen der Bördelkappe 1 auch der Stopfen 25 aus dem Hals 24 herausgezogen wird.
  • Der Öffnungsvorgang des Kappenverschlusses erfolgt in zwei Handgriffen. Zuerst wird das Greifstück 2 in dem durch die Richtungsmarkierungselemente gekennzeichneten Randbereich erfaßt und angehoben, wodurch die Aufreißlasche 4 aus der Deckelfläche 3 der Bördelkappe 1 herausgezogen wird. In dieser Öffnungsstellung wäre der Kappenverschluß unter Freilegung der Oberfläche des Verschlußstopfens bereits durch Teilablösung für Injektionsnadeln und dergleichen verwendbar.
  • Zum vollständigen Entfernen des Kappenverschlusses und Herausziehen des Verschlußstopfens muß der Greifteil 2, wie in Fig. 3 gezeigt, seitlich in Pfeilrichtung abgezogen werden. Dabei bilden die Aufreißlasche 4 und das Greifstück 2 ein Zugelement.

Claims (12)

1. Kappenverschlu3 für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt, insbesondere für flaschenförmige Behälter mit zur Injektion, Infusion oder Transfusion bestimmten Substanzen, bei dem der Behälterhals mit einem Verschlußstopfen verschlossen ist, der mit einem Randteil auf der oberen Randfläche des Behälterhalses aufliegt und mit einer Bördelkappe überfangen ist, die eine mit einem Greifstück versehene, mittels einer Trennlinie vorbereitete Aufreißlasche zum Öffnen des Kappenverschlusses aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß an der Bördelkappe (1) ein zum Eingreifen am Verschlußstopfen bestimmter Abhebeteil (19) vorgesehen ist,und daß aus der Aufreißlasche (4) und dem Greifstück (2) ein Zugelement zum Abheben des Verschlußstopfens (25) gebildet ist, wobei der Abhebeteil (19) am Verschlußstopfen (25) angreift.
2. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Bördelrand (16) der Bördelkappe (1) ein beim Öffnungsvorgang unter den Randteil (26) des Verschlußstopfens (25) eingreifender krallenförmiger Abhebeteil (19) vorgesehen ist, welcher zwischen zwei seitlichen Aussparungen (17,18) des Bördelrandes (16) liegt.
3. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Aufreißlasche (4) bis in den Bereich des oberen Randes der Bördelkappe (1) erstreckt.
4. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abhebeteil (19) unterhalb des Randbereiches der Bördelkappe (1) liegt, in den sich die Aufreißlasche (4) erstreckt.
5. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufreißlasche (4) durch eine vorbereitete bis zum Öffnungsvorgang dichte Trennlinie (5) begrenzt ist.
6. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufreißlasche (4) in einer offenen Trennlinie (5) durch Haltestege gehalten ist.
7. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Aufreißlasche (4) ein symmetrisch zur Kappenmitte liegendes Auge (6) aufweist, in welches ein Ansatz (8) an der Innenseite des scheibenförmigen Greifstücks (2) unter Bildung einer ersten inneren Abdichtfläche (13) eingreift.
8. Kappenverschluß nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Innenseite des scheibenförmigen Greifstücks (2) und der Oberfläche der Bördelkappe (1) eine zweite äußere Abdichtfläche (14) gebildet ist.
9. Kappenverschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beidseitig des Abhebeteils (19) am unteren Bördelrand (16) vorgesehenen Aussparungen (17,18) in Richtung auf den Abhebeteil (19) oberhalb einer mittleren Symmetrielinie (20) liegen.
10. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der oberen Seite der Aufreißlasche (4) bzw. der Deckelfläche (3) der Bördelkappe (1) mindestens ein Richtungsmarkierungselement (21,22,23) angeordnet ist, welches auf den Bereich des Randteils des scheibenförmigen Greifstücks (2) hinweist, an dem der Öffnungsvorgang durch Abkanten eingeleitet wer - den soll, und daß das scheibenförmige Greifstück (2) aus durchsichtigem oder durchscheinendem Werkstoff ausgebildet ist.
11. Kappenverschluß nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Greifstück (2) tellerförmig gestaltet ist und einen Randteil (15) aufweist, welcher den oberen Rand der Bördelkappe (1) übergreift.
12. Kappenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bördelkappe (1) aus Metall und das scheibenförmige Greifstück (2) aus einem im wesentlichen starren Kunststoff hergestellt sind.
EP84111395A 1983-10-06 1984-09-25 Kappenverschluss für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt Withdrawn EP0136648A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3336344A DE3336344C2 (de) 1983-10-06 1983-10-06 Kappenverschluß für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt
DE3336344 1983-10-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0136648A2 true EP0136648A2 (de) 1985-04-10
EP0136648A3 EP0136648A3 (de) 1986-06-11

Family

ID=6211143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84111395A Withdrawn EP0136648A3 (de) 1983-10-06 1984-09-25 Kappenverschluss für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4562932A (de)
EP (1) EP0136648A3 (de)
JP (1) JPS6096254A (de)
DE (1) DE3336344C2 (de)
ES (1) ES281798Y (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0242453A2 (de) * 1986-04-23 1987-10-28 Tiziano Bojardi Metallkappe mit Mitteln um sie teilweise oder gänzlich zu entfernen, insbesondere für Behälter medizinischer Produkte

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3715175C1 (de) * 1987-05-07 1988-11-24 Pohl Metall Kunststoff Verschlusskappe fuer Infusions- und Transfusionsflaschen
US5284263A (en) * 1990-10-30 1994-02-08 The West Company, Incorporated Decoration, identification and differentiation closure system
DE4132896C1 (de) * 1991-10-04 1993-01-21 Pohl Gmbh & Co Kg, 7500 Karlsruhe, De
DE4204427C1 (en) * 1992-02-14 1993-07-08 Matthias Faensen Gmbh & Co. Kg, 5190 Stolberg, De Bottle closure with bottle neck closed by elastomer sealing element - involves holder cap with through hole in its face wall and tear-off element on upper side of face wall
DE4238983C1 (de) * 1992-11-19 1993-09-23 Pohl Gmbh & Co Kg, 7500 Karlsruhe, De
US5931828A (en) * 1996-09-04 1999-08-03 The West Company, Incorporated Reclosable vial closure
IT1318492B1 (it) * 2000-05-02 2003-08-25 Roberto Capparuccini Flacone e relativa capsula di chiusura particolarmente studiati percontenere prodotti medicali e per fleboclisi.
KR20020061977A (ko) * 2001-01-19 2002-07-25 대한뉴팜(주) 형상기억합금을 이용한 보관 상태 판별장치
KR100396245B1 (ko) * 2001-06-30 2003-09-02 거양산업(주) 티어오프 타입의 캡을 구비한 바이알 밀봉 구조
EP2842884A1 (de) * 2013-08-27 2015-03-04 F. Hoffmann-La Roche AG Kappe für einen Container
CN108287088B (zh) * 2018-01-17 2020-09-15 青岛市妇女儿童医院 一种检验科用集尿器
KR102327329B1 (ko) * 2021-03-11 2021-11-17 주식회사 다산씨엔텍 용기용 캡

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207043B (de) * 1961-04-04 1965-12-16 West Co Verschlusskappe fuer pharmazeutische Flaschen
DE1929797A1 (de) * 1968-06-24 1970-01-08 Wimmer Pharma Gummi Gmbh Verschlussanordnung fuer Medikamentenflaschen od.dgl.
FR2213205A1 (de) * 1973-01-08 1974-08-02 Anchor Hocking Corp
FR2238645A1 (en) * 1973-07-27 1975-02-21 Bigotte Georges Cover for top of stoppered bottle - has convex transparent layer attached to tear-off tongue on cap
FR2390341A1 (fr) * 1977-05-09 1978-12-08 Asicomo As Fermeture de receptacle et procede pour la realiser
EP0079539A1 (de) * 1981-11-12 1983-05-25 Pharma Gummi Wimmer West GmbH Verschluss für einen pharmazeutischen Behälter

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1587078A (de) * 1968-08-01 1970-03-13
US3587897A (en) * 1969-06-25 1971-06-28 West Co Container closure
DE2628771C3 (de) * 1976-06-26 1980-08-28 Reinhard 7500 Karlsruhe Stadler Verschlußkappe für Flaschen mit pharmazeutischem Inhalt
DE2727737C2 (de) * 1977-06-21 1982-07-29 Franz Pohl, Metall- und Kunststoffwarenfabrik GmbH, 7500 Karlsruhe Bördelkapsel
US4227617A (en) * 1979-08-30 1980-10-14 Aluminum Company Of America Container closure
US4385707A (en) * 1981-06-24 1983-05-31 The West Company Composite tip-off container cap
JPS5859749U (ja) * 1981-10-16 1983-04-22 オリンパス光学工業株式会社 容器用キヤツプ

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207043B (de) * 1961-04-04 1965-12-16 West Co Verschlusskappe fuer pharmazeutische Flaschen
DE1929797A1 (de) * 1968-06-24 1970-01-08 Wimmer Pharma Gummi Gmbh Verschlussanordnung fuer Medikamentenflaschen od.dgl.
FR2213205A1 (de) * 1973-01-08 1974-08-02 Anchor Hocking Corp
FR2238645A1 (en) * 1973-07-27 1975-02-21 Bigotte Georges Cover for top of stoppered bottle - has convex transparent layer attached to tear-off tongue on cap
FR2390341A1 (fr) * 1977-05-09 1978-12-08 Asicomo As Fermeture de receptacle et procede pour la realiser
EP0079539A1 (de) * 1981-11-12 1983-05-25 Pharma Gummi Wimmer West GmbH Verschluss für einen pharmazeutischen Behälter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0242453A2 (de) * 1986-04-23 1987-10-28 Tiziano Bojardi Metallkappe mit Mitteln um sie teilweise oder gänzlich zu entfernen, insbesondere für Behälter medizinischer Produkte
EP0242453A3 (de) * 1986-04-23 1989-04-26 Tiziano Bojardi Metallkappe mit Mitteln um sie teilweise oder gänzlich zu entfernen, insbesondere für Behälter medizinischer Produkte

Also Published As

Publication number Publication date
DE3336344A1 (de) 1985-05-02
ES281798Y (es) 1985-12-01
ES281798U (es) 1985-05-01
EP0136648A3 (de) 1986-06-11
US4562932A (en) 1986-01-07
DE3336344C2 (de) 1986-05-07
JPS6096254A (ja) 1985-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2934711C2 (de)
EP0348762B1 (de) Verschlussanordnung für pharmazeutische Flaschen
DE1757835A1 (de) Abdeckkappe fuer Behaelter mit Aufreissdeckel
DE2811090A1 (de) Luftdicht verschlossener behaelter zur aufbewahrung und abgabe von steriler fluessigkeit
EP1392569B1 (de) Verschluss für eine medikamentenflasche sowie verfahren zu dessen herstellung
DE3535520A1 (de) Behaelter mit membranabdichtung und ausgiessverschluss mit sicherheitsstreifen
DE1766590A1 (de) Entnahmegefaess fuer Injektionsfluessigkeiten
DE2308205A1 (de) Steriler verschluss, insbesondere fuer behaelter mit parenteralen loesungen
DE3336344C2 (de) Kappenverschluß für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt
DE4238983C1 (de)
CH430479A (de) Aus elastischem Werkstoff bestehender Verschluss für Gefässe mit einer Hinterschneidung an der Mündung
EP0540814A1 (de) Verschlusskappe für pharmazeutische Behälter
DE1482519B2 (de) Zweiteiliger kapselverschluss fuer die ausgussoeffnung von behaeltern
DE2727737C2 (de) Bördelkapsel
EP0316269B1 (de) Verschluss für Behälter, insbesondere Flaschen
DE3216868C2 (de) Abreißkappe zum Verschließen von Flaschen
DE1207043B (de) Verschlusskappe fuer pharmazeutische Flaschen
DE2628771C3 (de) Verschlußkappe für Flaschen mit pharmazeutischem Inhalt
EP0766956A1 (de) Container für medizinische Flüssigkeiten
DE2705163B2 (de) Einwegbehälter für sterile Flüssigkeiten
EP0079539A1 (de) Verschluss für einen pharmazeutischen Behälter
DE2208704A1 (de) Gegen Verfälschung oder Verschmutzung sichere und wiederverwendbare sterile Verschlußvorrichtung
CH620649A5 (en) Child-resistant closure for containers
DE2727743C2 (de) Bördelkapsel
DE202005015861U1 (de) Verschlusskappe für mit medizinischen Flüssigkeiten gefüllte Behältnisse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850927

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19870331

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FINNERN, HARTMUT, DIPL.-VOLKSWIRT