EP0104136A2 - Behälter mit Deckel und Verschlussriegel - Google Patents

Behälter mit Deckel und Verschlussriegel Download PDF

Info

Publication number
EP0104136A2
EP0104136A2 EP83810237A EP83810237A EP0104136A2 EP 0104136 A2 EP0104136 A2 EP 0104136A2 EP 83810237 A EP83810237 A EP 83810237A EP 83810237 A EP83810237 A EP 83810237A EP 0104136 A2 EP0104136 A2 EP 0104136A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
slot
cover
flange
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83810237A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0104136B1 (de
EP0104136A3 (en
Inventor
Wilfried Oppenländer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georg Utz AG
Original Assignee
Georg Utz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Utz AG filed Critical Georg Utz AG
Priority to AT83810237T priority Critical patent/ATE33870T1/de
Publication of EP0104136A2 publication Critical patent/EP0104136A2/de
Publication of EP0104136A3 publication Critical patent/EP0104136A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0104136B1 publication Critical patent/EP0104136B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/16Use of special materials for parts of locks
    • E05B15/1635Use of special materials for parts of locks of plastics materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/04Spring arrangements in locks
    • E05B2015/0472Made of rubber, plastics or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/08Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action
    • E05C1/10Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member rigid with the latch

Definitions

  • the invention relates to a container with a lid and at least one locking latch according to the preamble of patent claim 1.
  • Such a plastic container is described in CH-PS 530,912, the hinged lid of which is secured in the closed position by one or more displaceable locking bolts.
  • the known locking latch is disadvantageous in various respects. Since it is not snap-in, when closing the container, i. when the lid is pressed down, the latch is moved manually into the opening position and, after the plug part has penetrated into the container slot, is again moved manually into the closing position. It has also been shown that the locking latch is insufficiently secured, so that during transportation, if vibrations occur and the container is shaken, the locking device can open.
  • the plastic transport container 1 shown in FIG. 1 has a plastic lid 2 on one long side is connected to the container 1 by hinges 3.
  • Several stiffening ribs 4 known per se are provided for stiffening the container 1 and the lid 2.
  • Both the container 1 and the lid 2 have a circumferential flange 5, 6, the lid flange 5 resting on the container flange 6 in the closed position shown.
  • the opposite sides of the hinges 3 of the two flanges of the lid and the container are each parallel to the lid or. Slots 7, 8 extending along the edge of the container are aligned in pairs in the closed position.
  • each locking bolt 9 has - seen in cross section - a conically tapering plug-in part 10, which is connected via a neck 11 to a handle part 12, the neck 11 being guided and secured in the slot 7 of the cover flange 5.
  • the grip part 12 is wider than the slot 7 and lies on the top of the cover flange 5 with two slide rails 13.
  • the conical profile of the plug-in part 10 forms two shoulders 14 at the transition to the neck, which engage under the lower edge of the cover slot 7.
  • the locking bolt is inserted into the cover slot 5 for mounting, the slot edges snap into the neck 11 after an elastic expansion behind the two shoulders 4 and thus hold the locking bolt 9 on the cover 2.
  • the plug-in part 10 has a resilient hook 15 protruding upwards from its lower end, and a projection 16 which is intended for reaching under the container flange 6.
  • the plug part 10 of the locking bar 9 penetrates the slot with play 8 in the container flange 6 (Fig. 6).
  • the plug-in part 10 has an inclined run-up surface 19 which, when the plug-in part penetrates, away from one end 20 of the container slot 8 against the spring force of the hook 15 is pressed until the projection 16 snaps in and engages under the container flange in the region of the slot end 20 (FIG. 7).
  • the lid 2 is held securely in the closed position on the container 1 by the locking latch 9. Opening, even with strong vibrations during transport, is impossible.
  • the closed container can be sealed, the cord 21 of the seal 22 being guided through a hole in the handle part 12 and through the two slots 7, 8, as shown in FIG. 2.
  • the locking bar 9 is pushed against the spring force by finger pressure until the plug-in part 10 can be removed from the lower slot.
  • the handle part is expediently grooved so that the fingers do not slip when actuated.
  • This locking bolt is a cheap, one-piece plastic locking element with an integrated spring hook. Operation is very simple, as the closing process takes place automatically when the lid is pressed down. Opening is just as easy, with the Lifting the lid only the locking bolt must be moved against the spring force. The locking latch is not lost because it is secured to the cover flange.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

@ Der Deckel (2) des Behälters (1) ist mit zwei Verschlussriegeln (9) in der Schliesslage gehalten. Der Verschlussriegel (9) weist einen Griffteil (12) und ein Steckteil (10) auf. Er ist in einem Schlitz (7) des Deckelflansches (5) unverlierbar gehalten und zwischen einer Schliess- und einer Oeffnungsposition verschiebbar geführt. Bei geschlossenem Behälter durchdringt der Steckteil einen Schlitz (8) des Behälterflansches (6) und hintergreift diesen mit einem Vorsprung (16). Der Steckteil (10) weist ferner einen Federhaken (15) auf, der den Verschlussriegel (9) beim Schliessen federnd einschnappen lässt und ihn in der Schliessposition sichert. Durch den beschriebenen Verschlussriegel erfolgt der Schliessvorgang automatisch und der Deckel kann selbst bei starken Vibrationen beim Transport nicht aufspringen.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Behälter mit Deckel und mindestens einem Verschlussriegel gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • In der CH-PS 530'912 ist ein solcher Kunststoffbehälter beschrieben, dessen anscharnierter Deckel durch einen oder mehrere verschiebbare Verschlussriegel in der Schliesslage gesichert ist. Der bekannte Verschlussriegel ist jedoch in verschiedener Hinsicht nachteilig. Da er nicht einschnappbar ausgebildet ist, muss beim Schliessen des Behälters, d.h. beim Niederdrücken des Deckels, der Riegel manuell in die Oeffnungsposition verschoben werden und nach dem Eindringen des Steckteils in den Behälterschlitz wiederum manuell in die Schliessposition verschoben werden. Es hat sich ferner gezeigt, dass der Verschlussriegel ungenügend gesichert ist, so dass beim Transport, wenn Vibrationen auftreten und der Behälter gerüttelt wird, der Verschluss sich öffnen kann.
  • Die Erfindung stellt sich nun zur Aufgabe, einen Behälter der eingangs erwähnten Gattung zu schaffen, dessen Deckel beim Schliessen automatisch einschnappt und durch Vibrationen nicht lösbar ist. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäss durch die in der Kennzeichnung des Patentanspruchs 1 definierten Merkmale.
  • Nachfolgend wird anhand der Figuren ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1 einen Schnitt durch einen Behälter mit Deckel und zwei Verschlussriegeln,
    • Fig. 2 einen Ausschnitt des Behälters im Bereich der Verriegelungsstelle, in grösserem Massstab,
    • Fig. 3 eine Endansicht auf einen Verschlussriegel und
    • Fig. 4 bis Fig. 8 die verschiedenen Funktionen des Verschlussriegels bei Demontage, beim Schliessen und beim Oeffnen des Deckels.
  • Der in der Fig. 1 dargestellte Kunststoff-Transportbehälter 1 weist einen Kunststoffdeckel 2 auf, der an einer Längsseite durch Scharniere 3 mit dem Behälter 1 verbunden ist. Zur Versteifung des Behälters 1 und des Deckels 2 sind mehrere, an sich bekannte Versteifungsrippen 4 vorgesehen. Sowohl der Behälter 1 wie auch der Deckel 2 weisen einen umlaufenden Flansch 5, 6 auf, wobei der Deckelflansch 5 in der dargestellten Schliesslage auf dem Behälterflansch 6 aufliegt. Die den Scharnieren 3 gegenüberliegenden Längsseiten der beiden Flansche des Deckels und des Behälters sind mit je zwei parallel zum Deckel-bzw. Behälterrand verlaufenden Schlitzen 7, 8 versehen, die in der Schliesslage paarweise miteinander fluchten.
  • Um den Deckel 2 in der Schliesslage zu halten, sind zwei verschiebbare Verschlussriegel 9 vorhanden, die in den beiden Schlitzpaaren 7, 8 stecken. Jeder Verschlussriegel 9 weist einen - im Querschnitt gesehen - konisch sich nach unten verjüngenden Steckteil 10 auf, der über einen Hals 11 mit einem Griffteil 12 verbunden ist, wobei der Hals 11 im Schlitz 7 des Deckelflansches 5 geführt und gesichert ist. Der Griffteil 12 ist breiter als der Schlitz 7 und liegt mit zwei Gleitschienen 13 auf der Oberseite des Deckelflansches 5 auf.
  • Das konische Profil des Steckteils 10 bildet beim Uebergang zum Hals zwei Schultern 14, die den unteren Rand des Deckelschlitzes 7 untergreifen. Wie aus der Fig. 4 hervorgeht, wird zum Montieren des Verschlussriegels dieser in den Deckelschlitz 5 gesteckt, wobei die Schlitzränder nach einer elastischen Aufweitung hinter den beiden Schultern 4 in den Hals 11 einschnappen und so den Verschlussriegel 9 am Deckel 2 halten.
  • Der Steckteil 10 weist einen von seinem unteren Ende nach oben ragenden federnden Haken 15 auf, sowie einen Vorsprung 16, der zum Untergreifen des Behälterflansches 6 bestimmt ist.
  • Die Funktion des Verschlussriegels 9 wird nun anhand der Fig. 5 bis 8 beschrieben. Im geöffneten Zustand des Deckels liegt das obere Ende des Federhakens 15 an einem Ende 17 des Schlitzes 7 an, und der Hals 11 berührt das andere Schlitzende 18. Wird nun der Deckel geschlossen, so dringt der Steckteil 10 des Verschlussriegels 9 mit Spiel in den Schlitz 8 im Behälterflansch 6 ein (Fig. 6). Unterhalb des Vorsprungs 16 weist der Steckteil 10 eine schräge Auflauffläche 19 auf, die beim Eindringen des Steckteils vom einen Ende 20 des Behälterschlitzes 8 entgegen der Federkraft des Hakens 15 weggedrückt wird, bis der Vorsprung 16 einschnappt und den Behälterflansch im Bereich des Schlitzendes 20 untergreift (Fig. 7). Durch den Verschlussriegel 9 ist der Deckel 2 sicher in der geschlossenen Lage auf dem Behälter l gehalten. Ein Oeffnen, auch bei starken Vibrationen während des Transportes, ist ausgeschlossen.
  • Der geschlossene Behälter kann plombiert werden, wobei die Schnur 21 der Plombe 22 durch ein Loch im Griffteil 12 und durch die beiden Schlitze 7, 8 geführt wird, wie in Fig. 2 gezeigt ist.
  • Zum Oeffnen des Behälters 1 wird der Verschlussriegel 9 durch Fingerdruck entgegen der Federkraft verschoben, bis der Steckteil 10 aus dem unteren Schlitz entfernt werden kann. Zweckmässigerweise ist der Griffteil geriffelt, damit die Finger bei der Betätigung nicht abrutschen.
  • Es handelt sich bei diesem Verschlussriegel um ein billiges, einstückig aus Kunststoff hergestelltes Verschlusselement mit integriertem Federhaken. Die Bedienung ist sehr einfach, da der Schliessvorgang beim Niederdrücken des Deckels automatisch erfolgt. Das Oeffnen ist ebenso einfach, wobei beim Anheben des Deckels lediglich der Verschlussriegel entgegen der Federkraft verschoben werden muss. Der Verschlussriegel geht nicht verloren, da er am Deckelflansch gesichert ist.

Claims (5)

1. Behälter mit Deckel und mindestens einem Verschlussriegel, der einen Griffteil und einen Steckteil aufweist, in einem Schlitz des Deckelflansches gehalten und zwischen einer Schliess- und einer Oeffnungsposition verschiebbar gelagert ist, wobei bei geschlossenem Behälter der Steckteil in einem Schlitz des Behälterflansches eindringt und den letzteren mit einem Vorsprung hintergreift, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckteil (10) einen Federhaken (15) aufweist, der den Verschlussriegel (9) beim Einschnappen federnd in die Schliessposition drückt.
2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussriegel (9) und der Federhaken (15) einstückig aus Kunststoff gefertigt sind.
3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Vorsprungs (16) eine Auflauffläche (19) angeordnet ist, die beim Einführen des Steckteils (10) in den Behälterschlitz (8) mit einem Ende des letzteren zusammenwirkt, um den Federhaken (15) elastisch zusammenzudrücken.
4. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder des Deckelschlitzes (7) in einen Hals (11) zwischen dem Steck- und dem Griffteil (10 bzw. 12) einschnappbar hineinragen.
5. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Federhakens (15) an einem Ende des Deckelschlitzes (7) anliegt.
EP83810237A 1982-09-22 1983-06-06 Behälter mit Deckel und Verschlussriegel Expired EP0104136B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83810237T ATE33870T1 (de) 1982-09-22 1983-06-06 Behaelter mit deckel und verschlussriegel.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5603/82A CH656854A5 (de) 1982-09-22 1982-09-22 Behaelter mit deckel und verschlussriegel.
CH5603/82 1982-09-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0104136A2 true EP0104136A2 (de) 1984-03-28
EP0104136A3 EP0104136A3 (en) 1985-07-03
EP0104136B1 EP0104136B1 (de) 1988-04-27

Family

ID=4296378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83810237A Expired EP0104136B1 (de) 1982-09-22 1983-06-06 Behälter mit Deckel und Verschlussriegel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0104136B1 (de)
AT (1) ATE33870T1 (de)
CH (1) CH656854A5 (de)
DE (1) DE3376439D1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3441653A1 (de) * 1984-10-24 1986-04-24 Erismann AG, Neunkirch Vorrichtung zur halterung von gegenstaenden, insbesondere fuer werkzeuge
DE3620865A1 (de) * 1986-06-21 1987-12-23 Peter Seitz Sammelbehaelter und deckel aus kunststoff
EP0392899A2 (de) * 1989-04-14 1990-10-17 Allibert Sa. Behälter mit scharnierendem Deckel mit Verriegelungsvorrichtung und Scharnier
US5050756A (en) * 1984-07-13 1991-09-24 Lista Ag Method and apparatus for storing, transporting and transferring production goods
DE19605377C2 (de) * 1996-02-14 2001-02-01 Seitz Peter Verschlußriegel für den Deckel eines Warenversandbehälters
EP1588955A1 (de) * 2004-04-20 2005-10-26 Fritz Schäfer GmbH Lager- und Transportbehälter

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9113597U1 (de) * 1991-06-11 1992-07-09 Fa. Hermann & Emert, 8106 Oberau Verpackung aus wiederverwertbarem Kunststoffmaterial
DE202004015212U1 (de) 2004-09-28 2005-02-10 Fritz Schäfer GmbH Lager- und Transportbehälter
PL1870548T3 (pl) * 2006-06-08 2009-09-30 Utz Georg Holding Ag Przesuwny rygiel zamykający
DE102007051428B3 (de) * 2007-10-25 2009-04-09 Georg Utz Holding Ag Schnappverschluss

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL300118A (de) * 1900-01-01
FR2110178A1 (de) * 1970-10-02 1972-06-02 Utz Ag Georg
US3850464A (en) * 1973-05-23 1974-11-26 R Bisbing Slam-latch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL300118A (de) * 1900-01-01
FR2110178A1 (de) * 1970-10-02 1972-06-02 Utz Ag Georg
US3850464A (en) * 1973-05-23 1974-11-26 R Bisbing Slam-latch

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5050756A (en) * 1984-07-13 1991-09-24 Lista Ag Method and apparatus for storing, transporting and transferring production goods
DE3441653A1 (de) * 1984-10-24 1986-04-24 Erismann AG, Neunkirch Vorrichtung zur halterung von gegenstaenden, insbesondere fuer werkzeuge
DE3620865A1 (de) * 1986-06-21 1987-12-23 Peter Seitz Sammelbehaelter und deckel aus kunststoff
EP0392899A2 (de) * 1989-04-14 1990-10-17 Allibert Sa. Behälter mit scharnierendem Deckel mit Verriegelungsvorrichtung und Scharnier
FR2645834A1 (fr) * 1989-04-14 1990-10-19 Allibert Sa Casier comprenant un couvercle articule equipe d'un verrou perfectionne et d'une charniere amelioree
EP0392899A3 (de) * 1989-04-14 1991-06-19 Allibert Sa. Behälter mit scharnierendem Deckel mit Verriegelungsvorrichtung und Scharnier
DE19605377C2 (de) * 1996-02-14 2001-02-01 Seitz Peter Verschlußriegel für den Deckel eines Warenversandbehälters
EP1588955A1 (de) * 2004-04-20 2005-10-26 Fritz Schäfer GmbH Lager- und Transportbehälter
US7448513B2 (en) 2004-04-20 2008-11-11 Fritz Schafer Gmbh Reusable hinged-lid shipping/storage box

Also Published As

Publication number Publication date
EP0104136B1 (de) 1988-04-27
DE3376439D1 (en) 1988-06-01
EP0104136A3 (en) 1985-07-03
CH656854A5 (de) 1986-07-31
ATE33870T1 (de) 1988-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2658805C2 (de) Abgabeverschluß aus Kunststoff
DE4234962C2 (de) Verschlußvorrichtung für ein Gehäuse
DE3226199A1 (de) Einteilige fassung fuer eine integrierte schaltung
EP0104136B1 (de) Behälter mit Deckel und Verschlussriegel
DE8805834U1 (de) Feststellvorrichtung für eine mit einem Türschließer versehene Tür
DE1229447B (de) Kunststoffverschluss mit Aufreissstreifen fuer einen Behaelter mit Deckel
DE2802317C2 (de) Verschluß einer Deckeneinbauleuchte
EP0270802B1 (de) Einrichtung zum Plombieren und gleichzeitigen mechanischen Verriegeln eines Deckels an einem Gerät
DE2731620A1 (de) Einstellbares ueberdruckventil
DE19605377A1 (de) Deckelbefestigung für den Verschluß eines Warenversandbehälters
DE2927608C2 (de) Türverschluß, insbesondere für Haushaltsgeräte
DE4139182C2 (de) Scharnierverschluß
DE8716451U1 (de) Gehäuseabdeckung
DE9014420U1 (de) Telekommunikationsanschlußdose
AT232215B (de) Zweiteiliger Verschluß, insbesondere für Klappdeckeltaschen
CH585651A5 (en) Sliding clasp fastener locking device - has resiliently deformable plug part which slots into enclosure element
CH685487A5 (de) Schnappverschluss aus Kunststoff, insbesondere zum Sichern der Schliessstellung des Deckels eines Behälters.
DE8605194U1 (de) Kosmetikdosenverschluß mit elastischem Spreizarm zur Riegelrückstellung
DE3831686A1 (de) Deckel mit innenteil
DE2906542A1 (de) Plombe
DE3021250A1 (de) Zweiteiliges gehaeuse
EP0046478A1 (de) Planenverschluss für Planen mit eingenieteten Blechringen (Ösen)
DE3107818A1 (de) Plombe
DE4421022A1 (de) Schnappverschluß für Behälter
DE19908698A1 (de) Brieflocher mit Anschlagschiene

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: E05C 1/10

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850716

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861121

D17Q First examination report despatched (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 33870

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: AVV. SALVATORE LA CIURA

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3376439

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880601

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83810237.4

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020510

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020513

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020520

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020521

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020522

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020523

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020603

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030606

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030606

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

BE20 Be: patent expired

Owner name: *GEORG UTZ A.G.

Effective date: 20030606

EUG Se: european patent has lapsed
NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20030606