EP0063805A2 - Regal zur Lagerung und Bereitstellung von Gegenständen - Google Patents

Regal zur Lagerung und Bereitstellung von Gegenständen Download PDF

Info

Publication number
EP0063805A2
EP0063805A2 EP82103480A EP82103480A EP0063805A2 EP 0063805 A2 EP0063805 A2 EP 0063805A2 EP 82103480 A EP82103480 A EP 82103480A EP 82103480 A EP82103480 A EP 82103480A EP 0063805 A2 EP0063805 A2 EP 0063805A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiles
shelf
boxes
angle
shelf according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82103480A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0063805B1 (de
EP0063805A3 (en
Inventor
Otto Steck
Karl Weidner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Original Assignee
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19813116772 external-priority patent/DE3116772A1/de
Priority claimed from DE19813132511 external-priority patent/DE3132511A1/de
Priority claimed from DE19813143079 external-priority patent/DE3143079A1/de
Application filed by Adolf Wuerth GmbH and Co KG filed Critical Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority to AT82103480T priority Critical patent/ATE26648T1/de
Publication of EP0063805A2 publication Critical patent/EP0063805A2/de
Publication of EP0063805A3 publication Critical patent/EP0063805A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0063805B1 publication Critical patent/EP0063805B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/12Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from the side of an approximately horizontal stack
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B87/00Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units
    • A47B87/02Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units stackable ; stackable and linkable
    • A47B87/0207Stackable racks, trays or shelf units

Definitions

  • the invention relates to a shelf for storing and providing objects packed in boxes, with at least two vertical bars and shelves attached to them.
  • n p r invention has for its object to provide a rack of the type mentioned, which a simple and stable and is inexpensive to manufacture and allows for large packing density of the boxes, both objects from the boxes and the boxes from the shelf refer to.
  • the invention proposes a shelf in which each shelf is formed from transverse profiles that slope from the back to the front and longitudinal profiles connecting the spars and / or the transverse profiles. Because the shelves, which consist only of profiles, are not completely formed and therefore part of the load is borne by the boxes themselves, considerable material savings are achieved, which contributes to cheaper manufacturing. In addition, the unfilled shelves are relatively light. The oblique arrangement of the shelves makes it possible to remove objects from the top of the front box, even if the space between the individual boxes and the higher shelf is very small.
  • the shelf is made up of segments which can be connected to one another, preferably corresponding to one another in terms of their dimensions, the spar sections being able to be connected to one another by plug and / or screw connections.
  • This training makes it possible to adapt the size of the shelf to the required requirements.
  • the connection can be made, for example, in such a way that the profiles forming the spars are formed at their upper or lower ends offset inwards or outwards by about their own wall thickness and approximately L-shaped inwards or outwards have punched tab-like approaches for receiving the other ends of the adjacent segment.
  • the ends of the spars can additionally have holes which, in the case of assembled segments, are aligned with the holes in the respectively adjacent segment.
  • the transverse profiles are double-angle or T-profiles, the outer flanges of which serve as supports and the surfaces facing upwards serve as lateral guides for the boxes.
  • the profiles are preferably the same distance everywhere, so that the same boxes can be used everywhere.
  • the side guide has the advantage that the boxes are securely guided on the shelves.
  • the spars prefferably be identical angle profiles arranged at the corners of the shelf, to which angle profiles forming the periphery of the shelves are attached.
  • the shelf has four bars, which simultaneously form the outer boundary of the shelf.
  • the transverse profiles and / or the longitudinal profiles have or form a stop for the boxes.
  • This stop can for example, be formed by the vertical leg of an angle profile.
  • the horizontal section of a transverse profile has a wave-like shape on which the box comes to rest.
  • the legs of the front longitudinal profile form an acute downward-pointing angle, the leg extending approximately horizontally backwards having a slight kink downwards. Not only is a sufficiently large stop formed, but at the same time it is ensured that this stop is not too high and therefore does not make it difficult to remove the box to the front.
  • the shelf can be connected to a stand or at least one foot.
  • the stand can correspond, for example, to the dimensions of the shelf segments in terms of its spar dimensions, so that it can be connected to any segment which then forms the lowest segment. It is of course also possible, for example on shelves with only two side rails, to attach a single foot to each side rail.
  • the invention further proposes that the shelf has at least one segment corresponding in its dimensions to the other segments, which contains at least one drawer provided with a shelf formed from horizontally running profiles. In this case, certain boxes can be placed in the drawer.
  • the drawer segment can be used anywhere on a normal shelf.
  • the longitudinal profiles are designed as angular profiles with an angle of preferably approximately 100 ° and the transverse profiles protrude forward from the front longitudinal profiles by preferably the distance between the longitudinal profiles.
  • a shelf can in particular be of a light-looking design and offers the additional advantage that the boxes can be stored in it without any side spacing, since access to each box is possible from above and below.
  • the rear end of the cross profiles can be hooked into the longitudinal profile and can be connected to the front longitudinal profile by a pin engaging in a corresponding opening.
  • the transverse profiles can have an incision between the horizontal flanges and the vertical flange at their rear end and the horizontal flanges in the end region can be offset somewhat downward, this incision preferably having the shape of an outwardly diverging slot. This makes it easier to insert the cross profiles into the rear longitudinal profile.
  • the shelf segment shown in FIG. 1 consists of two wide side rails 11, which are connected to one another by two longitudinal profiles 12 arranged in the area of the rear and two longitudinal profiles 13 arranged in the area of the front.
  • each spar 11 On the underside, each spar 11 has a foot 14 which is extended towards the front.
  • the rear longitudinal profiles 12 are each arranged somewhat higher than the front longitudinal profiles 13 and 13 fall forward.
  • the transverse profiles 15 protrude from the respective front longitudinal profile 13 approximately by the distance between the front and rear longitudinal profiles 12, 13.
  • FIG. 2 shows a single view of the foot 14 to which the side rail 11 is attached.
  • the rear longitudinal profile 12 is arranged somewhat higher than the front longitudinal profile 13 and that both angle profiles form an angle of approximately 100 °. With the rear longitudinal profile 12 this angle is directed upwards and forwards, while with the front longitudinal profile 13 it is directed backwards and downwards.
  • the side rail 11 consists of a sheet metal, the two longitudinal edges of which are bent at right angles, so that they form two flanges 16, 17. The lower end edge is also bent so that a lower end flange 18 is formed.
  • the cross profile 15 is a T-profile, which rests on the front longitudinal profile 13 with its approximately horizontally extending crossbar 19.
  • a pin 20 is attached to the underside of the crossbar 19 and engages in a corresponding opening in the approximately horizontal flange 21 of the front longitudinal profile 13.
  • the cross section 15 has a slot 22 which diverges slightly towards the rear, in which area the cross bar 19 is arranged offset by the thickness of the horizontal flange 23 of the rear longitudinal section 12. It is thereby achieved that the top of the horizontal flange 23 is flush with the upper side of the crossbar 19 of the cross section 15.
  • the cross bar 19 is wavy upwards and then bent downwards again, whereby a stop 24 is formed for the boxes.
  • the shelf is constructed from a total of three shelf segments 25 and one stand 26.
  • the stand 26 has two side walls 27, of which only the one can be seen in FIG. 3, which are connected by an inclined front wall 28.
  • Each shelf segment consists of a total of three inclined shelves 29 which, as is not apparent from FIG. 3, are formed from transverse and longitudinal profiles, similar to the embodiment according to FIG. It can be seen that a box 30 inserted in a shelf 29, even at a very short distance from the respective shelf 29 above, releases part of its upper side due to the oblique arrangement of the shelves 29, from where the interior of the box is accessible. On the other hand, the box can be removed to the front.
  • Figure 4 shows a detail of a shelf 29 of the embodiment of Figure 3. It can be seen that a stop 31 is arranged on the front of the shelf 29, which prevents the box 30 from sliding down.
  • a groove 32 is attached, which consists of a profile which is approximately trapezoidal in cross section and provided with a strip-like extension 33. With the help of the ledge attachment 33, the profile can be attached to the individual transverse profiles of the shelves 29.
  • the channel 32 has individual transverse walls 34 which are arranged approximately in accordance with the transverse profiles 15. Individual objects can be inserted into the channel 32 between two transverse walls 34 to make the contents of the boxes visible.
  • the shelf segment shown in FIG. 1 contains three shelves 35 which are arranged between front and rear spars 37, 36.
  • the front spars 37 and the rear spars 36 have the same length and are otherwise identical.
  • the shelves 35 slope forward.
  • the shelves 35 themselves also contain angle profiles on their side edges.
  • the spars 36, 37 are provided with two holes 38, at their lower ends the profiles of the spars 36, 37 are arranged offset inward by approximately their own wall thickness, so that a section 39 is formed which is flush with the spars .36, 37 of the lower segment can be used.
  • the shoulder 39 also has two holes 40 which are at the same distance from one another as the holes 38.
  • the front spars 37 and the rear spars 36 are again drawn in a vertical position, it being clear that in this case the lateral profiles 41 run horizontally.
  • the side profiles 41 three drawers 42 are mounted so that they can be pulled out, the upper drawer 42 having a lower height than the lower drawers.
  • the profiles 36, 37 are provided with holes 38 on their upper side and with a shoulder 39 and with holes 40 on their lower side.
  • FIG. 7 shows a stand 43 which consists of a sheet metal trough 44 with four bars 45, 46, of which the rear bars 46 are longer than the front bars 45.
  • the lower one cut the spars of the stand 43 is chosen so that each segment used in the stand 43 has vertically extending spars 36, 37.
  • the spar 37 consists of an angular profile with two legs 47, 48 running approximately perpendicular to one another.
  • An angle profile 49 is welded to the front leg 48 with its one leg 50, the angle profile 49 enclosing an acute angle between its two legs 50, 51.
  • the rearward leg 51 of the angle profile 49 has a slight downward bend 52.
  • the transverse profile 53 rests on the leg 51 of the profile 49 and is fastened to it.
  • the shape of the transverse profile 53 is shown in detail in FIG. 9. It can be seen from FIG. 9 that the shelves consist of grids and are therefore only incomplete.
  • the grids are formed by double-angle profiles 53, which can be seen in section in FIG. 9 and have approximately the shape of a hat.
  • T profiles could also be used, the T being upside down.
  • the distance between two adjacent double angle profiles 53 is chosen so that a box 30 can be inserted between two profiles in such a way that it rests on the outer flanges 54 of the profiles.
  • the respective inner flanges or vertically extending sections 55 of the profiles form a system or a guide for the box 30 shown in dash-dot lines. If inverted T-profiles are used, the space between two adjacent chesses would correspondingly be smaller in the lateral direction.
  • FIG. 10 shows an enlarged representation of the connection possibility between spars of two adjacent segments, the corresponding spar sections each containing only one hole 38 or 40 for reasons of simplification.
  • the lower end of the spar 37 is offset inwards by its own wall thickness, which can be done, for example, by pressing. This makes it possible to push the inwardly displaced part 56 into the upper end of another spar 37, the non-displaced parts 57 of both spars being aligned with one another.
  • the upper end of the spar 37 has two tab-like lugs 58, which have arisen in that this part is punched out along an approximately U-shaped cut 59 inwards.
  • the amount of the inward displacement is chosen so that the offset paragraph 39 of the upper spar can still be inserted between the shoulder 58 and the corresponding part of the spar 37.
  • the distance is preferably such that this insertion still requires a certain amount of force, so that the plugging together takes place with the aid of a hammer.

Landscapes

  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

Ein Regal zur Lagerung und Bereitstellung von in Schachteln verpackten Gegenständen ist aus einzelnen Segmenten zusammengebaut, die vorzugsweise gleiche Abmessungen aufweisen. Jedes Segment besitzt mehrere Fachböden, die aus zwischen den Seitenholmen (11) des Regals verlaufenden Längsprofilen (12, 13) und quer zu den Längsprofilen (12, 13) verlaufenden Querprofilen (15) bestehen. Die Fachböden verlaufen nach vorne abfallend, so dass ein Teil der Oberseite jeder vorderen Schachtel in einem Fachboden von oben her zugänglich ist. Die Schachteln ruhen auf dem horizontal verlaufenden Pfeiler der Querprofile (15) auf und werden durch die senkrecht verlaufenden Teile der Querprofile (15) seitlich geführt. Vorzugsweise sorgen die Querprofile für einen bestimmten seitlichen Abstand zwischen zwei Schachteln, so dass ein Ergreifen der Schachteln ermöglicht wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Regal zur Lagerung und Bereitstellung von in Schachteln verpackten Gegenständen, mit mindestens zwei senkrechten Holmen und an diesen befestigten Fachböden.
  • Herkömmliche Regale besitzen waagrechte Fachböden, in denen die in Schachteln verpackten Gegenstände angeordnet sind. Bei der gewünschten möglichst dichten Lagerung besteht der Nachteil, daß sich die Gegenstände nicht oder nur schwer aus den Schachteln entnehmen lassen. Außerdem ist es praktisch unmöglich, wenn mehrere Schachteln hintereinander stehen und die erste Schachtel entnommen wird, die weiter hinten stehenden Schachteln nach vorne zu rücken.
  • npr Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Regal der eingangs genannten Art zu schaffen, das einfach und stabil aufgebaut und kostengünstig herzustellen ist und das es bei großer Packungsdichte der Schachteln ermöglicht, sowohl Gegenstände aus den Schachteln als auch die Schachteln selbst aus dem Regal zu entnehmen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ein Regal vor, bei dem jeder Fachboden aus von hinten nach vorn abfallend verlaufenden Querprofilen und die Holmen und/oder die Querprofile verbindenden Längsprofilen gebildet ist. Dadurch, daß die nur aus Profilen bestehenden Fachböden nicht vollständig ausgebildet sind und daher jeweils ein Teil der Last von den Schachteln selbst getragen wird, wird eine beachtliche Materialersparnis erreicht, was zur Verbilligung der Herstellung beiträgt. Darüber hinaus sind die ungefüllten Regale relativ leicht. Durch das schräge Anordnen der Fachböden wird es möglich, aus der jeweils vorderen Schachtel Gegenstände aus der Oberseite zu entnehmen, selbst wenn der Zwischenraum zwischen den einzelnen Schachteln und dem jeweils höheren Fachboden sehr klein ist.
  • In Weiterbildung kann vorgesehen sein, daß das Regal aus miteinander verbindbaren, in ihren Abmessungen vorzugsweise einander entsprechenden Segmenten aufgebaut ist, wobei die Holmabschnitte miteinander durch Steck- und/oder Schraubverbindungen verbindbar sind. Diese Ausbildung macht es möglich, das Regal in seiner Größe an den jeweils erforderlichen Bedarf anzupassen. Die Verbindung kann dabei beispielsweise derart geschehen, daß die die Holme bildenden Profile an ihren oberen oder unteren Enden etwa um ihre eigene Wandstärke nach innen oder außen versetzt ausgebildet sind und etwa L-förmig nach innen oder außen-ausgestanzte lappenartige Ansätze zur Aufnahme der jeweils anderen Enden des jeweils benachbarten Segmentes aufweisen. Dabei können zusätzlich die Enden der Holme Löcher aufweisen, die bei zusammengesetzten Segmenten mit den Löchern des jeweils benachbarten Segmentes fluchten. Bei dieser Art der Verbindung der einzelnen Segmente wird schon eine gewisse Klemmwirkung erreicht, so daß das Festschrauben nicht unbedingt erforderlich ist.
  • Besonders günstig ist es, wenn nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Querprofile Doppelwinkel- oder T-Profile sind, deren äußere Flansche.als Auflage und deren nach oben gerichtete Flächen als Seitenführung für die Schachteln dienen. Die Profile besitzen dabei vorzugsweise überall den gleichen Abstand, so daß überall die gleichen Schachteln eingesetzt werden können. Die Seitenführung hat den Vorteil, daß die Schachteln sicher auf den Fachböden geführt sind. Bei der Verwendung von Doppelwinkelprofilen, die im Querschnitt etwa hutförmig sind, müssen die Schachteln zwangsläufig einen gewissen seitlichen Abstand einhalten, so daß es immer möglich ist, die jeweils vordere Schachtel mit der Hand seitlich zu ergreifen.
  • Es ist ebenfalls möglich, daß die Holme an den Ecken des Regales angeordnete identische Winkelprofile sind, an denen den Umfang der Fachböden bildende Winkelprofile befestigt sind. In diesem Fall besitzt das Regal vier Holme, die gleichzeitig die äußere Begrenzung des Regales bilden.
  • Es kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß die Querprofile und/oder die Längsprofile einen Anschlag für die Schachteln aufweisen bzw. bilden. Dieser Anschlag kann beispielsweise von dem vertikalen Schenkel eines Winkelprofiles gebildet sein. Es ist jedoch auch möglich, daß beispielsweise der horizontale Abschnitt eines Querprofiles eine wellenartige Form aufweist, an der die Schachtel zur Anlage gelangt.
  • Es ist jedoch besonders günstig, wenn die Schenkel des vorderen Längsprofils einen spitzen nach unten zeigenden Winkel bilden, wobei der etwa horizontal nach hinten verlaufende Schenkel einen leichten Knick nach unten aufweist. Hierbei wird nicht nur ein ausreichend großer Anschlag gebildet, sondern gleichzeitig dafür gesorgt, daß dieser Anschlag nicht zu hoch ist und daher das Herausnehmen der Schachtel nach vorne nicht erschwert.
  • Es kann vorgesehen sein, daß das Regal mit einem Ständer bzw. mindestens einem Fuß verbindbar ist. Dabei kann der Ständer beispielsweise in seinen Holmabmessungen den Abmessungen der Regalsegmente entsprechen, so daß er mit irgendeinem Segment, das dann das unterste Segment bildet, verbindbar ist. Es ist natürlich auch möglich, beispielsweise bei Regalen mit nur zwei Seitenholmen, an jedem Seitenholm einen einzelnen Fuß anzubringen.
  • Die Erfindung schlägt weiterhin vor, daß das Regal mindestens ein in seinen Abmessungen den übrigen Segmenten entsprechendes Segment aufweist, das mindestens eine mit einem aus horizontal verlaufenden Profilen gebildeten Fachboden versehene Schublade enthält. In diesem Fall können bestimmte Schachteln in der Schublade untergebracht sein. Das Schubladensegment läßt sich an beliebiger Stelle eines normalen Regales einsetzen.
  • Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Längsprofile als Winkelprofile mit einem Winkel von vorzugsweise etwa 100° ausgebildet sind und die Querprofile die vorderen Längsprofile um vorzugsweise den Abstand zwischen den Längsprofilen nach vorn überragen. Ein derartiges Regal kann insbesondere leicht aussehend aufgebaut sein und ermöglicht den zusätzlichen Vorteil, daß die Schachteln ohne Seitenabstand darin gelagert sein können, da ein Zugriff an jede Schachtel von oben und unten möglich ist.
  • Dabei können beispielsweise die Querprofile mit ihrem hinteren Ende in das Längsprofil einhängbar und mit dem vorderen Längsprofil durch einen in eine entsprechende öffnung eingreifenden Zapfen rastend verbindbar sein. Zu diesem Zweck können beispielsweise die Querprofile an ihrem hinteren Ende einen Einschnitt zwischen den Horizontalflanschen und dem Vertikalflansch aufweisen und die Horizontalflansche im Endbereich etwas nach unten versetzt verlaufen, wobei dieser Einschnitt vorzugsweise die Form eines nach außen divergierenden Schlitzes aufweist. Dadurch lassen sich die Querprofile leichter in das jeweils hintere Längsprofil einsetzen.
  • Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:
    • Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform;
    • Fig. 2 eine Teilansicht der Ausführungsform nach Fig. 1;
    • Fig. 3 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform;
    • Fig. 4 eine Teilansicht des in Fig. 3 dargestellten Regales;
    • Fig. 5 eine Seitenansicht eines Segmentes einer dritten Ausführungsform eines Regales;
    • Fig. 6 eine Seitenansicht eines Schubladensegmentes;
    • Fig. 7 eine Seitenansicht eines Ständers;
    • Fig. 8 eine Teilansicht des Regales nach Fig.5;
    • Fig. 9 einen Schnitt durch das Regal nach Fig. 5 etwa nach Linie IX-IX in Fig.5;
    • Fig.10 eine Einzelheit der Verbindungsmöglichkeit zweier Regalsegmente.
  • Das in Figur 1 dargestellte Regalsegment besteht aus zwei breiten Seitenholmen 11, die durch zwei im Bereich der Rückseite angeordnete Längsprofile 12 und zwei im Bereich der Vorderseite angeordnete Längsprofile 13 miteinander verbunden sind. An der Unterseite besitzt jeder Holm 11 einen nach vorne verlängerten Fuß 14. Die hinteren Längsprofile 12 sind jeweils etwas höher angeordnet als die vorderen Längsprofile 13. Auf den Längsprofilen 12 und 13 sind jeweils mehrere Querprofile 15 angeordnet, die aufgrund der versetzten Anordnung der Längsprofile 12 und 13 nach vorne abfallen. Die Querprofile 15 überragen das jeweils vordere Längsprofil 13 etwa um den Abstand zwischen vorderen und hinteren Längsprofilen 12, 13.
  • Figur 2 zeigt eine Einzelansicht des Fußes 14, an dem der Seitenholm 11 befestigt ist. Es ist zu sehen, daß das hintere Längsprofil 12 etwas höher angeordnet ist als das vordere Längsprofil 13 und daß beide Winkelprofile einen Winkel von etwa 100° bilden. Bei dem hinteren Längsprofil 12 ist dieser Winkel nach oben und vorn gerichtet, während er bei dem vorderen Längsprofil 13 nach hinten und unten gerichtet ist. Der Seitenholm 11 besteht aus einem Blech, dessen beide Längskanten rechtwinklig umgebogen sind, so daß sie zwei Flansche 16, 17 bilden. Auch die untere Stirnkante ist umgebogen, so daß ein unterer Stirnflansch 18 gebildet ist. Das Querprofil 15 ist ein T-Profil, das mit seinem etwa horizontal verlaufenden Querbalken 19 auf dem vorderen Längsprofil 13 aufliegt. Dabei ist an der Unterseite des Querbalkens 19 ein Zapfen 20 angebracht, der in eine entsprechende öffnung in dem etwa horizontalen Flansch 21 des vorderen Längsprofiles 13 eingreift. An seinem hinteren Ende besitzt das Querprofil 15 einen leicht nach hinten divergierenden Schlitz 22, wobei in diesem Bereich der Querbalken 19 um die Dicke des horizontalen Flansches 23 des hinteren Längsprofils 12 versetzt angeordnet ist. Dadurch wird erreicht, daß die Oberseite des horizontalen Flansches 23 bündig mit der oberen Seite des Querbalkens 19 des Querprofils 15 verläuft. Am vorderen Ende des Querprofils 15 ist der Querbalken 19 wellenförmig nach oben und anschließend wieder nach unten gebogen, wodurch sich ein Anschlag 24 für die Schachteln bildet.
  • Die aus einem beidseitig mit Hilfe je eines Stopfens 25 abgeschlossenen Vierkantrohr gebildeten Füße 14 sind mit ihrer Oberseite an dem Stirnflansch 18 des Holmes 11 befestigt.
  • Bei der Ausführungsform nach Figur 3 ist das Regal aus insgesamt drei Regalsegmenten 25 und einem Ständer 26 aufgebaut. Der Ständer 26 besitzt zwei Seitenwände 27, von denen in Figur 3 nur die eine zu sehen ist, die durch eine schräg verlaufende Vorderwand 28 verbunden sind. Jedes Regalsegment besteht aus insgesamt drei schräg verlaufenden Fachböden 29, die, wie aus Figur 3 nicht hervorgeht, ähnlich wie bei der Ausführungsform nach Figur 1 aus Quer- und Längsprofilen gebildet sind. Es ist zu sehen, daß eine in einem Fachboden 29 eingesetzte Schachtel 30 selbst bei sehr geringem Abstand von dem jeweils darüber liegenden Fachboden 29 aufgrund der schrägen Anordnung der Fachböden 29 einen Teil ihrer Oberseite freigibt, von wo aus das Innere der Schachtel zugänglich ist. Andererseits kann die Schachtel nach vorne entnommen werden.
  • Figur 4 zeigt eine Einzelheit eines Fachbodens 29 der Ausführungsform nach Figur 3. Hier ist zu sehen, daß an der Vorderseite des Fachbodens 29 ein Anschlag 31 angeordnet ist, der das Herabrutschen der Schachtel 30 verhindert. An der Unterseite des Fachbodens 29 ist eine Rinne 32 angebracht, die aus einem im Querschnitt etwa trapezförmigen, mit einem leistenartigen Ansatz 33 versehenen Profil besteht. Mit Hilfe des Leistenansatzes 33 läßt sich das Profil an den einzelnen Querprofilen der Fachböden 29 befestigen. Die Rinne 32 besitzt einzelne Querwände 34, die etwa entsprechend den Querprofilen 15 angeordnet sind. In der Rinne 32 können, jeweils zwischen zwei Querwänden 34, einzelne Gegenstände zur Sichtbarmachung des Inhalts der Schachteln eingelegt sein.
  • Bei der Ausführungsform nach den Figuren 5 bis 10 sind jeweils nur Einzelheiten eines Regales dargestellt, da der Aufbau des Regales aus den vorhergehenden Figuren ersichtlich ist. Das in Figur 1 gezeichnete Regalsegment enthält drei Fachböden 35, die zwischen vorderen und hinteren Holmen 37, 36 angeordnet sind. Die vorderen Holme 37 und die hinteren Holme 36 sind gleichlang und auch sonst identisch ausgebildet. In der dargestellten Stellung, d.h. bei senkrecht verlaufenden Holmen 36, 37, verlaufen die Fachböden 35 nach vorne abfallend. Die Fachböden 35 selbst enthalten an ihren Seitenkanten-ebenfalls Winkelprofile.
  • An den oberen Enden sind die Holme 36, 37 mit zwei Löchern 38 versehen, an ihren unteren Enden sind die Profile der Holme 36, 37 etwa um ihre eigene Wandstärke nach innen versetzt angeordnet, so daß ein Abschnitt 39 entsteht, der bündig in die Holme.36, 37 des jeweils unteren Segmentes eingesetzt werden kann. Auch der Absatz 39 weist zwei Löcher 40 auf, die den gleichen Abstand voneinander aufweisen wie die Löcher 38.
  • Bei dem in Figur 6 dargestellten Regalsegment sind die vorderen Holme 37 und die hinteren Holme 36 wieder in senkrechter Stellung gezeichnet, wobei zu sehen ist, daß in diesem Fall die seitlichen Profile 41 horizontal verlaufen. An den seitlichen Profilen 41 sind drei Schubladen 42 ausziehbar gelagert, wobei die obere Schublade 42 eine geringere Höhe aufweist als die unteren Schubladen. Wiederum sind die Profile 36, 37 an ihrer Oberseite mit Löchern 38 und an ihrer Unterseite mit einem Absatz 39 und mit Löchern 40 versehen.
  • Figur 7 zeigt einen Ständer 43, der aus einer Blechwanne 44 mit vier Holmen 45, 46 besteht, von denen die hinteren Holme 46 länger sind als die vorderen Holme 45. Der Längenunterschied der Holme des Ständers 43 ist so gewählt, daß jedes in den Ständer 43 eingesetzte Segment senkrecht verlaufende Holme 36, 37 aufweist.
  • Bei der Einzelansicht in Figur 8 ist zu sehen, daß der Holm 37 aus einem Winkelprofil mit zwei etwa senkrecht zueinander verlaufenden Schenkeln 47, 48 besteht. An dem vorderen Schenkel 48 ist ein Winkelprofil 49 mit seinem einen Schenkel 50 angeschweißt, wobei das Winkelprofil 49 zwischen seinen beiden Schenkeln 50, 51 einen spitzen Winkel einschließt. Der nach hinten gerichtete Schenkel 51 des Winkelprofils 49 besitzt einen leichten nach unten gerichteten Knick 52. Auf dem Schenkel 51 des Profiles 49 liegt das Querprofil 53 auf und ist an diesem befestigt. Die Form des Querprofils 53 geht aus Figur 9 im einzelnen hervor. Es ist aus Figur 9 zu sehen, daß die Fachböden aus Gittern bestehen und daher nur unvollständig ausgebildet sind. Die Gitter werden durch Doppelwinkelprofile 53 gebildet, die in Figur 9 im Schnitt zu sehen sind und etwa die Form eines Hutes aufweisen. An ihrer Stelle könnten auch, wie bei der Ausführungsform nach Figur 1, T-Profile verwendet werden, wobei das T auf dem Kopf stehen würde. Der Abstand zwischen zwei benachbarten Doppelwinkelprofilen 53 ist so gewählt, daß eine Schachtel 30 derart zwischen zwei Profilen eingesetzt werden kann, daß sie auf den äußeren Flanschen 54 der Profile aufliegt. Die jeweils inneren Flansche bzw. senkrecht verlaufenden Abschnitte 55 der Profile bilden eine Anlage bzw. eine Führung für die strichpunktiert dargestellte Schachtel 30. Bei Verwendung von umgekehrten T-Profilen würde entsprechend der Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Schachzein in seitlicher Richtung kleiner sein.
  • Figur 10 zeigt in vergrößerter Darstellung die Verbindungsmöglichkeit zwischen Holmen zweier benachbarter Segmente, wobei aus Gründen der Vereinfachung die entsprechenden Holmabschnitte jeweils nur ein Loch 38 bzw. 40 enthalten. Das untere Ende des Holmes 37 ist um seine eigene Wandstärke nach innen versetzt angeordnet, was beispielsweise durch eine Verpressung geschehen kann. Dadurch ist es möglich, dem nach innen versetzten Teil 56 in das obere Ende eines anderen Holmes 37 zu schieben, wobei die nicht versetzten Teile 57 beider Holme miteinander fluchten. Das obere Ende des Holmes 37 besitzt zwei lappenartige Ansätze 58, die dadurch entstanden sind, daß dieses Teil längs eines etwa U-förmigen Schnittes 59 nach innen ausgestanzt ist. Dabei ist der Betrag der Versetzung nach innen so gewählt, daß zwischen dem Ansatz 58 und dem entsprechenden Teil des Holmes 37 noch der versetzte Absatz 39 des oberen Holmes eingeschoben werden kann. Vorzugsweise ist der Abstand so, daß dieses Einschieben noch einen gewissen Kraftaufwand erfordert, so daß das Zusammenstecken mit Hilfe eines Hammers erfolgt.

Claims (10)

1. Regal zur Lagerung und Bereitstellung von in Schachteln (30) verpackten Gegenständen, mit mindestens zwei senkrechten Holmen (11, 36, 37) und an diesen befestigten Fachböden (29), dadurch gekennzeichnet, daß jeder Fachboden (29) aus von hinten nach vorn abfallend verlaufenden Querprofilen (15, 35, 53) und die Holme (11, 36, 37) und/oder die Querprofile (15, 35, 53) verbindenden Längsprofilen (12, 13, 49) gebildet ist.
2. Regal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es aus miteinander verbindbaren, vorzugsweise in ihren Abmessungen einander entsprechenden Segmenten (25) aufgebaut ist, wobei die Holmabschnitte miteinander durch Steck- und/oder Schraubverbindungen verbindbar Sind.
3. Regal nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Querprofile (15, 35, 53) Doppelwinkel- oder T-Profile sind, deren äußere Flansche (54) als Auflage und deren nach oben gerichtete Flächen (55) als Seitenführung für die Schachteln (30) dienen.
4. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Holme (36, 37) an den Ecken des Regales angeordnete identische Winkelprofile sind, an denen den Umfang der Fachböden (29) bildende Winkelprofile (35, 49) befestigt sind.
5. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Querprofile (15, 35, 53) und/ oder die Längsprofile (12, 13, 49) einen Anschlag (24, 31) für die Schachteln (30) aufweisen bzw. bilden.
6. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (50, 51) des vorderen Längsprofils (49) einen spitzen nach unten zeigenden Winkel bilden, wobei der etwa horizontal nach hinten verlaufende Schenkel (51) einen leichten Knick (52) nach unten aufweist (Figur 8).
7. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem Ständer (3) bzw. mindestens einem Fuß (14) verbindbar ist.
8. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens ein in seinen Abmessungen den übrigen Segmenten entsprechendes Segment aufweist, das mindestens eine mit einem Fachboden versehene Schublade (42) enthält, wobei der Fachboden aus horizontal verlaufenden Profilen gebildet ist (Figur 6).
9. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsprofile (12, 13) als Winkelprofile mit einem Winkel von vorzugsweise etwa 100° ausgebildet sind und die Querprofile (15) diese nach vorne überragen.
10. Regal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Querprofile (15) an ihrem hinteren Ende in das Längsprofil (12) einhängbar und mit dem vorderen Längsprofil (13) durch einen in eine entsprechende üffnung eingreifenden Zapfen (20) rastend verbindbar sind.
EP82103480A 1981-04-28 1982-04-24 Regal zur Lagerung und Bereitstellung von Gegenständen Expired EP0063805B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82103480T ATE26648T1 (de) 1981-04-28 1982-04-24 Regal zur lagerung und bereitstellung von gegenstaenden.

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813116772 DE3116772A1 (de) 1981-04-28 1981-04-28 Regal
DE3116772 1981-04-28
DE3132511 1981-08-18
DE19813132511 DE3132511A1 (de) 1981-08-18 1981-08-18 Regal
DE3143079 1981-10-30
DE19813143079 DE3143079A1 (de) 1981-10-30 1981-10-30 Regal zur lagerung und bereitstellung von gegenstaenden

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0063805A2 true EP0063805A2 (de) 1982-11-03
EP0063805A3 EP0063805A3 (en) 1983-05-18
EP0063805B1 EP0063805B1 (de) 1987-04-22

Family

ID=27189302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82103480A Expired EP0063805B1 (de) 1981-04-28 1982-04-24 Regal zur Lagerung und Bereitstellung von Gegenständen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0063805B1 (de)
DE (1) DE3276097D1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0691818A1 (de) * 1993-04-02 1996-01-17 L & P Property Management Company Verkaufsbehältersystem mit schwerkraftzuführung
DE29614168U1 (de) * 1996-08-16 1996-09-26 Adolf Würth GmbH & Co. KG, 74653 Künzelsau Regal zur Bereitstellung von Gegenständen
WO2009027225A1 (de) * 2007-08-28 2009-03-05 Adolf Würth GmbH & Co. KG Regalelement
DE102009047301A1 (de) 2009-11-30 2011-06-01 Adolf Würth GmbH & Co. KG Regalsystem
US10694849B2 (en) * 2017-08-23 2020-06-30 Edsal Manufacturing Company, Inc. Post couplers
USD949004S1 (en) 2020-07-27 2022-04-19 Edsal Manufacturing Company, Llc Post coupler
USD949003S1 (en) 2020-07-27 2022-04-19 Edsal Manufacturing Company, Llc Post coupler
USD949002S1 (en) 2020-07-27 2022-04-19 Edsal Manufacturing Company, Llc Post coupler

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE503762A (de) *
US2649207A (en) * 1949-05-07 1953-08-18 Grand Union Company Display and delivery device
US2669361A (en) * 1951-04-20 1954-02-16 Grand Union Company Display and delivery stand
CH399683A (it) * 1963-01-24 1965-09-30 Petro Ladislaus Wäschegestell
FR88982E (fr) * 1964-11-06 1967-04-21 Dispositif de liaison des éléments de casiers
FR2249524A5 (en) * 1973-10-30 1975-05-23 Invention Promotion Civi Modular metal display rack - has stacked rectangular modules nesting for storage
GB2027339A (en) * 1978-07-14 1980-02-20 Corjon J L Racks for dispensing articles

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE503762A (de) *
US2649207A (en) * 1949-05-07 1953-08-18 Grand Union Company Display and delivery device
US2669361A (en) * 1951-04-20 1954-02-16 Grand Union Company Display and delivery stand
CH399683A (it) * 1963-01-24 1965-09-30 Petro Ladislaus Wäschegestell
FR88982E (fr) * 1964-11-06 1967-04-21 Dispositif de liaison des éléments de casiers
FR2249524A5 (en) * 1973-10-30 1975-05-23 Invention Promotion Civi Modular metal display rack - has stacked rectangular modules nesting for storage
GB2027339A (en) * 1978-07-14 1980-02-20 Corjon J L Racks for dispensing articles

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0691818A1 (de) * 1993-04-02 1996-01-17 L & P Property Management Company Verkaufsbehältersystem mit schwerkraftzuführung
EP0691818A4 (de) * 1993-04-02 1996-08-28 L & P Property Management Co Verkaufsbehältersystem mit schwerkraftzuführung
EP0824883A2 (de) * 1993-04-02 1998-02-25 L & P Property Management Company Verkaufsbehältersystem mit Schwerkraftzuführung
EP0824883A3 (de) * 1993-04-02 1998-03-18 L & P Property Management Company Verkaufsbehältersystem mit Schwerkraftzuführung
DE29614168U1 (de) * 1996-08-16 1996-09-26 Adolf Würth GmbH & Co. KG, 74653 Künzelsau Regal zur Bereitstellung von Gegenständen
CN101835406B (zh) * 2007-08-28 2014-05-07 伍尔特国际股份公司 搁架元件
RU2448629C2 (ru) * 2007-08-28 2012-04-27 Вюрт Интернешнл Аг Стеллажная конструкция
WO2009027225A1 (de) * 2007-08-28 2009-03-05 Adolf Würth GmbH & Co. KG Regalelement
DE102009047301A1 (de) 2009-11-30 2011-06-01 Adolf Würth GmbH & Co. KG Regalsystem
EP2327332A1 (de) 2009-11-30 2011-06-01 Adolf Würth GmbH & Co. KG Regalsystem
US10694849B2 (en) * 2017-08-23 2020-06-30 Edsal Manufacturing Company, Inc. Post couplers
US11490730B2 (en) 2017-08-23 2022-11-08 Edsal Manufacturing Company, Inc. Post couplers
USD949004S1 (en) 2020-07-27 2022-04-19 Edsal Manufacturing Company, Llc Post coupler
USD949003S1 (en) 2020-07-27 2022-04-19 Edsal Manufacturing Company, Llc Post coupler
USD949002S1 (en) 2020-07-27 2022-04-19 Edsal Manufacturing Company, Llc Post coupler

Also Published As

Publication number Publication date
DE3276097D1 (en) 1987-05-27
EP0063805B1 (de) 1987-04-22
EP0063805A3 (en) 1983-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2765886B1 (de) Einrichtung zum lagern von utensilien
DE1899944U (de) Regal mit kombinierbarer facheinteilung.
DE8106304U1 (de) Ablagevorrichtung
DE202007010297U1 (de) Lagergutträger mit Unterteilungsanordnung
EP0377113B1 (de) Schublade, Hängerahmen od. dgl.
DE102006017578B4 (de) Fachteilereinrichtung zur Unterteilung des Innenraums eines Behälters
EP0063805B1 (de) Regal zur Lagerung und Bereitstellung von Gegenständen
DE102007059204A1 (de) Schaltschrank oder Rack
DE2404937C3 (de) Erweiterbares Regal
DE1288266B (de) Regal
DE10224588B4 (de) Schranksystem mit mindestens einem Einschubelement
EP3850986A1 (de) Schrankauszug für ein schrankelement
DE1554472B1 (de) Vorrichtung an Regalen od.dgl. zum leicht loesbaren Verbinden eines Pfostens mit einem Tragstueck
DE2361886A1 (de) Regal mit durch loesbare trennwaende unterteilten faechern
CH681287A5 (en) Support for suspended file holders
DE8710244U1 (de) Ausziehtisch
DE9110715U1 (de) Regalgestell
DE1654628A1 (de) Moebelbausatz
DE1554472C (de) Vorrichtung an Regalen oder dgl zum leicht losbaren Verbinden eines Pfostens mit einem Tragstuck
DE3310889A1 (de) Regal aus einzelnen, stabelfaehigen lagerwannen oder lagerkaesten mit sichtoeffnung
DE102019200715A1 (de) Profil zum Aufbau von Betriebseinrichtungen und Betriebseinrichtung
EP1385407A1 (de) Halteeinrichtung für das lagern von dosen in kühlschränken
DE2245362B2 (de) Loesbare einrichtung zum befestigen eines elektrischen geraeteeinschubs an einem gestell
DE9206677U1 (de) Aus Modulen aufgebautes Regal
DE7701136U1 (de) Regalmoebel mit hoehenverstellbaren einsaetzen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19831118

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 26648

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3276097

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870527

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 82103480.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990406

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990412

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990420

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 18

Ref country code: LU

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990617

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000424

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

BERE Be: lapsed

Owner name: ADOLF WURTH G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20000430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001101

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82103480.8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000424

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001229

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST