-
Verfahren und Einrichtung zur Tonfilmaufzeichnung Die Erfindung bezieht
sich auf .die V'ieltfachspu@rtonfilmaufzeichnung, d. h. auf eine Aufzeichnung, bei
der die Töne in einer Mehrzahl getrennter Spuren oder Zellen aufgenommen werden'
die sich. parä14et zueinander in der Längsrichtung des Films erstrecken, und zwtar
betrifft die Erfindung Aufzeichnungen, die nach Frequenzen unterteilt sind so daß
.die hohen und tiefen Frequenzen in getrennten Tonspuren aufgezeikchnat werden.
Blei einer soIIchen unterteilten Aufzeichnung will die Erfindung den Einfluß unerwünschter
Störströme verringern und nach. Möglichkeit praktisch ganz ausschalten.
-
Es ist bekannt, eine Tonaufzeiahnungseinrichtung in Abhängigkeit von
der Ampplitude der Tonströme so zu beeinflussen, daß die Größe der .durchsircbttigen
Bereiche in dem für die Wiedergabe bestimmten positiven Film an denjenigen Stelflen
.auf ein Minimum verringert wird, welche nur verhältnismäßig leise S.pirech- oder
Musikstellen enthalten. Dadurch wird .der Einfluß des Stör- oder Grundgeräusches,
das seine Ursache in Staubablagerungen und Kratzern auf der Filmschicht hat und
das an der Wiedergabe beteiligt ist, vermindert. Diese Geräuschverminderung wird
gewöhnlich .dadurch bewirkt,, daß man einen T@i4! der Tonströme abzweigt und nach
Glevahrichtung und Verstärkung dem Aufzeichnungsgerät zusammen mitt dem nicht gleichgerichteten
Teil, -der den wirklichen Tonschw'ingungen
entspricht, "zuführt.
Es ist - auch bereits vorworden, die kleinen Amp'Pituden der Tonströme derart zu
verstärken, daß, sie im VerhäItriis zu den unerwünschten. Störströmen. groß sind.
Um zu vermeiden, daß die MaximatlcampRitude der Tonströme das zur Übertragung benutzte
Mittel übersteuert" werden die größeren Amplituden der Tonströme weniger verstärkt.
Der Volumenumfang der Tonströme ist dahergeringer Als der ursprüngliche Volumenumfang.
Man spricht daher von einem verdichteten Volumenumfang. Bei -der Wiedergabe ist
der Vorgang umgekehrt, damit das ursprüng-'1!i.ahe Volumen wiederhergestellt wird.
Dieser umgekehrte Vorgang wird als Volumendehnung bezeichnet.
-
In beiden Fäl?len werden für kleine Ampllituden der Tonströme die
unerwünschten Ströme auf einen geringen Betrag vermindert; die Größe der unerwünschten
Ströme ändert sich mit der Größe _der Amplitude der Tonströme. Es ergibt sich daraus
ein häufiger Wechsell- in der Größe der unerwünschten Ströme, und dieser Wechsel
kann als rasebetlades Geräusch hörbar werden, das man a'ls Hush-Hu:sh-Effekt bezeichnet.
Bei der Übertragung von Tonströmen, denen die hohen Frequenzen fehlen, tritt dieser
Effekt deutlich [hervor. Bei der Übertragung von Tonströmen, die reich an hohen
Frequenzen sind, macht sich der Effekt weniger bemerkbar. Die unerwünschten Ströme,
die durch das Übertragtingsmi,tbeil hervorgerufen werden, besitzen gewöhnlich eine
hohe Frequenz. Wenn man daher die Tonströme in eine Mehrzahl von Frequenzbändern
aufteilt und die unerwünschten Ströme in den hohen Frequenzbändern vermindert, so
wird das. rascthelnde Geräusch durch die hohen Frequenzen verdeckt und der Hush-Hush-Effekt
vermindert. Da die Tonströme niedriger Frequenzen bei der Sprech- oder Musikaufzeichnung
gewöhnlich eine verhältnismäßig große Amplitude gegenüber den unerwünschten Strömen
haben, so können diese ohne eine Verminderung der Amplitude der unerwünschten Ströme
übertragen werden.
-
Die Erfindung nutzt diese Verhällltniese aus, um ein Verfahren zur
Aufzeidhnung von Tönen in nach hohen und tiefen Frequenzen geteilten Spuren zu entwickeln,
bei welchem die an sich unvermeidfichen Störfrequenzen vermindert oder sogar praktisch
ausgeschaltet werden. Die Besonderheit dieses Verfahrens besteht darin, daß. bei
konstanter mittlerer Transparenz in der Spur -für .die tiefen Frequenzen das Aufzeichnungsorgan
für die hohen Frequenzen entweder über einen die Dynamik beeinflussenden Verdichter
gesteuert oder derart beeinflußt wird, daß im 'Sinne einer Reintonwirkung die mittlere
Transparenz sich in Abhängigkeit von .der Lautstärke ändert. Es ist natürlich ohne
weiteres möglich, beide Steuerungsarten gewünschtenfalls gleichzeitig vorzusehen.
-
Damit die Ströme hoher Frequenz die Störfrequenzen besonders wirksam
abdecken, ist es erwünscht, das Steuerungssystem mit möglichst großer Geschwindigkeit
arbeiten zu lassen, damit es der Umhüllenden der hohen Frequenzen fdllgen kann.
Es kann dabei ohne weiteres eine Arbeitsgeschwindigkeit zugelassen werden, welche
in den Hörbarkeitsbereich reicht; um jedoch eine unerwünschte Doppelmodullation
zu -vermeiden, darf die Gesohwindigkeit den niedrigen Frequenzbereich nicht überschreiten.
Die Erfindung empfiehlt demgemäß in weiterer Vervollkommnung eine solche Ausbildung
des Verfahrens, daß die Grundgeräuschverminderung für die hohen Frequenzen mit einer
derart kleinen Zeit-. konstante arbeitet, daß,die dabei entstehende Modu-'lation
in den Bereich der tiefen Frequenzen fällt.
-
Für die Ausübung des Verfahrens findet ein Aufzeichnungsgerät Verwendung,
welches Aufzeich. nungsorgane für die frequenzgetei!lte Aufzeichnung der Tonschwingungen
enthalten muß. Erfindungsgemäß ist dabei eine Anordnung zur Grundgeräuschverminderung
sm Stromkreis der höheren Frequenzen vorgesehen, welche vorzugsweise mit einer derart
kleinen Zeitkonstante ausgerüstet ist, daß ihre Modulation in den Bereich der tiefen
Frequenzen fällt. Darüber hinaus empfiehli es sich, im Stromkreis der höheren Frequenzen
einen Verdichter anzuordnen.
-
Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden, welche
.die schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Tonfilmaufnahmesystems zeigt.
-
Wie die Zeichnung erkennen läßt, werden die modulierten Signalströme,
die von der Quelle 13, z. B. einem Mikrofon, herrüfhren, zu den Filtern 14, 15 geführt.
Die Ströme werden in zwei Frequenzhereiche geteilt, und zwar gehen ,die Ströme tiefer
Frequenz durch das Tiefpaßfülter 14 und die hochfrequenten Ströme _durch das Hochpaßfilter
15. Man kann den gesamten Frequenzbereich in zwei Aei#z-he oder in zwei ungleiche
Bereiche teilen. In dem letzteren Falle kann man es einrichten, daß beide Kanäle
etwa gleich große Gesamtleistungen übernehmen. Jedes Frequenzband. wird einem eigenen
Aufzeichnungsgerät 16, ii7 zugeführt. Der Hochfrequenzaufzeichner 17 wird durch
einen Geräusehverminderer 1g gesteuert. Die Aufzeichnungsvo-rriahtungen können beliebiger
Art sein und beispielsweise für die Aufzeichnung von Intensitätsschrift., Zackenschrift
oder einer anderen Schriftart auf dem Film 2o dienen. Die beiden Frequenzbänder
können in untexschiedEcher Schriftart .aufgezeichnet werden. Es ist im übrigen nicht
unbedingt erforderlich, daß die Tonspuren die Breite der üblichen Tonspur einnehmen.
Die-Tonspuren können .auch untersrhiedliche Breite haben. Vorzugsweise wird man,
wenn die Filter so gewählt sind, -daß in ,den Kanälen ,gleiche Leistungen übertragen
werden, für den Kanal, der die höheren Frequenzen führt, eine breitere Tonspur vorsehen.
-
Um die Wirkung der unerwünschten Ströme zu vermindern, so4l das Verhältnis
der Ampillitude der erwünschten Ströme zu der Amplitude der unerwünschten Ströme,
d. h. das Störspannungsverhältnis, groß sein. Bei dem dargestellten System ändert
der Geräuschverminderer 1g die Wirkung des Aufzeithnüngsgerätes 17 derart, daß-
die unerwünschten Ströme, die durch das Aufzeichnungsmittel' erzeugt
werden,
in ihrer Amplitude vermindert werden, d. h. das Störspannungsverhältnis wird dadurch
groß gemacht, daß man die absolute Größe des Geräusches vermindert.