DE8611919U1 - Safety arrangement for vehicle occupants - Google Patents

Safety arrangement for vehicle occupants

Info

Publication number
DE8611919U1
DE8611919U1 DE8611919U DE8611919U DE8611919U1 DE 8611919 U1 DE8611919 U1 DE 8611919U1 DE 8611919 U DE8611919 U DE 8611919U DE 8611919 U DE8611919 U DE 8611919U DE 8611919 U1 DE8611919 U1 DE 8611919U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arrangement according
safety
piston
safety arrangement
belt retractor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8611919U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRW Occupant Restraint Systems GmbH
Original Assignee
TRW Occupant Restraint Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Occupant Restraint Systems GmbH filed Critical TRW Occupant Restraint Systems GmbH
Priority to DE8611919U priority Critical patent/DE8611919U1/en
Publication of DE8611919U1 publication Critical patent/DE8611919U1/en
Priority to GB8708913A priority patent/GB2192123B/en
Priority to FR878706107A priority patent/FR2598130B1/en
Priority to ES8701283A priority patent/ES2003054A6/en
Priority to BR8702116A priority patent/BR8702116A/en
Priority to SE8701777A priority patent/SE464509B/en
Priority to JP62107879A priority patent/JPH062458B2/en
Priority to IT20354/87A priority patent/IT1203992B/en
Priority to AU72282/87A priority patent/AU574018B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34Belt retractors, e.g. reels
    • B60R22/46Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up
    • B60R22/4619Transmission of tensioning power by cable, e.g. using a clutch on reel side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R22/26Anchoring devices secured to the seat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34Belt retractors, e.g. reels
    • B60R22/46Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up
    • B60R22/4604Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up characterised by arrangements in vehicle or relative to seat belt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Description

ill! · ·ill! · ·

PRINZ, L£jS£fV:BUNK£"&. PARTNERPRINZ, L£jS£fV:BUNK£"&. PARTNER

Patentanwälte · *" European" Pat'ent Attorneys Emsbergersträße 19 · 8000 München 60Patent Attorneys · *" European" Patent Attorneys Emsbergerstrasse 19 · 8000 Munich 60

3O4 April 19863O 4 April 1986

TRW REPA GMBH
Industriestraße 20
7077 Alfdorf
TRW REPA GMBH
Industriestrasse 20
7077 Alfdorf

Unser Zeichen: 3606Our reference: 3606

Sicherungsanordnung für FahrzeuginsassenSafety arrangement for vehicle occupants

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsanordnung für Fahrzeuginsassen, mit einem Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten und einer Rückstrammeinrichfcung, die einen pyrotechnischen Gasgenerator, eine durch diesen antreibbare Kolben/Zylinderanordnung, eine an die Gurtwelle ankuppelbare Seilscheibe und ein am Umfang der Seilscheibe angreifendes, mit dem Kolben der Kolben/Zylinderanordnung verbundenes Zugseil aufweist.The invention relates to a safety arrangement for vehicle occupants, with an automatic seat belt retractor and a retensioning device, which has a pyrotechnic gas generator, a piston/cylinder arrangement driven by the latter, a cable pulley that can be coupled to the belt shaft and a traction cable that engages the circumference of the cable pulley and is connected to the piston of the piston/cylinder arrangement.

Bei herkömmlichen Sicherungsanordnungen dieser Art ist der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat mit dem Gasgenerator und der Kolben/Zylinderanordnung zu einer Baugruppe vereinigt, die zumeist im B-Pfosten eines Kraftfahrzeugs untergebracht wird.In conventional safety arrangements of this type, the seat belt retractor is combined with the gas generator and the piston/cylinder arrangement to form a single assembly, which is usually housed in the B-pillar of a motor vehicle.

Bei bestimmten Sicherungsanordnungen, beispielsweise denIn the case of certain security arrangements, for example the

• · · · I· ■ · t Il• · · · I· ■ · t Il

sogenannten passiven Sicherheitsgurtsystemen/ bei welchen ein Endbeschlag des Sicherheitsgurtes mittels eines in einer Schiene geführten Gleitstücks zwischen einer Gurtanlegestellung und einer Gurtablagestellung bewegt werden kann, wird der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat vorzugsweise an einem Fahrzeugsitz angebracht. Die räumliche Unterbrin·^ gung einer aus Sicherheitsgurt-Aufrollautomat, pyrotechnischem Gasgenerator und Kolben/Zylinderanordnung bestehenden Baugruppe an einem Fahrzeugsitz bereitet jedoch Schwierigkeiten wegen der relativ großen Abmessungen dieser Baugruppe .In so-called passive safety belt systems/ in which an end fitting of the safety belt can be moved between a belt fastening position and a belt storage position by means of a sliding piece guided in a rail, the safety belt retractor is preferably attached to a vehicle seat. However, the spatial accommodation of an assembly consisting of a safety belt retractor, pyrotechnic gas generator and piston/cylinder arrangement on a vehicle seat presents difficulties due to the relatively large dimensions of this assembly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs beschriebene Sicherungsanordnung für Fahrzeuginsassen dahingehend weiterzubilden, daß bei der Anbringung an einem Fahrzeugsitz die durch die Baugröße herkömmlicher Baugruppen aus Sicherheitsgurt-Aufrollautomat, pyrotechnischem Gasgenerator und Kolben/Zylinderanordnung bedingten Schwierigkeiten vermieden werden.The invention is based on the object of developing the safety arrangement for vehicle occupants described at the outset in such a way that, when it is attached to a vehicle seat, the difficulties caused by the size of conventional assemblies consisting of a seat belt retractor, pyrotechnic gas generator and piston/cylinder arrangement are avoided.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Sicherungsanordnung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat mittels eines Beschlagteils an einem Fahrzeugsitz befestigt ist, daß der pyrotechnische Gasgenerator mit der Kolben/Zylinderanordnung getrennt von dem Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten angeordnet ist und daß das Zugseil von einer druckst«ifen Hülle umgeben sowie unter Bildung wenigstens eines Bogens verlegt ist.This object is achieved according to the invention in the generic safety arrangement in that the safety belt retractor is attached to a vehicle seat by means of a fitting part, that the pyrotechnic gas generator with the piston/cylinder arrangement is arranged separately from the safety belt retractor and that the traction cable is surrounded by a pressure-resistant casing and is laid to form at least one arch.

Durch die bei der erfindungsgemäßen Sicherungsanordnung vorgesehene räumliche Trennung von Sicherheitsgurt-Aufrollautomat einerseits und pyrotechnischem Gasgenerator mit Kolben/Zylinderanordnung andererseits und durch die Antriebsverbindung zwischen diesen getrennten BaugruppenDue to the spatial separation of the safety belt retractor on the one hand and the pyrotechnic gas generator with piston/cylinder arrangement on the other hand, as provided for in the safety arrangement according to the invention, and due to the drive connection between these separate components

&igr; · » a Cat · « * ·&igr; · » a Cat · « * ·

i &psgr; ft t 4 * &bgr; &bgr; «ft i Ψ ft t 4 * β β «ft

mittels eines Zugseils und einer dieses umgebenden, druckstellten Hülle wird erreicht, daß die räumliche Unterbringung des Sicherheitsgurt-Äufrollautomaten und der aus pyrotechnischem Gasgenerator und Kolben/Zylinderanordnung bestehenden Baugruppe keinerlei Schwierigkeiten bereitet, da diese getrennten Baugruppen eine beliebige Orientierung relativ zueinander aufweisen können. Das Zugseil mit der &Lgr;&iacgr;&ogr;=&agr;= nnifiohandon . drunlfcfoi f en Hiil Ip kann nfalcfc 1. sch aufby means of a traction cable and a pressure-sealed casing surrounding it, it is ensured that the spatial accommodation of the safety belt retractor and the assembly consisting of the pyrotechnic gas generator and piston/cylinder arrangement does not cause any difficulties, since these separate assemblies can have any orientation relative to each other. The traction cable with the Λίναγουλαδα nnifiohandon . drunlfcfoi f en Hiil Ip can nfalcfc 1. sch on

beliebiger Bahn verlegt werden. Eine solche räumliche Trennung wurde bisher nicht in Betracht gezogen, weil angenommen wurde, daß die bei Auslösung des pyrotechnischen Gasgenerators entstehenden, überaus hohen Rückstrammkräfte nicht ausreichend verlustfrei und verzögerungsfrei mittels einer derartigen Antriebsverbindung übertragen werden konnten. Überraschend hat sich jedoch gezeigt, daß selbst bei einer Verlegung von Zugseil und Hülle in mehreren unterschiedlich orientierten Bögen kaum Verluste und Verzögerungen auftreten, die Rückstrammfunktion also in keiner Weise beeinträchtigt wird.Such a spatial separation has not been considered until now because it was assumed that the extremely high tightening forces that arise when the pyrotechnic gas generator is triggered could not be transmitted with sufficient loss and delay by means of such a drive connection. Surprisingly, however, it has been shown that even if the traction cable and casing are laid in several differently oriented curves, hardly any losses and delays occur , so the tightening function is not impaired in any way.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist der pyro-· technische Gasgenerator mit Kolben/Zylinderanordnung unterhalb der Sitzfläche des Fahrzeugsitzes an diesem angebracht. Weiterhin ist es vorteilhaft, den Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten seitlich am Rahmen eines Fahrzeugsitzes zu befestigen. According to an advantageous embodiment, the pyrotechnic gas generator with piston/cylinder arrangement is attached to the vehicle seat below the seat surface. It is also advantageous to attach the seat belt retractor to the side of the frame of a vehicle seat.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung, die verschiedene Einbauvarianten ohne Änderung des Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten zuläßt, besteht darin, daß mehrere zum Umfang der Seilscheibe führende Anschlußstellen für das wahlweise Anschließen von Hülle und Zugseil an verschiedenen Umfangspositionen bezüglich der Seilscheibe vorgesehen sind.A particularly useful design, which allows different installation variants without changing the safety belt retractor, consists in providing several connection points leading to the circumference of the cable pulley for optionally connecting the sheath and traction cable at different circumferential positions in relation to the cable pulley.

Vorteilhafte Ausgestaltungen von Hülle und Zugseil sindAdvantageous designs of the cover and traction cable are

ff &bgr; Ct * « «ff β Ct * « «

in den Ansprüchen 6 bis 9 angegeben.in claims 6 to 9.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus der Zeichnung, auf die Bezug genommen wird.Further features and advantages of the invention emerge from the following description of embodiments and from the drawing, to which reference is made.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 eine schematische Teilansicht einer Ausführungsform mit räumlich getrennt voneinander angeordneten Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten und aus pyrotech-I nischem Gasgenerator sowie Kolben/ZylinderanordnungFig. 1 is a schematic partial view of an embodiment with spatially separated seat belt retractors and a pyrotechnic gas generator as well as a piston/cylinder arrangement

J: bestehender Baugruppe, die mit dem Sicherheitsgurt-J: existing assembly connected to the seat belt

■i Aufrollaucomaten über ein Zugseil und eine dieses■i Roll-up machines via a pull rope and a

I umgebende Hülle verbunden ist;I surrounding shell;

i Fig. 2 eine Ausführungsform, bei welcher der Sicherheits-■■ gurt-Aufrollautomat an der Seite eines Fahrzeug-i Fig. 2 shows an embodiment in which the safety belt retractor is mounted on the side of a vehicle.

i Sitzes angebracht ist und der pyrotechnische Gas- i seat and the pyrotechnic gas

* generator mit Kolben/Zylinderanordnung unterhalb* generator with piston/cylinder arrangement below

j der Sitzfläche am Fahrzeugsitz angebracht ist;j the seat surface is attached to the vehicle seat;

I Fig. 3, 4, 5 und 6 verschiedene Ausführungsformen der d-sI Fig. 3, 4, 5 and 6 different embodiments of the d-s

I Zugseil umgebenden Hülle.I Sheath surrounding the traction rope.

i In Figur 1 ist schematisch ein Sicherheitsgurt-Aufrollauto- i Figure 1 shows a schematic of a seat belt retractor.

I mat 10 gezeigt, an dessen Gurtwelle, auf welcher das Gurt-I mat 10 shown, on whose belt shaft, on which the belt

I band 12 aufgewickelt ist, eine Seilscheibe 14 über eineI band 12 is wound, a pulley 14 over a

(nicht gezeigte) Kupplungseinrichtung angeschlossen ist. Der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat 10 ist mittels eines Beschlagteils 16 und eines Schraubbolzens 18 an einem Teil des Fahrzeugs verankert. Am Umfang der Seilscheibe 14 greift ein Zugseil 20 an. Dieses Zugseil 20 ist über eine Muffe 2 2 aus dem Gehäuse des Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten 10 herausgeführt. An die Muffe 22 ist eine drucksteife, flexible Hülle 24 angeschlossen. Die Hülle 24 mit Zugseil 20 ist in(not shown) coupling device is connected. The seat belt retractor 10 is anchored to a part of the vehicle by means of a fitting 16 and a screw bolt 18. A traction cable 20 is attached to the circumference of the cable pulley 14. This traction cable 20 is led out of the housing of the seat belt retractor 10 via a sleeve 22. A pressure-resistant, flexible sleeve 24 is connected to the sleeve 22. The sleeve 24 with traction cable 20 is in

mehreren aneinander anschließenden Bögen, zwischen denen sich VZendepunkte befinden können, verlegt und führt zu einer Muffe 26 am Gehäuse einer Kolben/ZyIinderanordnung 28. Diese Kolben/ZyIinderanordnung 28 ist räumlich getrennt von dem Sicherheitsgurt-Aufrollautomc*ten 10 an einer geeigneten Stelle des Fahrzeugs angeordnet. An die Kolben/ZyIinderanordnung 28 ist in herkömmlicher Weise ein pyrotechnischer Gasgenerator 30 angeschlossen, der seinerseits über elektrische Leitungen mit einem Auslösesensor 32 verbunden ist.several consecutive bends, between which there may be VZ end points, and leads to a sleeve 26 on the housing of a piston/cylinder arrangement 28. This piston/cylinder arrangement 28 is arranged spatially separated from the seat belt retractor 10 at a suitable location in the vehicle. A pyrotechnic gas generator 30 is connected to the piston/cylinder arrangement 28 in a conventional manner, which in turn is connected to a trigger sensor 32 via electrical lines.

Bei der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform ist der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat 10 an der Seite eines Fahrzeugsitzes 34 befestigt. Insbesondere ist der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat 10 über ein zusätzliches Beschlagteil 17 schwenkbar am Rahmen 35 des Fahrzeugsitzes 34 angelenkt. Die aus pyrotechnischem Gasgenerator 30 und Kolben/Zylinderanordnung 28 bestehende Baugruppe ist unterhalb der Sitzfläche des Fahrzeugsitzes 34 an diesem angebracht. Zwischen dieser Baugruppe 28, 30 und dem Sicherheitsgurt-Aufrollautomat 10 erstreckt sich die aus Zugseil 20 und Hülle 24 bestehende Antriebsverbindung. Ein besonderer Vorteil dieser Ausbildung besteht darin, daß der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat frei relativ zu der Baugruppe 28, 30 verschwenkbar ist, da die aus Zugseil 20 und Hülle 24 bestehende Antriebsverbindung diesen Bewegungen leicht folgen kann.In the embodiment shown in Figure 2, the seat belt retractor 10 is attached to the side of a vehicle seat 34. In particular, the seat belt retractor 10 is pivotally connected to the frame 35 of the vehicle seat 34 via an additional fitting 17. The assembly consisting of the pyrotechnic gas generator 30 and the piston/cylinder arrangement 28 is attached to the vehicle seat 34 below the seat surface. The drive connection consisting of the pull cable 20 and the sheath 24 extends between this assembly 28, 30 and the seat belt retractor 10. A particular advantage of this design is that the seat belt retractor can be freely pivoted relative to the assembly 28, 30, since the drive connection consisting of the pull cable 20 and the sheath 24 can easily follow these movements.

Bei der Ausführungsform nach Figur 2 ist das eine Ende des Sicherheitsgurtes 12 an einen Endbeschlag 36 angeschlossen, der über ein nicht im einzelnen gezeigtes Gleitstück und eine gestrichelt angedeutete Führungsschiene zwischen einer Gurtanlegestellung und einer Gu-&lgr; -blegestellung verschiebbar ist. Es handelt sich hier um ein sogenanntes passives Sicherheitsgurtsystem. In the embodiment according to Figure 2, one end of the safety belt 12 is connected to an end fitting 36, which can be moved between a belt fastening position and a belt-folding position via a sliding piece (not shown in detail) and a guide rail (indicated by dashed lines). This is a so-called passive safety belt system.

Eine Besonderheit der in Figur 1 gezeigten AüöführüngsförmA special feature of the design shown in Figure 1

i «I
«I t M
i «I
«I t M

• * ■ I• * ■ I

• ti I• ti I

• · at·· at·

besteht darin, daß in bezug zum Umfang der Seilscheibe 14 gegenüber der Muffe 22 versetzt eine weitere Muffe 22A angeordnet ist, die ein Anschließen der Hülle 24 und des Zugseils 20 an einer anderen Umfangsstelle zuläßt. In Figur 1 ist die Hülle gestrichelt in dieser alternativen Anschlußstellung angedeutet.consists in the fact that, in relation to the circumference of the cable pulley 14, a further sleeve 22A is arranged offset from the sleeve 22, which allows the sleeve 24 and the traction cable 20 to be connected at a different circumferential point. In Figure 1, the sleeve is indicated by dashed lines in this alternative connection position.

Die in Figur 3 gezeigte Ausführungsform der Hülle 24 besteht aus einer Runddrahtspirale 24A und einer darauf aufgebrachten Kunststoffumhüllung 40.The embodiment of the sheath 24 shown in Figure 3 consists of a round wire spiral 24A and a plastic sheath 40 applied thereto.

Die in Figur 4 gezeigte Ausführungsform der Hülle 24 besteht aus einer Flachdrahtspirale 24B und einer Kunststoffumhüllung 40.The embodiment of the sheath 24 shown in Figure 4 consists of a flat wire spiral 24B and a plastic sheath 40.

In den Ausführungsformen nach Figur 3 und Figur 4 bildet die Hülle 24 mit dem Zugseil 20 einen Bowdenzug.In the embodiments according to Figure 3 and Figure 4, the sheath 24 forms a Bowden cable with the traction cable 20.

Bei der Ausführungsform nach Figur 5 besteht die Hülle 24 aus einem flexiblen Doppelblockschlauch 24C und einer darauf aufgebrachten Kunststoffumhüllung 40.In the embodiment according to Figure 5, the sheath 24 consists of a flexible double block hose 24C and a plastic sheath 40 applied thereto.

Bei der Ausführungsform nach Figur 6 besteht die Hülle 24 aus einem flexiblen Rohr 24D aus einem drucksteifen Kunststoffmaterial mit guten Gleiteigenschaften.In the embodiment according to Figure 6, the sleeve 24 consists of a flexible tube 24D made of a pressure-resistant plastic material with good sliding properties.

Bei den Ausführungsformen nach den Figuren 3, 4 und 5 ist das Zugseil 20 vorzugsweise kunststoffbsschichtet, um die Gleitreibung zu vermindern.In the embodiments according to Figures 3, 4 and 5, the traction cable 20 is preferably plastic-coated in order to reduce sliding friction.

* I I M III* I I M III

• IIIIII

Claims (9)

r 9 r · PRINZ, LEI.SEP., $ &psgr; rs] \CB\ &·.PARTNER &bull; · ······■ PatentamJvSlfe'' * EUrofcfean Pfeteftt Attorneys Manzingerweg 7 · 8000 München 60 24. Oktober 1986 G 86 11 919.2 TRW Repa GmbH Unser Zeichen: 3606 Schutzansprücher 9 r · PRINZ, LEI.SEP., $ &psgr; rs] \CB\ &·.PARTNER &bull; · ······■ PatentamJvSlfe'' * EUrofcfean Pfeteftt Attorneys Manzingerweg 7 · 8000 Munich 60 24. Oktober 1986 G 86 11 919.2 TRW Repa GmbH Our reference: 3606 Protection claims 1. Sicherungsanordnung für Fahrzeuginsassen, mit einem Sicherhiiitsgurt-Aufrollautomaten und einer Rückstrammeinrichtung, die einen pyrotechnischen Gasgenerator, eine durch diesen antreibbare Kolben/Zylinderanordnung, eine an die Gurtwelle ankuppelbare Seilscheibe und ein am Umfang der Seilscheibe angreifendes, mit dem Kolben der Kolben/Zylinderanordnung verbundenes Zugseil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherheitsgurt-Aufrollautomat (10) ein zur Befestigung an einem Fahrzeugsitz ausgebildetes Beschlagteil (16) aufweist, daß der pyrotechnische Gasgenerator (30) mit der Kolben/ Zylinderanordnung (28) getrennt von dem Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten (10) angeordnet ist und daß das Zugseil1. Safety arrangement for vehicle occupants, with a seat belt retractor and a retensioning device, which has a pyrotechnic gas generator, a piston/cylinder arrangement driven by the latter, a cable pulley that can be coupled to the belt shaft and a traction cable that engages the circumference of the cable pulley and is connected to the piston of the piston/cylinder arrangement, characterized in that the seat belt retractor (10) has a fitting part (16) designed for attachment to a vehicle seat, that the pyrotechnic gas generator (30) with the piston/cylinder arrangement (28) is arranged separately from the seat belt retractor (10) and that the traction cable (20) von einer drucksteifen Hülle (24) umgeben sowie unter Bildung wenigstens eines Bogens verlegt ist.(20) is surrounded by a pressure-resistant casing (24) and laid to form at least one arch. 2. Sieherungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugseil (20) und die Hülle (24) Unter Bildung zweier aneinander anschließender Bögen mit dazwischenliegendem Wendepunkt verlegt ist.2. Safety arrangement according to claim 1, characterized in that the traction cable (20) and the casing (24) are laid to form two adjacent arches with a turning point in between. ti I* I * I I I Iiti I* I * I I I Ii < (I I &diams; I « I III* ·< (I I &diams; I « I III* · Mill · III II«Mill · III II« · - « r 4 ro· - « r 4 ro 3. Sicherungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der pyrotechnische Gasgenerator (30) mit Kolben/Zylinderanordnung (28) zur Anbringung unterhalb der Sitzfläche des Fahrzeugsitzes ausgebildet ist.3. Safety arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the pyrotechnic gas generator (30) with piston/cylinder arrangement (28) is designed for attachment below the seat surface of the vehicle seat. 4. Sicherungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Beschlagteil (16) zur Befestigung des Sicherheitsgurt-Aufrollautomaten (10) seitlich am Rahmen (35) eine* Fahrzeugsitzes (34) ausgebildet ist.4. Safety arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fitting part (16) for fastening the safety belt retractor (10) is designed laterally on the frame (35) of a vehicle seat (34). 5. Sicherungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherheitsgurt-Aufrollau'comat (10) mehrere zum Umfang äer Seilscheibe führende Anschlußstellen (22, 22A) für das wahlweise Anschließen von Hülle (24) und Zugseil (20) an verschiedenen ümfangspositionen bezüglich der Seilscheibe (14) aufweist.5. Safety arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the safety belt retractor (10) has several connection points (22, 22A) leading to the circumference of the cable pulley for the selective connection of the sheath (24) and traction cable (20) at different circumferential positions with respect to the cable pulley (14). 6. Sicherungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (24) aus einer Drahtspirale (24A) nach Art eines Bowclenzugs gebildet ist.6. Safety arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the sheath (24) is formed from a wire spiral (24A) in the manner of a bow-clamp. 7. Sicherungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugseil (20) als kunststoffbeschichtetes Stahlseil ausgebildet ist.7. Safety arrangement according to claim 6, characterized in that the traction cable (20) is designed as a plastic-coated steel cable. 8. Sicherungsanordnung nach einsm der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (24) aus einem drucksteifen Kunststoffrohr (24D) gebildet ist.8. Safety arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the casing (24) is formed from a pressure-resistant plastic tube (24D). 9. Sicherungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (24) als flexibler Doppelblockschlauch (24C) ausgebildet ist.9. Safety arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sheath (24) is designed as a flexible double block hose (24C).
DE8611919U 1986-04-30 1986-04-30 Safety arrangement for vehicle occupants Expired DE8611919U1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8611919U DE8611919U1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 Safety arrangement for vehicle occupants
GB8708913A GB2192123B (en) 1986-04-30 1987-04-14 Restraint system for vehicle occupants
FR878706107A FR2598130B1 (en) 1986-04-30 1987-04-29 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE PASSENGERS
ES8701283A ES2003054A6 (en) 1986-04-30 1987-04-29 Restraint system for vehicle occupants
BR8702116A BR8702116A (en) 1986-04-30 1987-04-29 CONTAINMENT SYSTEM FOR OCCUPANTS OF VEHICLES
SE8701777A SE464509B (en) 1986-04-30 1987-04-29 SAFETY DEVICE MAKES IN VEHICLE
JP62107879A JPH062458B2 (en) 1986-04-30 1987-04-30 Vehicle occupant restraint system
IT20354/87A IT1203992B (en) 1986-04-30 1987-04-30 SAFETY PROVISION FOR PASSENGERS OF A VEHICLE
AU72282/87A AU574018B2 (en) 1986-04-30 1987-04-30 Emergency belt tightening means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8611919U DE8611919U1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 Safety arrangement for vehicle occupants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8611919U1 true DE8611919U1 (en) 1986-11-27

Family

ID=6794231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8611919U Expired DE8611919U1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 Safety arrangement for vehicle occupants

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPH062458B2 (en)
AU (1) AU574018B2 (en)
BR (1) BR8702116A (en)
DE (1) DE8611919U1 (en)
ES (1) ES2003054A6 (en)
FR (1) FR2598130B1 (en)
GB (1) GB2192123B (en)
IT (1) IT1203992B (en)
SE (1) SE464509B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3933009A1 (en) * 1989-09-26 1991-04-11 Hs Tech & Design Locking device between components
DE102007020920A1 (en) 2007-05-04 2008-11-06 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Belt tensioning device e.g. for tensioning motor vehicle safety belt, has unit to tow belt and second disengagement unit for withdrawing belt and joint drive unit

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4968059A (en) * 1988-04-08 1990-11-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Seat belt retractor system having seat belt tightening means
JPH01257642A (en) * 1988-04-08 1989-10-13 Honda Motor Co Ltd Pre-loader of seat belt
DE9015496U1 (en) * 1990-11-12 1992-04-23 Autoliv-Kolb GmbH & Co, 8060 Dachau Belt tensioners for vehicle seat belts
DE29708880U1 (en) * 1997-05-20 1997-09-18 TRW Occupant Restraint Systems GmbH, 73553 Alfdorf Belt tensioners for a vehicle occupant restraint system
JP4242520B2 (en) * 1999-01-21 2009-03-25 オートリブ株式会社 Seat belt device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3077324A (en) * 1958-12-17 1963-02-12 Rocket Power Inc Harness inertia reel
DE2809587A1 (en) * 1977-03-09 1978-09-14 Britax Wingard Ltd TENSIONING DEVICE FOR A SAFETY BELT
JPS57128169A (en) * 1980-10-06 1982-08-09 Repa Feinstanzwerk Gmbh Clamp mechanism for automatic safety belt apparatus
DE3131637C2 (en) * 1980-10-06 1986-10-02 TRW Repa GmbH, 7077 Alfdorf Back tensioner for seat belt machines
DE3215925C2 (en) * 1982-04-29 1985-11-28 Bayern-Chemie Gesellschaft für flugchemische Antriebe mbH, 8261 Aschau Take-up device with back tensioner for seat belts
DE3215926C2 (en) * 1982-04-29 1985-09-19 Bayern-Chemie Gesellschaft für flugchemische Antriebe mbH, 8261 Aschau Winding device with back tensioner for seat belts in vehicles
DE3429446A1 (en) * 1984-08-10 1986-02-20 Audi AG, 8070 Ingolstadt SAFETY DEVICE FOR VEHICLES FOR TIGHTENING SEAT BELTS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3933009A1 (en) * 1989-09-26 1991-04-11 Hs Tech & Design Locking device between components
DE102007020920A1 (en) 2007-05-04 2008-11-06 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Belt tensioning device e.g. for tensioning motor vehicle safety belt, has unit to tow belt and second disengagement unit for withdrawing belt and joint drive unit

Also Published As

Publication number Publication date
GB2192123A (en) 1988-01-06
SE8701777L (en) 1987-10-31
IT8720354A0 (en) 1987-04-30
SE464509B (en) 1991-05-06
JPS63121550A (en) 1988-05-25
GB8708913D0 (en) 1987-05-20
GB2192123B (en) 1990-10-24
AU574018B2 (en) 1988-06-23
JPH062458B2 (en) 1994-01-12
FR2598130B1 (en) 1991-12-13
BR8702116A (en) 1988-02-09
ES2003054A6 (en) 1988-10-01
AU7228287A (en) 1987-11-12
FR2598130A1 (en) 1987-11-06
SE8701777D0 (en) 1987-04-29
IT1203992B (en) 1989-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19806762B4 (en) Actuating device for a sliding door, in particular for motor vehicles
DE19940852C5 (en) Gurtdurchführungsteil
DE102006010461B3 (en) Plastic compressor housing
DE2149278A1 (en) Device for adjusting the length of a Bowden cable sleeve
EP0186880B1 (en) Tightening device for a back seat safety belt in vehicles
EP0563728B1 (en) Belt tensioning device for a vehicle safety seat belt system
DE4331390C2 (en) Sunroof device
DE2418110C3 (en) Bowden cable
DE102013105223A1 (en) Air guiding device for a vehicle
EP1761417B1 (en) Safety belt tensioning device comprising a tube with a bottleneck
EP1329367B1 (en) Vehicle occupant restraint system
DE1680066B2 (en) Sunroof construction for automobiles
EP0802096B1 (en) Belt pretensionner
EP2098395A1 (en) Retractable roof assembly
DE8611919U1 (en) Safety arrangement for vehicle occupants
DE2211707A1 (en) Motor vehicle seat belt
EP0685371A1 (en) Pyrotechnic pretensioning device for a safety belt
EP1737711B1 (en) Rope tightener comprising a double rope feed
DE19960848B4 (en) Device for tightening a safety belt
DE10126119C1 (en) Conduit cable removal device has deflector for directing electrical cable through exit opening in conduit wall
DE19801125A1 (en) Airbag module
DE29806199U1 (en) Belt tensioners with linear drive
DE2257906A1 (en) SAFETY BELT SYSTEM
DE3123554A1 (en) Flexible drive transmission element
EP0171580B1 (en) Vehicle safety device for tensioning safety belts