DE8017033U1 - Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels - Google Patents
Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines KoaxialkabelsInfo
- Publication number
- DE8017033U1 DE8017033U1 DE19808017033 DE8017033U DE8017033U1 DE 8017033 U1 DE8017033 U1 DE 8017033U1 DE 19808017033 DE19808017033 DE 19808017033 DE 8017033 U DE8017033 U DE 8017033U DE 8017033 U1 DE8017033 U1 DE 8017033U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- sealing
- contact sleeve
- contact
- conductor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
Description
« ρ - β · ι «γ·· t r · · t
«trac· τ φ t· r · ■ »
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen
f. Berlin und München VPA
SO G 6 6 0 9 DE
Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels
Die Neuerung betrifft eine Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels, mit einer
Kontakthülse für. den vom Kabelmantel befreiten Außenleiter und je einem Dichtungselement zu beiden Stirnseiten
der Kontakthülse, wobei das eine Dichtungselement den Innenleiter und· einen vom Außenleiter befreiten
Teilbereich der Innenisolierung und das zweite Dichtungselement zumindest den Kabelmantel formschlüssig
fest umschließt.
Bei Anschlüssen von Koaxialkabeln, z. B. an Gehäusen von
elektrischen Geräten, stellt sich häufig die Aufgabe, außer dem Innen- und Außenleiteranschluß auch eine
Zugentlastung sowie eine Abdichtung des Kabelanschlusses herbeizuführen. Derartige Kabelanschlüsse werden üblicherweise
als Verschraubungen ausgeführt und bestehen daher aus mehreren mit Außen- oder Innengewinden versehenen
Gewindebuchsen und in diesen auf genommenen 9 das Kabel umgebenden Kontakt- und Kleminhülsen sowie verschiedenen
Dichtungselementen, die zusammen mit den anderen Einzelteilen über das Kabel geschoben werden müssen.
Die Kontaktierung des Kabelaußenleiters sowie die Zugentlastung und Abdichtung des Kabelanschlusses werden
dann mehr oder weniger wirkungsvoll durch Verschrauben der Gewindebuchsen bewerkstelligt. Derartige Anschlußeinrichtungen
bedingen einen aufwendigen, mehrteiligen Aufbau, wodurch auch die Montage entsprechend aufwendig
wird- Außerdem ist bei in üblicher Verschraubungstechnik aufgebauten Anschlußeinrichtungen meist keine ausreichende
Längswasserdichtigkeit sowohl des Anschlusses als auch zwischen den Schichten des Kabels gewährleistet.
Dies ist insbesondere bei im Freien oder im HB 1 AtIa1/ 23.06.198O11
- 2 - VPA SO G 6 δ Ο 9 DE
Erdreich verlegten Kabelstrecken von Nachteil. Ein weiterer Nachteil der üblichen Verschraubungstechnik
mit Gewindebuchsen besteht darin, daß während des Anschlusses des Koaxialkabels, z. B. an ein Gehäuse,
ein relativ großer Axialhub des Kabels, also eine relativ große Bewegungsfreiheit des Kabels in seiner Längsrichtung
nötig ist.
Nun ist aus dem DE-GM 78 35 551 eine Anschlußeinrichtung
für Koaxialkabel bekannt, die aus einer Anschlußbuchse und"einer mit dieser verschraubbaren Klemmbuchse
sowie einer Kontakthülse für den freigelegten Kabelaußenleiter besteht. Hierbei ist zur Erzielung einer Längswassersperre
in drei Ebenen zwischen den Schichten des Kabels, d. h. zwischen Kabelmantel und Außenleiter,
zwischen Außenleiter und Kabelinnenisolierung und zwischen dieser und dem Kabelinnenleiter vorgesehen, daß
die Kontakthülse sowohl den Kabelaußenleiter als auch den Kabelmantel eng umschließt und daß zwischen der
Kontakthülse und der Anschlußbuchse bzw. der Kontakthülse und der Klemmbuchse und/oder dem Kabelmantel
jeweils eine den freigelegten Kabelinnenleiter und einen Teilabschnitt der vom Kabelaußenleiter befreiten Kabelinnenisolierung
bzw. den Kabelmantel formschlüssig fest umschließende Dichtung eingeklemmt ist. Dabei kann die
Kontakthülse an beiden Enden am Außenumfang mit jeweils einem flanschartigen Bund versehen sein und mit ihren
Stirnseiten axial gegen die Dichtungen drücken. Diese bekannte Anschlußeinrichtung ist jedoch in Verschraubungstechnik
ausgeführt und besteht aus mehreren, in Axialrichtung des Kabels zusammenfügbaren einzelnen
Teilen.
Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines
Koaxialkabels zu schaffen, die selbst einfacher aufgebaut ist und die Forderungen sowohl nach einfacher und
- 3 - VPA δθ G δ δ G 9 DE
sicherer Kontaktherstellung des Kabelaußenleiters sowie ausreichender Zugentlastung als auch nach zuverlässiger
Dichtigkeit des Anschlusses erfüllt und außerdem eine Vereinfachung des Aufbaus einer entsprechenden Ansdiuß-
und Klemmeinrichtung ermöglicht. |
Diese Aufgabe wird bei einer Dichtungs- und Kontakteinrichtung der eingangs genannten Art gemäß der Neuerung
dadurch gelöst, daß sich die Kontakthülse nur über einen Teilbereich des Außenleiters erstreckt, so daß
dieser zumindest an der dem nicht entfernten Kabelmantel zugekehrten Seite der Kontakthülse frei bleibt,
daß beide Dichtungselemente an den Enden der Kontakthülse befestigt sind und mit der Kontakthülse eine Einheit
bilden, daß das zweite Dichtungselement auch den freibleibenden Außenleiter an der einen Seite der Kontakthülse
formschlüssig eng umschließt und daß beide Dichtungselemente aus der Kabelform entsprechend angepaßten
Formdichtungen bestehen.
Auf diese Weise ergibt sich eine einfach aufgebaute, homogene Dichtungs- und Kontakteinrichtung, die in vorteilhafter
Weise auch einteilig ausgebildet werden kann und mit einem zum Anschluß vorbereiteten Ende eines
Koaxialkabels eine vorgefertigte Einheit bildet. Die neuerungsgemäße Dichtungs- und Kontakteinrichtung erfüllt
die gestellten Forderungen hinsichtlich Kontaktherstellung des Kabelaußenleiters, Zugentlastung und
Dichtigkeit des Anschlusses in besonders einfacher und vorteilhafter Weise. Ein wesentlicher weiterer Vorteil
der. neuerungsgemäßen Dichtungs- und Kontakteinrichtung liegt vor allem darin, daß infolge der kompakten,
homogenen Ausbildung auch ein vereinfachter Aufbau einer entsprechenden Anschluß- und Klemmeinrichtung ermöglicht
wird. Eine derartige Einrichtung kann dann einfach so ausgeführt werden, daß eine radiale Kabeleinführung
mit radialer Klemmung erfolgt. Dadurch wird auf
ill · ·
-4- VPA 80 G 6 5 0 9 DE
besonders günstige Weise ein schraubenloser zugentlasteter Kabelanschluß ermöglicht, bei dem die an der Kontakthülse
befestigten Dichtungselemente eine Längs- und Querwassersperre bewirken.
Bei einer neuerungsgemäßen Dichtungs- und Kontakteinrichtung ist es hinsichtlich des Einlegens des anzuschließenden
Koaxialkabels in eine Anschluß- und Klemmeinrichtung von Vorteil, wenn die Kontakthülse an beiden
Enden am Außenumfang mit jeweils einem Flansch versehen ist und die Dichtungselemente an diesem Flansch anliegen.
Dadurch läßt sich eine axiale Lagedefinierung des Kabels einfacher und sicherer verwirklichen.
Im folgenden wird die Neuerung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.
Dabei zeigen die
Fig. 1 eine neuerungsgemäße Dichtungs- und Kontakteinrichtung an einem zum Anschluß vorbereiteten
Ende eines Koaxialkabels.
Fig. 2 und 3 einen Längs- bzw. Querschnitt III-III
einer in Verbindung mit der neuerungsgemäßen Einrichtung verwendbaren Anschluß- und Klemmeinrichtung ohne Kabel und
Fig. 4 einen der Fig. 2 entsprechenden Schnitt mit angeschlossenem Kabel.
Die Dichtungs- und Kontakteinrichtung nach Fig. 1 ist an einem vorbereiteten Ende eines Koaxialkabels 25
angebracht. Hierzu ist der Innenleiter 26 des anzuschließenden Koaxialkabels 25 für den nicht näher dargestellten
Innenleiteranschluß 27 in einem Teilbereich durch Entfernen des äußeren Kabelmantels 28 freigelegt
und ein Teilbereich 29 der Innenisolierung 30 vom Außenleiter 27 befreit. Als Kontaktelement für den
Außenleiter ist eine über den freigelegten Außenleiter
8O"G 6 δ'θ 9 DE
geschobene Kontakthülse 31 vorgesehen. Diese Kontakthülse erstreckt sich nur über einen Teilbereich des
Außenleiters, so daß dieser an der dem nicht entfernten Kabelmantel 28 zugekehrten Seite der Kontakthülse nicht
mehr von der Kontakthülse umschlossen ist. Außerdem ist
auch der vom Außenleiter 27 befreite Teilbereich 29 <f der Innenisolierung 30 nicht mehr von der Kontakthülse
umschlossen. Die Kontakthülse 31 ist im Bereich beider Enden am Außenumfang mit jeweils einem Flansch 32 bzw.
versehen. Ferner ist an dem zum Anschluß vorbereiteten Kabelende zu beiden Stirnseiten der Kontakthülse 31 je
ein Dichtungselement. 34 bzw. 35 vorgesehen. Diese Dichtungselemente
bestehen z. B. aus runden Gummipfropfen, welche auf die über die Flansche 32, 33 hinausstehenden
Enden der Kontakthülse aufgebracht, z. B. aufvulkanisiert sind. Damit bilden die Kontakthülse 31 und die
Dichtungselemente 34, 35 ein auf das vorbereitete Kabelende vor dem Einführen in eine Anschluß- und Klemmeinrichtung
aufbringbares, homogenes Dichtungs- und Kontaktsystem. Beide Dichtungselemente sind dem jeweils umschlossenen
Teilbereich des Kabels angepaßt und umschließen diesen Teilbereich jeweils formschlüssig fest.
Das eine Dichtungselement 34 umschließt dabei den Innenleiter
26 des Koaxialkabels 25 und den vom Außenleiter befreiten Teilbereich 29 der Innenisolierung 30, das
andere Dichtungselement 35 umschließt dagegen den Kabelmantel 28 sowie den von der Kontakthülse 31 nicht umschlossenen
Teilbereich des Kabelaußenleiters 27- Auf diese Weise wird durch das aus den beiden Dichtungselementen
34, 35 bestehende Dichtungssystem eine Längsund Querwassersperre gebildet, die eine Dichtung in drei
Ebenen zwischen den einzelnen Schichten des Kabels, d. h. zwischen Kabelmantel 28 und Außenleiter 27, zwischen
dem Außenleiter und der Kabelinnenisolierung 30 und zwischen dieser und dem Kabelinnenleiter 26 bewirkt.
- 6 - VPA 80 ß δ 6 O 9 DE
Die Fig. 2 und 3 zeigen den Aufbau einer geeigneten Anschluß- and Klemmeinrichtung ohne Koaxialkabel und
ohne Kontakt- und Dichtungssystem. Zur Aufnahme und Klemmung des Koaxialkabels ist eine metallene Kabelaufnähme
1 und ein mit dieser z. B. mittels zweier Schrau- ^ ben verbindbares,ebenfalls metallenes Klemmstück 2 vor- !
gesehen. Die Kabelaufnahme 1 ist von einem kammerartigen Teil gebildet, welches einen Boden 3 aufweist
und von zwei Seitenwänden 4, 5, einer Vorderwand 6 und einer Rückwand 7 begrenzt wird. An der oberen Seite
ist die Kabelaufnahme 1 zur Kabeleinführung somit in
radialer Richtung des Kabels offen. Als Kabeleinführung 8 I dienen zwei zueinander parallele, zur Kabellängsrich- \
tung senkrechte Seitenstege 9 und 10, welche vom.Boden 3 der Kabelaufnahme turmartig hochragen und einen U-förmigen
Einschnitt bilden. Außerdem sind zur radialen Kabeleinführung Vorder- und Rückwand 6 bzw. 7 der Kabelaufnahme
mit fluchtenden U-förmigen Einschnitten 11 bzw. 12 versehen, wobei der Einschnitt 12 an der Rück- \
wand den Durchtritt des Kabelinnenleiters ermöglicht
und die den Einschnitt 11 begrenzenden Innenflächen |
mit senkrecht zur Kabellängsrichtung verlaufenden, ein- ]
ander gegenüberliegenden Rippen 13 versehen sind, welche j eine Fixierung des Kabels vorab schon nach dem Einlegen ν \
in axialer Richtung des Kabels gewährleisten. Auch die j Kabeleinführung 8 ist an den Innenflächen der Seiten- \
stege 9 und 10 mit zwei senkrecht zur Kabellängsrichtung verlaufenden, einander gegenüberliegenden Rippen 14,
15 sowie einer weiteren, quer zur Kabellängsrichtung und zu den Rippen 14, 15 gerichteten Rippe 16 ausgebildet.
Die Rippen 14, 15 und 16 dienen, wie später noch beschrieben ist, zur Zugentlastung des Kabelanschlusses
bzw. zur Kontaktherstellung mit dem Kabelaußenleiter. ■;.
Das Klemmstück 2 ist plattenförmig ausgebildet und deckt die offene Seite der Kabelaufnahme 1 ab. Dabei ist das
Klemmstück 2 in den von den Seitenwänden 4, 5 der Vorder-
• ft · ·
O ft I ■
I ■ ·
I I I I · ·
- 7 - VPA 80 G δ 6 O 9 DE
und der Rückwand 6 bzw. 7 gebildeten und die Kabelaufnahme
umgrenzenden Raum eingepaßt. Für jedes Kabel ist das Klemmstück an der der offenen Seite der Kabelaufnahme
zugekehrten Innenseite mit einem Klemmbacken 17 ausgebildet, der zwischen jeweils zwei Seitenstege 9,
der Kabeleinführung 8 radial zum Kabel einführbar ist. Der Klemmbacken 17 weist an der dem Kabel zugewandten,
der Kabelform angepaßten Klemmfläche mindestens eine quer zur Kabellängsrichtung und zu den Rippen 14, 15
verlaufende Rippe 18 auf, die der zwischen den Seitenstegen 9, 10 der Kabeleinführung 8 vorgesehenen Rippe
gegenüberliegt. Beim Verbinden von Klemmstück und Kabelaufnahme drücken diese Rippen im Zusammenwirken dann
jeweils eine Kontakt- und Zugentlastungssicke in die
Kontakthülse 31 bzw. den Außenleiter 27 eines anzuschließenden Koaxialkabels. An den Innenflächen der
Seitenstege 9, 10 der Kabeleinführung 8 ist eine Führung für den Klemmbacken 17 des Klemmstückes 2 vorgesehen.
Diese Führung ist zweckmäßigerweise dadurch verwirklicht, daß die senkrecht zur Kabellängsrichtung verlaufenden
Rippen 14, 15 an den Innenflächen der Seitenstege 9, 10 gleichzeitig der Führung des Klemmbackens
dienen und dieser an den den Seitenstegen zugekehrten Außenflächen mit Rillen 19, 20 für diese Führungsrippen
versehen ist. Zur Aufnahme der für den Kabelanschluß vorgesehenen Dichtungselemente sind die Kabelaufnahme 1 u
und das Klemmstück 2 an den einander zugekehrten Seiten für jedes Kabel mit jeweils zwei hintereinanderliegenden
Kammern 21, 22 bzw. 23, 24 versehen, wobei zwischen den Kammern 21, 22 der Kabelaufnahme 1 die Seitenstege
9, 10 und zwischen den Kammern 23, 24 des Klemm- j
I Stückes 2 der Klemmbacken 17 angeordnet sind. Hierbei
sind die Kammern halbschalenförmig ausgebildet, so daß durch die einander gegenüberliegenden Kammern 21, 23
bzw. 22, 24 jeweils ein das Kabel in dem entsprechenden Bereich ganz umschließender, im Querschnitt kreisförmiger
Kammerraum gebildet wird. Die Innenflächen der
- 8 - VPA 80 G 6 6 O 9 DE
Kammern 21, 22 der Kabel aufnahme 1 und der Kammern 23»
des Klemmstückes 2 sind mit gewindeartigen Rillen, welche in die Dichtungselemente eindringen, versehen.
Die Fig. 4 zeigt den Anschluß eines Koaxialkabels 25 in einer nach den Fig. 2 und 3 aufgebauten Anschluß- und
Klemmeinrichtung. Beim Verbinden von Klemmstück 2 und Kabelaufnahme 1 erfolgt eine Radialklemmung des anzuschließenden
Kabels, wobei der Klemmbacken 17 mittels seiner Rippe 18 und der Rippe 16 zwischen den Seitenstegen
9, 10 Sicken in die Kontakthülse 31 sowie den Außenleiter 27 zur Kontaktierung des Kabelaußenleiters und
zur weiteren Zugentlastung des Kabels drückt. Gleichzeitig werden auch die Dichtungselemente 34, 35 radial geklemmt
und dabei konzentrisch plastisch verformt, wobei die gewindeartigen Rillen der Kammern des Klemmstückes und der
Kabelaufnahme in das Dichtungsmaterial eindringen und dieses teilweise in die Rillen ausweichen kann. Zweckmäßigerweise
ist bei der in Fig. 4. dargesieLlten Ausführungsform
der Abstand der einander zugekehrten Innenseiten der Flansche 32, 33 der Kontakthülse 31 gleich
der Breite der Seitenstege 9, 10 der Kabeleinführung und der Breite des Klemmbackens 17. Auf diese Weise ergibt
sich durch die Seitenstege und die als Führungsflächen wirkenden Außenflächen des Klemmbackens eine
axiale Lagedefinierung des Kabels.
3 Schutzansprüche
4 Figuren
Claims (3)
1. Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß
eines Koaxialkabels, mit einer Kontakthülse für den vom Kabelmantel befreiten Außenleiter und je einem Dichtungselement
zu beiden Stirnseiten der Kontakthülse, wobei das eine Dichtungselement den Innenleiter und einen
vom Außenleiter befreiten Teilbereich der Innenisolierung und das zweite Dichtungselement zumindest den Kabelmantel
formschlüssig fest umschließt, dadurch
gekennzeichnet , daß sich die Kontakthülse (31) nur über einen Teilbereich des Außenleiters
(27) erstreckt, so daß dieser zumindest an der dem nicht entfernten Kabelmantel (28) zugekehrten Seite der
Kontakthülse frei bleibt, daß beide Dichtungselemente (34,
35) an den Enden der Kontakthülse (31) befestigt sind und mit der Kontakthülse eine Einheit bilden, daß das
zweite Dichtungselement (35) auch den freibleibenden Außenleiter (27) an der einen Seite der Kontakthülse (31)
formschlüssig eng umschließt und daß beide Dichtungs- \ elemente (34, 35) aus der Kabelform entsprechend ange-
: paßten Formdichtungen bestehen.
2. Dichtungs- und Kontakteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Dichtungselemente (34, 35) auf die Enden der Kontakthülse (31) aufvulkanisiert sind.
3. Dichtungs- und Kontakteinrichtung nach Anspruch 1
oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontakthülse (31) an beiden Enden am Außenumfang
mit jeweils einem Flansch (32, 33) versehen ist und die Dichtungselemente (34, 35) an diesem Flansch anliegen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808017033 DE8017033U1 (de) | 1980-06-26 | 1980-06-26 | Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808017033 DE8017033U1 (de) | 1980-06-26 | 1980-06-26 | Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8017033U1 true DE8017033U1 (de) | 1980-09-18 |
Family
ID=6716631
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19808017033 Expired DE8017033U1 (de) | 1980-06-26 | 1980-06-26 | Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8017033U1 (de) |
-
1980
- 1980-06-26 DE DE19808017033 patent/DE8017033U1/de not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3512175C2 (de) | ||
DE19951455C1 (de) | Kabelanschluss- oder -verbindungseinrichtung | |
DE19738733C1 (de) | Steckverbinder für Koaxialkabel mit ringgewelltem Außenleiter | |
DE2515939B2 (de) | Thermoplastklemmuffe mit dichtungskoerper | |
DE7126050U (de) | Flussigkeitsdichter spannungsfreier Verbinder | |
EP1524731B1 (de) | Steckergehäuse mit verbesserter Kabelabdichtung | |
DE3887804T2 (de) | Elektrische Drahtabzweigungsklemme ohne vorheriges Isolationsabziehen. | |
DE1765208B1 (de) | Kabelklemme | |
EP0156956B1 (de) | Vorrichtung zum Halten eines elektrischen Kabels in einem Steckergehäuse | |
DE2736039C3 (de) | Aufteilungsmuffe nach dem Thermoplastklemmuffenprinzip | |
DE2651014C2 (de) | Klemme für einadrige elektrische Leiter | |
DE1943885A1 (de) | Verbindungselement fuer zwei Hohlleiter | |
DE102014102260B4 (de) | Baukasten für die Abdichtung des Durchganges von Kabeln oder Adern, die durch eine Platte verlaufen sowie Verfahren zum Abdichten | |
DD156210A1 (de) | Universalmuffe fuer fernmelde-bzw.starkstromkabel | |
DE69918612T2 (de) | Anschlussklemme mit zwei Anschlussvorrichtungen | |
DE1908996A1 (de) | Verbindungsmuffe fuer Fernmeldekabel | |
DE3024038C1 (de) | Anschluss- und Klemmeinrichtung fuer Koaxialkabel | |
DE10235499A1 (de) | Dichtungseinrichtung | |
DE29703983U1 (de) | Verbindungsvorrichtung | |
DE8017033U1 (de) | Dichtungs- und Kontakteinrichtung für den Anschluß eines Koaxialkabels | |
DE19949386A1 (de) | Geräte-Anschlusskasten mit Schneidtechnik | |
DE29722987U1 (de) | Kabelverschraubung für Kabel mit Abschirmummantelung | |
DE4407514A1 (de) | Abzweig- oder Verbindungsmuffe für Erdkabel im Niederspannungsbereich | |
DE4202331C2 (de) | Schutzvorrichtung für Kabelsteckteile in T- oder Winkelform | |
DE2609079C2 (de) | Kabeleinführung |