DE7533358U

DE7533358U - Abdeckhaube mit leuchte fuer aquarien bzw. terrarien

Info

Publication number: DE7533358U
Application number: DE7533358U
Authority: DE
Original assignee: KESSI-WERK MAX MESSMANN KG 4800 BIELEFELD
Current assignee: KESSI-WERK MAX MESSMANN KG 4800 BIELEFELD
Priority date: 1975-10-21
Filing date: 1975-10-21
Publication date: 1976-07-01

Description

Patentanwalt

IiO. 10. 75 4/7

48 Bielefeld, den

KreuzsiraBe 32

Postfach 4107

Telefon (03 21) 710 72- Telex 9-32 449

Bankkonten: Commerzbank AG, Bielefeld Nr. 6 851471

Sparkasse Bielefeld 72 001 563

Postscheckkonto: Amt Hannover Nr. 689 28-304

Neue Telefo 05 2i/17 ic

Diess. Akt.Z. 4073/75

Kessi-Werk Max Messmann KG, 48 Bielefeld 11, Senefelder Str. 2

" Abdeckhaube mit Leuchte für Aquarien bzw. Terrarien "

Die Neuerung bezweckt die Schaffung einer einfachen, leicht durchführbaren und sicheren Befestigung einer Leuchte an einer Abdeckhaube für Tier-Aufnahmebehälter; die Verbindung zwischen Abdeckhaube und Leuchte soll dabei mit wenigen Handgriffen erstellbar bzw. lösbar sein und die Mittel für die Verbindung sollen kostensparend herzustellen sein.

2 -

7533358 01.07.76

Weiterhin soll die Leuchte spritzwassergeschützt angeordnet und ausgebildet sein und auch im Glühlampenbereich ein Spritzwasser- und Berührungsschutz bestehen.

Gemäß der Neuerung ist die Leuchte mit ihrem Gehäuse an der Außenseite der Hauben-Seitenwandung anliegend vorgesehen und faßt mit mindestens einem Passungsträger sowie mit einem Befestigungsteil durch je eine Aussparung der Haubenseitenwandung hindurch und ist durch das Befestigungsteil lösbar an der Haube befestigt.

In bevorzugter Ausführung sind die Aussparungen der Hauben-Seitenwandung von Schlitzen gebildet, die von der Hauben-Unterseite her in die Seitenwandung hineingeführt sind; das Leuchtengehäuse besitzt in bevorzugter Weise eine Stabform, hat in beiden Längenendbereichen je einen Passungsträger und weist im mittleren Längenbereich ein von einem Gewinde zapfen und einer darauf werkzeuglos verdrehbaren Mutter gebildetes Befestigungsteil auf. Die Passungsträger sind durch seitliche Abflachungen im Anschlußbereich an das Leuchtengehäuse stegartig ausgeführt und greifen mit diesen Trägerstegen geführt in die Schlitze der Seitenwandung ein.

Auf das lampenseitige Stirnende jeder Passung ist eine Abdichtkappe oder ein Abdichtring aufgesteckt, die mit dem Rand ihrer stirnseitigen Einführöffnung für die Glühlampe abgedichtet an der Glühlampe anliegt.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den anderen Unteransprüchen.

Der Neuerungsgegenstand erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.

7533358 01.07.76

Die Neuerung hat eine einfache, sichere und leicht durchführbare Befestigungsart einer Leuchte an einer Abdeckhaube für Tierbehälter geschaffen. Die Leuchte liegt an der Außenseite der Abdeckhaube gegen Spritzwasser geschützt und faßt mit Passungsträger durch die Hauben-Seitenwandung lagegeführt hindurch und wird durch ein schnell und einfach von Hand zu bedienendes Befestigungsmittel an der Haube lösbar gehalten.

Im innerhalb der Haube liegenden Bereich der Glühlampen ist um jede Fassung eine Abdichtkappe vorgesehen, die abgedichtet an der Glühlampe anliegt und somit einen Spritzwasser- und Berührungsschutz bildet.

Die Leuchte selbst ist spritzwassergeschützt ausgeführt und angeordnet.

Die Schlitze in der Abdeckhaube für das Einsetzen der Passungsträger und des Befestigungsteiles lassen sich in einfacher Weise herstellungsseitig durch geschwächte und herausdrückbare Wandungsteile bilden, so daß die Abdeckhaube gleich bei der Fertigung die Vorkehrungen für die Leuchtenbefestigung erhält, oder aber diese Schlitze können einfach bei im Gebrauch befindlichen Hauben durch Ausschneiden bzw. Aussägen erstellt werden, so daß auch die Leuchte nachträglich angebracht werden kann.

7533358 01.07,76

Anhand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäß der Neuerung näher erläutert. Dabei zeigen :

Fig. 1 eine perspektivische Rückansicht einer Abdeckhaube mit außenseitig daran lösbar gehaltener Leuchte ,

Fig. 2 einen senkrechten Querschnitt durch die Abdeckhaube mit gelöster Leuchte ,

Fig. 3 eine Unteransicht im teilweisen Schnitt der Abdeckhaube mit befestigter Leuchte.

Mit 10 ist eine Abdeckhaube für ein Aquarium bzw. Terrarium bezeichnet, an deren einer Hauben-Seitenwandung 11 außenseitig eine Leuchte 12 mit ihrem Leuchtengehäuse 13 anliegt und lösbar festgelegt ist.

Die Leuchte 12 faßt dabei mit mindestens einem Fassungsträger 1^1 sowie einem im Abstand dazu vorgesehenen Befestigungsteil 15 durch je eine Aussparung 16 der Hauben-Seitenwandung 11 und ist durch das Befestigungsteil 15 lösbar an der Haube 10 befestigt.

In bevorzugter Weise ist das Leuchtengehäuse 13 stabförmig ausgebildet und weist in den beiden Längenendbereichen jeweils einen Fassungsträger 14 auf sowie besitzt im mittleren Längenbereich das Befestigungsteil 15.

Für jeden Fassungsträger 14 und für das Befestigungsteil 15 ist in der Hauben-Seitenwandung 11 ein Schlitz 16 als Einsetzaussparung ausgenommen, der von der Hauben-Unterseite her in die Haubenseitenwandung 11 bis nahe der Hauben-Deckwandung geführt ist.

7533358 01.07.76

Die beiden je eine Passung 18 und eine darin gehaltene Glühlampe 19 aufnehmenden Passungsträger 14 sind im Querschnitt kreisförmig ausgeführt und im Anschluß an das Leuchtengehäuse 13 auf einem Teilbereich der Passungsträgerlänge durch seitliche Abflachungen zu einem Trägersteg 14a ausgebildet, der geführt in den Schlitz 16 einfaßt.

Als Befestigungsteil 15 ist in bevorzugter Weise ein am Leuchtengehäuse 13 befestigter Gewindezapfen 20, der ebenfalls geführt in den Schlitz 16 eingreift, und eine darauf vorgesehene Mutter 21 vorgesehen; die Mutter 21 drückt gegen die Innenseite der Seitenwandung 11 und zieht somit das Leuchtengehäuse 13 fest gegen die Außenseite der Seitenwandung 11. Die Mutter 21 ist als von Hand (werkzeuglos) verdrehbare Mutter, wie kleines Handrad, Rändelmutter od.dgl., ausgeführt.

Im befestigten Zustand stützt sich die Leuchte 12 mit ihrem Gehäuse 13 zusätzlich noch auf einem untenseitigen, nach außen vorspringenden Steg als Abdeckhauben-Auflagerand 22 ab. Zum Befestigen der Leuchte 12 wird die Mutter 21 bis in den freien Endbereich des Gewindezapfens 20 verdreht, so daß zwischen Gehäuse 13 und Mutter 21 ein freier Raum vorhanden ist, der ein Aufstecken der Leuchte 12 über den nach außen vor-1. springenden Rand 22 zuläßt. Dann wird die Leuchte 12 mit ihren beiden stegförmigen Passungsträgerteilen l4a und dem Gewindezapfen 20 von der Hauben-Unterseite her in die Schlitze 16 eingesteckt. Dann wird die Mutter 21 angezogen und dabei das Leuchtengehäuse 13 gegen die Seitenwandung 11 gezogen und befestigt. Die Leuchte 12 liegt mit einem Teilbereich der Stärke ihres Leuchtengehäuses 13 auf dem Rand 22 auf.

7533358 01.07.76

Bei einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform ist das Befestigungsteil 15 von einem Zapfen und einem daran verdrehbar gehaltenen stegförmigen Knopfteil gebildet, welches mit seiner Breite ebenfalls durch den Schlitz 16 paßt und nach dem Einsetzen um 90° verdreht wird und dann quer über den Schlitz 16 liegt und die Leuchte 12 festhält; dabei kann das Knopfteil wandungsseitig vorspringende und gegen die Seitenwandung 11 drückende Nocken haben.

Bei einer weiteren, nicht dargestellten Ausführung ist das Befestigungsteil 15 als federbelasteter Bolzen mit Kopf gebildet, der zum Einstecken der Leuchte 12 von derselben entgegen der Federkraft um einen gewissen Betrag weggezogen wird und nach dem Einsetzen durch die Federkraft mit seinem Kopf gegen die Seitenwandung 11 drückt.

Das befestigungsteil 15 läßt sich weiterhin auch als Schwenkhebel ausführen, der nach dem Einsetzen der Leuchte 12 über die Seitenwandung 11 hinweg in den Schlitz 16 einfaßt und spannend gegen die Seitenwandung 11 drückt.

Die Schlitze 16 sind in bevorzugter Weise von aus der Seitenwandung 11 herausdrückbaren Wandungsteilen 16a gebildet, die bei der Haubenherstellung vorgesehen werden, jedoch zum manuellen Herausdrücken in ihrer Stärke geschwächt sind und durch diese Schwächung gleichzeitig die Lage angeben.

Weiterhin können die Schlitze 16 auch durch Ausschneiden aus der vollen Wandstärke der Seitenwandung 11 nachträglich vorgesehen werden, so daß sich die neuerungsgemäße Leuchte 12 auch an bereits im Gebrauch befindliche Abdeckungen anbringen läßt.

Das stabförmige, im Querschnitt rechteckige Leuchtengehäuse 13 ist spritzwassergeschützt ausgeführt. Auf das lampenseitige Stirnende der Fassung 18 ist jeweils eine Abdichtkappe 23 aufgesteckt, die stirnseitig eine Einschrauböffnung 23a für die Glühlampe 19 freiläßt, im eingeschraubten Zustand der Glühlampe

7533358 01.07.76

19 liegt diese dicht gegen den Rand der öffnung 23a an, so daß auch hier eine spritzwassergesohützte Ausführung geschaffen worden ist. Weiterhin verhindert die Kappe 23 bei herausgeschraubter Glühlampe 19 ein Berühren der stromführenden Fassungskontakte, da man mit dem Finger nicht durch die öffnung 23 fassen kann, was wiederum einen sicheren Berührungsschutz ergibt.

Die Abdeckung 10 ist aus Kunststoff hergestellt und die Abdichtkappen 23 bestehen ebenfalls aus Kunststoff oder aus Gummi.

_r Es liegt im Rahmen der Neuerung, die Leuchte 12 auch mit mehr

als zwei Glühlampen zu bestücken.

Die Leuchte 12 ist nicht verdrahtet, sondern hat eine Platine mit gedruckter Schaltung, so daß Wackelkontakte und eine Kurzschlußgefahr ausgeschaltet worden ist.

Durch die Ausbildung der Leuchte 12 selbst und die Abdichtkappen 23 ist ein Berühren spannungsführender Teile ohne Werkzeuge nicht möglich, was die elektrische Sicherheit stark erhöht. Außerdem ist die Leuchtt 12 aus Kunststoffteilen gefertigt, wodurch Korrosionsgefahren vermieden worden sind.

Claims

Sohutzansprüche

1. Abdeckhaube mit daran gehaltener Leuchte für Aquarien bzw. Terrarien, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte mit ihrem Gehäuse an der Außenseite einer Hauben-Seitenwandung anliegt und mit mindestens einem Passungsträger sowie einem im Abstand dazu vorgesehenen Befestigungsteil durch je eine Aussparung der Hauben-Seitenwandung faßt und durch das Befestigungsteil lösbar an der Abdeckhaube

Ό festgelegt ist.

2. Abdeckhaube mit Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (13) stabförmig ausgebildet ist und in den beiden Längenendbereichen jeweils einen Fassungsträger (14) und im mittleren Längenbereich ein Befestigungsmittel (15) aufweist und die beiden Fassungsträger (14) mit stegförmigen Trägerteilen (l4a) und das Befestigungsteil (15) in je einen von der Hauben-Unterseite her in die Seitenwandung (11) hineingeführten Schlitz (l6) als Einsteckaussparung eingreifen.

3. Abdeckhaube mit Leuchte nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Fassungsträger (14) im Anschluß an das Leuchtengehäuse (13) auf einem Teilbereich seiner Länge durch seitliche Abflachungen zu einem geführt in den Schlitz (16) eingreifenden Trägersteg (14a) ausgebildet ist.

4. Abdeckhaube mit Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsteil (15) von einem am Leuchtengehäuse (13) vorgesehenen Gewindezapfen (20) und einer darauf angeordneten, werkzeuglos verdrehbaren und unter Anziehen der Leuchte (12) gegen die Seitenwandungsaußenseite auf die Innenseite der Seitenwandung (11) einwirkenden Mutter (21) gebildet ist.

7533358 0107.76

5. Abdeckhaube mit Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsteil (15) von einem federbelasteten, am Leuchtengehäuse (13) gehaltenen Bolzen mit Kopf gebildet ist,

6. Abdeckhaube mit Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsteil (15) von einem am Leuchtengehäuse (13) vorgesehenen Bolzen mit einem daran angeordneten, mindestens um 90 verdrehbaren Knopfteil gebildet ist, dessen Breite der Schlitzbreite entspricht und das sich in der Befestigungsstellung quer über den Schlitz (16) erstreckt.

7. Abdeckhaube mit Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Leuchtengehäuse (13) im befestigten Zustand auf einem untenseitigen, nach außen vorstehenden Hauben-Auflagerand (22) abstützt .

8. Abdeckhaube mit Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß auf das gluhlampenseitige Stirnende jeder Passung (18) eine Abdichtkappe oder -ring (23) aufgesteckt ist, die bzw. der mit dem ihrer bzw. seiner Rand stirnseitigen Durchführöffnung (23a) für die Glühlampe (19) abgedichtet an der Glühlampe (19) anliegt.

7533358 01.07.76