DE7242386U - Recorded sound carrier for teaching purposes or the like - Google Patents

Description

Bespielter Tonträger für Unterrichtszwecke oder dergl.Recorded sound carrier for teaching purposes or the like.

Die Neuerung betrifft einen auf eine Buchseite oder dergl. aufklebbaren Tonträger mit bespielten Tonspuren auf seiner Oberseite und mit einem auf eine bestimmte Buchseite und/oder -stelle hinweisenden Markierelement.The innovation affects one on a book page or The like. Stick-on sound carrier with recorded soundtracks on its upper side and with a on a certain book page and / or point indicating marking element.

Beim Unterricht und insbesondere beim Selbstunterricht ist es häufig erwünscht, oder sogar erforderlich, bildlich Dargestelltes und Geschriebenes durch eine akustische Information zu ergänzen und zu vertiefen. Zu diesem Zweck ist es bekannt, Büchern für den Selbstunterricht bespielte Tonträger beizugeben, die vom Benutzer auf bestimmte Seiten an beliebiger oder bestimmter Stelle eingeklebt werden. So ist ein bespielter Tonträger für Unterrichtszwecke in Form einer flachen Platte oder Folie mit einer spiralförmigen Tonspur auf einer Seite vorgeschlagen worden, welcher am Rand außerhalb des durch die Tonspur eingenommenen Gebiets im Abstand voneinander zwei Löcher zur Aufnahme von an einem Wiedergabegerät vorgesehenen Justierelementen aufweist und der auf der von der Tonspur freien Seite mit einer selbstklebenden Beschichtung versehen ist, die mit einer abziehbaren Schutzfolie überdeckt ist. Der Tonträger hat ungefähr den Umriß eines Quadrats, bei dem zwei benachbarte Ecken stark abgerundet sind, so daß die beiden Löcher am Rand an den nicht abgerundeten Ecken vorgesehen sein können.In teaching, and especially in self-teaching, it is often desirable or even necessary to have images shown and to supplement and deepen written information with acoustic information. For this purpose it is known To add recorded sound carriers to books for self-instruction, which the user can place on certain pages at any or certain To be glued in place. So is a recorded sound carrier for teaching purposes in the form of a flat plate or foil a spiral soundtrack on one side has been proposed, which at the edge outside of that occupied by the soundtrack Area at a distance from one another has two holes for receiving adjustment elements provided on a playback device and which is provided with a self-adhesive coating on the side free of the audio track, which is covered with a removable protective film is covered. The sound carrier has roughly the outline of a square with two adjacent corners strongly rounded, so that the two holes can be provided on the edge at the non-rounded corners.

Durch das Aufkleben des Tonträgers auf die Buchseiten ist man der relativ komplizierten Handhabung von losen Schallplatten und Bändern enthoben, die von jüngeren Lernenden, insbesondere Kindern im Vorschulalter, die das Lesen erlernen sollen, nicht mit dem fortschreitenden Durchaioeiten des Buches koordiniert abgespielt werden können. Trotzdem aber ist die richtige Zuordnung eines bestimmten Tonträgers zu einer bestimmten Buchstelle, beim Einkleben, insbesondere für Kinder immer noch schwierig, weil dazu Hinweistexte gelesen oder bestimmte Zeichen verstanden werden müssen. Man hat daher schon vorgeschlagen, auf Buchseiten mit Texten, die durch eine akustische Information ergänzt werden sollen, eine kleine Fläche als Aufzeichnungsfläche mit spiraligen Tonspuren auszubilden. Die Tonspuren werden mit aufsetzbaren kleinen Wiedergabegeräten abgespielt, die einen der Tonspur folgenden kreisenden Abtastkopf aufweisen. Solche mit fest vorgesehenen Aufzeichnungsflächen vorgesehene Bücher sind verhältnismäßig teuer, weil mit Tonspuren versehene bedruckte Textseiten kostspielig in der Herstellung sind. Dem Käufer ist es nicht möglich, die Bücher mit Tonillustrationen nach eigener Wahl, insbesondere nur teilillustriert zu erwerben.By sticking the sound carrier on the book pages one is the relatively complicated handling of loose records and stripped of tapes not used by younger learners, especially preschoolers, who are supposed to learn to read coordinated with the progress of the book can be played. Nevertheless, the correct assignment of a specific sound carrier to a specific accounting office, when gluing in, still difficult, especially for children, because they have read instructions or understood certain symbols Need to become. It has therefore already been proposed to put text on book pages that are supplemented by acoustic information should to form a small area as a recording area with spiral soundtracks. The audio tracks come with attachable small playback devices that have a circling scanning head following the soundtrack. Those with firmly planned Books provided for recording areas are relatively expensive because printed text pages are provided with sound tracks are expensive to manufacture. It is not possible for the buyer to copy the books with sound illustrations according to their own Choice, in particular, to acquire only partially illustrated.

Es ist ferner bekannt, einen plattenförmigen magnetischen Tonträger und ein Wiedergabegerät dazu so auszubilden, daß der Tonträger während der Wiedergabe stillsteht, damit eine bildliche Darstellung auf dem Tonträger während dor Wiedergabe betrachtet werden kann. Hierzu wird der Tonträger im Wiedergabegerät in einer zum Abspielen von unten geeigneten Lage mittels einer Anzahl von Stiften am Wiedergabegerät gehalten, die in entsprechende, am Rand des Tonträgers vorgesehene Löcher passen. Insofern, als der Tonträger zum Abspielen in das Wiedergabegerät eingesetzt werden muß, ist die Anordnung die gleiche wie beim bekannten Abspielen von Schallplatten und daher indem eingangs erläuterten Sinn ungeeignet für den Selbstunterricht, insbesondere jüngerer Lernender.It is also known to design a disc-shaped magnetic sound carrier and a playback device for this purpose in such a way that the sound carrier stands still during playback so that a pictorial representation on the sound carrier during playback can be viewed. For this purpose, the sound carrier is in the playback device in a position suitable for playback from below by means of a number of pins held on the playback device that fit into corresponding holes provided on the edge of the sound carrier. In so far as the sound carrier must be inserted into the playback device for playback, the arrangement is the same as in the known one Playing records and therefore unsuitable for self-teaching, especially in the sense explained at the beginning younger learner.

72*2386 il. t.n72 * 2386 il. t.n

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen bespielten, aufklebbaren Tonträger zu schaffen, dessen Zuordnung zu einer bestimmten Buchseite und/oder -stelle nicht des Lesens eines Hinweistextes oder dergleichen auf dem Tonträger oder eines ihm mitgegebenen oder angehefteten Informationsträgers, aber auch keiner besonderen Hinweise auf der Buchseite, auf die er geklebt werden soll, bedarf. Es soll leicht mit bekannten Techniken hergestellt und auch an beliebigen bestimmten oder ausgesuchten Stellen eingeklebt werden können.The innovation is based on the task of creating a recorded, stick-on sound carrier, its assignment to a certain book page and / or passage not reading a reference text or the like on the sound carrier or one of it given or attached information carrier, but also no special notes on the book page on which it is stuck should be required. It is said to be easily made using known techniques and also to any particular or selected one Places can be glued.

Diese Aufgabe ist bei dem eingangs genannten Tonträger dadurch gelöst, daß der Tonträger gemäß der Neuerung mindestens bereichsweise mit einer von seiner Oberseite aus sichtbaren Schicht versehen ist, deren Gestalt einem Ausschnitt der Buchseite oder der ganzen Buchseite in Originalgröße oder Verkleinerung entspricht, und daß der Tonträger in den von der Schicht freien Bereichen durchsichtig ist.This object is achieved in the aforementioned sound carrier in that the sound carrier according to the innovation at least is partially provided with a layer visible from its upper side, the shape of which is a section of the book page or corresponds to the entire page of the book in original size or reduced, and that the sound carrier is in the of the layer free areas is transparent.

Die Tonspuren des Tonträgers werden im allgemeinen als Monoton, das sind mechanische Tonrillen mit Seiten- oder Tiefenschrift, ausgebildet sein. Aber auch Magnettonspuren mit Rillenführung sind geeignet. Magnettonspuren ohne Rillenführung sind grundsätzlich ebenfalls verwendbar, doch erfordern sie aufwendigere Abspielgeräte. Par Tonträger kann Durchbrüche, Öffnungen, Stanzungen, Prägungen oder sonstige Justiermerkmale zur Führung des Abspielgeräts aufweisen.The sound tracks of the sound carrier are generally called monotone, i.e. mechanical sound grooves with side or subscript writing, be trained. But magnetic sound tracks with grooves are also suitable. Magnetic sound tracks are without grooves basically also usable, but they require more complex Playback devices. Par sound carriers can have breakthroughs, openings, Have punchings, embossings or other adjustment features for guiding the player.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform des neuen Tonträgers ist vorgesehen, daß der Tonträger in bekannter Weise aus einer durchsichtigen Kunststoffplatte mit den Tonspuren besteht und daß auf die Unterseite der Platte die Schicht in der Gestalt bzw« dem Aussehen des Ausschnitts oder der ganzen Buchseite aufgebracht ist. Dies kann durch unmittelbares Bedrucken oder dadurch verwirklicht sein, daß auf die Unterseite der Platte eine Papierfolie geklebt ist, die die Schicht aufgedruckt aufweist. Eine andere Ausbildungsform sieht vor, daß der Tonträger aus einerIn an advantageous embodiment of the new sound carrier it is provided that the sound carrier consists of a transparent plastic plate with the sound tracks in a known manner and that the layer is applied to the underside of the plate in the shape or appearance of the section or the entire page of the book is. This can be achieved by direct printing or by placing a paper film on the underside of the plate is glued, which has the layer printed on. Another form of training provides that the sound carrier from a

7242311 urn7242311 urn

1U-422201U-42220

Papp- oder Papierplatte, auf welche die das Markierelement bildende Schicht aufgedruckt ist, und aus einer in "bekannter Weise auf diese aufkaschierten Kunststoff-Folie besteht, auf welche die Tonspuren aufgebracht sind. Durchsichtige Bereiche sind hier nicht möglich. Die Schicht muß also den ganzen Ton-Cardboard or paper plate on which the marking element forming layer is printed on, and consists of a plastic film laminated onto this in a known manner which the soundtracks are applied. Transparent areas are not possible here. So the shift has to cover the whole

LjLj

träger bedecken. Schließlich kann der Tonträger auch als aftfolie ausgebildet sein, auf deren Oberseite die Schicht aufgebracht ist. Der Tonträger kann also als durchsichtige Kunststoff-Folie, als Haftfolie, aus kaschiertem Papier oder ^Trarton oder laminiertem Material hergestellt werden, wie dieses an sich bekannt ist.cover carrier. Finally, the sound carrier can also be designed as an aft film, on the upper side of which the layer is applied. The sound carrier can therefore be made as a transparent plastic film, as an adhesive film, from laminated paper or ^Tr arton or laminated material, as is known per se.

Dadurch, daß der Tonträger aui der die Tonspuren aufweisenden Oberseite oder darunter, jedenfalls aber sichtbar, mit einer Schicht versehen ist, deren Gestalt entsprechend dem Ausschnitt der Buchseite oder auch entsprechend der dann aber verkleinerten ganzen Buchseite gewählt ist, auf die der Tonträger aufgeklebt werden soll, bestimmt das Aussehen der sichtbaren Schicht in einfachster Weise den Platz auf der Buchseite oder im Buch, auf den der Tonträger kommen soll. Es ist daher nicht erforderlich, besondere, gerade für lernende Kinder nur schwierig oder gar nicht zu verstehende Ar>g^ben zu machen, v/c der Tonträger angebracht werden soll.In that the sound carrier is also the one that has the sound tracks Top or below, but in any case visible, is provided with a layer, the shape of which corresponds to the Section of the book page or also according to the then reduced whole book page on which the sound carrier is selected is to be glued, the appearance of the visible layer determines in the simplest way the space on the book page or in the book on which the phonogram is to go. It is therefore not necessary, especially difficult for learning children or to do things that cannot be understood at all, v / c the sound carrier should be attached.

Die Zuordnung geschieht vielmehr praktisch zwangsläufig anhand der rein visuell feststellbaren Übereinstimmung zwischen der Gestalt der Schicht und der des Anbringungsortes. Die Schicht kann den ganzen Tonträger bedecken. Wenn das aber nicht der Fall ist, gestaltet die Durchsichtigkeit des Tonträgers in den von der Schicht freien Bereichen die ungehinderte Feststellung der Übereinstimmung und verhindert, daß Teile der Buchseite, z.B. mehrfarbige Bildbereiche, deren Gestalt der Schicht nur schwierig; zu geben ist, verdeckt waden. Durch die neuerungsgemäße Ausbildung des Tonträgers ist eine Tonillustration von Büchern oder anderen Veröffentlichungen nach freier Wahl ermöglicht und eint: preiswerte Herstellung gesichert.Rather, the assignment takes place practically inevitably on the basis of the purely visually ascertainable correspondence between the shape of the layer and that of the application site. The layer can cover the whole sound carrier. If this is not the case, however, the transparency of the sound carrier forms the from the layer-free areas enables the unhindered determination of the correspondence and prevents parts of the book page, e.g. multicolored image areas, the shape of which the layer is difficult; is to be given, calf concealed. Due to the new design of the sound carrier is a sound illustration of books or enables and unites other publications of your choice: inexpensive production assured.

724238*15.2.73724238 * 2/15/73

I I I I II I I I I

Eine Vorinformation über die Zuordnung mehrerer Tonträger ist dann gegeben, wenn mehrere Tonträger nebeneinander auf el:±em größeren Bogen vorgesehen und durch Stanzungen zum Abtrennen fast voneinander getrennt sind, so daß beispielsweise alle, einem Kapitel oder einem Buch zugehörigen Tonträger vor dem Einkleben fest beieinanderbleiben, was den Versandt, aber auch das Einkleben erleichtert. Buchseite und Tonträger bilden eine zusammengehörige Lerninformation und können daher für Kinder bei der Erstbenützung als Puzzlespiel oder Intelligenztest benutzt v/erden.Prior information about the assignment of several sound carriers is given if several sound carriers are next to each other on el: ± em Larger sheets are provided and are almost separated from each other by punching for separation, so that, for example, all, one Chapters or sound carriers belonging to a book remain firmly together before gluing, which is the shipping, but also the gluing relieved. Book page and sound carrier form related learning information and can therefore be used by children at the First use as a puzzle or intelligence test.

Die Rückseite des Tonträgers kann mit einer selbstBsbenden Haftschicht, die mit einer Schutzfolie überdeckt ist, oder mit einer Gummierung versehen sein. Sind derartige vorbereitete Klebstoffflächen nicht vorgesehen, muß die Befestigung im Buch mit einem üblichen Kleber, beispielsweise einem Alleskleber, erfolgen. Auf der Rückseite des Tonträgers können natürlich Anmerkungen und Benützungsanweisungen für den Tonträger, für das Tonbuch in schriftlicher oder bildlicher Form zusätzlich vorgesehen sein, doch ist dies zur Erzielung des angestrebten Zwecks nicht erforderlich. The back of the sound carrier can be self-beating Adhesive layer, which is covered with a protective film, or provided with a rubber coating. Are such prepared adhesive surfaces not provided, the attachment in the book must be done with a conventional adhesive, such as an all-purpose adhesive. On the back of the sound carrier you can of course put notes and instructions on how to use the sound carrier, for the sound book be provided in written or pictorial form, but this is not necessary to achieve the intended purpose.

Eine Ausführungsform eines Tonträgers ist im Querschnitt in der beigefügten Zeichnungdargestellt. Er besteht aus einer oberen Platte 1 in Form einer durchsichtigen Kunststoffplatte oder -folie und einer unteren Papierfolie 3, auf deren Oberseite eine Schicht 2 mit der Gestalt eines Bild- und/oder Schriftausschnittes in Originalgröße oder einer ganzen Buchseite oder eines Teils von ihr in verkleinerter Größe aufgebracht ist. Die Papierfolie 3 ist mit der Schicht 2 an der Unterseite der Platte 1 befestigt, beispielsweise durch Heißversiegelung oder Verklebung. Auf der Oberseite weist die Platte 1 Tonspuren 4 auf. Die Herstellung solcher Tonträger ist an sich bekannt. Statt eines dreischichtigen Aufbaus ist auch ein zweischichtiger möglich, wenn die Schicht 2 unmittelbar ohne Zuhilfenahme einer Papierträgerschicht an der Unterseite der Platte 1 befestigt werden kann, beispielsweise durch unmittelbares Aufdrucken, und die Schicht 2 ohne Zerstörung mit üblichen Klebemitteln bestrichen werden kann.One embodiment of a sound carrier is in cross section shown in the accompanying drawing. It consists of an upper plate 1 in the form of a transparent plastic plate or film and a lower paper film 3, on the top thereof a layer 2 with the shape of an image and / or text excerpt in original size or an entire book page or one Part of it is applied in a reduced size. The paper film 3 is attached to the layer 2 on the underside of the plate 1, for example by heat sealing or gluing. The disk has 1 soundtracks 4 on the upper side. The production such a sound carrier is known per se. Instead of a three-layer structure, a two-layer structure is also possible if the Layer 2 can be attached directly to the underside of the plate 1 without the aid of a paper carrier layer, for example by direct printing, and the layer 2 can be coated with conventional adhesives without destruction.

SchutzansprücheProtection claims

Claims (6)

I I I DR. INO. V. WUKHTirOFK β MÜN0I1 KN OO I)H.K.ν.PKOIIMANN MinwmOKiiNTHAHNH ß DU. INtJ. U. IUiIIHKNH vm.*fon (OMi) novoei DIPI,. ING. Π. GOKTZ ""'" " β4 Ü7° PATENTANWAhTK _ g _ ΪΪΕϊίί™. „Ο***,,* 1G-42 220 SohutzansprüoheI I I DR. INO. V. WUKHTirOFK β MÜN0I1 KN OO I) H.K.ν.PKOIIMANN MinwmOKiiNTHAHNH ß DU. INtJ. U. IUiIIHKNH vm. * Fon (OMi) novoei DIPI ,. ING. Π. GOKTZ "" '"" β4 Ü7 ° PATENTANWAhTK _ g _ ΪΪΕϊίί ™. "Ο *** ,, * 1G-42 220 Sohutz claims 1. Auf eine Buchseite oder dergl. aufklebbarer Tonträger mit bespielten Tonspuren auf seiner Oberseite und mit einem auf1. Sound carrier that can be stuck onto a book page or the like with recorded soundtracks on its top and with one on LjLj eine bestimmte uchseite und/oder -stelle hinweisenden Markierelement, dadurch gekennzeichnet, daß der Tonträger mindestens bereichsweise mit einer von seiner Oberseite aus sichtbaren Schicht (2) versehen ist, deren Gestalt einem Ausschnitt der Buchseite oder der ganzen Buchseite in Originalgröße oder Verkleinerung entspricht, und daß der Tonträger in den von der Schicht freien Bereichen durchsichtig ist.a marking element indicating a specific search page and / or location, characterized in that the sound carrier at least partially with one of its upper side from visible layer (2) is provided, the shape of which is a section of the book page or the entire book page in original size or reduction, and that the sound carrier is transparent in the areas free of the layer. 2. Tronträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Tonträger in bekannter Weise aus einer durchsichtigen Kunststoffplatte (1) mit den Tonspuren (4) besteht und daß die Schicht (2) auf die Unterseite der Platte aufgebracht ist.2. Sound carrier according to claim 1, characterized in that the sound carrier is made in a known manner a transparent plastic plate (1) with the soundtracks (4) and that the layer (2) on the underside of the plate is upset. 3. Tonträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Unterseite der Platte (1) eino Papierfolie (3) geklebt ist, die die Schicht (2) aufgedruckt aufweist.3. Sound carrier according to claim 2, characterized in that on the underside of the plate (1) eino Paper film (3) is glued, which has the layer (2) printed on it. 4. Tonträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tonträger pus einer Papp- oder Papierplatte, auf die die Schicht aufgedruckt ist,und einer in bekannter Weise auf diese aufkaschierten Kunststoff-Eolie besteht, auf welche die Tonspuren aufgebracht sind.4. Sound carrier according to claim 1, characterized in that the sound carrier pus a cardboard or paper plate on which the layer is printed, and one in known Way consists of this laminated plastic Eolie, on which the soundtracks are applied. 5. Tonträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tonträger als Haftfolie ausgebildet 5. Sound carrier according to claim 1, characterized in that the sound carrier is designed as an adhesive film 72A238615.1.7372A238615.1.73 1st, auf deren Oberseite die Schicht aufgedruckt und die Tonspuren aufgebracht sind.1st, on the top of which the layer is printed and the soundtracks are applied. 6. Tonträger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet , daß mehrere Tonträger nebeneinander auf einem Bogen vorgesehen und durch Stanzungen zum Abtrennen fast voneinander getrennt sind.6. Sound carrier according to one of claims 1 to 4, characterized it indicates that several sound carriers are provided side by side on a sheet and through punchings for Separate are almost separated from each other.