DE7111075U - - Google Patents

Description

ZUSTELLUNGSANSCHRIFT: HAMBURG 86 · NEUER WALL 41 ADDRESS FOR SERVICE: HAMBURG 86 · NEUER WALL 4 1 TjiL. S6 74«σ ΰΐΐΐ} ίΐ«4ΐΐ«TjiL. S6 74 «σ ΰΐΐΐ} ίΐ« 4ΐΐ « TBLBGIt. NBOEDAPATENT HAMBURGTBLBGIt. NBOEDAPATENT HAMBURG

2085 Quickborn ^Ι1ι·"""^β 2085 Quickborn ^Ι1ι · """ ^β

TELEGR. NEGBIJAPATENT MÜNCHENTELEGR. NEGBIJAPATENT MUNICH

Berckholtzstraße 10Berckholtzstrasse 10

Hamburg, 22. März 1971Hamburg, March 22, 1971

Verpackungs- und Verkaufskarton für mit Leitatab vasebene FeuerwerksraketenPackaging and sales box for fireworks rockets that are vas level with Leitatab

Das Muster betrifft einen aus einem Eartougrundkörper und einem Kartondeckel bestehenden Verpackung^ und Verkaufskarton für mit Leitstab versehene Feuerwerkskörper.The pattern concerns one made from an Eartou body and a cardboard lid existing packaging ^ and sales box for fireworks provided with a guide rod.

Derartige mit leitstab versehene Feuerwerkskörper sind insgesamt etwa 700 mm lang, wobei der Raketenkörper, die Vorsatzkappe und die Schutzkappe zur Verpackung der Zündschnur insgesamt etwa 230 mm lang sind. Der Leitstab, mit dem die Rakete fest verbunden ist, muß vor dem Zünden der Rakete in eine feststebmde Halterung, beispielsweise eine Weinflasche oder ein Rohr derartig gesteckt werden, daß die Rakete nach dem Zünden ihrer Ladung ungehindert senkrecht aufsteigen kann.Such fireworks provided with a guide rod are a total of about 700 mm long, the rocket body, the attachment cap and the protective cap for packaging the fuse being a total of about 230 mm long. The guide rod, with which the rocket is firmly connected, must be inserted into a fixed holder, for example a wine bottle or a pipe, before the rocket is ignited, so that the rocket can rise vertically unhindered after its charge has been ignited.

Zum Versenden derartiger Raketen dienen Verpackungs- undPacking and packaging are used to send such missiles

711117522.7.71711117522.7.71

Verkaufskartons, die aus einem Kartongrundkörper und einem Kartcndeckel bestehen und die als flache Stülpschachtel angesprochen werden können. Zur Aufnahme von 6 Raketen dieser Art hat der Karton beispielsweise die Größe von 147 χ 157 χ mm. Aus Sicherheitsgründen empfiehlt es sich, diese mit einem leitstab versehenen Feuerwerkskörper auch vor dem Verkauf an den letztverbraucher ii dem Karton zu belassen. Dadurch muß aber der Verkäufer auf -iinen wesentlichen Verkaufsanreiz verzichten. Der Karton allein vermag dem Kunden ja noch nicht einmal zu zeigen, daß in dem betreffenden Geschäft auch derartige Feuerwerkskörper verkauft werden» Zum Teil könnte dieser Mangel zwar durch eine Bedruckung der Außeuseite des Deckele beseitigt werden, diese Bedruckung vermag aber nur teilweise den unmittelbaren Anblick der Ware selbst, im vorliegenden KLl also der mit Leitstab versehenen Feuerwerksralfibe, zu ersetzen.Sales boxes, which consist of a cardboard body and a card cover and which are addressed as flat telescopic boxes can be. For example, the size of the box is 147 χ 157 χ to accommodate 6 missiles of this type mm. For safety reasons, it is recommended that these fireworks, which are provided with a guide rod, also before the sale to the final consumer ii to leave the box. Through this but the seller has to forego an essential sales incentive. The cardboard alone can do the customer not even to show that such fireworks are also sold in the shop in question. "In part this defect could be caused by printing on the outside of the cover can be eliminated, but this printing can only partially the direct sight of the goods themselves, in the present KLl so the fireworks disc provided with a guide rod, to replace.

Das Muster bat sich die Aufgabe gestellt, einen Verpackungs- und Verkaufskarton für derartige Feuurwerkeraketen zu sch&ffen, der einen Einblick auf den wesentlichen Teil der Rakete gewährt, ohne daß die Sicherheit dadurch beeinträchtigt wird.The sample asked itself the task of creating a packaging and sales box for such firework rockets, which allows a view of the essential part of the missile without compromising security.

Die Aufgabe wird mustergemäß dadurch gplöet, daß der Kartondeckel mit einem transparenten Fenster im Bereiche des Raketenkörpers versehen ist. Dieses Fenster ist für das Ausführungsbeispiel vorzugsweise etwa in der Größe von 125 χ 130 mrnjThe task is solved according to the pattern that the cardboard lid with a transparent window in the area of the missile body is provided. This window is for the exemplary embodiment preferably in the size of 125 χ 130 mrnj

7111875 22.7.717111875 7/22/71

eine Vergrößerung des Fensters ist weder zweckmäßig noch wntwenrfig. Sobald ein Kuüde uurcb äss Fenster *en Raketenhauptkörper erkennt und gleichzeitig gewahr wird, daß dieser in einem langen Karton abordnet ist, weiß der Käufer mit Gewißheit, daß sich in diesem Karton Feuerwerksraketen befinden, die mit einem leitstab versehen sind.enlarging the window is neither practical nor necessary. As soon as a Kuüde uurcb ß windows * s missile main body recognizes and at the same time becomes aware that this is stored in a long box, the buyer knows with certainty, that there are fireworks rockets in this box, which are provided with a guide rod.

Vorzugsweise "besteht das Fenster aus einer wetterfest und damit im wesentlichen wasserdampfundurchlässig feemachtea Zellglasfolie oder aus einer Folie aus Äthylcellulose (Celluloseacetat) .Preferably "the window consists of a weatherproof and thus essentially water vapor impermeable feemachtea cellophane film or from a film made of ethyl cellulose (cellulose acetate) .

Im Hinblick auf die Treibladung der Feuerwerksrakete ist die Wasserundurchlässigkeit dieses transparenten Fensters von erheblichem Wert. Die Folie hat den weiteren Vorteil, daß sie bei Berührung mit einer offenen Flamme nicht entflammt, sondern wegschmilzt.With regard to the propellant charge of the fireworks rocket, the impermeability of this transparent window to water is considerable Value. The film has the further advantage that it does not catch fire when it comes into contact with an open flame melts away.

Es hat sich außerdem empiftleB, die Innenfläche des KartongrunilkSrpers mindestens im Seitenbereich des transparenten Fensters mit einer fafcigen Bedrückung zu versehen. Diese Bedruckung ist hier naturgemäß besonders werbewirksam, da sie nur als Hintergrund für die dem Kunden durch das transparente Fenster erkennbaren Feuerwerksraketen dient.It has also grown to be the inner surface of the cardboard body at least in the side area of the transparent window to be provided with a faceted print. This printing is naturally particularly effective in advertising, as it is only used as a background for the customer through the transparent The window is used for recognizable fireworks rockets.

Die Abbildung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The figure shows an embodiment of the invention.

711117522.7.71711117522.7.71

Es stellen dar:They represent:

1 den Kartongrunäkörper mit dem Kartondeckel. Eö baadelt sich um eine flache Stülpschacutel. In des Karten li«g?n di*» Raketen 2 mit ihren Leitstäben nebeneinander verpackt. Der mit einer Bedruckung 3 vasehene Deckel trägt das erfindungsgemäße transparente Fenster 4. Eb besteht aus im wesentlichen wasserdampfundurchlässig gemachter Cellulosefolie oder einer Folie aus Äthylcellulose (Celluloseacetat)· Diese Folien haben weiterhin den Vorteil, daß sie bei Berührung mit einer offenen Flamme nicht entflammen, sondern wegschmelzen.1 the cardboard green body with the cardboard lid. Eö baadelt around a flat slipcase. In the cards li «g? N di *» Missile 2 with their guide rods packed side by side. Of the The transparent window 4 according to the invention bears the cover vasehene with a printing 3. Eb consists of cellulose film made essentially impermeable to water vapor or a film made of ethyl cellulose (cellulose acetate) · These films also have the advantage that they come into contact with Do not ignite in an open flame, but melt away.

Durch das Fenster sind die Raketenköpfe sichtbar, so daß auch der geschlossene Karton einen Sindruck von der Vare selbst vermittelt, der durch die Bedrückung des Deckels in werbewirksamer Weise unterstützt iöt. Gleichzeitig besteht der Vorteil, daß auch angebrochene Packungen ohne öffnen ^Ia solche erkennbar sind. Innerhalb des Fensters tragen die Innenflächen des Kartongrundkörper8 mindestens im Seitenbereich des Fensters eine Bedruckung als Hintergrund für die Feaerwerksraketen.The rocket heads are visible through the window, so that even the closed box gives an impression of the Vare itself mediates, who supports iöt by pressing the lid in an effective advertising manner. At the same time there is the Advantage that even packs that have been opened can be recognized without opening. Inside the window, the inner surfaces of the cardboard base body 8 at least in the side area the window is printed as a background for the Feaerwerk rockets.

711117522.7.71711117522.7.71

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1. Aus einem Kartongrundkörper und einem Kartondeckel bertenender Verpackungs- und Verkaufskarton für mit leit stab versehene Feuerwerksraketen, dadurch gekennzeichnet, daß der Kartondeckel mit einem transparenten Fenster im Bereiche des Raketenkörpers versehen ist.1. From a cardboard body and a cardboard lid bertenender Packaging and sales cardboard for those with a guide bar Fireworks rockets, characterized in that the cardboard lid with a transparent window in the area of the Missile body is provided. 2. Yerpackungs- und Verkaufskarton nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das transparente Fenster die Durchsicht auf die Besatzkappen der in dem Karton befindlichen Raketen freiläßt.2. Yerpackungs- and sales carton according to claim 1, characterized in that that the transparent window allows you to see through the caps of the rockets in the box releases. 3. Verpackungs- und Verkaufskarton nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster °us einer wetterfest und damit im wesentlichen wasserdampfundurchlässig gemachten Zellglasfolie oder aus einer Folie aus Äthylcelluloae (Celluloseacetat) besteht.3. Packaging and sales box according to claim 1 and / or 2, characterized in that the window ° us a weatherproof and thus cellulose film made essentially impermeable to water vapor or made of a film made of ethyl cellulose (cellulose acetate) consists. 4. Verpackungs- und Verkaufskarton nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie bei Berührung mit einer offenen Flamme nicht entflammt, sondern wegschmilzt.4. Packaging and sales box according to claim 3, characterized in that that the film does not ignite when it comes into contact with an open flame, but rather melts away. 5. Verpackungs- und Verkaufskarton nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche des Kar-5. Packaging and sales box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner surface of the card tongrundkörpers mindestens im Sionttereicbe des transparenten Fenstern mit einer farbigen Bedruckung versehen ist.clay body at least in the Sionttereicbe of the transparent Windows are provided with colored printing. Schutzanspr. k + Γ\1 Bi. Αζ~ zurQckgezogen. ö£. Protection claim k + Γ \ 1 Bi. Αζ ~ withdrawn. ö £. 711117522.7.71711117522.7.71