DE332367C - Method and device for erasing celluloid film, collodion and similar easily inflammable bodies - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Ablöschen von Zelluloidfilms, Kollodium und ähnlichen leicht entzündlichen Körpern. Es ist bekannt, daß das Ablöschen von Körpern aus Zelluloid, Kollodium und ähnlichen leicht entzündlichen Stoffen, z. B. Films, erhebliche Schwierigkeiten verursachen. Während ein einzelner Filmstreifen verhältnismäßig leicht zu löschen ist und auch nach der Ablöschung nicht.wieder zur Entflämmung kommt, ist,die Ablöschung aufgerollter Filmbänder sehr schwierig. Wird beispielsweise eine brennende Filmrolle in Wasser eingetaucht und mehrere Minuten darin liegengelassen, so wird zwar die Flamme zunächst erstickt, wird aber die Rolle wieder aus dem Wasser herausgehoben, soentzündet sie sich häufig sofort wieder. Der Grund liegt darin, daß die verkohlten Teile des Films auch nach der Erstickung der Flamme noch weiter glühen hzw. heiß bleiben und dadurch die Wiederentflammung bei Luftzutritt begünstigen. Dies ist auch der Grund dafür, weshalb die Aufbewahrung von Filmrollen unter Luftabschluß häufig die restlose Verbrennung des Films nicht hindern kann, weil das Filmzelluloid zur Verbrennung verhältnismäßig wenig Luft benötigt. Aus diesen Gründen haben auch Löschversuche mit Pulverlöschern und Druckgaslöschern kein befriedigendes Ergebnis gezeigt.Method and device for erasing celluloid film, collodion and similar inflammable bodies. It is known that the quenching of Bodies made from celluloid, collodion and similar highly flammable substances, e.g. B. Films, cause considerable difficulties. While a single strip of film is relatively easy to erase and not again after erasure When the flame is removed, the erasure of rolled-up film tapes is very difficult. For example, a burning roll of film is immersed in water and several minutes left lying in it, the flame is at first smothered, but becomes the role when lifted out of the water again, it often re-ignites immediately. The reason is that the charred parts of the film even after suffocation the flame continues to glow stay hot and thereby the re-ignition favor with air admission. This is also the reason why the retention The complete combustion of the film often does not occur when the film rolls under the exclusion of air because the film celluloid has relatively little air to burn needed. For these reasons, we have also tried to extinguish the fire with powder and compressed gas extinguishers showed no satisfactory result.

Die Erfindung bietet die Möglichkeit einer sicheren Ablöschung der Filmrollen dadurch, daß diese in eine Lösung oder in eine breiartige Masse getaucht werden, welche wärmeentziehende Stoffe enthalten. Solche Stoffe sind beispielsweise Kochsalz und Kalziumchlorid. Wird ein brennender Film beispielsweise in eine Kochsalzlösung getaucht, so erfolgt nicht nur eine Erstickung ,der Flamme, sondern auch eine sichere Ablöscliung des Zelluloides, weil die Kochsalzlösung den verkohlten Rückständen die Wärme sehr schnell entzieht, so daß bei Herausnahme des Films aus der Lösung eine Eritflammung nicht wieder stattfinden kann. Die gleiche Eigenschaft zeigt z. B. eine Kalziumchloridlösung oder ein Brei aus Wasser und Schwerspat. Das Verfahren kann in der mannigfachsten Weise zum Ablöschen verwendet werden und vor allen Dingen auch zur selbsttätigen Sicherung gegen große Brände und Explosionen vorteilhaft dienen.The invention offers the possibility of a secure erasure of the Rolls of film by dipping them in a solution or in a pasty mass which contain heat-extracting substances. Such substances are for example Table salt and calcium chloride. For example, if a burning film is in a saline solution submerged, there is not only suffocation, the flame, but also a safe one Detachment of the celluloid because the saline solution is the charred residue the heat is withdrawn very quickly, so that when the film is removed from the solution Eritflammung cannot take place again. The same property shows z. B. a calcium chloride solution or a pulp of water and barite. The procedure can be used for extinguishing in a variety of ways and above all else also advantageous for automatic protection against large fires and explosions to serve.

Iri Filmfabriken und Filmverleihanstalten werden die leicht entzündlichen Films oft in großen Mengen aufgestapelt und bilden eine außerordentliche Gefahr für den betreffenden Betrieb. Dieser Gefahr kann durch Anwendung des neuen Verfahrens wirksam dadurch begegnet werden, daß die Filmrollen in Behältern- aufbewahrt werden, die bei eintretender Entzündung der Filmrollen diese selbsttätig in die Löschmasse eintauchen oder damit übergießen.Iri film factories and film distributors are the most flammable ones Films are often piled up in large quantities and constitute an extraordinary hazard for the company concerned. This risk can be avoided by using the new procedure be effectively countered by keeping the film rolls in containers, when the film rolls ignite, they automatically enter the extinguishing mass immerse or douse with it.

Einrichtungen zur Durchführung dieses Verfahrens werden in der beiliegenden ' Zeichnung in einigen Ausführungsformen gezeigt. Es zeigt: Fig. r einen Filinaufbewahrungssehrank im senkrechten O_uerschnitt.Facilities to carry out this Procedure shown in the accompanying drawing in some embodiments. It shows: Fig. R a filin storage shelf in a vertical cross-section.

Fig. @ eine andere Ausbildung eines Filmaufbewahrungsschrankes ebenfalls im senkrechten Querschnitt, -Fig.3 eine Filmrollenversandkiste.Fig. @ Another embodiment of a film storage cabinet also in the vertical cross-section, -Fig.3 a film roll shipping box.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. i ruhen die Filmrollen a auf Böden b. Diese sind an einer Seite beweglich, beispielsweise durch Schnüre c angelenkt und werden auf den anderen Enden gehalten durch ein leicht brenn- oder schmelzbares Sperrmittel. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel werden die Böden b beispielsweise an ihren Enden d gehalten durch ein über eine Rollee geführtes Seil f, das an der Rückwand des Schrankes, beispielsweise bei g, befestigt ist. Unterhalb der Böden b ist ein Behältern- angeordnet, der mit einer wärmeanziehenden Löschmasse gefüllt ist. Oberhalb der Böden befindet sich ein Behälter i., der mit einem wärmeanziehenden Löschpulver, beispielsweise Schwerspat, gefüllt und durch eine bei L aasgelenkte Klappe k abgeschlossen ist. Entzündet sieh eine der Filmrollen a, so wird das leicht brennbare bzw. leicht schmelzbare Seil f zerstört, die Böden b klappen nach unten herunter und die Filmrollen fallen in den mit Löschmasse gefüllten Behälter h-. Gleichzeitig öffnet sich die islappe h, und das in dem Rautn i befindliche Löschpulver stürzt hinter den Filmrollen her und bedeckt den Spiegel der Löschmasse bzw. etwa daraus hervorragende Filmrollen: Die Flammen werden sofort erstickt und die Film. infolge der wärmeentziehenden Eigenschaften der verwendeten Löschmasse wirksam abgelöscht.In the embodiment according to FIG. I, the film rolls a rest on floors b. These are movable on one side, for example by means of cords c, and are held on the other ends by an easily combustible or meltable locking means. In the present embodiment, the floors b are held, for example, at their ends d by a rope f which is guided over a pulley and which is attached to the rear wall of the cabinet, for example at g. Below the floors b there is a container which is filled with a heat-absorbing extinguishing compound. Above the bottoms there is a container i. Which is filled with a heat-absorbing extinguishing powder, for example heavy spar, and is closed by a flap k steered at L. If one of the film rolls a ignites, the easily flammable or easily meltable rope f is destroyed, the bottoms b fold down and the film rolls fall into the container h- filled with extinguishing compound. At the same time, the flap h opens, and the extinguishing powder located in the diamond i rushes behind the film rolls and covers the mirror of the extinguishing mass or, for example, rolls of film made from it: the flames are immediately smothered and the film. effectively extinguished due to the heat-extracting properties of the extinguishing compound used.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig.2 ruhen die Filmrollen a in offenen Behältern m, welche je durch ein Absperrorgan za mit Behältern o in Verbindung stehen, in denen die Löschmasse eingefüllt ist. Die , Absperrorgane n werden gesperrt durch leicht brenn- oder schmelzbare Sperrmittel, beispielsweise durch Platten aus leicht .' schmelzbarem Metall. Entzünden sieh die Films, so werden die Sperrmittel zerstört, und die Absperrorgane öffnen die Durchlaß-11 öffnungen zwischen den Behältern iic und o. Die Löschflüssigkeit strömt alsdann durch die Öffnungen si. zu den Behältern in, bedeckt die brennenden Filmrollen und löscht diese I -zuverlässig ab.In the embodiment of Figure 2, the film rolls a rest in open Containers m, which are each connected to containers o by a shut-off device, in which the extinguishing compound is filled. The shut-off devices are blocked by easily flammable or fusible barrier means, for example by means of panels made of light . ' fusible metal. If you see the films ignite, the locking means will be destroyed, and the shut-off devices open the passage openings between the containers iic and o. The extinguishing liquid then flows through the openings si. to the containers in, covers the burning film rolls and extinguishes them reliably.

Auch zur Sicherung von Filmversandleisten ist das neue Verfahren anwendbar, wie die Vorrichtung nach Fig.3 zeigt. Hier ist die Filmrolle zunächst in eine Umhüllung 1b aus leicht brems- oder leicht schmelzbarem Material' verpackt, und diese Umhüllung ist eingebettet in die Löschmasse, welche in die eigentliche Versandkiste q eingefüllt ist. Entzündet sich der Film, so wird die Umhüllung p sofort zerstört und der Film mit der L ösclnnasse umgeben, welche die Flamme sofort erstickt und den Film ablöscht.The new method can also be used to secure film mailing lists, as the device of Figure 3 shows. Here the roll of film is initially in a wrapping 1b made of easily brakable or easily meltable material 'packed, and this cover is embedded in the extinguishing compound, which is filled into the actual shipping box q is. If the film ignites, the envelope p is immediately destroyed and the film surrounded by the solvent, which immediately extinguishes the flame and extinguishes the film.

Die wenigen Ausführungen zeigen, daß die Anwendung des Verfahrens auf die dargestellten Vorrichtungen nicht beschränkt ist, daß vielmehr die Anwendung in vielen weiteren Formen möglich ist.The few explanations show that the application of the procedure is not limited to the devices shown, that rather the application is possible in many other forms.

Bei Erläuterung des Verfahrens ist in vorstehendem hauptsächlich von Filmrollen gesprochen worden. Selbstverständlich kann das Verfahren auch zum Ablöschen ähnlicher Körper aus Zelluloid, Kollodiuin- oder leicht entzündlichen und entflammbaren Stoffen benutzt «=erden.In explaining the method, the above is mainly of Film roles have been spoken of. Of course, the process can also be used to extinguish similar body made of celluloid, collodible or highly flammable and flammable Substances used «= earth.

Claims (5)

PA@rI:NT-ANSPRÜcIiF.: i. Verfahren zum Ablöschen von Zelluloidfilms, Kollodium und ähnlichen, leicht entzündlichen Körpern, dadurch gekennzeichnet, daß die Körper bei eintretender Entflammung in eine Breimasse untergetaucht werden, die Wärme entziehende Stoffe, _ wie Kochsalz, Kalzitimchlorid oder Schwerspat enthält. PA @ rI: NT REQUIREMENTS: i. Method of erasing celluloid film, Collodions and similar, highly inflammable bodies, characterized in that the bodies are submerged in a mass of pulp when an inflammation occurs, contains substances that extract heat, such as table salt, calcite chloride or barite. 2. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i,dadurch gekennzeichnet, daß die brennbaren Körper über finit Löschmasse gefüllten Behältern auf Unterlagen ruhen, die durch Sperrkörper aus durch Wärme leicht zerstörbaren Stoffen gestützt werden, so daß die so gelagerten Körper bei eintretender Entflammung die Unterstützung verlieren und in den Löschmassebrei fallen. 2. Device for performing the method according to claim i, characterized in that that the combustible bodies are placed on documents via containers filled with finite extinguishing mass rest, supported by blocking bodies made of materials that can easily be destroyed by heat so that the bodies supported in this way provide support in the event of an inflammation lose and fall into the extinguishing paste. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß .oberhalb des Behälters mit Löschmassebrei ein Behälter .mit einem Wärme entziehenden Pulver angebracht ist, der sich bei ausbrechendem Brande selbsttätig nach unten öffnet, so claß das Löschpulier auf die in die Löschmasse fallenden Körper stürzt und die etwa aus ,der :Tasse herausragenden Teile davon bedeckt und ablöscht. .I. 3. Apparatus according to claim 2, characterized marked that .above the container with extinguishing mass, a container .with a heat-extracting powder is attached, which is when a fire breaks out opens automatically downwards, so the fire-fighting gun hits the fire-extinguishing mass falling body falls and the parts of it protruding from the: cup covered and extinguished. .I. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die brennbaren Körper in einem Behälter ruhen, der mit einem zweiten mit Löschtnassebrei gefüllten Behälter so verbunden ist, daß bei eintretender Entflammung der brennbaren Körper die Löschmasse in den ersten Behälter übertritt und die brennbaren Körper überflutet. Apparatus for performing the method according to claim i, characterized in that the combustible bodies rest in a container which is connected to a second container filled with extinguishing wet pulp that at occurring ignition of the combustible Body the extinguishing mass in crosses the first container and floods the flammable bodies. 5. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i in der Ausbildung für Filmversandkisten, dadurch gekennzeichnet, daß die Filmrollen in einem Behälter aus durch Feuer leicht zerstörbaren Stoffen verpackt sind, der seinerseits in einer mit Löschmasse gefüllten Versandkiste, von der Masse allseitig umgeben, ruht.5. Device to exercise the method according to claim i in the training for film mailing boxes, characterized in that the film rolls in a container off by fire easily destructible substances are packed, which in turn is filled with extinguishing compound Shipping box, surrounded on all sides by the mass, rests.