DE939977C - A pack for cigarettes surrounded by a transparent cover and sealed under the cover with a band - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Packung für Zigaretten od. dgl., und zwar eine mit einer vorzugsweise transparenten Hülle umgebene, unter der Hülle durch. eine Banderole verschlossene Packung, bei der die Hülle mit einem Aufreißstreifen versehen ist, der beim Abreißen einen haubenartigen Teil der Hülle über der Banderole abtrennt. The invention relates to a pack for cigarettes or the like. And although one surrounded by a preferably transparent cover, through under the cover. a sealed package with a tear strip is provided, which when tearing off a hood-like part of the envelope over the band separates.

Zigarettenpackungen, bei denen beim Abheben dieser Haube ein Feld neben der Banderole geöffnet wird, um das Herausnehmen der Zigaretten zu ermöglidhen, sind bekannt. Bei dieser Art des Öffnens bleibt jedoch die Steuerbanderole unverletzt, so daß solche Packungen den geltenden Steuerbestimmungen gegenüber, gemäß denen die -Packung so ausgebildet sein muß, daß erst nach Zerstörung der Steuerbanderole die sich darunter befindliche Metallfolie freigelegt wird, nidht zulässig sind. Packets of cigarettes in which a box when you lift off this hood is opened next to the banderole to enable the cigarettes to be removed, are known. With this type of opening, however, the tax stamp remains intact, so that such packs against the applicable tax regulations, according to which the pack must be designed in such a way that only after the tax stamp has been destroyed the metal foil underneath is exposed are not permitted.

Die Erfindung schafft eine Packung für Zigaretten od. dgl., bei der diese Forderung erfüllt ist und gleichzeitig derVor,teil eines sofortigen völligen C{ffnens der Packung erzielt wird, so daß der Raucher die Zigarette entnehmen kann. The invention creates a pack for cigarettes od. Like. In which this requirement is fulfilled and at the same time the front, part of an immediate complete C {opening the pack is achieved so that the smoker can remove the cigarette.

Gemäß der Erfindung wird zu diesem Zweck die Banderole mit der Haube der Hülle fest verbunden. According to the invention, the band with the hood is used for this purpose firmly connected to the shell.

Diese feste Verbidung kann z. B. durch unmittelbares Verkleben von Banderole und Haube miteinander erfolgen. This fixed connection can, for. B. by gluing directly Banderole and hood are made together.

Gemäß einer vorzugsweisen Ausführungsform der Erfindung wird zu dem gleichen Zweck unter die Banderole ein aus dem Material der Umhüllung bestehender Streifen geschoben, der seinerseits auf beiden Seiten der Banderole mit dem die Haube bildenden, später abgetrennten Teil der Hülle fest verbunden und im Fall, daß die Hülle aus einer Kunststoffolie besteht, verschweißt ist. According to a preferred embodiment of the invention, the the same purpose under the band an existing one from the material of the envelope Strip pushed, which in turn on both sides of the band with which the The part of the shell that forms the hood, which is later separated, is firmly connected and, in the case, that the shell consists of a plastic film, is welded.

Eine weitere Möglidhkeit besteht darin, daß - die Banderole mit einem sie untergreifenden Kunststoffüberzug aus dem gleichen Material der Packungsumhüllung überzogen und dieser Überzug mit dem die Banderole überdeckenden Haubenteil verschweißt wird. Another possibility is that - the banderole with a they reach under the plastic cover made of the same material as the packaging envelope covered and this cover is welded to the hood part covering the band will.

Werden Banderole und Haube miteinander verklebt, so wird hierfür, damit der Banderolenaufdruck sichtbar bleibt, ein farbloser Kunststoff verwendet. If the band and hood are glued together, A colorless plastic is used so that the label remains visible.

Die Anbringung der Außenhülle aus Kunststoff erfolgt in üblicher Weise, wobei die Kopfschlußfaltung der einzelnen, aufeinanderliegenden Kunststoffschichten durch Heizaggregate miteinander verschweißt werden. Diese Verschweißung reicht aus, um auch den beispielsweise von der Banderole hindurchgeschobenen Streifen aus dem Hüllenmaterial mit der darüberliegenden Kunststoffhülle fest zu verbinden, vorausgesetzt, daß er aus einem mit dem Material der Umhüllung verschweißbaren Material besteht. The plastic outer shell is attached in the usual way Way, whereby the head fold of the individual, superimposed plastic layers are welded together by heating units. This weld is sufficient to also the strip pushed through by the banderole from the To firmly connect the cover material with the overlying plastic cover, provided that that it consists of a material which can be welded to the material of the envelope.

Statt durch Verschweißung kann die Befestigung auch durch Kleben erfolgen, wobei die entsprechenden Stellen mit Leim versehen werden. Instead of welding, the fastening can also be done by gluing take place, with the corresponding places are provided with glue.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiei der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abt. 1 in perspektivischer Darstellung die geschlossen Packung, Abb. 2 einen Schnitt, der die sich ergebende Übereinanderschichtung der verschiedenen Lagen erkennen läßt, und Abb. 3 in ebenfalls perspektivischer Darstellung den Öffnungsvorgang der Packung unter gleichzeitiger Zerstörung der Banderole. In the figures, an exemplary embodiment of the invention is shown, Section 1 shows the closed pack in a perspective view, Fig. Figure 2 is a section showing the resulting stacking of the various Can recognize positions, and Fig. 3 in a perspective view, the opening process the pack with simultaneous destruction of the banderole.

Die dargestellte für Zigaretten bestimmte Packung besteht aus dem Metallfolienpäckchen I, das in eine Papierpackung 2 eingesteckt ist. Der Faltverschluß ist durch die darübergeklebte Steuerbanderole 3 verschlossen. Das Ganze wird in bekannter Weise von einer transparenten Hülle aus Kunststoff od. dgl. umgeben, die einen üblichen gefärbten Aufreißstreifen 4 aufweist. Der durch Betätigung des Attfreißstreifens zwecks Öffnung der Packung von der Hülle 6 abgetrennte Haubenteil 5 ist mit dem unter der Banderole 3 hindurchgeführten Streifen 7, der aus dem gleichen Material wie die Hülle besteht, bei 8 und g fest verschweißt. The illustrated pack intended for cigarettes consists of the Metal foil packet I inserted into a paper pack 2. The folding clasp is closed by the tax stamp 3 stuck over it. The whole thing is in known way of a transparent plastic shell. Like. Surrounded, the has a conventional colored tear strip 4. The one by pressing the Attfreißstreifens for the purpose of opening the pack from the envelope 6 separated hood part 5 is with the under the band 3 passed strip 7, which is made of the same material as the shell consists, firmly welded at 8 and g.

Wie ersichtlich, wird, wenn nach dem -Abreißen des Aufreißstreifens 4 die Haube abgezogen wird, durch diesen Streifen 7 die Banderole vollständig aufgerissen. Damit wird sowohl die hierfür bestehende Gesetzesvorschrift der Zerstörung der Banderole erfüllt, als auch infolge der völligen Öffnung der Packung die Möglichkeit für eine Entnahme des Inhalts geschaffen. As can be seen, if after the tear-off of the tear-off strip 4 the hood is pulled off, the band torn completely by this strip 7. This means that the existing statutory provision for the destruction of the banderole fulfilled, as well as the possibility for a due to the complete opening of the pack Removal of the content created.

Claims (4)

PATENTANSPRUCHE: I. Mit einer transparenten Hülle umgebene, unter der Hülle durch eine Banderole verschlossene Packung für Zigaretten, bei der die Hülle miteinem Abreißstreifen versehen ist, der beim Abreißen einen haubenartigen Teil der Hülle über der Banderole abtrennt, dadurch gekennzeichnet, daß die Banderole mit der Haube fest verbunden ist. PATENT CLAIMS: I. Surrounded by a transparent cover, under the envelope closed by a band for cigarettes, in which the Sheath is provided with a tear-off strip which, when torn off, forms a hood-like Part of the cover separates over the banderole, characterized in that the banderole is firmly connected to the hood. 2. Packung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Banderole mit der Haube mittels eines farblosen Klebemittels verklebt ist. 2. Pack according to claim I, characterized in that the band is glued to the hood by means of a colorless adhesive. 3. Packung nach Anspruch 1, geloennieichnet durch einen unter der Banderole hindurchgeschobenen und beidseitig der Banderole mit der Haube fest verbundenen Streifen. 3. Pack according to claim 1, geloennieichnet by one below the Banderole pushed through and firmly connected to the hood on both sides of the banderole Stripes. 4. Packung nach Anspruch I und 3, dadurch gekennz,eichnet, daß der Streifen aus dem Hüllenmaterial besteht und mit der Haube verschweißt ist. 4. Pack according to claim I and 3, characterized in that the calibration Strip consists of the envelope material and is welded to the hood.