-
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bodenstaubsauger mit einer
Dampfstrahlvorrichtung, mit der leicht Schmutz beseitigt werden kann, der an einem Boden bzw. einem
Raum haftet, der gereinigt werden soll, wobei gleichzeitig Dampfreinigen und
Staubsaugen ausgeführt werden.
-
Staubsauger werden im allgemeinen in zwei Typen unterteilt: Standstaubsauger und
Bodenstaubsauger.
-
Beim Standstaubsauger ist die Bürste mit einem Ansaugloch integral am Boden des
Gehäuses mit einem Saugmotor und einem Staubauffangfilter angebracht. Bei der
Bewegung des Gehäuses saugt der Saugmotor Staub und Krümel usw. vom Boden direkt
über das Ansaugloch der Bürste an.
-
Beim Bodenstaubsauger sind das Gehäuse und die Bürste, die voneinander getrennt
sind, durch ein Saugrohr und einen flexiblen Schlauch miteinander verbunden. Staub
und/oder Krümel werden über das Ansaugloch der Bürste durch die Funktion des
Saugmotors angesaugt und anschießend durch das Saugrohr und den flexiblen Schlauch
zum Staubauffangfllter des Gehäuses geleitet.
-
Das heißt, die obenbeschriebenen Staubsauger führen das Staubsaugen so aus, daß
die umgebende Luft einschließlich des Staubs durch das Ansaugloch der Bürste mit
dem Saugmotor angesaugt wird. Der Staub und Schmutz in der angesaugten Luft
werden dann in dem Auffangfilter aufgefangen und schließlich wird nur die saubere Luft aus
dem Gehäuse abgegeben.
-
Herkömmliche Staubsauger haben jedoch den Nachteil, daß sie nicht in der Lage sind,
alten Schmutz oder Krümel, die am Boden oder einem Raum haften, zu entfernen, da
die Reinigung nur durch das Ansaugen der umgebenden Luft ausgeführt wird. Um alten
Schmutz und Krümel zu entfernen, die am Boden eines Raums haften, der gereinigt
wird, oder den Raum weitergehend zu reinigen, muß zunächst der Staub auf dem
Boden mit einem Staubsauger beseitigt werden und dann der Raum mit einem feuchten
Tuch gewischt werden. Das heißt, der Reinigungsvorgang ist sehr aufwendig.
-
Fig. 6 stellt einen herkömmlichen Standstaubsauger dar, der in der Lage ist, alten
Schmutz mit Dampfstrahlen zu entfernen.
-
Der Standstaubsauger 21 mit einer Dampferzeugungsvorrichtung enthält einen
Wasserbehälter 26 und einen Dampferzeuger 27, und in einem Gehäuse 22 sind eine
Gebläseverkleidung 23, ein Filter 24 und eine Bürste 25 angebracht. Dampfrohr 28 dient
sowohl dazu, die genannten Bauteile miteinander zu verbinden als auch Dampf auf den
Boden eines Raums zu sprühen. Ein Ende des Dampfrohrs 28 geht in den Boden des
Wasserbehälters 26 über, der im oberen Abschnitt des Gehäuses 22 angeordnet ist,
und das andere Ende des Dampfrohrs 28 ist an der Unterseite des Gehäuses 22 vor
einer Bürstenwalze 28 angeordnet.
-
In Funktion strömt Wasser durch Schwerkraft aus dem Wasserbehälter 26 in dem
Dampfrohr 28 und durch den Dampferzeuger 27 hindurch. Wenn das Wasser den
Dampferzeuger 27 durchströmt, wird Dampf mit hoher Temperatur erzeugt. Schließlich
wird der Dampf über das Dampfrohr 28 auf den Boden eines Raums, der gereinigt wird,
gesprüht. Indem der Staub und Krümel über die Bürstenwalze 29 mit der genannten
Dampfwirkung angesaugt werden, wird der Boden sauber gewischt.
-
Der Standstaubsauger 21 mit einer derartigen Dampferzeugungsvorrichtung weist
jedoch dahingehend verschiedene Nachteile auf, daß er sich nicht gut handhaben läßt,
und da die Bürste 24 integral mit dem Gehäuse 22 des Staubsaugers 21 verbunden ist,
ist es schwierig, einen engen Bereich zu reinigen.
-
Der Standstaubsauger 21 weist des weiteren den Nachteil auf, daß der Wasserbehälter
26 und der Dampferzeuger 27 im Inneren des Gehäuses 22 angebracht sind, so daß
die Abmessungen und das Gewicht zunehmen und er daher für den Benutzer schwer zu
handhaben ist.
-
Daher eignet sich der Standstaubsauger 21 mit einer derartigen
Dampferzeugungsvorrichtung nicht zum Reinigen enger Räume, wie beispielsweise der Spalten zwischen den
Teilen einer Tür oder eines Fensters, den Ecken eines Raums, den Teilen unter einer
Kücheneinrichtung, einem Bett oder einem Sofa usw. und ist daher für den Gebrauch im
Haushalt nicht ideal geeignet.
-
EP 0 625 331 stellt einen Teil des Standes der Technik gemäß Art. 54(3) dar. Das
Dokument offenbart eine Kombination aus Dampfreiniger und Staubsauger mit Merkmalen,
die den unter Bezugnahme auf Fig. 6 beschriebenen ähneln.
-
In den Patentkurzschriften von Japan, Vol. 14, Nr. 275 (C-0728) 14. Juni 1990, wird ein
Staubsauger mit den vorkennzeichnenden Merkmalen von Anspruch 1 offenbart, der
einen Wassertank zur Zufuhr von Wasser mittels Schwerkraft zu einer
Dampferzeugungskammer in einer Erwärmungseinheit enthält, wobei der Dampf durch Löcher auf
die zu reinigende Oberfläche ausgestoßen wird.
-
Dementsprechend besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen
Bodenstaubsauger zu schaffen, an dem eine Dampfstrahlvorrichtung kompakt angebracht
ist, um sowohl Dampfstrahlreinigen als auch Staubsaugen auszuführen.
-
Die vorliegende Erfindung umfaßt eine Dampfstrahlvorrichtung, die in einem
Bodenstaubsauger angebracht ist, der ein Gehäuse mit einem Luftansaugmotor und einem
Staubauffangijlter darin, einen Reinigungskopf mit einem Lufteinlaß und einer
Gewebewalze darin, sowie ein Saugrohr und einen flexiblen Schlauch enthält, die das Gehäuse
mit dem Reinigungskopf verbinden,
-
wobei die Dampfstrahlvorrichtung einen Wasserbehälter mit einem Gefäß zur Aufnahme
von Wasser, eine Heizeinrichtung die Dampf aus dem Wasser erzeugt, sowie ein
Dampfrohr umfaßt, dessen eines Ende mit der Heizeinrichtung verbunden ist und
dessen anderes Ende in Längsrichtung in dem Reinigungskopf angebracht ist, sowie eine
Vielzahl von Dampfstrahldüsen, die in regelmäßigen Abständen am anderen Ende der
Dampfröhre ausgebildet sind, um den Dampf auf den Boden eines Raums, der gereinigt
wird, zu sprühen,
-
dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfstrahlvorrichtung eine Transportpumpe enthält,
die am Auslaß des Wasserbehälters angeordnet ist und das Wasser in dem
Wasserbehälter in konstanter Menge und mit konstantem Druck transportiert, wobei die
Heizeinrichtung am Auslaß der Transportpumpe angeordnet ist.
-
Vorzugsweise sind der Wasserbehälter, die Transportpumpe und die Heizeinrichtung
kompakt zu einer Baugruppe kombiniert und an dem Saugrohr des Staubsaugers
angebracht.
-
Um den Dampf auf den Boden eines Raums zu sprühen, der gereinigt wird, ist eine
Vielzahl von Dampfstrahldüsen in regelmäßigen Abständen am unteren Ende des
Dampfrohrs ausgebildet.
-
Der Wasserbehälter, die Transportpumpe und die Heizeinrichtung, die kompakt zu einer
Baugruppe kombiniert sind, können auch im Reinigungskopf angebracht sein.
-
Ein derartiger Staubsauger mit der Dampfstrahlvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung kann Dampfreinigen und Staubsaugen in einem Vorgang ausführen, so daß
Staub und Krümel auf dem Boden eines Raums in den Lufteinlaß der Bürste angesaugt
werden und alter Schmutz, der am Boden haftet, durch den Dampf entfernt wird, der
über die Dampfstrahldüsen versprüht wird, und Wasser auf dem Boden durch die
Gewebewalze aufgesaugt wird.
-
Als Beispiel werden im folgenden spezielle Ausführungen der Erfindung unter
Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei:
-
Fig. 1 eine Perspektivansicht eines Bodenstaubsaugers mit einer
Dampfstrahlvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ist;
-
Fig. 2 eine schematische Unteransicht einer Bürste in Fig. 1 ist;
-
Fig. 3 eine schematische Ansicht ist, die zeigt, wie Dampf, der von der
Dampfstrahlvorrichtung der vorliegenden Erfindung erzeugt wird, auf den Boden eines
Raums gesprüht wird;
-
Fig. 4 eine Perspektivansicht eines Bodenstaubsaugers ist, der eine
Dampfstrahlvorrichtung gemäß einer weiteren Ausführung der vorliegenden Erfindung
aufweist;
-
Fig. 5 eine schematische Unteransicht einer Bürste in Fig. 4 ist; und
-
Fig. 6 eine Ansicht ist, die schematisch einen herkömmlichen Standstaubsauger mit
einer Dampfstrahlvorrichtung zeigt.
-
Fig. 1 zeigt einen Bodenstaubsauger 1 mit einer Dampfstrahlvorrichtung 10 gemäß der
vorliegenden Erfindung.
-
Der Bodenstaubsauger 1 umfaßt ein bewegliches Gehäuse 2, das einen
Luftansaugmotor und einen Staubauffangfilter (nicht dargestellt) enthält, eine Bürste 4 mit einem
Lufteinlaß (nicht dargestellt) und einer Gewebewalze 7 darin, sowie ein Saugrohr 5 und
einen flexiblen Schlauch 3, die Staub und/oder Krümel von dem Lufteinlaß zu dem Gehäuse 2 befördern. Die Gewebewalze 7 besteht aus einer zylindrischen Walze, die sich
frei drehen kann, und einem Gewebe, das an der Oberfläche der Walze angebracht ist,
um den Boden eines Raums zu wischen.
-
Die Dampfstrahlvorrichtung 10, die an dem Bodenstaubsauger 1 angebracht ist, umfaßt
einen Wasserbehälter 11, der eine bestimmte Menge an Wasser aufnimmt, eine
Transportpumpe 12, die unter dem Wasserbehälter 11 angeordnet ist und das Wasser in dem
Wasserbehälter 11 in konstanter Menge und mit konstantem Druck transportiert, eine
Heizeinrichtung 13, die am Auslaß der Transportpumpe 12 angeordnet ist und das
Wasser aus der Transportpumpe 12 auf eine vorgegebene Temperatur erhitzt, um
Dampf zu erzeugen, sowie ein Dampfrohr 14 mit einer Vielzahl von Dampfstrahldüsen
14b, die den von der Heizeinrichtung 13 erzeugten Dampf auf den zu reinigenden
Boden sprühen.
-
Der Wasserbehälter 11, die Transportpumpe 12 und die Heizeinrichtung 13 sind
kompakt zu einer Baugruppe kombiniert und am unteren Abschnitt des Saugrohrs 5
angebracht.
-
Ein Ende des Dampfrohrs 14 ist mit dem unteren Ende der Heizeinrichtung 13
verbunden, und das andere Ende von Dampfrohr 14 ist in Längsrichtung in der Bürste 4
angeordnet.
-
Ein Gefäß 15, mit dem Wasser von außen aufgenommen wird, ist am oberen Ende des
Wasserbehälters 11 vorhanden.
-
Fig. 2 zeigt die Unterseite der Bürste 4 schematisch.
-
Das Dampfrohr 14 ist, wie in Fig. 2 dargestellt, im hinteren Teil der Bürste 4 angeordnet,
wobei die Dampfstrahldüsen 14b in regelmäßigen Abständen am Endabschnitt 14a des
Dampfrohrs 14 angeordnet sind, das in Längsrichtung in der Bürste 4 angebracht ist. Im
vorderen Teil der Bürste 4 ist eine Gewebewalze 7 angebracht, die Staub und Wasser
von dem versprühten Dampf aufwischt, und ein Lufteinlaß (nicht dargestellt) ist an der
Gewebewalze 7 ausgebildet.
-
Die Dampfstrahldüsen 14b sprühen, wie in Fig. 3 dargestellt, den Dampf von der
Rückseite der Gewebewalze 7 aus auf den zu reinigenden Gegenstand (einen Raum bzw.
Boden).
-
Ein Temperatursensor und eine Sicherung (nicht dargestellt) sind an die Heizeinrichtung
13 angrenzend angebracht. Der Temperatursensor dient dazu, elektrischen Kontakt zu
unterbrechen, wenn die Temperatur der Heizeinrichtung 13 über einen vorgegebenen
Wert ansteigt.
-
Ein Betätigungsschalter (nicht dargestellt) zum Betätigen der Dampfstrahlvorrichtung 10
kann an dem Gehäuse 2 vorhanden sein oder kann mit einem Bedienungsteil (nicht
dargestellt) kombiniert sein, das an einem Griff 6 zur Bedienung des Staubsaugers 1
angeordnet ist. Der Betätigungsschalter kann aus einem ersten Schalter und einem
zweiten Schalter bestehen. Das heißt, wenn der erste Schalter für den Strahldampf "AN" ist,
wird die Heizeinrichtung 13 zunächst auf eine vorgegebene Temperatur vorgeheizt, und
anschließend sind die Vorbereitungen zur Umwandlung von Wasser in Dampf
abgeschlossen. Es kann gewünscht werden, eine Lampe oder einen Summer (nicht
darge
stellt) anzubringen, so daß der Benutzer sieht, wenn die Vorbereitung zum
Dampfstrahlen abgeschlossen ist. Wenn anschließend der Benutzer den zweiten Schalter betätigt
und damit die Transportpumpe 12 in Gang setzt, wird das Dampfstrahlen ausgeführt.
-
Dementsprechend wird, wenn der Staubsauger 1 mit der Dampfstrahlfunktion in Betrieb
ist und gleichzeitig Staub und Krümel usw. über den Lufteinlaß der Bürste 4 ansaugt,
der von der Dampfstrahlvorrichtung 10 erzeugte Dampf auf den Boden eines Raums
gesprüht.
-
Der Dampfstrahlvorgang läuft wie folgt ab:
-
Wenn die Transportpumpe 12 unter der Bedingung arbeitet, daß die Heizeinrichtung 13
auf eine vorgegebene Temperatur vorgeheizt wurde, wird das Wasser, das sich in dem
Wasserbehälter 11 befindet, mit konstanter Geschwindigkeit und konstantem Druck zu
der Heizeinrichtung 13 transportiert. Das Wasser wird, wenn es die Heizeinrichtung 13
durchläuft, in Dampf umgewandelt, und anschießend strömt der Dampf durch das
Dampfrohr 14 nach unten und gelangt schließlich an den Endabschnitt 14a von
Dampfrohr 14 in der Bürste 4. An diesem Punkt wird der Dampf durch die
Dampfstrahldüsen 14b auf den Boden gestrahlt.
-
Dementsprechend lassen sich alter Schmutz und Krümel, die an dem Boden haften,
leicht entfernen. Der Dampf verwandelt sich wieder in Wasser und wird anschließend
von dem Gewebe aufgesaugt, das an der Oberfläche der Gewebewalze 7 angebracht
ist. Anschließend werden der entfernte Schmutz und/oder Krümel über den Lufteinlaß
angesaugt.
-
Fig. 4 und 5 stellen eine weitere Ausführung der vorliegenden Erfindung dar.
-
Bei der Dampfstrahlvorrichtung der zweiten Ausführung sind der Behälter 11, die
Transportpumpe 12 und die Heizeinrichtung 13 in der Bürste 4 angebracht. Dadurch werden
die Abmessungen der Bürste etwas größer, aber die Länge des Dampfrohrs 14 verkürzt
sich und das Aussehen des Staubsaugers 1 wird im Vergleich zu der ersten Ausführung
gefälliger. Auf eine weitere Beschreibung der zweiten Ausführung wird verzichtet, da der
Aufbau der Dampfstrahlvorrichtung 10 und der Dampfstrahlvorgang bei der zweiten
Ausführung mit denen der ersten Ausführung identisch sind.
-
Alter Schmutz und Krümel, die an der Oberfläche eines Fußbodens oder eines Raums
haften, lassen sich, wie oben beschrieben, leicht entfernen, indem heißer Dampf, der
durch die Dampfstrahlvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung erzeugt wird, auf
die zu reinigende Oberfläche gesprüht wird.
-
Des weiteren werden, da der versprühte Dampf durch die Gewebewalze aufgesaugt
wird und der entfernte Schmutz über den Einlaß der Bürste in das Gehäuse gesaugt
wird, die Dampfstrahlreinigung und die Reinigung mit feuchtem Gewebe sowie das
Staubsaugen in einem Schritt mit dem Staubsauger ausgeführt, der die
Dampfstrahlvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung aufweist.
-
Des weiteren kann beim Reinigen des Badezimmers, der Veranda oder eines engen
Raums, wie beispielsweise unter dem Sofa oder einem Tisch, der Boden mit dem
Dampfstrahlverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung gereinigt werden, da die
Dampfstrahlvorrichtung in der Bürste angebracht ist, so daß sie sich leicht handhaben
läßt, während die Dampferzeugungsvorrichtung bei dem herkömmlichen
Standstaubsauger hingegen in dem Gehäuse selbst angebracht ist.
-
Daher eignet sich ein Staubsauger mit der Dampfstrahlvorrichtung gemäß der
vorliegenden Erfindung ausgezeichnet für den Einsatz im Haushalt.