DE615863C - Einrichtung an Reglern - Google Patents

Description

Bei Temperaturreglern und ähnlichen Apparaten wird häufig für das 'empfindliche Meßwerk eine besondere Arretiervorrichtung vorgesehen. Diese dient dazu, beim Trans-S port des Reglers oder wenn der Regler nicht gebraucht wird, das Meßwerk festzustellen und es dadurch vor zufälligen Beschädigungen zu schützen. Naturgemäß besteht die Gefahr, daß vom Bedienungspersonal während des Betriebes aus Versehen diese Arretiervorrichtung betätigt wird, so daß das Meßwerk des Reglers festgestellt und dadurch seine Funktion unterbrochen wird. An dem Ofen oder der sonst geregelten Einrichtung

>5 kann dadurch erheblicher Schaden entstehen. Um diesem Übelstand abzuhelfen und damit den Regler gewissermaßen narrensicher zu machen, wird erfindungsgemäß gleichzeitig mit der Arretierung ein Schalter betätigt, der eine Signaleinrichtung auslöst oder den Ofen automatisch abschaltet. Unter Umständen kann es zweckmäßig sein, hierzu einen Umschalter zu verwenden, der bei vielen Temperaturreglern bereits vorgesehen ist und sich in der Gegend des kleinsten Meßwertes befindet. Er hat den Zweck, beim Rückgang des- Meßgerätes auf Null durch einen Leitungsbruch o. dgl. ein Warnungssignal auszulösen oder die Heizung abzu- schalten. Mit diesem meist ohnehin vorhandenen Schalter kann im vorliegenden Fall der Arretierhebel gekuppelt werden.

Es ist bei Reglern bereits bekannt, zur Signalisierung des höchsten oder niedn'igsten Wertes oder von Zwischenwerten Kontakte elektrischer oder mechanischer Art anzuordnen. Derartige Einrichtungen berühren jedoch den Erfindungsgedanken nicht.
Die beiliegende Zeichnung zeigt in Abb. 1 und 2 Ausführungsbeispiele. 1 ist das Meßwerk mit dem Zeiger 2, der über einer Skala 3 spielt. Das Meßwerk kann durch einen um die Achse 4 gelagerten Arretierhebel 5 arretiert werden. Mit letzterem ist bei der schematischen Darstellung durch Vermittlung einer Kette 6 eine Verbindung zwischen dem Arretierhebel und der Wippe 7 hergestellt, auf deren Achse 8 die Schaltröhre 9 gelagert ist. Bei der Bewegung des Arretierhebels 5 in Richtung des bei der Achse 4 angegebenen Pfeiles wird die Schaltröhre 9 eingeschaltet und betätigt eine Alarmeinrichtung oder einen Automaten, der den Ofen oder den zu regelnden Vorgang abschaltet.

Es ist selbstverständlich ohne weiteres möglich, für diese Signaleinrichtung auch Ruhestrom zu verwenden; so daß bei offener Arretierung über die Schaltröhre 9 ein Strom fließt, während beim Schließen der Arrctierung dieser Strom unterbrochen wird.

Abb. 2 zeigt eine etwas andere Anordnung mit offenen Kontakten. Es ist hier 10 wieder die Betätigungskette, 11 eine Wippe, die auf einer Achse 12 gelagert ist. Bei der Betätigung der Arretierung werden die beiden Federn 13 und 14 in Berührung gebracht, und damit wird ein Kontakt geschlossen.

Die beschriebene Einrichtung _ läßt sich in sehr einfacher Weise zu einer normalen Betätigung des Ofens verwenden, z. B. wenn eine Abschaltung erfolgen soll oder wenn irgendein durch Regler eingeleiteter Schaltvorgang wiederaufgehoben werden soll. Man hat in diesem Fall lediglich den Arretierhebel zu betätigen und wieder in seine Ursprungsstellung zurückzubringen.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Einrichtung an Reglern, insbesondere Temperaturreglern, deren Meß werk während der Betriebspausen zur Vermeidung von Beschädigung festgestellt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Arretiervorachtung des Meßwerks eine Sicherheitseinrichtung gekuppelt ist, welche beim Arretieren ein Signal auslöst oder den Betriebsstrom unterbricht.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Reglern, die eine Sicherheitsschalteinrichtung in der Gegend des kleinsten Meßwertes besitzen, diese Sicherheitsschalteinrichtung durch eine geeignete Kupplung mit dem Arretierhebel betätigt wird. .

3. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Sicherheitsschalteinrichtung gekuppelte Schalthebel für die Ausführung betriebsmäßiger Schaltungen benutzt wird. ioo

Hierzu τ Blatt Zeichnungen