DE60033770T2

DE60033770T2 - Schutzeinrichtung für Kontakte multipolarer elektrischer Geräte

Info

Publication number: DE60033770T2
Application number: DE60033770T
Authority: DE
Inventors: Ramon 28298 Mostolos Martin Calvache; Juan Carlo 28220 Majadohonda Rodriguez Lafuente; Jaime Fernandez Del Rio
Original assignee: ABB Electrification Solutions SL
Current assignee: ABB Electrification Solutions SL
Priority date: 1999-12-14
Filing date: 2000-12-12
Publication date: 2007-12-06
Anticipated expiration: 2020-12-13
Also published as: HUP0004952A3; DE60033770D1; PL344541A1; HUP0004952A2; EP1109264B1; ES2160532B2; HU223169B1; EP1109264A2; HU0004952D0; PL201363B1; EP1109264A3; ES2160532A1; ES2280178T3

Description

Diese Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen. Elektrische Einrichtungen der Bauart elektrischer Stromkreisunterbrecher oder ähnlich beinhalten im Allgemeinen für die elektrischen Verbindungen Anschlüsse, die im isolierenden Gehäuse der Einrichtung untergebracht sind, mit Öffnungen für die Einführung der anzuschließenden Kabel und Zugangsöffnungen zum Festschrauben der entsprechenden Feststellschrauben der Anschlüsse.
Dies ermöglicht es, die zuführenden und wegführenden Anschlüsse einfach und effektiv herzustellen, wobei die Verbindungen wie auch die entsprechenden Kabel ordnungsgemäß voneinander getrennt und isoliert bleiben, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Jedoch die Zugangsöffnungen für die Anschlussschrauben bleiben ungeschützt, was bei Herstellung der Stromversorgung das Risiko mit sich bringt, dass der gefährliche Kontakt mit den genannten Schrauben zu eventuellen Unfällen führen könnte.
Um dieses Problem zu beseitigen, wurden Sicherheitskappen entwickelt, die jedoch in Bezug auf die Montage zweckdienlicher Befestigungen Probleme machen, was die Kosten erhöht und die Handhabung bei der Installation der Einrichtung schwierig macht.
Das Dokument GB 2171564 offenbart eine Anschlussschutzeinrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. In Übereinstimmung mit dieser Erfindung wird ein Schutz vorgeschlagen, der diese Nachteile eliminiert, bestehend aus einem einzufügenden Bauteil, das in die entsprechende Vor richtung passt, und zwar in einer Schiebevorrichtung, die eine einfache Handhabung ermöglicht, bei vollkommener Zuverlässigkeit des beabsichtigten Schutzes.
Diese Schutzeinrichtung, der Gegenstand der Erfindung, besteht aus einer Platte aus isolierendem Material, im jeweiligen Bereich der zuführenden und wegführenden Anschlüsse des Geräts in eine Nut eingesetzt werden kann, wobei die Platte über Flansche verfügt, die die Montage in der entsprechenden Nut ermöglichen, und dann ein Festsitzen bewirken, das das Herausspringen verhindert, wobei eine Schiebebewegung der Platte zwischen jeder der schließenden und öffnenden Positionen der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen möglich ist.
Die Schiebeplatte ist zu diesem Zweck mit einer Reihe von Öffnungen ausgestattet, die der Anordnung der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen entsprechen, wobei diese Öffnungen neben entsprechenden Blindzonen in derselben Anordnung liegen, sodass, wenn die Platte in ihrer Montageposition zur einen Seite geschoben wird, ihre Öffnungen den Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen gegenüber liegen und den Zugang zu diesen Schrauben frei lassen, während, wenn die Platte in die entgegengesetzte Richtung bewegt wird, die Blindzonen den Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen gegenüber liegen und so den Zugang zu diesen Schrauben verhindern.
Bei der Montage ist die Platte vollkommen im Gestell der Einrichtung, wobei das Verschieben zum Schließen und Öffnen der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen in dieser verdeckten Unterbringung stattfindet, ohne dass zu irgendeiner Zeit die Platte über das Gestell hinausragt, sodass das Einrichtung installiert werden kann ohne dass die Schutzeinrichtung am Installationsort Freiraum benötigen würde.
Die Bewegung der Platte, die die Schutzeinrichtung darstellt, ist leicht zu erreichen durch einen kleinen, von der Außenseite zugänglichen Flansch, wobei die Platte mit einer oder mehreren kleinen Öffnung versehen ist, die einer oder mehreren Öffnungen im Gestell der Einrichtung in der Verschlussposition der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen entspricht, was den Einbau einer Sicherheitskappe ermöglicht, um den Zugang unauthorisierter Personen zu den Anschlüssen zu verhindern.
Daher hat diese Schutzeinrichtung, der Gegenstand der Erfindung, mit Sicherheit einige sehr vorteilhafte Eigenschaften, die ihr einen eigenen Charakter geben, der dem anderer Einrichtungen für die beabsichtigte Funktion vorzuziehen ist.
Als Beispiel soll nun eine Verkörperung der Erfindung beschrieben werden, mit Bezug auf die begleitenden Figuren, in denen
1 perspektivisch einen Stromkreisunterbrecher darstellt, ausgerüstet mit der Anschlussschutzeinrichtung, auf die sich die Erfindung bezieht, wobei die Schutzplatten bezüglich der Montageanordnung in einer äußeren Position dargestellt sind.
Die 2 und 3 sind jeweils Drauf sichten des Stromkreisunterbrechers mit in ihre Nute eingesetzten Anschlussschutzplatten, wobei diese Platten in 2 in der Position sind, die freien Zugang zu den Anschlussschrauben ermöglicht, während in 3 in der Position, in der die entsprechenden Öffnungen verschlossen sind.
Die 4, 5 und 6 zeigen eine vergrößerte Ansicht von unten, und entsprechend Schnitt und Aufriss einer Schutzplatte nach dieser Erfindung.
Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen wie beispielsweise Stromkreisunterbrecher, Automatikschalter und Ähnliches, konkret um das Verschließen der Zugangsöffnungen (1) für die Schrauben (2) der Anschlüsse der zuführenden und wegführenden Verbindungen der entsprechenden Einrichtung (3) zu erreichen.
Die Schutzeinrichtung besteht aus einer Platte (4) aus isolierendem Material, dazu bestimmt, in eine Nut (5) im Bereich der entsprechenden Anschlüsse, definiert durch das Gestell der entsprechenden Einrichtung (3).
Besagte Platte (4) ist mit Öffnungen (6) ausgestattet, die der Anordnung der Zugangsöffnungen (1) für die Schrauben (2) der Anschlussverbinder, während neben diesen Öffnungen (6) einige entsprechende Blindzonen (7) definiert sind, die ihrerseits untereinander dieselbe Anordnung aufweisen wie die Zugangsöffnungen (1) der Schrauben (2) der Anschlussverbinder.
Beim Einsetzen in die entsprechende Nut (5) ist die Platte (4) in einer zu den Seiten der Einrichtung (3) verschiebbaren Position, mit Bewegungsbegrenzungen, die verhindern, dass die Enden der Platte (4) nach außen ragen, aber mit der Möglichkeit der Verschiebung zwischen den jeweiligen Positionen, wobei in der einen Position die Anordnung der Öffnungen (6) der der Zugangsöffnungen zu den Schrauben (2) der Anschlussverbinder entspricht und damit der Zugang zu den Schrauben (2) der Anschlüsse frei ist wie in 2 dargestellt, während in der anderen Position die Blindzonen (7) den Öffnungen (1) entsprechen und damit den Zugang zu den Anschlussschrauben (2) verschließen wie in 3 dargestellt.
Dementsprechend ist die Schutzplatte (4) eine Schiebeplatte im Anwendungsbereich und kann zwischen der Öffnungs- und Verschlussposition der Öffnungen (1) für die Schrauben (2) der Anschlussverbinder verschoben werden, um die Benutzung der Schrauben (2) zu ermöglichen und den Zugang zu ihnen zu blockieren, sobald die Anschlüsse hergestellt sind.
Um die Verschiebung zwischen den beiden angegebenen Positionen vorzunehmen, ist die Platte (4) an ihrer Vorderseite mit einem kleinen, von außen zugänglichen Flansch (8) versehen und ferner mit einer kleinen Öffnung (9) ausgestattet, die, in der Position in der die Blindzonen (7) die Öffnungen (1) verschließen, zu einer oder mehreren entsprechenden Öffnungen (10) im Gestell der Einrichtung (3) passt, wodurch die Platzierung einer Sicherheitskappe ermöglicht wird, um jede unauthorisierte Person von der Verschiebung der Platte (4) abzuhalten und dabei den Zugang zu den Anschlussschrauben (2) frei zu lassen.
Die Platte (4) ist ferner am hinteren Ende mit einigen rechtwinkligen Flanschen (11) versehen, die in eine innere Führungsnut passen, wenn die Platte (4) in ihre entsprechende Nut (5) eingesetzt wird und die ein Festsitzen der Platte bewirken, das das freie Herausziehen der einmal eingesetzten Platte (4) verhindert, aber ohne das Verschieben zwischen der Öffnungs- und Verschlussposition der Öffnungen (1) zu behindern.
Um das Einsetzen der Vorrichtung in die Nut (5) zu ermöglichen, sind einige Rücksprünge (12) vorgesehen, in die die Flansche (11) der Platte (4) passen, um sie gewaltsam einschieben zu können, bis die Flansche (11) in die innere Führungsnut passen.

Claims

Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen der Bauart mit Anschlussverbindern, die mit Schrauben (2) versehen sind, die durch entsprechend in dem Gestell der entsprechenden Einrichtung (3) ausgebildete Löcher (1) betätigbar sind, mit einer Platte (4) aus isolierendem Material, die in eine Nut (5) eingesetzt werden kann, die in dem Gestell der entsprechenden Einrichtung (3) in dem Bereich der Anschlüsse ausgebildet ist, wobei die Platte (4) mit Öffnungen (6) versehen ist, die zu der Anordnung der Zugangslöcher (1) für die Schrauben (2) der Verbindungsanschlüsse passt, dadurch gekennzeichnet, dass zu den Öffnungen (6) benachbart Blindzonen (7) in der gleichen Anordnung wie die Zugangslöcher (1) für die Schrauben (2) der Verbindungsanschlüsse definiert sind, wobei die Platte zwischen der Position, in der die Öffnungen (6) zu den Zugangslöchern (1) für die Anschlussschrauben (2) passt, und einer anderen Position verschiebbar ist, in der die Blindzonen (7) die Löcher (1) schließen.
Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen gemäß Anspruch 1, wobei die Platte (4) an der hinteren Kante einen rechtwinkligen Flansch (11) aufweist, der in eine innere Führungsnut passt und das freie Herausziehen der Platte (4) nach dem kuppelnden Einsetzen in die Nut (5) verhindert.
Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Geräte gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei in der Nut (5) eine Ausnehmung (12) vorgesehen ist, an die der Flansch (11) der Platte (4) angepasst werden kann, um beim Einsetzen eine Befestigung durch gewaltsames Einschieben zu bewirken.
Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Geräte gemäß Anspruch 1, wobei die Platte (4) an der Vorderkante einen Flansch (8) aufweist, der in der Montageposition von außen zugänglich ist, um die Platte (4) zwischen zwei Funktionspositionen bewegen zu können.
Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen gemäß Anspruch 1, wobei die Platte (4) ein kleines Loch (9) aufweist, das zu einem oder mehreren anderen entsprechenden Löchern (10) in dem Grundgestell des entsprechenden Geräts (3) in der Position passt, in der die Zugangsöffnungen (1) zu den Anschlussschrauben (2) durch die Blindzonen (7) geschlossen sind, was es möglich macht, eine Sicherheitskappe anzubringen, um zu verhindern, dass die Zugangsöffnungen zu den Schrauben (2) durch unautorisierte Personen geöffnet werden.