DE509316C - Outlet tap - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Auelaufhahn mit durch eine Überwurfmutter axial verschiebbarem, gegen Drehung gesichertem Mundstück und an diesem angeordnetem Ventilkörper sowie mit einem Anschlag zum Verhüten des Überdrehens.The invention relates to an alluvial tap with an axially displaceable by a union nut, Mouthpiece secured against rotation and arranged on this valve body and with a stop for Prevent overturning.

Den bekannten Auslaufhähnen dieser Art gegenüber besteht das Neue darin, daß der Steigungsunterschied zweier in eine Überwurfsmutter eingeschnittenen Gewinde das Mittel bildet, um das Ventilgehäuse in axialer Richtung zu verschieben und so das Ventil zu öffnen bzw. wieder zu schließen.Compared to the well-known outlet taps of this type, the novelty is that the Difference in pitch of two threads cut into a union nut Forms means to move the valve housing in the axial direction and so the valve to open or close again.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Überwurfmutter sich bei geschlossenem Auslaß gegen das Zulaufrohr legt und daß sie mit einem Gewinde großer Steigerung mit dem Ventilgehäuse, dagegen mit einem Gewinde geringerer Steigerung mit einer auf die Hohlspindel aufgepreßten Buchse in Eingriff steht und das Mundstück infolge des Steigerungsunterschiedes der beiden Gewinde auf der Hohlspindel hochzieht und so das Ventil öffnet.According to the invention this is achieved in that the union nut is closed when the The outlet lays against the inlet pipe and that it is threaded large Increase with the valve housing, on the other hand with a thread with less increase is in engagement with a socket pressed onto the hollow spindle and the mouthpiece due to the difference in pitch between the two threads on the hollow spindle and so the valve opens.

Auf der Zeichnung ist der Ventilauslaufhahn in einer Ausführungsform inIn the drawing, the valve tap is in one embodiment in

Abb. ι im Längsschnitt, teilweise in der Ansicht, in der durch das Hauptventil geschlossenen Stellung veranschaulicht.
Abb. 2 ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Abb. 1,Fig. Ι in longitudinal section, partly in the view, illustrated in the closed position by the main valve.
Fig. 2 is a cross-section along the line AB of Fig. 1,

Abb. 3 ein solcher nach der Linie C-D und Abb. 4 ein Querschnitt nach der Linie E-F, währendFig. 3 such a line CD and Fig. 4 a cross section along the line EF, while

Abb. 5 den Hahn im Längsschnitt, teilweise in der Ansicht, in solcher Schlußstellung zeigt, daß die Herausnahme des Hauptventils möglich ist.Fig. 5 shows the cock in longitudinal section, partly in elevation, in such final position shows that the main valve can be removed.

Mit α ist die Hohlspindel bezeichnet, die gegebenenfalls unter Verwendung von Dichtungsmitteln an das Zulaufrohr b aufgeschraubt wird. An ihrem unteren freien Ende ist die hohle Spindel α mit dem verengten Auslaß c versehen, während ihre äußere Fläche secheeckig ausgebildet ist (Abb. 3). Statt der gewählten sechseckigen Querschnittsform kann indessen auch ein beliebiges anderes Vieleck gewählt werden. In der Höhlung der Spindel α gleitet bei jeder Benutzung des Hahns das auf einer zentralen Spindel d sitzende Selbstschlußventil / auf und ab. Letzteres wird in der Hohlspindel a durch zwei Führungskreuze g geführt und kann sich auf den inneren Sitz des Auslasses c auflegen. Auf der kantigen Außenfläche der Spindel α gleitet in axialer Richtung das mit entsprechender Aushöhlung ausgebildete Ventilgehäuse h, in dessen unteren Teil das mit Durchlaßkanälen i versehene Hauptventil k mit auf ihm sitzender Dichtungsscbeibe m eingeschraubt ist. Außerdem ist an dem unteren Ende des Ventilgehäuses ein Strahlregler η abnehmbar angesetzt. Infolge der kantigen Ausbildung der Aushöhlung des Ventilgehäuses kann sich dieses auf der Hohlspindel nicht drehen. Anstatt der vieleckigen Ouerschnittsform der Aushöhlung des Ventilgehäuses kann selbstver-The hollow spindle, which is screwed onto the inlet pipe b , if necessary using sealing means, is denoted by α . At its lower free end, the hollow spindle α is provided with the narrowed outlet c , while its outer surface is hexagonal (Fig. 3). Instead of the chosen hexagonal cross-sectional shape, however, any other desired polygon can also be chosen. In the cavity of the spindle α , the self-closing valve /, which is seated on a central spindle d, slides up and down each time the tap is used. The latter is guided in the hollow spindle a by two guide crosses g and can rest on the inner seat of the outlet c . On the edged outer surface of the spindle α slides in the axial direction of the formed cavity with a corresponding valve housing h, k in the lower part thereof with through passages i provided the main valve is screwed with m sitting on it Dichtungsscbeibe. In addition, a jet regulator η is detachably attached to the lower end of the valve housing. As a result of the angular design of the cavity in the valve housing, it cannot rotate on the hollow spindle. Instead of the polygonal cross-sectional shape of the hollow of the valve housing, self-locking

ständlich auch jede andere Form und Einrichtung gewählt werden, die ein Verdrehen des Ventilgehäuses auf der Spindel α verhindert. Of course, any other shape and device can be selected that prevents rotation of the valve housing on the spindle α .

Der obere Teil des Ventilgehäuses h ist an seiner Außenfläche mit grobgängigem Linksgewinde versehen, in welches der untere Teil der mit entsprechendem Gewinde ausgestatteten Handgriffmutter ο eingreift. Der obere ίο Teil der letzteren greift in ein feingängiges Linksgewinde einer Büchse p ein, welche auf einem verjüngten Zapfen«¹ der Hohlspindel α sitzt. Beim Verschrauben der Hohlspindel a mit dem Zulaufrohr b wird die Büchse p zwisehen dem Ansatz q und der Stirnseite des Zulaufrohrs b festgeklemmt. Zwischen den beiden Gewinden ist die Verstellmutter ο mit einer Erweiterung r ihres Innenraumes versehen. Bei einer Umdrehung der Verstellmutter ο wird das Ventilgehäuse h um den unterschiedlichen Betrag der Steigungen der beiden Gewinde in axialer Richtung auf der Hohlspindel α verschoben.The upper part of the valve housing h is provided on its outer surface with a coarse left-hand thread, in which the lower part of the handle nut ο , which is equipped with a corresponding thread, engages. The upper part of the latter engages in a fine left-hand thread of a bushing p , which sits on a tapered pin « ^{1 of} the hollow spindle α. When the hollow spindle a is screwed to the inlet pipe b , the bushing p is clamped between the shoulder q and the face of the inlet pipe b . The adjusting nut ο is provided with an extension r of its interior between the two threads. With one turn of the adjusting nut ο, the valve housing h is displaced by the different amount of the pitches of the two threads in the axial direction on the hollow spindle α .

In einer Erweiterung im Kopf des Ventilgehäuses h sitzt die die Gleitfläche von Spindel und Ventilgehäuse abdichtende Stopfbüchse s. Auf der Dichtungsmasse sitzt eine Abschlußscheibe t. Zwischen dieser und der freien Stirnseite der Büchse p ist um die Spindel α herum eine teilweise in der Aussparung des Ventilgehäuses sitzende Spiralfeder u angeordnet, deren Spannkraft in jeder Stellung des Hahns die Dichtungsmasse gegen die abzudichtenden Gleitfäden preßt. Die Handhabung ist folgende: The stuffing box s, which seals the sliding surface of the spindle and valve housing, is seated in an extension in the head of the valve housing h . A cover plate t is seated on the sealing compound. Between this and the free end face of the sleeve p , a spiral spring u is arranged around the spindle α , partially seated in the recess of the valve housing, the tensioning force of which presses the sealing compound against the sliding threads to be sealed in every position of the cock. The handling is as follows:

Wird die Verstellmutter 0 nach rechts gedreht, so entfernt sie sich vom Zulaufrohr b, bewegt sich also abwärts, während das Ventilgehäuse h gleichzeitig aufwärts bewegt wird. In der höchsten Stellung des Ventilgehäuses wird die Dichtungsscheibe m gegen die freie Stirnseite der Hohlspindel α gepreßt, so daß der Durchgang der Flüssigkeit durch die Hohlspindel verschlossen ist (Abb. 1). In dieser durch das Hauptventil k hervorgerufenen Schließstellung hat das Selbstschlußventil / durch Aufsitzen seines Stiftes d auf der Dichtungsscheibe m den Auslauf c der Hohlspindel α freigegeben. Wird das Ventilgehäuse h nunmehr etwas gesenkt, was durch Drehen der Verstellmutter 0 nach links geschieht, so wird der Hahn in die Gebrauchsstellung gebracht, in der das der Hohlspindel α zugeführte Wasser o. dgl. unten entströmen kann, indem es frei an dem mit seiner Spindel d auf der Dichtungsscheibe m aufruhenden Rückschlagventil / vorbei- und durch den Auslaß c hindurchgehen kann. Bei dieser nach links gerichteten Drehrichtung der Verstellmutter 0 schlägt der obere Rand der letzteren schließlich an der freien Stirnseite des Zulaufrohrs b an. In dieser Stellung hat sich das Ventilgehäuse h so weit gesenkt, daß der Stift d seinen Halt auf der Dichtungsscheibe m verloren hat und das Selbstschlußventil/ unter der Wirkung des Flüssigkeitsdruckes den Auslaß c der Hohlspindel a verschließt. In dieser durch das Selbstschlußventil hervorgerufenen Schließstellung kann das Hauptventil k nach Abnahme des Strahlreglers η ausgewechselt werden. Durch den Anschlag der Verstellmutter 0 an die freie Stirnseite des Zulaufrohrs b ist die nach links gerichtete Drehung der Verstellmutter begrenzt, und der Hahn wird vor einem etwaigen Überdrehen geschützt.If the adjusting nut 0 is turned to the right, it moves away from the inlet pipe b, ie moves downwards, while the valve housing h is moved upwards at the same time. In the highest position of the valve housing, the sealing washer m is pressed against the free face of the hollow spindle α , so that the passage of the liquid through the hollow spindle is closed (Fig. 1). In this closed position brought about by the main valve k , the self-closing valve / has released the outlet c of the hollow spindle α by sitting its pin d on the sealing washer m . If the valve housing h is now slightly lowered, which is done by turning the adjusting nut 0 to the left, the tap is brought into the position of use in which the water or the like fed to the hollow spindle α can flow out below by freely passing the with its Spindle d on the sealing disc m resting check valve / can pass and pass through the outlet c. In this leftward direction of rotation of the adjusting nut 0 , the upper edge of the latter finally strikes the free end face of the inlet pipe b . In this position the valve housing h has lowered so far that the pin d has lost its hold on the sealing washer m and the self-closing valve / closes the outlet c of the hollow spindle a under the action of the liquid pressure. In this closed position brought about by the self-closing valve, the main valve k can be exchanged after the jet regulator η has been removed. By the stop of the adjusting nut 0 on the free end face of the inlet pipe b , the leftward rotation of the adjusting nut is limited, and the tap is protected from any over-rotation.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Auslaufhahn mit durch eine Überwurfmutter axial verschiebbarem, gegen Drehung gesichertem Mundstück und an diesem angeordnetem Ventilkörper sowie mit einem Anschlag zum Verhüten des Überdrehens, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwurfmutter (0) sich bei geschlossenem Auslaß gegen das Zulaufrohr (&) legt, und daß sie mit einem Gewinde großer Steigung mit dem Ventilgehäuse Qi), dagegen mit einem Gewinde geringerer Steigung mit einer auf die Hohlspindel (ff) aufgepreßten Büchse (p) in Eingriff steht und das Mundstück infolge des Steigungsunterschiedes der beiden Gewinde auf der Hohlspindel (α) hochzieht und so das Ventil öffnet.Discharge tap with a mouthpiece which is axially displaceable by a union nut and is secured against rotation, and a valve body arranged on this, as well as with a stop to prevent overturning, characterized in that the union nut (0) rests against the inlet pipe (&) when the outlet is closed, and that it with a thread of high pitch with the valve housing Qi), on the other hand with a thread of lesser pitch with a sleeve (p) pressed onto the hollow spindle (ff) and pulls the mouthpiece up on the hollow spindle (α) due to the difference in pitch of the two threads and so the valve opens. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings