DE4233472C2 - Deckel für eine Öffnung in einem Blech - Google Patents

Deckel für eine Öffnung in einem Blech

Info

Publication number
DE4233472C2
DE4233472C2 DE4233472A DE4233472A DE4233472C2 DE 4233472 C2 DE4233472 C2 DE 4233472C2 DE 4233472 A DE4233472 A DE 4233472A DE 4233472 A DE4233472 A DE 4233472A DE 4233472 C2 DE4233472 C2 DE 4233472C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lid
opening
lid according
sheet
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4233472A
Other languages
English (en)
Other versions
DE4233472A1 (de
Inventor
Henri Cozzani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW de France SAS
Original Assignee
ITW de France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW de France SAS filed Critical ITW de France SAS
Publication of DE4233472A1 publication Critical patent/DE4233472A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE4233472C2 publication Critical patent/DE4233472C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/47—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
    • B29C66/474—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially non-flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/481—Non-reactive adhesives, e.g. physically hardening adhesives
    • B29C65/4815—Hot melt adhesives, e.g. thermoplastic adhesives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/58—Snap connection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/72—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by combined operations or combined techniques, e.g. welding and stitching
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2422—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical
    • B29C66/24221—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical being circular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5324—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length
    • B29C66/53245—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length said articles being hollow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/61—Joining from or joining on the inside
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74—Joining plastics material to non-plastics material
    • B29C66/742—Joining plastics material to non-plastics material to metals or their alloys
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2424—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain
    • B29C66/24243—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral
    • B29C66/24244—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral forming a rectangle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S220/00—Receptacles
    • Y10S220/19—Rubber plugs and caps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Standing Axle, Rod, Or Tube Structures Coupled By Welding, Adhesion, Or Deposition (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen durch Kleben anzuschweißenden Deckel für eine Öffnung in einem Blech, insbesondere einer Kraftfahrzeugkarosserie, nach Patentanspruch 1.
Aus der DE 34 42 109 A1 ist bereits ein solcher Deckel bekannt, der aus einem Körper aus gegossenem Kunststoff und einem Streifen eines Heißschmelzklebers besteht, der auf einer Umfangsfläche des Körpers um eine zur Umfangsfläche quer verlaufende Fläche herum angebracht ist. Der Körper ist ungefähr kreisförmig und hat drei gleiche Rastzungen, die jeweils zwischen einem Befestigungsende und einem freien Ende in axialer Richtung senkrecht zu der Umfangsfläche und parallel zu der quer verlaufenden Fläche verlaufen. Das Befestigungsende befindet sich auf der gleichen Höhe wie die Umfangsfläche, wobei die quer verlaufende Fläche an den Stellen der Zungen unterbro­ chen ist. Eine Einführungsrampe ist zwischen dem freien Ende und einem Rücksprung angeordnet. Die Verriegelungszungen sind so ausgebildet, daß die Einführungsrampe am Rand der Öffnung anliegt, wenn der Deckel auf die Öffnung gesetzt wird, daß sie umgebogen werden, wenn dann auf den Deckel gedrückt wird, um ihn in die Öffnung hineinzutreiben und daß sie sich anschließend zurückbiegen, wobei der Rücksprung einer ersten Seite des Blechs gegenüberliegt, während der Kleberstreifen einer zweiten Seite des Blechs gegenüberliegt.
Die durch die Rastzungen erzeugte Halterung ist eine vorläufige Halterung; die endgül­ tige Halterung wird durch den schmelzbaren Kleber erzeugt: Das Blech wird der Hitze ausgesetzt, beispielsweise um den auf ihn aufgebrachten Lack zu fixieren; der Kleber schmilzt dann und wenn er erkaltet ist, ist der Deckel mit dem Blech verschweißt, wobei die Öffnung dicht verschlossen ist.
Die Löcher, für die dieser Deckel gedacht ist, werden im allgemeinen durch Stanzen erzeugt. Sie weisen daher erhebliche Abmessungsschwankungen auf, und es kann passieren, daß sich der Deckel nicht in die Öffnung hineintreiben läßt oder daß die Zungen nicht in der Lage sind, ihn darin zu halten.
Aus der EP 0 234 032 A1 ist ein Deckel zum Verschließen von Blechöffnungen bekannt geworden, bei dem eine Reihe von Federbeinen an einer Deckelplatte angeformt ist, wobei jedes Federbein einen nach außen weisenden Vorsprung hat, wobei die Vor­ sprünge der einzelnen Federbeine einen unterschiedlichen Abstand zur Deckelplatte haben. Dadurch läßt sich das Einschnappen in eine Blechöffnung bei unterschiedlicher Blechdicke erzielen.
In der US 3 606 446 ist ein Deckel zum Verschließen von Blechöffnungen aus Metall­ blech vorbeschrieben, bei dem ein plattenförmiges Deckelteil ein konisches Deckelteil aufnimmt, das vom umgebördelten Rand des plattenförmigen Deckelteils gehalten ist und das an der gegenüberliegenden Seite einzelne Zungen aufweist. Aus der Ebene der Zungen ist jeweils ein widerhakenartiger Ansatz herausgebogen, der den gegenüber­ liegenden Rand der Deckelöffnung hintergreift.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Deckel der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß er auch bei Toleranzen in den Abmessungen der Öffnungen einwandfrei anbringbar ist.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.
Die Erfindung geht aus von einem durch Kleben anzuschweißenden Deckel für eine Öffnung in einem Blech, mit einem Körper aus gegossenem Kunststoff und einem Streifen eines Heißschmelzklebers, der auf einer Umfangsfläche des Körpers um eine zur Umfangsfläche quer verlaufenden Fläche aufgebracht ist, wobei der Körper minde­ stens eine Rastzunge mit einer Einführungsrampe und einen Halterücksprung aufweist, der so ausgebildet ist, daß die Einführungsrampe an dem Rand der Öffnung anliegt, wenn der Deckel auf dieser angeordnet wird, daß sie umgebogen wird, wenn nun auf den Deckel gedrückt wird, um ihn in die Öffnung zu treiben, und daß sie sich anschlie­ ßend zurückbiegt, wobei der Rücksprung einer ersten Fläche des Blechs gegenüberliegt, während der Kleberstreifen einer zweiten Seite des Blechs gegenüberliegt. Die Erfin­ dung besteht darin, daß die Rastzunge zwischen einem Befestigungsende und einem freien Ende in einer Längsrichtung parallel zu der Umfangsfläche und der quer verlau­ fenden Fläche verläuft, derart, daß sich die Zunge insgesamt auf der ersten Seite des Blechs befindet, wenn der Deckel verrastet ist, und daß der Abstand in Längsrichtung zwischen dem Befestigungsende und dem freien Ende größer als der Abstand zwischen der Umfangsfläche und dem Fuß der Einführungsrampe ist.
Aufgrund dieser Ausbildung ist die Verriegelungszunge vollständig frei, im Gegensatz zu dem vorbekannten Deckel, bei dem sie häufig mit dem umgebenden Kleber in Berührung gelangte, und zwar in ihrem der Umfangsfläche nächsten Abschnitt, was ihr Umbiegen insbesondere nach außen beeinträchtigte.
Da ferner ihre Länge größer ist als die der vorbekannten Zunge, ist sie sehr viel weicher und kann somit große Schwankungen der Öffnungsabmessungen ausgleichen und sogar zulassen, daß die Verrastung des Deckels in umgekehrter Richtung wie die Lochstan­ zung erfolgt, und zwar trotz des entgegengesetzt gerichteten Stanzgrates.
Diese größere Weichheit und Biegbarkeit erhält man bei gleichen axialen Abmessun­ gen, da bei dem vorbekannten Deckel die Zunge von der Umfangsfläche am Befesti­ gungsende bis zum Fuß der Einführungsrampe am freien Ende verläuft.
Diese Eigenschaft verleiht dem Deckel eine ausgezeichnete Widerstandsfähigkeit gegen Kräfte, die auf ihn bei Verrastung ausgeübt werden, im Gegensatz zu dem vorbekannten Deckel, der an der Stelle der Rastzungen unterbrochen ist.
Bei einem bevorzugten ersten Ausführungsbeispiel besitzt der Deckel eine Wand, deren Außenfläche die quer verlaufende Fläche verlängert, wobei die Rastzunge in dieser Wand durch eine L-förmige Ausnehmung ausgespart ist.
Ein bevorzugtes zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung ist dadurch gekennzeich­ net, daß der Deckel eine Klaue aufweist, die axial vorstehend an einem hülsenförmigen Ansatz gebildet ist, dessen Außenfläche der besagten quer verlaufenden Fläche ent­ spricht, wobei die Rastzunge mit ihrem Befestigungsende mit einer Seite dieser Klaue verbunden ist.
Es werden nun zwei Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnun­ gen näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erstes Ausführungsbei­ spiel eines Deckels;
Fig. 2 und 3 Schnitte entlang der Linien II-II und III-III in Fig. 1;
Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht, die den verrasteten Deckel darstellt;
Fig. 5 eine Schnittansicht eines zweiten Ausführungsbei­ spiels eines Deckels entlang der Linie V-V in Fig. 6;
Fig. 6 eine Ansicht von unten auf den Körper des Deckels in Fig. 5.
Der in den Fig. 1 bis 4 gezeigte Deckel 1 ist für eine läng­ liche Öffnung gedacht, an deren allgemeine Form er angepaßt ist.
Er weist einen Körper 2 aus gegossenem Kunststoff und einen Streifen 3 eines heißschmelzbaren Klebers (HOTMELT KLEBER) auf, der auf einer Umfangsfläche 4 des Körpers um eine quer zur Umfangsfläche verlaufende ununterbrochene Fläche 5 herum angebracht ist. Eine axial gerichtete Wand 6 besitzt eine Außenfläche 7, die die quer verlaufende Fläche 5 entgegen­ gesetzt zur Umfangsfläche 4 verlängert. In jedem geradlini­ gen Abschnitt der Wand 6 ist eine Rastzunge 8A oder 8B auf­ grund einer L-förmigen Ausnehmung 9 ausgespart.
Wie ersichtlich, sind die Zungen 8A und 8B gleich ausge­ bildet, erstrecken sie sich jeweils zwischen einem Befe­ stigungsende 10 und einem freien Ende 11 in Längsrichtung parallel zur Umfangsfläche 4 und der quer verlaufenden Flä­ che 5, besitzen sie jeweils eine Einführungsrampe 12, die von ihrem Fuß 13 bis zu einem Rücksprung 14 geneigt verläuft und ist der Abstand entlang der Zunge zwischen den Enden 10 und 11 größer als der Abstand, der die Umfangsfläche 4 und den Fuß 13 der Einführungsrampe trennt.
Um den Deckel in die längliche Öffnung, die in einem Blech 15 vorgesehen ist, einzusetzen, wird der Deckel mit den Ein­ führungsrampen 12 voraus auf die Öffnung gesetzt, wobei die Einführungsrampen am Rand der Öffnung anliegen. Die Zungen 8A und 8B verbiegen sich, wenn auf den Deckel gedrückt wird, um ihn in die Öffnung hineinzutreiben. Am Ende des Einsetz­ vorgangs federn die Zungen wieder zurück, wobei sich der Rücksprung 14 gegenüber einer ersten Seite 16 des Blechs 15 befindet, während sich der Kleberstreifen 3 gegenüber einer zweiten Fläche 17 des Blechs befindet. Allgemein gesprochen, befinden sich dann die Zungen insgesamt auf der gleichen Seite des Blechs. Der Deckel nimmt dann die in Fig. 4 ge­ zeigte Stellung ein.
Der in den Fig. 5 und 6 gezeigte Deckel 31 ist für eine kreisförmige Öffnung vorgesehen, an deren Form er angepaßt ist.
Er besitzt einen Körper 32 aus gegossenem Kunststoff und einen Streifen 33 eines schmelzbaren Klebers (HOTMELT KLEBER), der auf einer Umfangsfläche 34 des Körpers um eine quer zur Umfangsfläche 34 verlaufende ununterbrochene Fläche 35 herum angeordnet ist.
Die Querfläche 35 ist die Außenfläche eines hülsenförmigen Ansatzes, der hier von einer kreisförmigen Hülsenwand 36 gebildet wird. Der Körper 32 besitzt drei von dem hülsen­ förmigen Ansatz abstehende Klauen 39A, 39B und 39C, und mit einer Seite jeder der Klauen ist eine Rastzunge 38A, 38B oder 38C durch ein Befestigungsende 40 verbunden.
Wie ersichtlich, sind die Zungen 38A, 38B und 38C gleich ausgebildet, erstrecken sie sich jeweils zwischen einem Befestigungsende 40 und einem freien Ende 41 in Längsrich­ tung parallel zu der Umfangsfläche 34 und der quer verlau­ fenden Fläche 35, besitzen sie jeweils eine Einführungsrampe 42, die von ihrem Fuß 43 bis zu einem Rücksprung 44 geneigt verläuft und ist der Abstand entlang der Zunge zwischen ih­ ren Enden 40 und 41 größer als der Abstand zwischen der Um­ fangsfläche 34 und dem Fuß 43 der Einführungsrampe.
Das Einsetzen des Deckels 31 in eine Öffnung erfolgt in der gleichen Weise wie bei dem Deckel 1.
Wie ersichtlich, besitzt der Deckel 1 vier örtliche Ver­ dickungen 18, hier in Längsrichtung axial verlaufend, welche an dem Rand der Öffnung in dem Blech 15 anliegen, wenn der Deckel in diese eingesetzt ist, wodurch die Halterung durch Verrastung von einer Halterung durch Klemmung ergänzt wird. Der Deckel 31 besitzt keine derartige Verdickung, könnte je­ doch als Variante ebenfalls damit versehen werden, insbe­ sondere an der Außenfläche der Klaue 39A, 39B und 39C.
Der Deckel 1 weist an seiner Oberfläche 4 Riffelungen 19 auf, die in Fig. 1 teilweise dargestellt sind, um die Haf­ tung des Klebers zu verbessern. Die Fläche 34 des Deckels 31 besitzt ebenfalls derartige Riffelungen (nicht gezeigt).
Eine zentrale Vertiefung 20 bzw. 50 ist in der Oberseite des Deckels 1 bzw. 31 vorgesehen, und ein kreisförmiger Wulst 21 bzw. 51 ist dort gebildet, um die Betätigung des Deckels durch eine selbsttätige Vorrichtung zu ermöglichen, die mit dem kreisförmigen Wulst zusammenwirkt.
Bei jedem der Deckel 1 und 31 sind die Rastzungen 8A, 8B bzw. 38A, 38B, 38C mit einer vorstehenden Verdickung ver­ sehen, um die Einführungsrampe 12 bzw. 42 und den Rücksprung 14 bzw. 44 zu bilden. Diese Verdickung ist hier als Ecke ausgebildet, die am Ende der Zunge angeordnet ist; als Va­ riante kann sie jedoch auch andere Formen annehmen, insbe­ sondere ein gewisses Größerwerden des Vorsprungs zwischen dem Befestigungsende und dem freien Ende, um das Einführen des Deckels in die Öffnung "weicher" zu gestalten.
Gemäß nicht dargestellten Ausführungsformen wird der kon­ struktive Aufbau des Deckels 1 (Wand 6 und Ausnehmung 9 für die Bildung der Rastzungen) in Verbindung mit kreisförmigen Öffnungen verwendet, und der konstruktive Aufbau des Deckels 31 (vorstehende Klauen an einem hülsenförmigen Ansatz an einer Seite, an die sich die Zungen anschließen) bei läng­ lichen Öffnungen.
Die Anzahl der Rastzungen wird je nach den Umständen ge­ wählt, wobei die Zungen bei kreisförmigen Ausführungsformen vorzugsweise gleichmäßig in der Ebene ihrer Winkelerstrec­ kung verteilt werden.
Es versteht sich, daß der Deckel auch eine andere Form als länglich oder kreisförmig annehmen kann.

Claims (10)

1. Durch Kleben anzuschweißender Deckel für eine Öff­ nung in einem Blech (15), mit einem Körper aus gegossenem Kunststoff (2, 32) und einem Streifen eines Heißschmelzkle­ bers (3, 33), der auf einer Umfangsfläche (4, 34) des Körpers um eine zur Umfangsfläche quer verlaufenden Fläche (5, 35) herum aufgebracht ist, wobei der Körper mindestens eine Rastzunge (8A, 8B; 38A, 38B, 38C) mit einer Einführungsrampe (12, 42) und einen Halterücksprung (14, 44) aufweist, der so ausgebildet ist, daß die Einführungsrampe (12, 42) an dem Rand der Öffnung anliegt, wenn der Deckel (1, 31) auf dieser angeordnet wird, daß sie umgebogen wird, wenn nun auf den Deckel gedrückt wird, um ihn in die Öffnung zu treiben, und daß sie sich anschließend zurückbiegt, wobei der Rücksprung (14, 44) einer ersten Fläche (16) des Blechs (15) gegen­ überliegt, während der Kleberstreifen (3, 33) einer zweiten Seite (17) des Blechs (15) gegenüberliegt, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastzunge (8A, 8B; 38A, 38B, 38C) zwischen einem Be­ festigungsende (10,40) und einem freien Ende (11, 41) in Längsrichtung parallel zu der Umfangsfläche (4, 34) und der querverlaufenden Fläche (5, 35) verläuft, derart, daß sich die Zunge insgesamt auf der ersten Seite des Blechs be­ findet, wenn der Deckel verrastet ist, und daß der Abstand in Längsrichtung zwischen dem Befestigungsende (10, 40) und dem freien Ende (11, 41) größer als der Abstand zwischen der Umfangsfläche (4, 34) und dem Fuß (13) der Einführungsrampe ist.
2. Deckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die querverlaufende Fläche (5, 35) ununterbrochen ist.
3. Deckel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Wand (6) besitzt, deren Außenfläche (7) die querverlaufende Fläche (5) verlängert, wobei die Rastzunge (8A, 8B) in dieser Wand durch eine L-förmige Ausnehmung (9) ausgespart ist.
4. Deckel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Klaue (39A, 39B, 39C) aufweist, die axial vor­ stehend an einem hülsenförmigen Ansatz (36) gebildet ist, dessen Außenfläche der besagten querverlaufenden Fläche (35) entspricht, wobei die Rastzunge mit ihrem Befestigungsende (40) mit einer Seite dieser Klaue verbunden ist.
5. Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens eine örtliche Verdickung (18) aufweist, die an dem Rand der Öffnung anliegt, wenn der Deckel in der Öffnung positioniert ist.
6. Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastzunge (8A, 8B) eine vorstehende Verdickung auf­ weist, die die Einführungsrampe (12, 42) und den Rücksprung (14, 44) bildet.
7. Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß er eine längliche Form hat und zwei gleiche Rastzungen (8A, 8B) aufweist, die jeweils an einem geradlinigen Stück angeordnet sind.
8. Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß er eine allgemein kreisförmige Gestalt hat, wobei glei­ che Rastzungen (38A, 38B, 38C) in Winkelrichtung gleichmäßig verteilt vorgesehen sind.
9. Deckel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß er drei gleiche Rastzungen (38A, 38B, 38C) aufweist.
10. Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß er Riffelungen (19) an der Umfangsfläche (4, 34) auf­ weist, während seine Oberseite eine zentrale Vertiefung (20, 50) aufweist, die mit einem kreisförmigen Wulst (21, 51) versehen ist.
DE4233472A 1991-10-04 1992-10-05 Deckel für eine Öffnung in einem Blech Expired - Fee Related DE4233472C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112248A FR2682072B1 (fr) 1991-10-04 1991-10-04 Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4233472A1 DE4233472A1 (de) 1993-04-08
DE4233472C2 true DE4233472C2 (de) 2000-05-04

Family

ID=9417605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4233472A Expired - Fee Related DE4233472C2 (de) 1991-10-04 1992-10-05 Deckel für eine Öffnung in einem Blech

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5267667A (de)
JP (1) JPH05248541A (de)
BR (1) BR9203906A (de)
DE (1) DE4233472C2 (de)
ES (1) ES1022542Y (de)
FR (1) FR2682072B1 (de)
IT (1) IT1256960B (de)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4242154C2 (de) * 1992-12-14 1995-04-20 United Carr Gmbh Trw Verschlußdeckel
DE9320338U1 (de) * 1993-06-30 1994-05-05 Trw United-Carr Gmbh & Co Kg, 67677 Enkenbach-Alsenborn Verschlußdeckel
FR2707233B1 (fr) * 1993-07-05 1995-10-06 Itw De France Obturateur à souder par collage pour une ouverture pratiquée dans une tôle.
US5505324A (en) * 1995-05-26 1996-04-09 Trw, Inc. Hole closure
DE19749173C2 (de) * 1997-11-07 2000-06-29 Audi Ag Kombinierte Klebe- und Formschlußverbindung zweier Bauteile
US6505386B1 (en) 2001-07-25 2003-01-14 Daimlerchrysler Corporation Grommet—wire harness retainer
DE10146419B4 (de) * 2001-09-20 2004-04-15 A. Raymond & Cie Verschlußdeckel für ein Bearbeitungsloch in einem Aluminiumblech
US6708979B2 (en) * 2001-11-19 2004-03-23 Sika Automotive Orifice sealing physical barrier
US20030098550A1 (en) * 2001-11-26 2003-05-29 Groh William S. Battery module gasket
US6786521B1 (en) 2002-05-01 2004-09-07 Elmer L. Jaffke Composite plug with mesh substrate for use during vehicle manufacture and method of manufacturing the same
EP1375308B1 (de) 2002-06-19 2005-05-11 I.T.W. Espana, S.A. Verschlussdeckel zum Verschliessen von Öffnungen
US20040011282A1 (en) * 2002-07-18 2004-01-22 Myers Robert D. System and method for manufacturing physical barriers
US20040201224A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-14 Chang Ezra T. Plug for closing an aperture in a plug receiving member
DE10333578B3 (de) * 2003-07-24 2004-10-14 A. Raymond & Cie Abdeckkappe
JP4416612B2 (ja) * 2004-09-17 2010-02-17 ダイキョーニシカワ株式会社 キャップ
US7455192B2 (en) * 2004-11-03 2008-11-25 Illinois Tool Works Inc. Overmolded adhesive hole plug
DE102006049609A1 (de) * 2006-10-20 2008-04-30 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Abdichten einer Öffnung in einem Bauteil
JP4896679B2 (ja) * 2006-11-24 2012-03-14 株式会社パイオラックス ホールプラグ
ES1067533Y (es) 2008-03-17 2008-08-16 Itw Espana Sa Tapon obturador de orificios en chapas
FR2930756B1 (fr) * 2008-04-30 2010-06-11 Itw De France Obturateur
US8672178B2 (en) * 2010-04-20 2014-03-18 Illinois Tool Works Inc. Hole plug assembly
ES2415758B1 (es) 2011-06-20 2014-09-09 Illinois Tool Works, Inc. Tapón obturador de orificios
JP5921353B2 (ja) * 2011-11-16 2016-05-24 株式会社ニフコ ホールプラグ
JP6067390B2 (ja) * 2013-01-28 2017-01-25 株式会社ニフコ ホールプラグ
JP6122336B2 (ja) * 2013-04-22 2017-04-26 大和化成工業株式会社 ホールプラグ
CN105358413B (zh) * 2013-07-25 2018-06-22 伊利诺斯工具制品有限公司 可膨胀孔塞组件
DE102017121874A1 (de) * 2016-09-22 2018-03-22 Hirschmann Automotive Gmbh Verbesserte Tülleneinknüpfgeometrie zur Leitungsabstützung
CN107719206A (zh) * 2017-09-05 2018-02-23 吉利汽车研究院（宁波）有限公司 Vin码盖板及地毯及汽车
CN108357775B (zh) * 2018-01-26 2024-02-09 惠州市凯瑞科技有限公司 一种无螺纹插扣式容器盖
FR3089198B1 (fr) * 2018-12-03 2021-02-12 Renault Sas Obturateur formant support d’agrafe.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3606446A (en) * 1969-10-27 1971-09-20 Gen Motors Corp Drain hole plug assembly
DE3442109A1 (de) * 1984-11-17 1986-05-22 Itw-Ateco Gmbh, 2000 Norderstedt Abdeckteil zum verschliessen von blechoeffnungen
EP0234032A1 (de) * 1986-01-03 1987-09-02 TRW United-Carr GmbH Verschlussdeckel aus Kunststoff

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3018535A (en) * 1959-02-10 1962-01-30 United Carr Fastener Corp Closure member
US4091962A (en) * 1977-07-20 1978-05-30 Trw Inc. Panel hole closure
GB2067253A (en) * 1980-01-11 1981-07-22 United Carr Ltd Aperture plug
US4504009A (en) * 1980-06-24 1985-03-12 The Continental Group, Inc. Closure having means for retention in tubular container
DE3345619A1 (de) * 1983-12-16 1985-06-20 Günter 7519 Eppingen Grittmann Spundlochverschluss fuer dosen
DE3427626C1 (de) * 1984-07-26 1985-10-17 TRW United-Carr GmbH, 6000 Frankfurt Verschlussdeckel
DE8437046U1 (de) * 1984-12-18 1986-01-23 Akzo N.V., Arnhem Verschlußdeckel aus Kunststoff
DE3713503C1 (de) * 1987-04-22 1988-01-14 United Carr Gmbh Trw Verschlussdeckel aus Kunststoff
US4784285A (en) * 1987-08-03 1988-11-15 Chemcast Corporation Dual durometer self locking and sealing plugs and method for making same
CA1318640C (en) * 1988-10-06 1993-06-01 Elson G. Fernandes Temporary closure for use with storage tanks
US5069357A (en) * 1990-07-16 1991-12-03 Anderson Jack R Panel for animal truck ventilation ports

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3606446A (en) * 1969-10-27 1971-09-20 Gen Motors Corp Drain hole plug assembly
DE3442109A1 (de) * 1984-11-17 1986-05-22 Itw-Ateco Gmbh, 2000 Norderstedt Abdeckteil zum verschliessen von blechoeffnungen
EP0234032A1 (de) * 1986-01-03 1987-09-02 TRW United-Carr GmbH Verschlussdeckel aus Kunststoff

Also Published As

Publication number Publication date
ES1022542Y (es) 1993-12-16
US5267667A (en) 1993-12-07
FR2682072B1 (fr) 1997-04-18
BR9203906A (pt) 1993-04-27
JPH05248541A (ja) 1993-09-24
ITTO920807A1 (it) 1994-04-05
FR2682072A1 (fr) 1993-04-09
DE4233472A1 (de) 1993-04-08
ITTO920807A0 (it) 1992-10-05
ES1022542U (es) 1993-04-16
IT1256960B (it) 1995-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4233472C2 (de) Deckel für eine Öffnung in einem Blech
EP0380013B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Dachhimmels einer Schiebedach- oder Schiebehebedachkonstruktion
DE3142061C1 (de) Befestigungsclip fuer Anbauteile,insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
DE3445935C3 (de) Einteiliger schellenförmiger Halter für längliche Gegenstände
DE3335192C2 (de)
DE102007035145B4 (de) Scharnieranordnung für eine Kraftfahrzeugtür
DE3709970C2 (de)
DE19534205C2 (de) Elektrischer Steckverbinder
DE202004012109U1 (de) Scheibenwischerblatt mit Endkappe
DE2744294A1 (de) Kunststoff-befestigungselement fuer zierleisten o.dgl. zum aufstecken und verriegeln an einem bolzen
DE19536155A1 (de) Einrichtung zum Absorbieren des elektrischen Rauschens
DE3939746C2 (de) Stift zum verrastbaren Befestigen in einer Bohrung einer Leiterplatte oder dgl.
DE9001715U1 (de) Abschlußstück für eine Wandanschlußprofilleiste
DE102015005965A1 (de) Selbstjustierende Rastverbindung
DE2934722A1 (de) Stosstange fuer ein fahrzeug
DE10146615B4 (de) Laschenverbindung
DE3047133A1 (de) Vorrichtung zur lagesichernden verbindung zweier bauteile
DE3636176C2 (de)
DE9419623U1 (de) Band, Gürtel o.dgl., mit einem Dornverschluß
DE3919500A1 (de) Befestigungsvorrichtung zur befestigung eines bauteils an einem tragenden bauteil, insb. eines formhimmels am dach eines kraftfahrzeugs
DE2259860A1 (de) Lampenfassung
DE1590188A1 (de) Armaturenleiste zur Anordnung von Steckern od.dgl.
DE3226933A1 (de) Buegel und verfahren zu seiner herstellung
DE10255151A1 (de) Seitenscheibe für ein Fahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen
EP0541849A1 (de) Verbindung von Flächengebilden sowie Wasch- und/oder Trockenmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B62D 25/24

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee