DE4034258C2 - Belüfteter Kraftfahrzeugscheinwerfer - Google Patents
Belüfteter KraftfahrzeugscheinwerferInfo
- Publication number
- DE4034258C2 DE4034258C2 DE4034258A DE4034258A DE4034258C2 DE 4034258 C2 DE4034258 C2 DE 4034258C2 DE 4034258 A DE4034258 A DE 4034258A DE 4034258 A DE4034258 A DE 4034258A DE 4034258 C2 DE4034258 C2 DE 4034258C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tubular extension
- extension
- motor vehicle
- housing
- vehicle headlight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/30—Ventilation or drainage of lighting devices
- F21S45/33—Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen belüfteten Kraftfahrzeugscheinwerfer nach dem
Oberbegriff des Anspruchs 1.
Ein derartiger Kraftfahrzeugscheinwerfer ist aus DE-GM 75 13 140 bekannt,
dessen Innenraum über einen Labyrinthkanal mit der Außenatmosphäre ver
bunden ist, damit mit eindringender Luft mitgeführter Wasserdampf bereits im
Labyrinthkanal kondensiert und den Reflektor nicht beeinträchtigt.
Solche Labyrinthkanäle werden längs eines rohrförmigen Fortsatzes ausge
bildet, der sich von dem topfförmigen Gehäuse wegerstreckt und dessen End
abschnitt mit einer Kappe versehen ist. Dieser Fortsatz besitzt zwei innere
Kammern, die miteinander über eine Zwischenkammer, begrenzt durch die Kappe,
kommunizieren und deren erste mit dem Innenraum des topfförmigen Korpus
kommuniziert, während die zweite mit der Außenatmosphäre über eine Öffnung in
Verbindung steht, die in dem Fortsatz ausgebildet ist.
Üblicherweise wird die Kappe auf den Fortsatz einfach aufgepreßt, was zu
einer Anzahl von Nachteilen sowohl bei der Fertigstellung als auch bei der Prüfung
wie auch beim Gebrauch führt. Die Kappe hat die Tendenz, sich beim Lackieren
(gewöhnlich auf Umlaufhalterungen) oder Bruchtest oder infolge Vibration des
Fahrzeugs loszurütteln, so daß der Labyrinthkanal vollständig unwirksam wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kraftfahrzeugscheinwerfer nach dem
Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, bei dem der Labyrinthkanal wirksam
bleibt.
Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des
Anspruchs 1 gelöst.
Hierdurch wird dafür gesorgt, daß die Kappe sicher gehalten und relativ
leicht durch Auswärtsdeformieren ihrer Haltemittel abnehmbar ist und infolge der
Haltemittel, welche den die Kappe tragenden Fortsatz umgeben, gegen zufällige
Schlagbeanspruchung geschützt wird.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu
entnehmen.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von in den beigefügten
Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.
Fig. 1 zeigt eine Teilrückansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines
Kraftfahrzeugscheinwerfers.
Fig. 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II von Fig. 1.
Fig. 3 zeigt eine perspektivische Detailansicht von Fig. 1.
Fig. 4 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II einer ersten Abwandlung des
Kraftfahrzeugscheinwerfers nach Fig. 1.
Fig. 5 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II einer zweiten Abwandlung des
Kraftfahrzeugscheinwerfers nach Fig. 1.
Der in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Kraftfahrzeugscheinwerfer besitzt
ein äußeres topfförmiges Gehäuse 2, das als Formstück aus Kunststoffmaterial
ausgebildet an der Frontseite durch ein transparentes Element (nicht dargestellt)
abgeschlossen ist und einen inneren Hohlraum 3 zur Aufnahme eines Reflektors 4
begrenzt. Der Hohlraum 3 steht mit der Umgebung über einen Labyrinthkanal 5 in
Verbindung, der innerhalb eines rohrförmigen, kegelstumpfartigen Fortsatzes 6
ausgebildet ist, der sich nach außen von einer endseitigen Wandung 7 des
Gehäuses 2 längs einer Achse 8 im wesentlichen senkrecht zur Wandung 7
erstreckt und in einer Öffnung 9 endet. Der Labyrinthkanal 5 ist ferner durch eine
topfförmige Kappe 10 begrenzt, welche die Öffnung 9 verschließt und auf dem
Fortsatz 6 koaxial mit der Achse 8 befestigt ist.
Der Fortsatz 6 besitzt eine innere, querverlaufende Trennwand 11, die
einstückig mit dem Fortsatz 6 ausgebildet ist und parallel zur Achse 8 verläuft.
Innerhalb des rohrförmigen Fortsatzes 6 begrenzt die Trennwand 11 zwei
getrennte Kammern 12, 14, von denen die obere Kammer 12 mit dem Hohlraum 3
über eine Öffnung 13 in Verbindung steht, während die auf der Unterseite
angeordnete Kammer 14 von dem Hohlraum 3 über eine zwischengeschaltete
Trennwand 15 getrennt ist und mit dem Außenraum über eine Längsöffnung 16 in
Verbindung steht, die in einer seitlichen Wandung 6a des Fortsatzes 6 ausgebildet
ist.
Die Kappe 10 ist einstückig aus synthetischem Material geformt und umfaßt
eine Endwandung 17 senkrecht zur Achse 8. Von der Peripherie der Endwandung
17 erstreckt sich nach vorn eine seitliche, kegelstumpfförmige Wandung 18
koaxial zur Achse 8, welche auf einem Teil ihrer von der Endwandung 17
ausgehenden Länge eine Anzahl innerer Rippen 19 besitzt, deren der
Endwandung 17 abgewandte Enden eine Anzahl von Schultern 20 definieren. Die
Kappe 10 wird auf den Fortsatz 6 so aufgesetzt, daß die Schultern 20 die
ringförmige freie Endkante des Fortsatzes 6 berühren. Innerhalb der Kappe 10
begrenzt der Fortsatz 6 eine Kammer 21, die sich im Kontakt mit der Wandung 17
erstreckt und die Kommunikation zwischen den Kammern 12 und 14 ermöglicht,
welche zusammen mit der Kammer 21 den Labyrinthkanal 5 definieren.
Am freien Ende, zugekehrt der Wandung 7, weist die seitliche Wandung 18
eine äußere, ringförmige, kegelstumpfförmige Lippe 22 auf mit einer
entgegengesetzten Konusneigung zu der der seitlichen Wandung 18 und einem
sich verjüngenden Querschnitt, der in eine Kante 23 ausläuft.
Von der Wandung 7 des Gehäuses 2 erstrecken sich nach außen drei
elastisch deformierbare Fortsätze 24 im wesentlichen parallel zur Achse 8 und im
gleichen Abstand voneinander rings um den Fortsatz 6. Jeder Fortsatz 24 weist im
wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt auf und endet in einem gebogenen
Endabschnitt 25, dessen konvexe Seite einer Wandung 6a zugekehrt ist.
Im Betriebszustand wird die Wandung 18 der Kappe 10 auf die äußere
seitliche Oberfläche der Wandung 6a aufgesetzt, so daß die Schultern 20 das freie
Ende der Wandung 6a berühren und die Kante 23 der Lippe 22 die gekrümmten
Abschnitte 25 untergreifen, wodurch die Kappe 10 sicher in ihrer Position auf dem
Fortsatz 6 gehalten wird. Um die Lippe 22 freizulegen und die Kappe 10
abzunehmen, brauchen die Fortsätze 24 nur auswärts weggebogen zu werden.
Dies kann beispielsweise manuell geschehen.
Bei der Ausführungsform von Fig. 4 weisen die Fortsätze 24 anstelle des
gekrümmten Abschnitts 25 auf ihrer dem Fortsatz 6 zugekehrten Seite eine
Verdickung 26 mit der gleichen Funktion wie die gekrümmten Abschnitte 25 auf.
Bei der Ausführungsform von Fig. 5 sind die Fortsätze 24 ersetzt durch
einen rohrförmigen Körper 27, der sich von der Wandung 7 des Gehäuses 2 nach
außen erstreckt und koaxial zur Achse 8 ist. Der rohrförmige Körper 27 umgibt den
Fortsatz 6 und begrenzt zusammen mit diesem einen Spalt 28, der sich in
Richtung der Wandung 7 verjüngt und zur Aufnahme der Lippe 22 ausgelegt ist.
Claims (6)
1. Belüfteter Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend ein Gehäuse (2) mit
einem inneren Hohlraum (3), einem in dem Hohlraum (3) untergebrachten
Reflektor (4), einem rohrförmigen Fortsatz (6), der sich von dem Gehäuse (2) nach
außen erstreckt, und eine Kappe (10) für das Verschließen des rohrförmigen
Fortsatzes (6), welcher rohrförmige Fortsatz (6) eine Längsöffnung (16) aufweist
und zusammen mit der Kappe (10) einen Labyrinthkanal (5) begrenzt, der die
Kommunikation zwischen dem inneren Hohlraum (3) und der Außenatmosphäre
über die Öffnung (16) ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, daß elastische
Haltemittel (24) an dem Gehäuse (2) um den rohrförmigen Fortsatz (6) herum für
die lösbare Halterung der Kappe (10) von außen in ihrer Position auf dem
Endabschnitt des rohrförmigen Fortsatzes (6) angeordnet sind.
2. Kraftfahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Kappe (10) eine elastische äußere Lippe (22) aufweist, die dem freien
Ende des rohrförmigen Fortsatzes (6) zugekehrt ist und in Eingriff steht mit den
Haltemitteln (24).
3. Kraftfahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Haltemittel (24) eine Anzahl elastisch deformierbarer Fortsätze (24)
umfassen, die gleichförmig verteilt rings um den rohrförmigen Fortsatz (6)
angeordnet sind und einstückig mit dem Gehäuse (2) ausgebildet sind.
4. Kraftfahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
daß jeder elastisch deformierbare Fortsatz (24) einen gekrümmten Endabschnitt
(25) aufweist, dessen konvexe Seite dem rohrförmigen Fortsatz (6) zugekehrt ist.
5. Kraftfahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
daß jeder elastisch deformierbare Fortsatz (24) eine Endverdickung (26) auf der
dem rohrförmigen Fortsatz (6) zugekehrten Seite aufweist.
6. Kraftfahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Haltemittel (24) als ein rohrförmiger Körper ausgebildet sind, der sich von
dem Gehäuse (2) koaxial mit dem rohrförmigen Fortsatz (6) und diesen umgebend
erstreckt, um so mit dem letzteren einen Spalt (28) zu begrenzen, der sich in
Richtung des Gehäuses (2) verjüngt und in den die Lippe (22) eingreift.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT53454U IT219095Z2 (it) | 1989-11-03 | 1989-11-03 | Proiettore per veicoli, in particolare autoveicoli |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4034258A1 DE4034258A1 (de) | 1991-05-08 |
DE4034258C2 true DE4034258C2 (de) | 2001-01-18 |
Family
ID=11282900
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4034258A Expired - Fee Related DE4034258C2 (de) | 1989-11-03 | 1990-10-27 | Belüfteter Kraftfahrzeugscheinwerfer |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4034258C2 (de) |
ES (1) | ES1015525Y (de) |
FR (1) | FR2654048B1 (de) |
GB (1) | GB2237626B (de) |
IT (1) | IT219095Z2 (de) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2675091B1 (fr) * | 1991-04-12 | 1993-08-13 | Valeo Vision | Ensemble de boitier et de bonnette amovible pour projecteur de vehicule automobile. |
FR2687456B1 (fr) * | 1992-02-17 | 1999-04-02 | Valeo Vision | Projecteur equipe de moyens de ventilation perfectionnes, notamment pour vehicule automobile. |
FR2691523B1 (fr) * | 1992-05-20 | 1999-05-14 | Valeo Vision | Projecteur equipe de moyens de ventilation perfectionnes, notamment pour vehicule automobile. |
FR2695455B1 (fr) * | 1992-09-04 | 1994-11-25 | Valeo Vision | Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, à moyens de ventilation perfectionnés. |
GB9314465D0 (en) * | 1993-07-13 | 1993-08-25 | Carello Lighting Plc | Lamp assembly |
FR2710397B1 (fr) * | 1993-09-21 | 1995-12-22 | Valeo Vision | Dispositif de ventilation à labyrinthe et système de ventilation d'un dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile. |
FR2710298B1 (fr) * | 1993-09-24 | 1995-12-15 | Valeo Vision | Dispositif de ventilation à tube et bouchon pour dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule notamment automobile. |
JP2813858B2 (ja) * | 1994-03-01 | 1998-10-22 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用灯具 |
DE19513369A1 (de) * | 1995-04-08 | 1996-10-10 | Bosch Gmbh Robert | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge |
FR2738782B1 (fr) * | 1995-09-19 | 1997-12-05 | Valeo Vision | Appareil d'eclairage ou de signalisation de vehicule pourvu de moyens de ventilation perfectionnes |
DE102014106502A1 (de) | 2014-05-08 | 2015-11-12 | AZ Ausrüstung und Zubehör GmbH & Co. KG | Belüftungssystem für Fahrzeugbeleuchtungen |
DE102023004158A1 (de) | 2023-10-14 | 2024-01-11 | Mercedes-Benz Group AG | Belüftungsvorrichtung für ein Fahrzeugbauteil |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7513140U (de) * | 1975-07-31 | Hueck & Co | Fahrzeugscheinwerfer |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2600145B1 (fr) * | 1986-06-13 | 1990-03-23 | Cibie Projecteurs | Projecteur ventile pour vehicules automobiles |
FR2619343B1 (fr) * | 1987-08-13 | 1992-02-28 | Siem Srl | Systeme optique pour vehicules automobiles comportant une ouverture d'aeration |
-
1989
- 1989-11-03 IT IT53454U patent/IT219095Z2/it active IP Right Grant
-
1990
- 1990-10-23 GB GB9022991A patent/GB2237626B/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-10-27 DE DE4034258A patent/DE4034258C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-10-31 FR FR9013559A patent/FR2654048B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1990-11-02 ES ES19909003155U patent/ES1015525Y/es not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7513140U (de) * | 1975-07-31 | Hueck & Co | Fahrzeugscheinwerfer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1015525U (es) | 1991-07-16 |
ES1015525Y (es) | 1992-01-16 |
IT8953454V0 (it) | 1989-11-03 |
FR2654048B1 (fr) | 1994-02-04 |
GB2237626B (en) | 1992-11-11 |
GB9022991D0 (en) | 1990-12-05 |
FR2654048A1 (fr) | 1991-05-10 |
IT8953454U1 (it) | 1991-05-03 |
GB2237626A (en) | 1991-05-08 |
DE4034258A1 (de) | 1991-05-08 |
IT219095Z2 (it) | 1992-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4034258C2 (de) | Belüfteter Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
EP0612944B1 (de) | Einteiliges Halteelement | |
DE3602234A1 (de) | Fahrzeugscheinwerfer | |
EP0621169A1 (de) | Verschlussdeckel aus Kunststoff | |
DE3531220C2 (de) | Rahmen für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
DE3812690C1 (en) | Sealing bush for lines or the like which are to be guided through wall openings | |
DE2916970C3 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
DE2630360C3 (de) | Zentreifuge zum Trennen von Probenflüssigkeiten in röhrchenförmigen Behältern | |
DE2353322B2 (de) | Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge | |
DE19529877B4 (de) | Halter für Getränkedosen in Kraftfahrzeugen | |
DE10230725B4 (de) | Baugruppe aus zylindrischem Gasgenerator, Gehäuse und Halteteil | |
DE10040340B4 (de) | Fahrzeugscheinwerfer | |
DE10038992B4 (de) | Wischvorrichtung | |
DE3516711A1 (de) | Scheinwerfer-blinkleuchten-einheit fuer personenkraftfahrzeuge | |
DE2853227A1 (de) | Befestigung einer gluehfadenlampe an einem reflektor eines fahrzeugscheinwerfers | |
DE10023487A1 (de) | Befestigungssystem für Kunststoffteile | |
EP0696703A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
EP0708007A1 (de) | Druckluftgerät mit Geräuschdämpfer, insbesondere Bremsgerät für Druckluft-Bremsanlagen von Kraftfahrzeugen | |
DE7811383U1 (de) | Rueckstrahler fuer zweiradpedale | |
DE69310266T2 (de) | Scheinwerfer mit verbesserter Belüftungsvorrichtung insbesondere für Kraftfahrzeuge | |
DE19922797B4 (de) | Außenrückblickspiegel für ein Kraftfahrzeug | |
EP0757188A1 (de) | Schwimmsattel für Scheibenbremse mit Halterung für Warnkontaktstecker und Warnkabel | |
EP1000804B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
EP0480360B1 (de) | Warnleuchte für Fahrzeuge | |
DE19808441A1 (de) | Antriebsvorrichtung für Scheibenwischer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |