DE3906366C2 - Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird - Google Patents

Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird

Info

Publication number
DE3906366C2
DE3906366C2 DE3906366A DE3906366A DE3906366C2 DE 3906366 C2 DE3906366 C2 DE 3906366C2 DE 3906366 A DE3906366 A DE 3906366A DE 3906366 A DE3906366 A DE 3906366A DE 3906366 C2 DE3906366 C2 DE 3906366C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
ventilation
lamp
lamp holder
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3906366A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3906366A1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schnippering Hugo Co KG GmbH
Original Assignee
Schnippering Hugo Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schnippering Hugo Co KG GmbH filed Critical Schnippering Hugo Co KG GmbH
Priority to DE3906366A priority Critical patent/DE3906366C2/de
Priority to EP89121293A priority patent/EP0384968A1/de
Priority to US07/485,375 priority patent/US4979905A/en
Priority to MT1053A priority patent/MTP1053B/xx
Publication of DE3906366A1 publication Critical patent/DE3906366A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3906366C2 publication Critical patent/DE3906366C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/37Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for signal lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/33Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird, mit einem im topfförmigen Gehäuse, in dem eine Lampe gehaltert sowie Erdungs- und Sockelkontakt angeordnet sind und das Anschlußteile für elektrische Anschlußmittel aufweist, wobei das Gehäuse außenseitig Verbindungsmittel zur Befestigung des Gehäuses in den stutzenförmigen Reflektorhals und ein Dichtmittel aufweist, das zwischen einem als Anschlag gegen die Stutzenmündung anlegbaren Flansch des Gehäuses und einer Rippe des Gehäuses gehaltert ist und sich radial zwischen Stutzenwandung und Gehäusewandung abstützt.
Ähnliche Lampenfassungen sind aus dem DE-GM 88 06 515 bekannt. Bei solchen Lampenfassungen besteht der Bedarf, bei im Einbauzustand, wenn also die Lampenfassung in der entsprechenden Einbauöffnung der Kraftfahrzeug-Wandung oder einer Kraftfahrzeugleuchte befestigt ist, eine Belüftung und Kondenswasserabführung aus der Leuchte unter Beibehalt eines Spritzwasserschutzes zu erreichen, ohne daß es hierzu einer Veränderung der Einbauöffnung bzw. der Leuchtenteile bedarf.
Aus der DE 33 12 669 C2 und der GB-PS 13 80 083 sind Lampenfassungen bekannt, bei denen im Fassungsbereich Kanäle vorgesehen sind.
Zur Lösung der oben bezeichneten Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Mündung des Gehäuses über einen gehäuseeigenen Ventilationskanal mit einem bodenseitig des Gehäuses angeordneten gehäuseeigenen Ringkanal verbunden ist, der gehäuseeigene Belüftungs- und Wasserablauföffnungen aufweist, die in Freiräume zwischen Flansch und Dichtmittel münden.
Gemäß der Erfindung sind also im Gehäuse der Lampen­ fassung selbst mindestens ein Ventilations­ kanal sowie Belüftungs- und Wasserablauföffnungen vorgesehen, die über einen Ringkanal miteinander in Verbindung stehen.
Somit ist auf engstem Raum und bei ansonsten spritzwassergeschützter Ausführung eine Belüftung des von der Lampenfassung abgeschlossenen Leuchtenteiles und eine Abführung von Kondens­ wasser möglich.
Diese Ausbildung ist auch nachträglich ohne Veränderung von Gehäuseteilen oder dergleichen vorzusehen, indem lediglich die vorhandene Lampenfassung gegen die erfindungsgemäß ausgebildete Lampenfassung ausgetauscht wird. Der Spritzwasserschutz wird insbesondere dadurch erreicht, daß zwar der Ventilationskanal das Leuchteninnere einer mit der Lampenfassung ausgerüsteten Leuchte mit dem Ringkanal ver­ bindet, dieser Ringkanal aber an der Einmündungs­ stelle des Ventilationskanales keine axial gerichtete Durchgangsöffnung durch den Flansch des Gehäuses aufweist, sondern der Ringkanal im wesentlichen radial gerichtete Belüftungs- und Wasserablauföffnungen an anderer Stelle als der Ventilationskanal einmündet aufweist, welche Ablauföffnungen in nach außen nicht abgedichtete Freiräume münden, die zwischen dem Flansch und dem Dichtmittel, beispielsweise einem O-Ring, ausmünden.
Bevorzugt ist dazu vorgesehen, daß das Gehäuse doppelwandig ausgebildete Seitenwandungen aufweist und der bzw. die Ventilationskanäle zwischen den Wandungen ausgebildet ist. Auf diese Weise kann der Ventilationskanal von der im Installationszustand innenliegenden Gehäusemündung zwischen den Seitenwandungen bis zum Ringkanal geführt werden, welcher Ringkanal unmittelbar dem Flansch des Gehäuses benachbart ist.
Bevorzugt und in an sich bekannter Weise ist vorgesehen, daß das Gehäuse kreisrunden Quer­ schnitt aufweist.
Desweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß die innenliegende Wandung Rastaufnahmen für den Lampensockel und die außenliegende außenseitig Rastmittel für den Reflektorhals aufweist.
Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß bei einer Einbaulage, in welcher die Mittellängsachse des Gehäuses horizontal gerichtet verläuft, der Ventilations­ kanal an der relativ obersten Stelle des Ring­ kanales einmündend als axial geradlinig verlaufen­ der Kanal ausgebildet ist, an der relativ untersten Stelle des Ringkanales die Wasser­ ablauföffnung ausgebildet ist und die Belüftungs­ öffnungen beidseits neben der Wasserablauf­ öffnung insbesondere um ca. 45° zu dieser versetzt angeordnet sind.
Schließlich ist noch bevorzugt, daß die Wasserablauf- und Belüftungsöffnungen durch schmale radiale Kanäle gebildet sind, die im Flansch des Gehäuses von der Wandung ausgehend nach außen offen münden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.
Es zeigt:
Fig. 1 die Lampenfassung im Einbauzustand;
Fig. 2 desgleichen im Schnitt II-II der Fig. 1 gesehen.
In einen stutzenförmigen Reflektorhals 1 einer Kraftfahrzeug­ leuchte 2 ist eine Lampenfassung 3 eingesetzt, die ein im wesentlichen topf­ förmiges Gehäuse 4 aufweist, in dem die Anschluß­ kontakte 5 gehaltert sind.
Die Anschlußkontakte sind über von der außen­ liegenden Seite des Gehäuses 3 zugängliche Verbindungsmittel 6 an entsprechende elektrische Leitungen anschließbar.
Radial außenseitig weist das topfförmige Gehäuse 4 Verbindungsmittel 7 zur Befestigung des Gehäuses 4 in dem stutzenförmigen Reflektorhals 1 auf, welche Verbindungsmittel mit stutzenseitigen Verbindungsmitteln 8 bajonett­ verschlußartig zusammenwirken können. Zusätzlich ist ein Dichtmittel 9 in Form eines O-Ringes vorgesehen, welcher zwischen einem als Anschlag gegen die Stutzenmündung anleg­ baren Flansch 10 und einer Rippe 11 des Gehäuses 4 axial unverschieblich gehaltert ist und sich radial zwischen der Stutzenwandung und der Gehäusewandung abstützt.
Die Mündung des Gehäuses 4 ist (in der Zeichnungsfigur 1 liegt die Mündung links) über einen gehäuseeigenen Ventilations­ kanal 12 mit einem bodenseitig des Gehäuses angeordneten gehäuseeigenen Ringkanal 13 in Verbindung, der wiederum gehäuseeigene Belüftungs­ öffnungen 14 und Belüftungs- und Wasserablauf­ öffnungen 15 aufweist, die in Freiräume zwischen dem Flansch 10 und dem Dichtmittel 9 münden, wie dies insbesondere aus Fig. 1 unten ersichtlich ist.
Das Gehäuse 4 ist doppelwandig ausgebildet, so daß zwischen dessen Seitenwandungen 16, 17 ein Freiraum gebildet ist, welcher Freiraum in der Einbaulage oben den Ventilations­ kanal 12 bildet.
Die relativ innenliegende Seitenwandung 17 umfaßt dabei Rastaufnahmen für den Lampensockel der einzusetzenden Lampe, während die außenliegende Seiten­ wandung 16 die Rastmittel 7 zur Verbindung der Lampenfassung mit dem Reflektorhals aufweist. Bei der Einbaulage, die in der Zeichnung darge­ stellt ist, in welcher die Mittellängsachse des Gehäuses 4 horizontal gerichtet verläuft, ist der Ventilationskanal 12 oben an der relativ obersten Stelle des Ringkanales 13 einmündend als geradlinig axial verlaufender Kanal ausge­ bildet.
An der relativ untersten Stelle des Ringkanals 13 ist die Wasserablauföffnung 15 vorgesehen, die gleichzeitig auch der Belüftung dient. Zusätzlich sind zwei Belüftungsöffnungen 14 radial neben der Wasserablauföffnung 15 um etwa 45° versetzt zu dieser angeordnet.
Die Wasserablauf- und Belüftungsöffnungen 14, 15 sind durch schmale radial verlaufende Kanäle gebildet, die aus dem Material des Flansches 10 ausgeformt und von der Seitenwandung 17 bzw. 16 ausgehend nach radial außen offen münden. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß in dem Bereich der Belüftungs- und Wasserablauf­ kanäle 14, 15 der O-Ring 9 diese Kanäle nicht abdichten kann, so daß ein freier Luftzutritt und auch ein freier Wasserablauf an dieser Stelle möglich ist.
Wasser und Luft kann durch den zwischen dem Flansch 10 und dem Stutzen des Leuchtengehäuses gebildeten Spalt radial austreten.
Ein Spritzwasserzutritt zum Inneren der Leuchte ist auf diesem Wege aber unterbunden.

Claims (6)

1. Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraft­ fahrzeugleuchte eingesetzt wird, mit einem im topfförmigen Gehäuse, in dem eine Lampe gehaltert sowie Erdungs- und Sockelkontakt angeordnet sind und das Anschlußteile für elektrische Anschlußmittel aufweist, wobei das Gehäuse außenseitig Verbindungsmittel zur Befestigung des Gehäuses in den stutzenförmigen Reflektorhals und ein Dichtmittel aufweist, das zwischen einem als Anschlag gegen die Stutzenmündung anlegbaren Flansch des Gehäuses und einer Rippe des Gehäuses gehaltert ist und sich radial zwischen Stutzenwandung und Gehäusewandung abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß die Mündung des Gehäuses (4) über einen gehäuseeigenen Ventilationskanal (12) mit einem bodenseitig des Gehäuses (4) angeordneten gehäuseeigenen Ringkanal (13) verbunden ist, der gehäuseeigene Belüftungs- und Wasserablauföffnungen (14, 15) aufweist, die in Freiräume zwischen Flansch (10) und Dichtmittel (9) münden.
2. Lampenfassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) doppelwandig ausgebildete Seitenwandungen (16, 17) aufweist und der bzw. die Ventilationskanäle (12) zwischen den Seiten­ wandungen (16, 17) ausgebildet sind.
3. Lampenfassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) kreis­ runden Querschnitt aufweist.
4. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die innenliegende Wandung (17) Rastaufnahmen für den Lampen­ sockel und die außenliegende (16) außenseitig Rastmittel (7) für den Reflektorhals aufweist.
5. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Einbaulage, in welcher die Mittellängsachse des Gehäuses (4) horizontal gerichtet verläuft, der Ventilations­ kanal (12) an der relativ obersten Stelle des Ringkanales (13) einmündend als axial geradlinig verlaufender Kanal ausgebildet ist, an der relativ untersten Stelle des Ring­ kanales (13) die Wasserablauföffnung (15) ausgebildet ist und die Belüftungsöffnungen (14) beidseits neben der Wasserablauf­ öffnung (15) insbesondere um ca. 45° zu dieser versetzt angeordnet sind.
6. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserablauf- und Belüftungsöffnungen (14, 15) durch schmale radiale Kanäle gebildet sind, die im Flansch (10) des Gehäuses (4) von der Wandung (16, 17) ausgehend nach außen offen münden.
DE3906366A 1989-03-01 1989-03-01 Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird Expired - Fee Related DE3906366C2 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3906366A DE3906366C2 (de) 1989-03-01 1989-03-01 Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird
EP89121293A EP0384968A1 (de) 1989-03-01 1989-11-17 Lampenfassung für Kraftfahrzeuge
US07/485,375 US4979905A (en) 1989-03-01 1990-02-26 Motor-vehicle lamp assembly
MT1053A MTP1053B (en) 1989-03-01 1990-03-02 Motor vehicle lamp assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3906366A DE3906366C2 (de) 1989-03-01 1989-03-01 Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3906366A1 DE3906366A1 (de) 1990-09-06
DE3906366C2 true DE3906366C2 (de) 1997-12-04

Family

ID=6375172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3906366A Expired - Fee Related DE3906366C2 (de) 1989-03-01 1989-03-01 Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4979905A (de)
EP (1) EP0384968A1 (de)
DE (1) DE3906366C2 (de)
MT (1) MTP1053B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19917140A1 (de) * 1999-04-16 2000-10-26 Broekelmann, Jaeger & Busse Gmbh & Co Fassung für Halogenlampen

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4037947A1 (de) * 1990-04-09 1992-06-04 Holzer Walter Compact-leuchtstofflampe
DE9209268U1 (de) * 1992-07-10 1992-08-27 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Leuchte für Fahrzeuge
FR2693787B1 (fr) * 1992-07-17 1994-10-21 Valeo Vision Projecteur de véhicule automobile équipé de moyens de ventilation et de refroidissement perfectionnés.
DE4311633C2 (de) * 1993-04-08 1995-06-29 Schnippering Hugo Gmbh Co Kg In einer Einbauöffnung einer Kfz.-Wandung befestigbare Lampenfassung aus Kunststoff
DE9402383U1 (de) * 1994-02-14 1994-03-31 Hella KG Hueck & Co., 59557 Lippstadt Belüftungssystem einer Leuchte, insbesondere eines Scheinwerfers für Fahrzeuge
DE19625683C2 (de) * 1996-06-27 1998-06-18 Ejot Kunststofftech Gmbh Lampenfassung insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19814300B4 (de) * 1998-03-31 2008-09-25 Bernhard Weber Scheinwerfer oder Leuchte
US7618275B2 (en) * 2006-11-13 2009-11-17 Federal Mogul Corporation Vented socket

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2710386A (en) * 1952-07-22 1955-06-07 United Carr Fastener Corp Housing for electrical apparatus
DE942821C (de) * 1953-04-24 1956-05-09 Efen Elektrotech Fab Einbau-Sicherungselement
GB861932A (en) * 1958-02-07 1961-03-01 Elektroschaltgerate Gorlitz Ve Improvements in or relating to incandescent lamp holders
GB931800A (en) * 1961-04-21 1963-07-17 Ass Elect Ind Improvements in holders for electric lamps
GB1380083A (en) * 1971-04-03 1975-01-08 Butlers Ltd Vehicle lamps
DE3028688A1 (de) * 1980-07-29 1982-04-01 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE3048969A1 (de) * 1980-12-24 1982-07-29 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
DE3312669C2 (de) * 1983-04-08 1985-01-31 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 5760 Arnsberg Feuchtigkeitsgeschützte Fassung für Leuchtstoffröhrenlampen
US4528619A (en) * 1983-06-24 1985-07-09 Gte Products Corporation Replaceable lamp unit providing hermetic seal and fixed alignment for electric lamp contained therein and automobile headlight utilizing same
FR2609526B1 (fr) * 1987-01-13 1991-05-17 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile comportant des moyens de ventilation
DE8806515U1 (de) * 1988-05-18 1988-07-14 Hugo Schnippering GmbH & Co KG, 58566 Kierspe In einer Einbauöffnung einer Kfz.-Leuchte befestigbare Lampenfassung aus Kunststoff

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19917140A1 (de) * 1999-04-16 2000-10-26 Broekelmann, Jaeger & Busse Gmbh & Co Fassung für Halogenlampen
DE19917140C2 (de) * 1999-04-16 2002-01-17 Bjb Gmbh & Co Kg Fassung für Halogenlampen

Also Published As

Publication number Publication date
MTP1053B (en) 1991-09-30
US4979905A (en) 1990-12-25
DE3906366A1 (de) 1990-09-06
EP0384968A1 (de) 1990-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3906366C2 (de) Lampenfassung, die in den Reflektorhals einer Kraftfahrzeugleuchte eingesetzt wird
DE3624347C1 (de) Gehaeuse,insbesondere Verteilergehaeuse fuer die Fernmeldetechnik
DE102010019600A1 (de) Dichtelement
DE3415442A1 (de) Scheinwerfer, insbesondere fuer ein kraftfahrzeug
EP2929234A1 (de) Einbauleuchte
DE3300383A1 (de) Fahrzeugleuchte
EP0157285A2 (de) Geschlossenes Gehäuse zur Aufnahme elektrischer Bauteile
WO2007065584A1 (de) Feuchtraumleuchte mit wenigstens einem zwischen einem wannenförmigen gehäuse und einer abdeckung wirksamen sperrsteg
DE29817256U1 (de) Tragschienenleuchte
DE9209268U1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
DE4116392C2 (de) Halterung zur einseitigen Naßätzung von Halbleiterscheiben
DE8902392U1 (de) Lampenfassung für Kraftfahrzeuge
DE3424205A1 (de) Fahrzeugleuchte
EP0596351B1 (de) Scheinwerfer-Leuchten-Einheit für Kraftfahrzeuge
DE3007326C2 (de)
EP1320162B1 (de) Hohlwanddose aus Kunststoff
DD241817A1 (de) Schutzkontaktsteckdose hoeheren wasserschutzes
DE19727337C1 (de) Entlüftungsverschluß für elektrische Gehäuse
EP0159527B1 (de) Leuchte
DE8030599U1 (de) Mehrkammerfahrzeugleuchte
DE19502343C2 (de) Feuchtigkeitsabweisende Belüftungsvorrichtung für ein Gehäuse
DE8005241U1 (de) Leuchte fuer fahrzeuge
DE3629779C1 (en) Electrical series terminal arrangement
DE3801425A1 (de) Lueftungsdecke
DE2460454A1 (de) Drehriegelverschluss fuer leuchtengehaeuse

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F21V 31/02

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee