DE3824742A1 - Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel - Google Patents
Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebelInfo
- Publication number
- DE3824742A1 DE3824742A1 DE3824742A DE3824742A DE3824742A1 DE 3824742 A1 DE3824742 A1 DE 3824742A1 DE 3824742 A DE3824742 A DE 3824742A DE 3824742 A DE3824742 A DE 3824742A DE 3824742 A1 DE3824742 A1 DE 3824742A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame according
- rope
- support beam
- support
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C21/00—Attachments for beds, e.g. sheet holders, bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
- A47C21/006—Oscillating, balancing or vibrating mechanisms connected to the bedstead
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
- A47C17/84—Suspended beds, e.g. suspended from ceiling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C3/00—Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats
- A47C3/02—Rocking chairs
- A47C3/025—Rocking chairs with seat, or seat and back-rest unit elastically or pivotally mounted in a rigid base frame
- A47C3/0255—Rocking chairs with seat, or seat and back-rest unit elastically or pivotally mounted in a rigid base frame pivotally mounted in the base frame, e.g. swings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C3/00—Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats
- A47C3/02—Rocking chairs
- A47C3/025—Rocking chairs with seat, or seat and back-rest unit elastically or pivotally mounted in a rigid base frame
- A47C3/026—Rocking chairs with seat, or seat and back-rest unit elastically or pivotally mounted in a rigid base frame with central column, e.g. rocking office chairs; Tilting chairs
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Chairs Characterized By Structure (AREA)
- Special Chairs (AREA)
- Bedding Items (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
- Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Aufhängegestell für ein
Sitz- oder Liegemöbel, das in der Lage ist, Schwingungen
auszuführen, bestehend aus einem mit der Sitz- bzw.
Liegefläche verbundenen Abstützträger, der über mehrere in
Reihe angeordnete Seilpendel mit einem auf dem Boden ruhenden
Basisträger verbunden ist.
Durch ein derartiges Aufhängegestell wird ein
dynamisches Sitz- oder Liegemöbel verfügbar gemacht, das eine
Schwingungsbewegung der Sitz- oder Liegefläche aufgrund von
geringsten Körperbewegungen gewährleistet.
Die bisher bekannten derartigen Möbel haben jedoch
den Nachteil, daß ihre Standfestigkeit nicht zuverlässig ist
und die Sensibilität bei geringen, kaum merkbaren
Körperbewegungen zu wünschen übrig läßt. Außerdem ist es von
Nachteil, daß ein Benutzer sich gesonderte Möbel beschaffen
muß, ohne die alten Sitz- oder Liegemöbel zu verwerten.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein
Aufhängegestell der eingangs genannten Art verfügbar zu
machen, das bei einer einwandfreien Statik eine wesentlich
erhöhte Sensibilität gegenüber Bewegungen des menschlichen
Körpers aufweist und es ermöglicht, vorhandene Sitz- oder
Liegemöbel umzurüsten.
Die Erfindung besteht darin, daß die Projektionen
der Seilpendel in der Ebene der Sitz- bzw. Liegefläche ein
Dreieck bilden.
In ihrer vorteilhaften Ausbildung schlägt die
Erfindung vor, daß der Abstützträger über ein Abstützträger-
Seilpendel an einem Zwischenträger aufgehängt ist und daß
davon im Abstand der Zwischenträger mittels zweier wiederum im
Abstand voneinander angeordneter Zwischenträger-Seilpendel am
Bodenträger hängt.
Zweckmäßig ist dabei vorgesehen, daß der
Abstützträger und der Bodenträger quer zur Liegefläche
verlaufen und an ihren beiden Enden durch Seilpendel,
angeordnet in Abständen, die ein Dreieck bilden, miteinander
verbunden sind.
Mit Vorteil fluchten die beiden Zwischenträger-
Seilpendel in Längsrichtung der Liegefläche.
Die Stabilität des Gestells wird dadurch erhöht, daß
die beiden Zwischenträger-Seilpendel an ihrem unteren Ende mit
einem Verbindungssteg verbunden sind, an dem wiederum der
Zwischenträger befestigt ist, Zur Stabilität trägt weiter bei,
daß die beiden Verbindungsstege mittels einer Querstrebe
verbunden sind.
In ihrer weiteren Ausbildung sieht die Erfindung
vor, daß der Bodenträger aus zwei senkrecht stehenden,
trapezartig gestalteten Rahmen besteht, die durch Querstreben
miteinander verbunden sind, die vorzugsweise in zwei sich
gegenüberliegenden Eckpunkten der trapezförmigen Rahmen
verlaufen.
Um das Anbringen an vorhandenen Möbeln zu
erleichtern, ist der Abstützträger in seiner Länge
einstellbar, wobei vorteilhaft an den Enden des Abstützträgers
teleskopartig verschiebbare Endstücke sitzen, die an ihren
äußeren Enden Einrichtungen zur Befestigung einer Sitz- oder
Liegefläche aufweisen. Zu dem genannten Zweck dient auch die
Maßnahme, daß der Abstützträger höhenverstellbar ist, wobei
mit Vorteil der Abstützträger senkrecht zum Boden verlaufende
Streben aufweist, in denen verschiebbare Haltearme sitzen, die
mit dem unteren Ende des Abstützträger-Seilpendels verbunden
sind.
Um die Sensibilität gegenüber den Bewegungen des
menschlichen Körpers zu erhöhen, schlägt die Erfindung in
ihrer Weiterbildung vor, daß die Seilpendel aus Stahlseilen
bestehen, wobei die Zwischenträger-Seilpendel einen geringeren
Durchmesser aufweisen als die Abstützträger-Seilpendel.
Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels
unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert
werden.
In der Zeichnung ist ein Gestell in perspektivischer
Ansicht dargestellt, wobei Teile, die zur weiteren Erläuterung
nicht erforderlich sind, weggebrochen sind.
Das erfindungsgemäße Aufhängungsgestellt weist einen
Bodenträger 1 auf, mit dem es auf dem Boden ruht. Dieser
Bodenträger 1 besteht aus zwei trapezartig gestalteten Rahmen
Diese Rahmen 2 sind durch Querstreben 3 und 4 miteinander
verbunden, die in gegenüberliegenden Eckpunkten der
trapezförmigen Rahmen 2 an diesen befestigt sind.
Von der Oberseite der trapezförmigen Rahmen 2 hängen
zwei Zwischenträger-Seilpendel 5 und 6 herab, die an ihrem
unteren Ende bei 7 mit einem Verbindungssteg 8 verbunden sind.
An dem Verbindungssteg 8 ist der Zwischenträger 9 befestigt,
von dessen oberem Ende 10 der Abstützträger-Seilpendel 11
herabhängt, der an seinem unteren Ende an einem Arm 12 des
Abstützträgers 13 befestigt ist. Die beiden Abstützträger 9
der zugeordneten trapezförmigen Rahmen 2 sind durch eine
Verbindungsstange 14 verbunden und bilden insoweit eine
Einheit.
Die Haltearme 12 sitzen teleskopartig verschiebbar
in Streben 14, die senkrecht zum Boden und damit rechtwinklig
zum Abstützträger 13 verlaufen. Mit Hilfe einer Flügelmutter
15 ist der Haltearm 12 in der Strebe 14 in der gewünschten
Stellung festlegbar, wodurch die Höhe des Abstützträgers
einstellbar ist.
Der Abstützträger 13 besitzt an seinen Enden
teleskopartig verschiebbare Endstücke 16, die Montageeisen 17
tragen und mittels einer Flügelschraube 18 am Abstützträger
in der gewünschten Stellung auf beiden Seiten festlegbar sind,
so daß das Gestell an die Breite des Lattenrostes innerhalb
eines nicht dargestellten Bettrahmens angepaßt werden kann.
Indem zwei Gestelle beispielsweise in Liegerichtung vorn und
hinten an einem Lattenrost innerhalb eines Bettrahmens
angebracht werden, ist ein Bett mit einer dynamisch
schwingenden Liegefläche verfügbar. Indem die Projektionen der
beiden Zwischenträger-Seilpendel 5, 6 und des Abstützträger-
Seilpendels 11 in der Ebene der Liegefläche ein Dreieck
bilden, ist insbesondere in Zusammenwirkung mit den
trapezartigen Rahmen 2 eine stabile Aufhängung des
Abstützträgers 3 und damit der schwingenden Liegefläche
gewährleistet. Die Zwischenträger-Seilpendel 5 und 6 bestehen
aus Drahtseilen mit einem gegenüber dem Abstützträger-
Seilpendel 11 verringerten Durchmesser, wodurch die
Schwingungssensibilität des Gestells erhöht wird.
Damit ist es mit dem erfindungsgemäßen Gestell
möglich, auch bereits vorhandene Möbel in einer statisch
zufriedenstellenden Weise umzurüsten, so daß die Sitz- oder
Liegefläche dynamisch auf den menschlichen Körper ansprechend
schwingen kann, wobei eine sehr sensible Ansprechbarkeit
erzielt wird, so daß auch kaum spürbare Bewegungen des Körpers
eine Schwingung auslösen.
Claims (12)
1. Aufhängegestell für ein Sitz- oder Liegemöbel,
das in der Lage ist, Schwingungen auszuführen, bestehend aus
einem mit der Sitz- und Liegefläche verbundenen Abstützträger,
der über mehrere in Reihe angeordnete Seilpendel mit einem auf
dem Boden ruhenden Basisträger verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet, daß die Projektionen der Seilpendel in
der Ebene der Sitz- bzw. Liegefläche ein Dreieck bilden.
2. Gestell nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützträger über ein
Abstützträger-Seilpendel an einem Zwischenträger aufgehängt
ist und daß davon im Abstand der Zwischenträger mittels zweier
wiederum im Abstand voneinander angeordneter Zwischenträger-
Seilpendel am Bodenträger hängt.
3. Gestell, insbesondere zur Abstützung von
Liegemöbeln,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützträger und der
Bodenträger quer zur Liegefläche verlaufen und an ihren beiden
Enden durch Seilpendel, angeordnet in Abständen, die ein
Dreieck bilden, miteinander verbunden sind.
4. Gestell nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zwischenträger-
Seilpendel in Längsrichtung der Liegefläche fluchten.
5. Gestell nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zwischenträger-
Seilpendel an ihrem unteren Ende mit einem Verbindungssteg
verbunden sind, an dem wiederum der Zwischenträger befestigt
ist.
6. Gestell nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Verbindungsstege
mittels einer Verbindungsstrebe verbunden sind.
7. Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenträger aus zwei senkrecht
stehenden, trapezartig gestalteten Rahmen besteht, die durch
Querstreben miteinander verbunden sind, die vorzugsweise in
zwei sich gegenüberliegenden Eckpunkten der trapezförmigen
Rahmen verlaufen.
8. Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützträger in seiner Länge
einstellbar ist.
9. Gestell nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden des Abstützträgers
teleskopartig verschiebbare Endstücke sitzen, die an ihren
äußeren Enden Einrichtungen zur Befestigung einer Sitz- oder
Liegefläche aufweisen.
10. Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützträger höhenverstellbar
ist.
11. Gestell nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützträger senkrecht zum
Boden verlaufende Streben aufweist, in denen verschiebbar
Haltearme sitzen, die mit dem unteren Ende der Abstützträger-
Seilpendel verbunden sind.
12. Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, daß die Seilpendel aus Stahlseilen
bestehen, wobei die Zwischenträger-Seilpendel einen geringeren
Durchmesser aufweisen als die Abstützträger-Seilpendel.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3824742A DE3824742A1 (de) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel |
DE8813236U DE8813236U1 (de) | 1988-07-21 | 1988-10-21 | Aufhängegestell, insbesondere für ein Sitzmöbel |
AT89112898T ATE103479T1 (de) | 1988-07-21 | 1989-07-14 | Aufhaengegestell fuer ein sitz- oder liegemoebel. |
EP89112898A EP0351721B1 (de) | 1988-07-21 | 1989-07-14 | Aufhängegestell für ein Sitz- oder Liegemöbel |
DE89112898T DE58907333D1 (de) | 1988-07-21 | 1989-07-14 | Aufhängegestell für ein Sitz- oder Liegemöbel. |
US07/383,796 US5108065A (en) | 1988-07-21 | 1989-07-21 | Suspension framework for chairs or furniture used for sleeping |
US07/869,248 US5263677A (en) | 1988-07-21 | 1992-04-15 | Suspension framework for chairs or furniture used for sleeping |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3824742A DE3824742A1 (de) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel |
DE8813236U DE8813236U1 (de) | 1988-07-21 | 1988-10-21 | Aufhängegestell, insbesondere für ein Sitzmöbel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3824742A1 true DE3824742A1 (de) | 1990-01-25 |
Family
ID=25870327
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3824742A Withdrawn DE3824742A1 (de) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel |
DE8813236U Expired DE8813236U1 (de) | 1988-07-21 | 1988-10-21 | Aufhängegestell, insbesondere für ein Sitzmöbel |
DE89112898T Expired - Fee Related DE58907333D1 (de) | 1988-07-21 | 1989-07-14 | Aufhängegestell für ein Sitz- oder Liegemöbel. |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8813236U Expired DE8813236U1 (de) | 1988-07-21 | 1988-10-21 | Aufhängegestell, insbesondere für ein Sitzmöbel |
DE89112898T Expired - Fee Related DE58907333D1 (de) | 1988-07-21 | 1989-07-14 | Aufhängegestell für ein Sitz- oder Liegemöbel. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US5108065A (de) |
EP (1) | EP0351721B1 (de) |
AT (1) | ATE103479T1 (de) |
DE (3) | DE3824742A1 (de) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3824742A1 (de) * | 1988-07-21 | 1990-01-25 | Siegfried Dipl Ing Puerner | Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel |
US5957419A (en) * | 1996-03-07 | 1999-09-28 | B & B Marine Manufacturing, Inc. | Adjustable support apparatus for boat seats |
US6827401B2 (en) | 2001-10-17 | 2004-12-07 | La-Z-Boy Incorporated | Leaf spring rocker mechanism for a reclining chair |
US6935600B1 (en) * | 2003-06-26 | 2005-08-30 | Christopher R. Barrepski | Suspension holding device and method of use |
CA2534654C (en) * | 2003-07-31 | 2013-01-08 | C. Rasmussen Martin | System and method for moving objects |
US7686390B2 (en) * | 2007-11-07 | 2010-03-30 | Montecito Research | Motion simulation chair |
US9656590B2 (en) | 2014-05-15 | 2017-05-23 | Lippert Components, Inc. | Bed lift mounting member |
ITUB20154688A1 (it) * | 2015-10-15 | 2017-04-15 | Co Fe Mo Ind S R L | Meccanismo di oscillazione per sedie regolabile |
IT201600071468A1 (it) | 2016-07-08 | 2018-01-08 | Co Fe Mo Ind S R L | Meccanismo di oscillazione per sedie |
EP3834666B1 (de) * | 2019-12-09 | 2021-12-01 | Ruoey Lung Enterprise Corp. | Basisauflagefläche für bett, stuhl oder sofa |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1319582A (en) * | 1919-10-21 | Bic hebert | ||
US1120931A (en) * | 1911-10-12 | 1914-12-15 | Alton E Gosso | Adjustable folding spring-cot. |
US1795202A (en) * | 1927-10-14 | 1931-03-03 | Troy Sunshade Company | Article of furniture |
US1862953A (en) * | 1931-11-19 | 1932-06-14 | Jean D Couch | Seat suspension |
US2070160A (en) * | 1936-03-20 | 1937-02-09 | Ernest Albert | Furniture |
US2284571A (en) * | 1939-08-05 | 1942-05-26 | Heller Jules | Oscillating chair |
US2567612A (en) * | 1949-06-28 | 1951-09-11 | L S Mcclaren | Porch glider |
US2667207A (en) * | 1950-06-14 | 1954-01-26 | Magyar John Andrew | Chair and table combination |
US3656805A (en) * | 1969-09-15 | 1972-04-18 | Interroyal Corp | Chair control and support |
US3994468A (en) * | 1975-10-21 | 1976-11-30 | Lawrence Peska Associates, Inc. | Prefabricated glider |
US4114209A (en) * | 1977-05-31 | 1978-09-19 | Sandlin Joseph P | Tilting attachment for a bed |
DE8505160U1 (de) * | 1985-02-20 | 1986-06-19 | Haider, Eduard, 8591 Pullenreuth | Sitz- oder Ruhemöbel |
GB8521845D0 (en) * | 1985-09-03 | 1985-10-09 | Permabond Adhesives | Initiator compositions |
CH667000A5 (de) * | 1985-09-03 | 1988-09-15 | Hugo Degen | Liegemoebel mit pendelrahmen. |
DE8531386U1 (de) * | 1985-11-04 | 1987-03-05 | Haider, Eduard, 8591 Pullenreuth | Gestell zur Aufnahme eines einzelnen Fußes eines Stuhles, eines Sessels, einer Liege, eines Bettes oder eines ähnlichen Gegenstandes |
US4786106A (en) * | 1987-05-11 | 1988-11-22 | Homecrest Industries Incorporated | Rocking chair construction and method of making same |
CA1329964C (en) * | 1988-10-05 | 1994-06-07 | Byron Egeland | Swaying bed support |
US4889384A (en) * | 1988-07-10 | 1989-12-26 | Leggett & Platt, Incorporated | Knee-action chair control |
DE3824742A1 (de) * | 1988-07-21 | 1990-01-25 | Siegfried Dipl Ing Puerner | Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel |
-
1988
- 1988-07-21 DE DE3824742A patent/DE3824742A1/de not_active Withdrawn
- 1988-10-21 DE DE8813236U patent/DE8813236U1/de not_active Expired
-
1989
- 1989-07-14 EP EP89112898A patent/EP0351721B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1989-07-14 AT AT89112898T patent/ATE103479T1/de not_active IP Right Cessation
- 1989-07-14 DE DE89112898T patent/DE58907333D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-07-21 US US07/383,796 patent/US5108065A/en not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-04-15 US US07/869,248 patent/US5263677A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE103479T1 (de) | 1994-04-15 |
US5108065A (en) | 1992-04-28 |
EP0351721B1 (de) | 1994-03-30 |
EP0351721A1 (de) | 1990-01-24 |
DE8813236U1 (de) | 1988-12-08 |
DE58907333D1 (de) | 1994-05-05 |
US5263677A (en) | 1993-11-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2111338C3 (de) | Plakatstander | |
DE3750172T2 (de) | Tragestruktur für Büro- und Schreibtische, einschliesslich solcher mit mehreren Stützebenen. | |
DE2120655A1 (de) | Vorrichtung zur Verbindung von Regaleinsätzen bzw. Fächern mit senkrechten Stützelementen | |
DE2434072A1 (de) | Kippvorrichtung fuer klappbare moebelstuecke | |
DE3824742A1 (de) | Aufhaengungsgestell fuer ein sitz- oder liegemoebel | |
DE69314539T2 (de) | Vorrichtung zum Sprühen einer Flüssigkeit auf Felder | |
DE2041278B2 (de) | Stabilisiervorrichtung fuer einen transportablen seismischen vibrator | |
DE2064843A1 (de) | Schaukelstuhl | |
DE2256828B2 (de) | Selbstnivellierende speicher- und ausgabevorrichtung | |
DE2929318A1 (de) | Stuetzvorrichtung fuer ein deckenschalungselement | |
AT287955B (de) | Bett | |
DE4114328A1 (de) | Vorrichtung zum haengenden befestigen eines konsolgeruestelements | |
AT234308B (de) | Tisch | |
DE7927087U1 (de) | Verstellbare deckenaufhaengung an teppich-schiebebuehnen | |
AT347322B (de) | Behaengungsausbau fuer frachtbehaelter sog. container | |
DE60007510T2 (de) | Stuhlvorrichtung | |
DE1176809B (de) | Regal, bestehend aus leiterartigen Seitenteilen | |
DE2053389C3 (de) | Konfektionsständer | |
AT219493B (de) | Gestell für den Transport und die Lagerung von tafelförmigem Material | |
DE8138172U1 (de) | Gestell für ein Trainingsgerät | |
DE19631045A1 (de) | Schiedsrichtergestell | |
DE3919402A1 (de) | Regalbausatz | |
DE19523509A1 (de) | Aufhängevorrichtung für ein Sitzmöbel | |
DE9113540U1 (de) | Trainingsgerät | |
DE1221137B (de) | Bandfoerderer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |