DE3743735A1 - Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat - Google Patents

Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat

Info

Publication number
DE3743735A1
DE3743735A1 DE19873743735 DE3743735A DE3743735A1 DE 3743735 A1 DE3743735 A1 DE 3743735A1 DE 19873743735 DE19873743735 DE 19873743735 DE 3743735 A DE3743735 A DE 3743735A DE 3743735 A1 DE3743735 A1 DE 3743735A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotary
shaving
knife
cap
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873743735
Other languages
English (en)
Inventor
Leo Bertram
Hugo Dr Schemmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Original Assignee
Philips Patentverwaltung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Patentverwaltung GmbH filed Critical Philips Patentverwaltung GmbH
Priority to DE19873743735 priority Critical patent/DE3743735A1/de
Priority to US07/283,410 priority patent/US4979297A/en
Priority to EP88202960A priority patent/EP0322072A1/de
Priority to JP63323776A priority patent/JPH01204690A/ja
Publication of DE3743735A1 publication Critical patent/DE3743735A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/14Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the rotary-cutter type; Cutting heads therefor; Cutters therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rotations-Scherkopf für einen elektrischen Trockenrasierapparat, der ein von einem Elektromotor angetriebenes Rotationsmesser aufweist, das aus einer Messerplatte besteht, deren Rand mit einem Kranz von aus der Plattenebene abgebogenen Einzelmessern versehen ist, die mit ihren Schneidkanten mit einer mit Haardurchtrittsschlitzen versehenen Scherkappe längs einer Schneidebene zusammenwirken.
Rotations-Scherköpfe dieser Art sind bekannt aus der DE-AS 11 21 506 und stehen in vergleichender Konkurrenz mit Vibrations-Scherköpfen. Der Vorteil der Rotations-Scher­ köpfe gegenüber den Vibrations-Scherköpfen besteht in der Fähigkeit, lange Haare besser einzufangen und abzuschnei­ den. Die Einzelmesser haben Kontaktflächen, die an der Schneidebene der Scherkappe entlanglaufen, wobei in der vorgegebenen Schneidrichtung vorn Schneidkanten vorgesehen sind. Der Scherkopf ist damit für einen Einrichtungsumlauf des Rotationsmessers eingerichtet. Beim Einsatz eines Einphasensynchronmotors als Antriebsmotor muß dieser mit einer Richtungssperre versehen werden, die einen Antrieb in der Gegenrichtung, d. h. einer Richtung entgegen der Schneidkantenlage der Einzelmesser, sperrt bzw. blockiert. Der Einsatz einer Richtungssperre macht zwar den Einrichtungsbetrieb möglich, hat aber den Nachteil, daß die Richtungssperre ein zusätzliches Bauteil ist und Geräusche verursacht, die einen Benutzer stören können.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen wirtschaftlich und kleinbauenden Rotations-Trockenrasierapparat zu schaffen.
Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Rotationsmesser und die Scherkappe für einen Umlauf des Rotationsmessers in beiden Drehrichtungen ausgelegt sind und das Rotationsmesser mittels eines Einphasensynchronmotors mit permanentmagnetischem Rotor antreibbar ist.
Wenn das Rotationsmesser für einen Umlauf in beiden Umlaufrichtungen eingerichtet ist und damit in beiden Drehrichtungen schneiden kann, kann bei einem Einphasensynchronmotor als Antriebsmotor auf eine Richtungssperre verzichtet werden. Die Konstruktion des Apparates wird damit wirtschaftlich, weil Einzelteile der Richtungssperre eingespart werden. Das lästige, von einer Richtungssperre verursachte Geräusch ist nicht mehr vorhanden. Bei hohem Leistungsvolumen ist der Einphasen­ synchronmotor kleinbauend, so daß sich mit ihm auch ein kleines Trockenrasiergerät verwirklichen läßt bzw. dem Formgestalter viel Freiraum gelassen ist.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorge­ sehen, daß
  • a) der Neigungswinkel α der Mittellinien der Einzelmesser mit der Ebene der Grundplatte und der dazu parallelen Schneidebene der Scherkappe einen Winkel von 90° einschließen,
  • b) die Einzelmesser in Umfangsrichtung symmetrisch zu dieser Mittellinie ausgebildet sind,
  • c) die Mittellinien der Haardurchtrittsschlitze in der Scherkappe einen radialen Verlauf haben und die Haardurchtrittsschlitze symmetrisch zu diesen Mittellinien angeordnet sind,
  • d) jedes Einzelmesser eine längs der Schneidebene der Scherkappe bewegbare Kontaktfläche aufweist, die von zwei einander entgegengerichteten Schneidkanten begrenzt wird, die sich etwa radial-symmetrisch zu den radial verlaufenden Mittelinien der Kontaktflächen erstrecken.
Der symmetrische Verlauf der Einzelmesser vertikal zur Schneidebene der Scherkappe führt auf einfache Weise zu in beiden Drehrichtungen umlauffähigen Messern mit Schneideffekt in beiden Drehrichtungen.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorge­ sehen, daß die Stege zwischen den Haardurchtrittsschlitzen senkrecht zur Schneidebene dicker als etwa 0,1 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,5 mm dick, sind. Damit schneidet der Rotations-Scherkopf zwar schlechter als einer mit dünneren Stegen zwischen den Haardurchtritts­ schlitzen. Dieser Rotations-Scherkopf ist aber auch nicht als Einzel-Scherkopf gedacht, mit dem eine Rasur allein vollendet werden soll; er ist vielmehr gedacht für einem Kombinations-Trockenrasierapparat, der auch mit einem Vibrations-Scherkopf ausgerüstet ist. Die Haare, die ein Vibrations-Scherkopf am Hals oder anderen Problembereichen nicht erfaßt, werden von dem Rotations-Scherkopf mit dickeren Lamellen sicher und reizfrei vorgeschnitten. Der Nachschnitt erfolgt dann mit Hilfe des Vibrations-Scher­ kopfes.
Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1a ein Trockenrasiergerät mit einer Rotations- und Vibrations-Messeranordnung, die in unterschiedlichen Arbeitsebenen arbeiten und von einem Einphasensynchron­ motor angetrieben werden, wobei die Rotations-Messeranord­ nung für einen Antrieb in zwei Richtungen vorgesehen ist,
Fig. 1b eine Draufsicht auf den Antrieb längs der Linie Ib-Ib nach Fig. 1a bei abgenommener Vibrations-Messer­ anordnung,
Fig. 1c einen Schnitt durch den Antrieb nach Fig. 1a längs der Linie Ic-Ic nach Fig. 1b,
Fig. 1d eine Außenansicht des Gerätes von einer Breitseite her gesehen und
Fig. 1e eine Außenseite des Gerätes von einer Schmalseite her gesehen,
Fig. 2a und 2b eine Einzeldarstellung der radialen Rotations-Messeranordnung,
Fig. 3 eine Einfach-Ausführung des Rotations-Trocken­ rasierapparates mit in beiden Drehrichtungen umlauffähigem Einphasensynchronmotor und Rotationsmesser.
Die Fig. 1a bis 1e zeigen einen Trockenrasierapparat mit in zwei unterschiedlichen Arbeitsebenen A und B arbeiten­ den Scherkopf-Anordnungen, nämlich einer Vibrations- Scherkopf-Anordnung 1 und einer Rotations-Scherkopf- Anordnung 2. An einer Grundplatte 3 a, die sich in dem nicht dargestellten Gehäuse des Trockenrasierapparates befindet, ist ein zweipoliger Einphasensynchronmotor 3 befestigt. Der Einphasensynchronmotor 3 hat ein U-förmiges Statoreisen 4 und auf die Eisenschenkel 5 aufgeschobene Erregerspulen 6. Zwischen den an den freien Enden 7 des Statoreisens vorgesehenen Statorpolen 8 ist ein permanent­ magnetischer Rotor 9 um eine Rotationsachse 10 drehbar gelagert, die senkrecht zu einer Breitebene 3 b des Apparates verläuft. Der Rotor 9 kann in beiden Drehrich­ tungen umlaufen.
Auf die Rotorachse 10 ist ein Doppelnocken 11 aufge­ flanscht, der über einen Schwinghebelumformer 12 und Mit­ nehmer 16 ein Vibrations-Untermesser 17 in Richtung eines Doppelpfeiles 18 hin- und herbewegen kann. Das Untermesser 17 arbeitet mit einem Folien-Obermesser 19 zusammen, das über dem Untermesser 17 gewölbt eingespannt ist. Der Rotor 9 treibt weiterhin über ein Kegelzahnradgetriebe 20 einen Mitnehmerkäfig 21 an. Axial in dem Mitnehmerkäfig 21 ist eine Mitnehmerbuchse 22 verschieblich gelagert, die gegenüber dem Mitnehmerkäfig gegen Verdrehung gesichert ist Auf die Mitnehmerbuchse 22 ist ein Rotationsmesser 23 aufgesetzt, das in einer Lamellen-Messerkappe 24 umlaufen kann. Die Lamellenstege 24 a verlaufen radial zur Umlaufachse 25 der Rotations-Messeranordnung 2.
Der Schwinghebel-Umformer 12 besteht aus einem doppel­ armigen Hebel mit einem ersten Hebelarm 28 und einem zweiten Hebelarm 29. Der doppelarmige Hebel 28/29 ist um ein Lager 30 schwingfähig gelagert.
Der erste Hebelarm 28 trägt eine Andruckrolle 31, die in einem Andrucklager 32 rollen kann. Weiterhin wird der erste Hebelarm 28 mittels einer Andruckfeder 33 mit seiner Andruckrolle 31 gegen den Doppel-Nocken 11 gedrückt. Weitere Einzelheiten dieses Schwinghebel-Umformers 12 sind in der DE-PS 34 04 297 beschrieben.
Mit Hilfe des Schwinghebel-Umformers 12 wird über den zweiten Hebelarm 29 und den Mitnehmer 16 die Vibrations- Messeranordnung 1 in Vibrationsbewegung gebracht.
Während die Vibrations-Messeranordnung 1 in einer Arbeits­ ebene A arbeitet, wird in der getrennten Arbeitsebene B die Rotations-Messeranordnung 2 betrieben. Das dazu eingesetzte Getriebe 20 besteht aus einem auf die Rotor­ achse 10 aufgeflanschten Zahnrad 43, das insbesondere aus Fig. 1c gut zu ersehen ist. Dieses Zahnrad 43 kämmt mit einem weiteren Zahnrad 44. Dieses weitere Zahnrad 44 ist fest verbunden mit einem Kegelzahnrad 37 (Fig. 1b und 1c). Mit dem Kegelzahnrad 37 kämmt schließlich ein weiteres Kegelzahnrad 38, das in Lagern 39 gelagert ist. Die Welle 40 des zweiten Kegelzahnrades 38 treibt den Mitnehmerkäfig 21 und über diesen die Mitnehmerbuchse 22 an, die in das Rotationsmesser 23 eingreift, das in dem kappenförmigen Lamellen-Obermesser 24 umläuft.
Aus den Fig. 1b und 1c ist anhand der Ansicht Ib und des Schnittes Ic nach Fig. 1a die aus Fig. 1a nur schlecht zu ersehende Kegelrad-Konstruktion zu erkennen. Durch die Getriebeanordnung des Getriebes 20 kann die Rotations- Messerdrehzahl einerseits angepaßt werden, andererseits kann die Rotations-Messeranordnung 2 dichter an die Vibrations-Messeranordnung 1 heranrücken.
Fig. 1d und 1e zeigen, wie bei einem derartigen Antriebs­ aufbau die Rotations-Messeranordnung 2 in einer Schmal­ seite 3 c des Apparates angeordnet ist. Damit ist gute Manövrierfreiheit bei der Nutzung der Rotations-Messer­ anordnung 2 gegeben.
Fig. 2a und 2b zeigen die Rotations-Messeranordnung, bestehend aus dem Rotationsmesser 23 und der Scherkappe 24, vergrößert dargestellt. Das Rotationsmesser 23 besteht aus einer Grundplatte 54, von der längs ihres Randes 23 a Einzelmesser 52 aus der Plattenebene heraus abgebogen sind. Die Einzelmesser 52 sind nach Art eines Kranzes längs des Randes 23 a angeordnet. Man erkennt dabei, daß der Neigungswinkel α der Mittellinien 51 der Einzel­ messer 52 mit der Ebene 53 der Messerplatte 54 und der dazu parallelen Schneidebene 55 der Scherkappe 24 einen Winkel von 90° einschließt, wobei die Einzel-Messer 52 in Umfangsrichtung symmetrisch zur Mittellinie 51 ausgebildet sind. Es ist hierbei nicht erforderlich, daß die Seitenwände 159 parallel zur Mittellinie 56 verlaufen. Die Mittellinien 56 der einzelnen Haardurchtrittsschlitze 57 in der Scherkappe 24 haben dabei einen radialen Verlauf. Die Haardurchtrittsschlitze 57 sind in Umfangsrichtung symmetrisch zu den Mittellinien 56. Jedes Einzel-Messer 52 weist eine längs der Schneidebene 55 der Scherkappe 24 bewegbare Kontaktfläche 58 auf, die von zwei einander entgegengesetzt angeordneten Schneidkanten 59 begrenzt wird. Die Schneidkanten 59 erstrecken sich symmetrisch zur radial verlaufenden Mittellinie 61 der Kontaktflächen 58. Auf diese Weise kann das Rotationsmesser 23 in beliebiger Richtung umlaufen.
Die Stege 60 zwischen den Haardurchtrittsschlitzen 57 haben senkrecht zur Schneidebene 55 eine Dicke d von mehr als 0,1 mm. Die Dicke d liegt vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,5 m.
Die bevorzugte Drehzahl des Rotationsmesser 23 beträgt 2000 U/min.
Fig. 3 zeigt innerhalb eines angedeuteten Gehäuses 13 die Anordnung eines Einphasensynchronmotors 3′ veränderter Bauweise. Auf das U-förmige Statoreisen 4′ sind dabei Erregerspulen 5′ aufgeschoben. Auf die freien Enden des Statoreisens 4′ ist ein Antriebsteil 62 aufgesetzt, das aus einer Kunststoff-Einfassung 63 besteht, in der sich Poleisen-Schenkelteile 64 befinden, die zwischen ihren Polschuhen den Rotor 65 des zweipoligen Einphasensynchron­ motors 3′ umfassen. Die Welle 66 des Rotors 65 ist in dem Kunststoff-Gehäuse 63 in nicht dargestellten Lagern gelagert. Eine weitere Lagerung 67 befindet sich außerhalb des Motors. Weitere Einzelheiten dieser Motorkonstruktion sind aus der DE-OS 34 23 777 (PHD 84-098) zu entnehmen.
Zum Antreiben der Rotations-Messeranordnung 2 wirkt die Welle 66 auf den Mitnehmerkäfig 21 ein, in dem die Mitnehmerbuchse 22 axial verschieblich, jedoch gegen Verdrehung gesichert gelagert ist. Die Mitnehmerbuchse 22 greift am Rotationsmesser 23 an, das in der Scherkappe 24 nach Fig. 2a und 2b umläuft.
Ein Trockenrasiergerät nach Fig. 3 läßt sich sehr klein und damit handlich herstellen. Für einen schärferen Schnitt ist die Lamellendicke d 1 auf eine Stärke zwischen 0,05 mm und 0,1 mm eingestellt.

Claims (4)

1. Rotations-Scherkopf für einen elektrischen Trocken­ rasierapparat, der ein von einem Elektromotor (3) angetriebenes Rotationsmesser (23) aufweist, das aus einer Grundplatte (54) besteht, deren Rand (23 a) mit einem Kranz von aus der Plattenebene (53) abgebogenen Einzelmessern (52) versehen ist, die mit ihren Schneidkanten (59) mit einer mit Haardurchtrittsschlitzen (57) versehenen Scherkappe (24) längs einer Schneidebene (55) zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, daß das Rotationsmesser (23) und die Scherkappe (24) für einen Umlauf des Rotationsmessers (23) in beiden Drehrichtungen ausgelegt sind und das Rotationsmesser (23) mittels eines Einphasensynchronmotors (3, 3′) mit permanentmagnetischem Rotor (9, 65) antreibbar ist.
2. Rotations-Scherkopf nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß
  • a) der Neigungswinkel α der Mittellinien (51) der Einzel­ messer (52) mit der Ebene (53) der Grundplatte (54) und der dazu parallelen Ebene (55) der Scherkappe (24) einen Winkel von 90° einschließt,
  • b) die Einzelmesser (52) in Umfangsrichtung symmetrisch zur Mittellinie (51) ausgebildet sind,
  • c) die Mittellinien (56) der Haardurchtrittsschlitze in der Scherkappe (24) einen radialen Verlauf haben und die Haardurchtrittsschlitze (57) symmetrisch zu diesen Mittellinien (56) angeordnet sind,
  • d) jedes Einzelmesser (52) eine längs der Schneidebene (55) der Scherkappe (24) bewegbare Kontaktfläche (58) aufweist, die von zwei einander entgegengerichteten Schneidkanten (59) begrenzt sind, die sich symmetrisch zu den radial verlaufenden Mittellinien (61) der Kontaktflächen (58) erstrecken.
3. Rotations-Scherkopf nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Kombinationsapparat mit Rotations- und Vibrations-Scherkopf die Stege (60) zwischen den Haardurchtrittsschlitzen (57) senkrecht zur Schneidebene (55) eine Dicke (d) von mehr als 0,1 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 mm und 0,5 mm, aufweisen.
4. Rotations-Scherkopf nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke (d 1) der Stege (60) zwischen den Haardurchtrittsschlitzen (57) bei einem reinen Rotations-Trockenrasierapparat zwischen 0,05 mm und 0,1 mm beträgt.
DE19873743735 1987-12-23 1987-12-23 Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat Withdrawn DE3743735A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873743735 DE3743735A1 (de) 1987-12-23 1987-12-23 Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat
US07/283,410 US4979297A (en) 1987-12-23 1988-12-12 Rotary shaving head for an electric shaving apparatus
EP88202960A EP0322072A1 (de) 1987-12-23 1988-12-19 Rotations-Scherkopf für einen elektrischen Trockenrasierapparat
JP63323776A JPH01204690A (ja) 1987-12-23 1988-12-23 電動髭剃り装置用回転髭剃りヘッド

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873743735 DE3743735A1 (de) 1987-12-23 1987-12-23 Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3743735A1 true DE3743735A1 (de) 1989-07-13

Family

ID=6343379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873743735 Withdrawn DE3743735A1 (de) 1987-12-23 1987-12-23 Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4979297A (de)
EP (1) EP0322072A1 (de)
JP (1) JPH01204690A (de)
DE (1) DE3743735A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1007710A3 (nl) * 1993-11-05 1995-10-03 Koninkl Philips Electronics Nv Scheerapparaat.
USD437454S1 (en) * 1999-06-08 2001-02-06 U.S. Philips Corporation Electric shaver
JP4885870B2 (ja) * 2004-11-01 2012-02-29 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 回転シェーバ用カッタユニット、かかるユニットの製造方法及びそれを備える回転シェーバ
US9027251B2 (en) * 2009-04-29 2015-05-12 Spectrum Brands, Inc. Rotary electric shaver
US10279492B2 (en) 2014-04-18 2019-05-07 Koninklijke Philips N.V. Coupling mechanism for a drive train of a hair cutting appliance
EP3524396B1 (de) * 2018-02-08 2020-12-02 BIC Violex S.A. Rotationsrasierapparat

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US30857A (en) * 1860-12-04 1860-12-04 Superheating steam fob locomotive-engines
LU38661A1 (de) * 1959-05-19
US3229366A (en) * 1963-09-19 1966-01-18 Strezoff Bogoia Dry shaving device
NL7713049A (nl) * 1977-11-28 1979-05-30 Philips Nv Scheerapparaat.
JPS59228886A (ja) * 1983-06-10 1984-12-22 松下電工株式会社 電気かみそり
NL8400887A (nl) * 1984-03-21 1985-10-16 Philips Nv Scheerapparaat.
DE3610771C1 (de) * 1986-03-29 1987-09-03 Philips Patentverwaltung Vorrichtung zur Gleichlaufverbesserung der Umlaufbewegung des Rotors eines Einphasensynchronmotors

Also Published As

Publication number Publication date
EP0322072A1 (de) 1989-06-28
JPH01204690A (ja) 1989-08-17
US4979297A (en) 1990-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1924411B1 (de) Haarentfernungsgerät
EP1924412B1 (de) Haarentfernungsgerät
DE69807763T2 (de) Elektrischer Rasierapparat
EP1641601B1 (de) Elektrisches haarschneidegerät
DE3529208A1 (de) Umlaufende elektrische maschine
DE3224223C2 (de)
DE10226976A1 (de) Elektromotor mit einem mehrpoligen Rotor und einem mehrpoligen Stator
EP1612007B1 (de) Haar- und/oder Bartschneidegerät
DE3423777C2 (de)
DE3743735A1 (de) Rotations-scherkopf fuer einen elektrischen trockenrasierapparat
DE60300190T2 (de) Innenmessereinheit für einen elektrischen Rasierer
DE2542402C3 (de) Querschneider für Papierbahnen
EP2251957A2 (de) Stator in einem Elektromotor
DE3638376A1 (de) Motorgetriebenes werkzeug, insbesondere elektrowerkzeug
DE3544078A1 (de) Elektrisches messer
DE68902527T2 (de) Rasierapparat.
DE3404297C2 (de) Vorrichtung zum Antreiben eines Vibrationsteiles, insbesondere eines kleinen Haushaltsgerätes
DE837666C (de) Schergeraet fuer Rasierschnitt
DE3310706C2 (de)
EP0267312B1 (de) Kraftgetriebene Säge, insbesondere elektromotorisch angetriebene Säge
DE69119387T2 (de) Heckenschere
DE19824176C2 (de) Elektrischer Rasierapparat
DE4038839C1 (en) Electric hair trimmer-drive - uses two arm lever to convert rotation of electric motor into reciprocating motion of cutting head
DE102019108187B4 (de) Nagelschneidegerät
EP1927179B1 (de) Reluktanzmotor

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee