DE358876C

DE358876C - Kaelteanlage mit Kreiselverdichter

Info

Publication number: DE358876C
Application number: DEA35414D
Authority: DE
Original assignee: DER MASCHINENFABRIKEN ESCHER A; Wyss & Cie
Current assignee: DER MASCHINENFABRIKEN ESCHER A; Wyss & Cie
Publication date: 1922-09-15

Description

Kälteanlage mit Kreiselverdichter. Die Erfindung betrifft eine Kälteanlage mit Kreiselverdichter, bei welcher das in die Zwischenkammer einer Stopfbüchse des Kreiselverdichters entwichene Kältemittel in den Verdampfer der Anlage gefördert wird. Erfindungsgemäß ist die Zwischenkammer der Stopfbüchse mit dem Innenraum einer beweglichen Glocke eines Gasbehälters verbunden, aus dem das Kältemittel durch einen von der den Kreiselverdichter betätigenden Maschine angetriebenen Kolbenverdichter in den Verdampfer gefördert wird.
Bei Kreiselverdichtern treten bekanntlich bei einer Änderung der Umdrehungszahl der dieselben antreibenden Maschinen Änderungen in den Förderverhältnissen hinsichtlich Druck und Volumen auf. Bei einer Änderung der Umdrehungszahl der Kreiselverdichter ändert sich daher auch der Druck in den Stopfbüchsen-Zwischenkammern. Die gemäß der Erfindung mit einer solchen Zwischenkammer verbundene Glocke bewirkt nun einen selbsttätigen Ausgleich von Druckunterschieden, die sich in der Zwischenkammer geltend machen. Dies ist insofern von besonderem Vorteil, als der in den Verdampfer fördernde Kolbenverdichter bei Änderungen der Umdrehungszahl des Kreiselverdichters wohl Volumen-, nicht aber auch Druckunterschiede ausgleichen kann. Der Erfindungsgegenstand ermöglicht daher ein sicheres Abdichten gegen die Atmosphäre, was bei Anlagen der in Frage kommenden Art wichtig ist, weil das zu verdichtende Mittel teuer, gesundheitsschädlich und übelriechend ist.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes schematisch veranschaulicht.
i bezeichnet einen Kreiselverdichter, der mit einem Saugstutzen 2 und einem Druckstutzen 3 versehen ist.
Der Kreiselverdichter i erhält seinen Antrieb von einem Motor q.. Auf der dem Motor q. zugekehrten Seite ist der Kreiselverdichter i mit einer Stopfbüchse 5 versehen, die eine zwischen zwei Drosselstrecken gelegene Zwischenkammer6 aufweist. 7 bezeichnet den Verfiüssiger der Kälteanlage, 8 die Drosselvorrichtung und 9 den Verdampfer, welcher durch eine Leitung io mit dem Saugstutzen 2 des Kreiselverdichters in Verbindung steht. Die Zwischenkammer 6 steht durch eine Leitung ii mit einem zum Druckregulieren dienenden Gasbehälter 12 in Verbindung, der eine bewegliche Glocke 13 aufweist. Der Hohlraum der Glocke 13 wird durch die im Behälter 12 enthaltene Flüssigkeit gegen die Atmosphäre abgedichtet und steht durch eine Leitung 1q. mit dem Zylinder einer Kolbenpumpe 16 in Verbindung. Dieser Zylinder steht seinerseits durch eine Leitung 17 mit dem Verdampfer 9 in Verbindung. Die Pumpe 16 erhält ihren Antrieb durch einen Riementrieb i9 vom :Motor q. und ist mit einer nicht gezeigten Abstellvorrichtung ausgestattet.
Bei der beschriebenen Anlage gelangt das in die Zwischenkammer 6 aus dem Verdichterraum entwichene Kältemittel in den Hohlraum der Glocke 13, von wo dasselbe durch die Kolbenpumpe i6 wenigstens zeitweise in den Verdampfer 9 gefördert werden kann. Die Druckreguliervorrichtung 12, 13 bewirkt, dä.B der Druck in der Zwischenkammer 6 bei allen Förderverhältnissen des Kreiselverdichters praktisch auf einer bestimmten Höhe gehalten wird, die den Atmosphärendruck nur unwesentlich übertrifft.
Als Flüssigkeit zum Abdichten des Innenraumes der Glocke 13 gegen die Atmosphäre wild zweckmäßig eine solche verwendet, welche das Kältemittel der Anlage nicht absorbiert. Der Antrieb der Pumpe 16 kann selbsttätig durch nicht gezeigte Mittel in den Endlagen der Glocke 13 ein- bzw. ausgeschaltet werden.

Claims

PATENT-ANsPRUcH: Kälteanlage mit Kreiselverdichter, bei welcher das in die Zwischenkammer einer Stopfbüchse des Kreiselverdichters entwichene Kältemittel in den Verdampfer der Anlage gefördert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenkammer (6) der Stopf-Büchse (5) mit dem Innenraum einer beweglichen Glocke (=3) eines Gasbehälters (i2) verbunden ist, aus dem das Kältemittel durch einen von der den Kreiselverdichter (i) betätigenden Maschine (q.) angetriebenen Kolbenverdichter (i6) in den Verdampfer (9) gefördert wird.