DE3525240A1 - Wasser-verteilungseinrichtung - Google Patents

Description

Wasser- Vert ei lungs ein rl cut ung"

Beschreibung^

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung mit dem 5

Ziel, Wasser in einer Waschmaschine derart zu verteilen, daß die normalerweise durch ein Elektroventil gesteuerte Strömung der durch einen Einlaß eintretenden Flüssigkeit, auf einen Auslaß gerichtet wird, welcher Auslaß

aus einer Anzahl von Auslässen je nach Erfordernis ge-10

wählt werden kann. Die Einrichtung kann gleichermaßen in Form eines Teil-Bausteins in anderen hydraulischen Geräten verwendet werden.

Im vorliegenden Beispiel ermöglicht der Einsatz der be-

treffenden Einrichtung, daß die Wasserströmung nach dem jeweiligen Erfordernis entsprechend dem vorgegebenen Programm, beispielsweise für die Durchführung der Vorwäsche, der Hauptwäsche, des Spülvorganges oder der Hinzufügung von Zusätzen in der entsprechenden Phase

des Betriebszyklus der Maschine, geleitet werden kann.

Die zur Zeit verwendeten Wasserverteilungs-Einrichtungen weisen in jedem Fall ein programmgesteuertes Elektroventil auf! Es ist offensichtlich, daß die Verwendung eines 4-Wege-Elektroventils zu einem Kostenaufwand führt, der im Vergleich zu Bauteilen der Maschinenanordnung in ihrer gegenwärtigen Form hoch ist. Dieser Kostenaufwand wird durch die Verwendung der hier beschriebenen Einrichtung merkbar reduziert.

Nachstehend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben.

Es zeigen:

Fig. 1 eine .5.ahnltt(1.ar«teli.ung_eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Einrichtung, welche die verschiedenen Strömungsrichtungen des verteilten Was-

c sers zeigt.

Fig. 2 —-Μ diedrische Projektionen auf Querschnittsbzw. Längsschnitt-Ebenen der Einrichtung, die mit I-I, H-II, IH-III und IV-IV bezeichnet sind.

Der Körper 1 ist als ein Gehäuse in der Form eines Zylinders ausgebildet, der an einem seiner äußersten Enden eine Einlaßöffnung 2 aufweist, die an die Wasser-

. .. Versorgung angeschlossen ist und sich im Inneren in ι ο

Form eines koaxialen Rohres 3 erstreckt. An die Mündung des Rohres ist ein ebenfalls rohrförmiges und im Inneren angeordnetes Bauteil 4 angeschlossen, das am Äußeren die Form einer Hülse 5 derart aufweist, daß das Bauteil sich innerhalb der Mündung des Rohres 3 drehen kann.

Das Bauteil ^ ist mit einer als ellbogenförmiger Auslauf 6 für die Wasserverteilung ausgebildeten Verlängerung und einer anderen, zum Zwecke der Betätigung des Bauteils vorgesehenen Verlängerung 7 versehen.

Eine schüsseiförmige Abdeckung 8 sitzt mit ihrem Rand

9 auf dem offenen zweiten äußersten Ende des Gehäuses auf und ist mit einem zentralen, ringförmigen Vorsprung

10 versehen, der als Führung für den Zapfen 7 dient.

Der Gehäusekörper 1 erstreckt sich in seitlicher und in radialer Richtung, wobei er Auslaßöffnungen 11, vorzugsweise deren vier, festlegt, welche entsprechend den

verschiedenen für die Vorwasch-, Hauptwasch-, Spül-35

und Zusatzmittel-Kreisläufe erforderlichen Strömungsrichtungen symmetrisch angeordnet sind. Der Ablauf 12 ist für

BAD ORIGINAL

den Abfluß vorgesehen*und entsprechend" angeschlossen. Die Verwendung dieser beschriebenen Einrichtung erfordert lediglich ein an der Wasser-Einlaßöffnung angebrachtes Elektroventil, wobei das Positionieren des Bauteils 4 die Strömungsrichtung wahlweise zu dem einen oder dem anderen der Auslässe 11 in Übereinstimmung mit einem Steuerungsprogramm und unter Steuerung durch einen auf den Zapfen 7 wirkenden Mechanismus umlenkt. Es besteht folglich keine Notwendigkeit, je ein Elektroventil an jedem der vier Auslaß-Kreisläufe anzuordnen. Modifikationen des Ausführungsbeispiels, die den Erfindungsgedanken nicht verändern, sind Bestandteil der Erfindung.

BAD ORIGINAL

- Leerseite

Claims (3)

Patentansprüche

1. Wasser-Verteilungseinrichtung für Waschmaschinen, im wesentlichen gekennzeichnet durch einen vorzugsweise zylindrischen Gehäusekörper (1), der an einem seiner äußersten Enden eine Einlaßöffnung (2) für das Wasser und am anderen äußersten Ende eine schüsseiförmige Abdeckung (8) mit einem zentralen' ringförmigen Vorsprung (10) aufweist, welcher Vorsprung als Führung für ein bewegliches Element in Form eines ellbogenförmigen, rohrförmigen Bauteils (4) dient, welches innerhalb der Mündung der koaxialen Verlängerung (3) des Wassereinlasses (2) angeordnet ist, wobei das gleiche Element sich bis zu einer das Äußere der genannten Mündung umgebenden seitlichen Hülse (5) und bis zu einem seitlichen Auslauf (6) erstreckt, der wahlweise auf einen oder anderen der verschiedenen Wasserauslässe(11) der Einrichtung gerichtet ist, welche mit den Vorwasch-, Hauptwasch-, Spül- und Zusatzmittel-Kreisläufen korrespondierende unterschiedliche Mundstücke sind.

BAD ORIGINAL

2. Wasser-VerteilurVgsei-r.riöhtuhg" r.ach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigung des die Richtung der Flüssigkeitsströmung bestimmenden beweglichen Bauteils (^mittels eines Zapfens (7) erfolgt, welcher eine koaxiale Verlängerung des an dem Wassereinlaß-Mundstück (2) angebrachten rohrförmigen Gliedes (3) ist.

3. Wasser-Verteilungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Abfluß durch ein Rohr (12) erfolgt, welches mit dem dem Wassereinlaß (2) dienenden äußersten Ende des Gehäusekörpers (1) der Einrichtung übereinstimmt und von diesem durch die Verlängerung des Einlasses (2) und den beweglichen Bauteil (^) getrennt ist.

20

25

30

35

BAD ORIGINAL