DE332735C - Thrust bearings for horizontal shafts - Google Patents

Description

Spurlager Ni wagerechte Wellen. Die Erfindung bezieht sich besonders auf Spurlager, die auch mit Traglagern verbunden sein können, welche sich besonders zur Lagerung von Schiffsschraubenwellen oder ähnlichen Zwecken eignen. Das neue Lager zeichnet sich durch besondere Einfachheit der Anordnung und durch die Vermeidung des Austretens des Schmieröls rund um die Welle aus, wobei gleichzeitig eine vollkommen gleichmäßige und selbsttätige Schmierung der Tragflächen erreicht wird. Ferner sind die Teile des neuen Lagers so angeordnet, daß sie zum Zweck der Einstellung, der Überwachung, des Ausbaues und des Einbaues leicht zugänglich sind. Vorzugsweise soll das neue Läger mit einem einzigen Lagerringabschnitt von besonderer Anordnung und Ausbildung arbeiten.Thrust bearing Ni horizontal shafts. The invention is particularly related on thrust bearings, which can also be connected to supporting bearings, which are particularly suitable for the storage of propeller shafts or similar purposes. The new Storage is characterized by its particular simplicity of arrangement and avoidance the leakage of the lubricating oil around the shaft, at the same time a perfect uniform and automatic lubrication of the wings is achieved. Furthermore are the parts of the new bearing arranged so that they are for the purpose of adjustment, the Monitoring, removal and installation are easily accessible. Preferably should the new bearing with a single bearing ring section of special arrangement and training work.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt; es zeigen Fig. i die Gesamtanordnung im teilweisen Schnitt von der Seite, Fig. 2 im Schnitt nach 2-z in Fig. i, Fig. 3, 4. den Lagerringabschnitt von vorn und hinten.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown; FIG. 1 shows the overall arrangement in partial section from FIG Page, Fig. 2 in section according to 2-z in Fig. I, Fig. 3, 4. the bearing ring section of front and back.

Die Welle io ist bei dem Ausführungsbeispiel im wesentlichen wagerecht- angeordnet; sie trägt einen Druckring i i und ist von einem Lagerkörper umhüllt, in dem- unten ein Ülba-d 13 ausgebildet ist; beiderseits des Druckringes i i können gewöhnliche Traglager 14 angeordnet sein: Bei der gezeigten Ausführungsform läuft der Druckring ii zwischen zwei Lagerflächen 15 im oberen Teil des Gehäuses und einem Paar von Lagerringabschnitten 16, welche sich kippbar gegen die Lagerflächen 15 stützen - und mit Tragflächen 17 versehen sind, auf denen die Tragflächen des Druckringes i i schleifen. Die Lagerringabschnitte 16 sind beiderseits des Druckringes angeordnet, wobei sich vorzugsweise ihre Lagerpunkte auf den Lagerflächen 15 in achsialer Richtung decken. Sie werden gegen ungewollte Drehung um die Längsachse der Welle in irgendeiner geeilt -rieten Weise gehalten, beispielsweise durch Anschläge 18 an dem Lagerkörper, zwischen «-elche sie lose eingreifen.In the exemplary embodiment, the shaft io is arranged essentially horizontally; it carries a pressure ring ii and is encased in a bearing body in which a Ülba-d 13 is formed below; Ordinary support bearings 14 can be arranged on both sides of the pressure ring ii: In the embodiment shown, the pressure ring ii runs between two bearing surfaces 15 in the upper part of the housing and a pair of bearing ring sections 16, which are tiltably supported against the bearing surfaces 15 - and are provided with bearing surfaces 17 on which the bearing surfaces of the pressure ring ii grind. The bearing ring sections 16 are arranged on both sides of the pressure ring, their bearing points preferably coinciding on the bearing surfaces 15 in the axial direction. They are held against unintentional rotation about the longitudinal axis of the shaft in some kind of riven manner, for example by stops 18 on the bearing body, between which they loosely engage.

Bei der gezeigten Ausführungsform besitzt jeder Lagerringabsehnitt eine Aussparung ig in seiner Rückseite, in die ein vorzugsweise gehärteter Block 2o eingesetzt ist. Dieser Block besitzt einen kugelig gewölbten Vorsprung 2i, der in der Art eines Kugelgelenks den Lagerringabschnitt gegen die Lagerfläche 15 des Lagerkörpers abstützt. Der Block 2o ist bei der gezeigten Ausführungsform an den L agerringabschnitt angeschraubt, und die Tragfläche kann gegenüber dem Stützpunkt durch Einfügung von Unterlagplatten 2-2 in die Aussparung ig unter dem Block eingestellt werden.In the embodiment shown, each bearing ring section has a recess ig in its rear side, into which a preferably hardened block 2o is inserted. This block has a spherically arched projection 2i, which supports the bearing ring section against the bearing surface 1 5 of the bearing body in the manner of a ball joint. In the embodiment shown, the block 2o is screwed to the bearing ring section, and the supporting surface can be adjusted relative to the support point by inserting shims 2-2 into the recess ig under the block.

Der Lagerkörper nimmt einen schmalen Ring 2.4 auf, in den der Druckring ii lose eingepaßt ist, derart, daß nur ein schmaler, ringförmiger ölspalt zwischen dem Druckring und dein Ring 2.1 bleibt, mit Ausnahme des oberen Lagerendes, wo der Ring 2.1 ausgeschnitten und der Lagerkörper ausgespart ist, turn eine Tasche 25 (Fug. 2) zu bilden.The bearing body takes a narrow one Ring 2.4 on, into which the pressure ring ii is loosely fitted, such that only a narrow, annular oil gap between the pressure ring and your ring 2.1 remains, with the exception of the upper one End of the bearing, where the ring 2.1 is cut out and the bearing body is recessed, turn to form a pocket 25 (Fig. 2).

Bei der gezeigten Ausführungsform wird jeder Lagerringabschnitt von einem Paar nach auswärts ragender Tragarme 32 getragen, welche, in die Seiten der Tasche 25 eingreifend, auf einer Stufe 33 - des Lager- . körpers ruhen. Der Ring 2-(. besitzt vorzugsweise eine Bohrung 26 am -unteren Ende, welcher unter dein Flüssigkeitsspiegel --7 in- j dem öli)ehälter 13 angeordnet ist. Der Ölspiegel kann (furch einen Flüssigkeitsstandanzeiger 28 sichtbar gemacht werden und wird vorzugsweise ein wenig unterhalb der Welle gehalten, um die Gefahr des Aus tretens von 0l rund um die Welle an den Stirnflächen des Lagerkörpers zu vermeiden.In the embodiment shown, each bearing ring section is from a pair of outwardly extending support arms 32 which, in the sides of the Bag 25 intervening, on a step 33 - the warehouse. body resting. The ring 2- (. Preferably has a bore 26 at the lower end, which is below the liquid level --7 in the oil container 13 is arranged. The oil level can (for a liquid level indicator 28 can be made visible and is preferably kept a little below the shaft, around the risk of oil leakage around the shaft on the end faces of the bearing body to avoid.

Der Lagerkörper ist vorzugsweise nach einer mittleren wagerechten Ebene so geteilt, daß der obere Teil abgenommen werden kann. Bei der gezeigten Ausführungsform ist die Tasche 25 durch eine abnehmbare Deckelplatte 3o geschlossen, so daß nach -der Ab- . rahme der Deckelplatte der Lagerringabschnitt 16 leicht zum Zweck der Überwachung und Ausbesserung herausgenommen werden kann.The bearing body is preferably horizontal according to a middle Level divided so that the upper part can be removed. In the embodiment shown the pocket 25 is closed by a removable cover plate 3o, so that after -from the- . frame the cover plate of the bearing ring section 16 easily for the purpose of Monitoring and mending can be taken out.

Man kann in dem Ölbehälter eine Kühlschlange 3 i anordnen, die in dem Öl untergetaucht ist und' dazu dient, eine wesentliche Erhitzung des Öls dadurch zu verhindern, daß Wasser oder ein anderes Kühlmittel in der Schlange in Umlauf gebracht wird.You can arrange a cooling coil 3 i in the oil tank, which is shown in the oil is submerged and 'serves to cause substantial heating of the oil to prevent water or other coolant from circulating in the line is brought.

Beim Unilauf der Welle taucht .der Druckring i i in das Q1 des Behälters 13 und; nimmt eine geeignete Menge Öl an seinen Oberflächen auf. Während die Fliehkraft das Be- i streben hat, dieses Öl nach dem Umfang des Druckringes zu führen, überwindet das Eigen- i gewicht dieses Bestreben mehr oder weniger, sobald die betreffende Stelle :des Druckringes t am Scheitelpunkt angelangt ist; hierdurch -;=erden die Tragflächen des Druckringes stets mit der genügenden Menge von Öl beschickt, während sie auf den Lagerringabschnitten i6 schleifen. Hierdurch wird das Öl selbsttätig unter die Lagerringabschnitte eingekeilt, weil die kippbare Lagerung der Lagerringabschnitte ihnen eine Schrägstellung in radialer Richtung und in Richtung des Umfangs gestattet.When the shaft is running, the pressure ring ii dips into the Q1 of the container 13 and; absorbs a suitable amount of oil on its surfaces. While the centrifugal force strives to guide this oil around the circumference of the pressure ring, its own weight overcomes this striving more or less as soon as the point in question: of the pressure ring t has reached its apex; As a result, the bearing surfaces of the pressure ring are always charged with a sufficient amount of oil while they are grinding on the bearing ring sections. As a result, the oil is automatically wedged under the bearing ring sections because the tiltable mounting of the bearing ring sections allows them to be inclined in the radial direction and in the direction of the circumference.

Der Deckel 3o, der am oberen Ende des Lagers die Nuten schließt, in welche die Tragarme 23 eingelagert sind, wirkt mit diesen Tragarmen zusammen, um den tagerringabschnitt in der geeigneten Stellung zu halten, verhindert jedoch nicht die nötige Kippbewegung ,des Abschnitts.The cover 3o, which closes the grooves in which the support arms 23 are embedded at the upper end of the bearing, cooperates with these support arms to keep the tagerringabschnitt in the appropriate position, but does not prevent the necessary tilting movement of the section.

Da nur ein einziges Paar von Lagerabschnitten vorgesehen ist, und zwar für jede Druckvorrichtung einer, stellen diese Lagerringabschnitte sich leicht gegenüber den Tragflächen des Druckringes ein, selbst wenn die 1Velle nicht genau eingerichtet ist, oder-wenn die Tragflächen des Ringes aus- irgendeinem Grund, wie z. B. durch die Erwärmung des Ringes, beim Umlauf mehr oder weniger unregelmäßig oder verzerrt werden.Since only a single pair of bearing sections is provided, and Although one for each printing device, these bearing ring sections are easy opposite the wing of the thrust ring, even if the wave is not accurate is set up, or-if the wings of the ring for any reason such as z. B. by the heating of the ring, more or less irregularly when rotating or be distorted.

Da fernerhin nur ein einziger Lagerringabschnitt mit jeder Tragfläche des Ringes 1 i zusannnenwirkt, ist (las Lager vollständig sell)stö lend, indem (las Öl bei jeder Drehrichtung der Welle unmittelbar .dem Lagerringabschnitt durch die Tragfläche zugeführt wird, die mit ihm zusammenwirkt. Mit anderen Worten: es sind keine anderen tragendeni Flächen vorhanden, die etwa das aufgetrc@gene Öl von den Tragflächen abstreichen könnten. -Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß die Lagerringabschnitte über :der Welle statt unter der Welle angeordnet sind, weil bei der Anordnung unter der Welle die Fliehkraft der umlaufenden Tragfläche das Bestreben hat, :das Öl radial nach außen zu führen und das Öl von dem inneren Teil der Tragfläche fortzunehmen, welche mit dem entsprechenden Teil :des Lagerringabschnittes zusammenwirkt. Wenn aber der Lagerrin5 abschnitt über der Welle angeordnet ist, bewirkt das Eigengewicht, daß das Öl radial nach innen abwärts an den Kanten des zugehörigen feststehenden Lagerringabschnittes herabrinnt, wodurch das Öl gut verteilt wird. Andererseits würden, wenn der Lagerringabschnitt unter der Welle angeordnet wäre, selbst wenn er im Öl untergetaucht wäre, das Eigengewicht und die Fliehkraft zusammenwirken, um das Öl von den der Welle zunächst liegenden Teilen des Lagerringabschnittes abzuführen. Andererseits erleichtert die Anordnung der Lagerringabschnitte über der Welle erheblich die Überwachung, Einstellung und Ausbesserung der Teile. Die neue Anordnung mit einem einzigen Lagerringabschnitt ist natürlich vollkommen unabhängig von den etwa mit ihm- zusammen anzuordnenden Traglagern, auch kann der Lagerringabschnitt nur auf einer Seite angeordnet sein, wenn der achsiäle Schub nur in einer Richtung erfolgt.Since, furthermore, only a single bearing ring section works together with each bearing surface of the ring 1 i, (read the bearing completely sell) is stö lend, in that (read oil is fed directly to the bearing ring section through the bearing surface, which interacts with it, in every direction of rotation of the shaft In other words: there are no other supporting surfaces that could wipe the oil off the supporting surfaces the centrifugal force of the rotating bearing surface tends to: lead the oil radially outwards and remove the oil from the inner part of the bearing surface, which cooperates with the corresponding part: of the bearing ring section, but if the bearing ring section is arranged above the shaft , The dead weight causes the oil to move radially inwardly downward at the edges of the associated fixed Bearing ring section runs down, whereby the oil is well distributed. On the other hand, if the bearing ring section were arranged under the shaft, even if it were submerged in the oil, its own weight and centrifugal force would work together to remove the oil from the parts of the bearing ring section which are closest to the shaft. On the other hand, the arrangement of the bearing ring sections over the shaft makes it much easier to monitor, adjust and repair the parts. The new arrangement with a single bearing ring section is of course completely independent of the supporting bearings to be arranged with it, and the bearing ring section can only be arranged on one side if the axial thrust is only in one direction.

Claims (6)

PATENT-ANSPR U CRE: i. Spurlager für im wesentlichen wagerechte Wellen, dadurch gekennzeichnet, cdaß ein auf der Welle befestigter Druckring (1i) auf einem in dein Oberteil des Lagerkörpers aufgehängten @,agerri@ngabschnitt (16) schleift. PATENT steps things U CRE: i. Thrust bearing for essentially horizontal shafts, characterized in that a pressure ring (1i) fastened on the shaft grinds on an agerring section (16) suspended in the upper part of the bearing body. 2. Sparlager nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß der eingehängte Lagerringabschnitt (16) sich kippbar gegen das Lager abstützt. 2. Savings store according to claim r, characterized in that the suspended The bearing ring section (16) is supported tiltably against the bearing. 3. Sparlager nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der umlaufende Druckring (ii) in einen COlbehälter taucht und so dein Lagerringabschn.itt (16) Öl zuführt. 3. Sparlager after Claim i, characterized in that the circumferential pressure ring (ii) is in a COl container immersed and so your bearing ring section (16) supplies oil. Ausführungsform des Sparlager s nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß -der Lagerringabschnitt (i6), in eine Öffnung (25) des Lagerkörpers herausnehmbar eingehängt, sich mit einer kugeligen Tragfläche (21) an seinem Rücken gegen das Lager stützt. Embodiment of the Sparlager s according to claim i, characterized in that -the bearing ring section (i6), in an opening (25) of the bearing body is detachably hooked into place with a spherical Supports wing (21) on his back against the bearing. 5-. Sparlager nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, ctaß der Lagerring abschnitt (i6) von eineng die Offninag (25) verschließenden Deckel (30) in seiner Lage festgehalten wird. 5-. Savings store according to claim 4, characterized in that the bearing ring section (i6) from eing the offninag (25) closing lid (30) is held in place. 6. Ausführungsform des Sparlagers nach Anspruch r bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerringabschnitt (16) die Form eines Ringsektors besitzt, dessen radiale Begrenzungskanten oben in seitlich vorspringende Lappen (32) auslaufen, und daß seine Riiekenfläche in- einer Aussparung (i9) ein gehärtetes Druckstück (2o) mit einem kugeligen Zapfenansatz (21) aufnimmt.6th embodiment of the economy store according to claims r to 5, characterized in that the bearing ring section (16) has the shape of a ring sector, the radial delimiting edges of which in FIG laterally projecting tabs (32) run out, and that its back surface in one Recess (i9) a hardened pressure piece (2o) with a spherical pin attachment (21) picks up.