DE327137C - Device for hanging curtains straight, especially draw curtains - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Geradehängen von Gardinen, insbesondere Zuggardinen. Um ein Geradehängen -von Gardinen zu erreichen, ist es schon vorgeschlagen, die Gardinen am unteren Rande 2u beschweren. Derartige Einrichtungen erreichen aber ein Geradehängen meist fast gar nicht, weil die Gewichtswirkung auf die ganze Länge äer Gardine nicht in genügend gleichmäßiger Weise zur Wirkung kommen kann. Besonders bei Zuggardinen.ist ein Geradehängen der Gardinen nur schwer zu erreichen, weil durch das Hin- und Herziehen der Gardinen sich diese leicht in eine andere Stellung verlegen. Bringt man nur einseitig ein Gewichtsstück an, so wird die Gardine- eher windschief gezogen als geradehängend.Device for hanging curtains straight, in particular draw curtains. In order to achieve a straight hanging of curtains, it is already suggested that the Weigh down the curtains at the lower edge. Such facilities achieve however hanging straight is almost impossible at all because the weight affects the entire length outer curtain cannot come into effect in a sufficiently uniform manner. Particularly with draw curtains. it is difficult to hang the curtains straight because by pulling the curtains back and forth, they can easily be moved to a different position embarrassed. If you only attach a piece of weight to one side, the curtain is more likely drawn skewed than hanging straight.

Durch die vorliegende Erfindung wird dieser Übelstand vollkommen. beseitigt. Die neue Erfindung besteht darin, daß längs der senkrechten vorderen Gardinenkante ein mit einem an der Unterkante der Gardine angeordneten Gewichtsstück verbundener Faden gezogen ist, der über eine- Ösenführung an der Oberkante der Gardine nach 'dem Gewichtsstück zurück-: geführt ist.The present invention eliminates this inconvenience. eliminated. The new invention is that along the vertical front Curtain edge with a weight piece arranged on the lower edge of the curtain Connected thread is pulled, which has an eyelet guide on the upper edge of the curtain after 'the weight back-: is guided.

Durch diese Ausbildung erreicht man, daß die Gardine auf jeden Fall gerade hängt, weil das Gewichtsstück durch die -Verbindung mit dem an der Gardinenkante entlanggeführten Faden auf die ganze Länge der Gardineilkante z ur " Wirk ung kommt.This configuration is achieved that the curtain hangs straight in any case, because the weight piece by the connection with the guided along at the curtain edge thread on the whole length of Gardi Neil edge for ur "active clothes coming.

Eine weitere Erfindung besteht darin, daß der Faden möglichst nahe der äußeren Kante in gewissen Abständen nach hinten und vorn durchgezogen hochgeführt ist, um-das Geradeziehen gerade der vorderen Kante der Gardine möglichst vollkommen zu erreichen.Another invention is that the thread as close as possible the outer edge pulled up at certain intervals to the rear and front is in order to straighten the front edge of the curtain as perfectly as possible to reach.

Neu ist ferner; daß der Faden über eine auf der Zugstange verschiebbare Öse geführt ist, um auch bei gänzIichem oder teilweisem Zurückziehen der Gardine ein Geradehängen zu erreichen: Eine weitere Erfindung besteht darin, daß der nahe der vorderen Längskante der Gardine hochgeführte Faden in gewissem Abstand, beispielsweise 5 cm davon entfernt, wieder nach unten zum Gewichtsstück zurückgeführt. ist.What is also new is; that the thread is displaceable via a on the pull rod The eyelet is guided to ensure that the curtain is pulled back completely or partially to achieve a straight hanging: Another invention is that the near the front longitudinal edge of the curtain raised thread at a certain distance, for example 5 cm away from it, led back down to the weight piece. is.

Eine Erfindung besteht auch darin, daß der Faden durch zwei Ösen eines Drahtbügels gr,-jführt und das -Gewichtsstück pendelartig an den Faden aufgehängt ist. Dadurch wird ebenfalls eine Einstellung der Gardinenkante in eine senkrechte Lage erreicht.An invention is also that the thread through two eyelets one Wire bracket gr, -j leads and the weight piece is suspended from the thread like a pendulum is. This also enables the curtain edge to be set vertically Location reached.

Neu ist ferner, daß der Faden einerseits an einer Öse des Gewichtsstückes befestigt, anderseits an einer Nadel befestigt ist, die nach Durchschieben durch die andere Öse des Ge= wichtsstückes und Einstecken in die erste Öse zum Halten des anderen Fadenendes am Gewichtsstück dient.Another new feature is that the thread is on the one hand on an eyelet of the weight piece attached, on the other hand attached to a needle that is pushed through the other eyelet of the weight piece and insert into the first eyelet to hold it the other end of the thread on the weight piece is used.

Die - Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. In der Zeichnung ist beispielsweise ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt -Fig. r eine Zuggardine mit der Vorrichtung; Fig. 2 zeigt, die Vorrichtung in schaubildlicher Darstellung.The invention can be carried out in various ways. In the Drawing is an example of an embodiment, namely shows -Fig. r a draw curtain with the device; Fig. 2 shows the device in perspective Depiction.

Die Vorrichtung besteht aus einem. Gewichtsstück a, an dessen Öse b der Faden, zweckmäßigerweise ein Seidenfaden e, befestigt, beispielsweise verknotet ist. Dieser ist durch die beiden Ösen d, d, eines Bügels e .hindurchgezogen, der mittels des Ringes f auf der Zugstange g verschiebbar geführt ist. Der Faden ist dann mit seinem Strang cl nach der anderen Öse b1 des Gewichtsstückes a zurückgeführt und an einer Nadel h befestigt, welche mit ihrem Ende i in die Öse b des Gewichtsstückes .eingesteckt wird, so daß sich infolge der Zugwirkung des Gewichtsstückes a die Nadel h vor die Öse b1 legt und damit .auch eine leicht lösbare Befestigung des Fadenstranges cl am Gewichtsstück a erreicht wird.The device consists of one. Weight piece a, to the eyelet b of which the thread, expediently a silk thread e, is attached, for example knotted. This is pulled through the two eyelets d, d, of a bracket e, which is slidably guided on the pull rod g by means of the ring f. The thread is then led back with its strand cl to the other eyelet b1 of the weight piece a and attached to a needle h, the end i of which is inserted into the eyelet b of the weight piece, so that as a result of the pulling action of the weight piece a, the needle h in front of the eyelet b1 and thus an easily detachable attachment of the strand cl to the weight piece a is achieved.

Benn Gebrauch schiebt man zunächst den zweckmäßig aus Zinn hergestellten Ring f mit seinem Bügel e auf die Stange g, knotet dann. die Zugschnur der Gardine am Ring f fest, so daß sich dieser mit der ganzen Vorrichtung beim Ziehen der Gardine mit hin und. her zieht. Darauf führt man die Schnürnadel h mit dem Seidenfaden möglichst vorn an der Kante k der Gardine entlang vom Gewichtsstück a aus hoch, zieht den Faden durch die beiden Ösen d, dl des Bügels e und führt in etwa 5 .cm Abstand den- vorn heraufgezogenen Faden finit seinem. Strnge cl wieder hinunter bis zum Gewichtsstück a. Dort wird die Nadel h durch die Öse b1 gesteckt und dadurch, wie in der Zeichnung veranschaulicht, eine lösbare Befestigung des Fadens am Gewichtsstück erreicht. Der Seidenfaden c, cl läuft teils auf der Zimmerseite und teils auf der Außenseite der Gardine. Durch das Durchziehen des Fadens durch die Gardine hindurch wird in Verbindung mit der pendelnden Aufhängung des Gewichtsstückes und damit der Verteilung- der Gewichtswirkung auf die ganze Länge der Gardine ein günstiges Geradehängen der Gardinenkante erreicht.. Das Gewichtsstück befestigt man zweckmäßigerweise unsichtbar auf der Rückseite der Gardine, es kann weiß oder dunkel, j e nach Art der Fußleiste, ausgeführt sein. Als Gewichtsstück kann ein Eisenstab oder Bleistück Verwendung finden.For Benn use, one first pushes the ring f, which is expediently made of tin, with its bracket e onto the rod g, then knots it. the pull cord of the curtain on the ring f tight, so that this with the whole device when pulling the curtain with back and forth. draws here. Then lead the lace needle h with the silk thread up the front edge k of the curtain as far as possible from the weight piece a, pull the thread through the two eyelets d, dl of the bracket e and guide the thread pulled up at the front at a distance of about 5 cm finite his. String cl back down to the weight piece a. There the needle h is inserted through the eyelet b1 and as a result, as illustrated in the drawing, a detachable attachment of the thread to the weight piece is achieved. The silk thread c, cl runs partly on the room side and partly on the outside of the curtain. By pulling the thread through the curtain, in connection with the pendulum suspension of the weight piece and thus the distribution of the weight effect over the entire length of the curtain, a favorable straight hanging of the curtain edge is achieved. The weight piece is expediently attached invisibly on the back of the curtain , it can be white or dark, depending on the type of skirting board. An iron rod or piece of lead can be used as the weight.

In Fig. i ist rechts eine mit der Vorrichtung versehene Gardine, die gerade hängt, dargestellt, während links dieselbe Gardine; beispielsweise ohne Vorrichtung veranschaulicht ist.In Fig. I on the right is a curtain provided with the device, the just hanging, shown, while on the left the same curtain; for example without a device is illustrated.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: 3 -i. Vorrichtung zum Geradehängen von Gardinen, insbesondere Zuggardinen, . dadurch gekennzeichnet, daß längs der Gardinenkante ein mit einem an der Unterkante der Gardine angeordneten Gewichtsstück verbundener Faden durch .die Gardine hindurchgezogen ist, der über eine Osenführung an der Oberkante der Gardine nach dem Gewichtsstück zurückgeführt ist. ` Z.. Vorrichtung zum Geradehängen von Gardinen nach Anspruch i, daddrch gekennzeichnet, daß der Faden möglichst nahe der äußeren Kante. in- gewissen Abständen räch hinten und vorn durchgezogen und hochgeführt ist, um ein Geradeziehen gerade der vorderen Kante der Gardine zu erreichen. 3. Vorrichtung zum - Geradehängen von Gardinen nach Anspruch i und z, dadurch gekennzeichnet, daß der Faden durch eine auf der Zugstange . verschiebbare Öse geführt ist, um auch bei gänzlichem oder teilweisem Zutückziehen-. der Gardine ein Geradehängen zu erreichen. q.. Vorrichtung zum Geradehängen von Gardinen nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Faden durch zwei Ösen des Drahtbügels geführt und das Gewichtsstück pendelartig an @ dem Faden aufgehängt ist. 5. Vorrichtung zum Geradehängen von Gardinen nach Anspruch i bis q., dadurch gekennzeichnet, daß .der Faden einerseits an einer Öse des Gewichtsstückes befestigt, anderseits an einer Nadel befestigt ist, die nach Durchschieben durch die andere Öse des Gewichtsstückes und Einstecken in die erste Öse zum Halten des anderen Fadenendes am Gewichtsstück dient.PATENT CLAIMS: 3 -i. Device for hanging curtains straight, in particular draw curtains,. characterized in that along the curtain edge one connected to a weight piece arranged on the lower edge of the curtain The thread is pulled through the curtain via an eyelet guide on the upper edge the curtain is returned to the weight piece. `Z .. device for hanging straight of curtains according to claim i, characterized in that the thread is as close as possible the outer edge. at certain intervals back and forth pulled through and is raised to achieve a straight pulling straight of the front edge of the curtain. 3. Device for - straight hanging of curtains according to claim i and z, characterized in that that the thread through one on the drawbar. Slidable eyelet is guided to also with complete or partial withdrawal. to reach the curtain hanging straight. q .. Device for hanging curtains straight according to claim i to 3, characterized in that that the thread is passed through two eyelets of the wire bracket and the weight is pendulum-like is suspended from @ the thread. 5. Device for hanging curtains straight after Claims i to q., Characterized in that .the thread on the one hand at an eyelet of the weight attached, on the other hand is attached to a needle that after Push through the other eyelet of the weight piece and insert into the first The eyelet is used to hold the other end of the thread on the weight.