DE3230520A1 - Vorrichtung zum reinigen radioaktiv kontaminierter flaechen von lagerbecken, behaeltern und dergleichen - Google Patents
Vorrichtung zum reinigen radioaktiv kontaminierter flaechen von lagerbecken, behaeltern und dergleichenInfo
- Publication number
- DE3230520A1 DE3230520A1 DE19823230520 DE3230520A DE3230520A1 DE 3230520 A1 DE3230520 A1 DE 3230520A1 DE 19823230520 DE19823230520 DE 19823230520 DE 3230520 A DE3230520 A DE 3230520A DE 3230520 A1 DE3230520 A1 DE 3230520A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning
- longitudinal
- opening
- mouthpiece
- hollow body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4077—Skirts or splash guards
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
- A47L11/20—Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices
- A47L11/201—Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices with supply of cleaning agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
- A47L11/4088—Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/001—Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine dem Oberbegriff des Schutzanspru-
- ches 1 entsprechende Vorrichtung zum Reinigen radioaktiv kontaminierter Flächen von Lagerbecken, Behältern und dergleichen.
- Eine bekannte Vorrichtung der genannten Art (DE-GM 80 17 418), bei der das Verteilerrohr mit einer Widerlagerplatte versehen sein kann, ist für einen besonderen Einsatzzweck entwickelt worden, nämlich zum Reinigen eines schwerzugänglichen, von Rohren durchsetzten Behälterbodens. Demgegenüber beschäftigt sich die Erfindung mit dem Reinigen verhältnismäßig großer und ebener Flächen z. B. von einem Lagerbecken, wie es in einem Kernkraftwerk zur Lagerung von Brennelementen benutzt wird. Bisher sind solche Lagerbecken in Handarbeit mit Bürste und Wasser dekontaminiert worden. Bei der in jüngerer Zeit praktizierten sogenannten Kompaktlagerung ist der Kontaminationsgrad solcher Lagerbecken wesentlich höher geworden, so daß die beschriebene manuelle Dekontamination aus Sicherheitsgründen nicht mehr vertretbar ist.
- Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zu entwickeln, die eine Reinigung bzw. Dekontamination stärker kontaminierter Flächen zuläßt, wobei das Bedienungspersonal aber mit der meist aus Wasser bestehenden Reinigungsflüssigkeit praktisch nicht mehr in Berührung kommt.
- Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei der Vorrichtung der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Schutzanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.
- Zum Dekontaminieren einer Fläche wird die Vorrichtung nach Anschluß der Druckleitung und der Saugleitung gegen die betreffende Fläche gehalten, woraufhin die Druckleitung und die Saugleitung geöffnet bzw. die zugeordneten Pumpen eingeschaltet werden. Die aus den Flüssigkeitsabgabedüsen austretende Reinigungsflüssigkeit trifft dann in scharfen Strahlen auf die zu dekontaminierende Fläche und spritzt zusammen mit den entfernten Verunreinigungen in den Mundstückhohlkörper zurück, in welchem sie durch die Längs spalte zur Saugleitung abfließt. Ein Austritt von Reinigungsflüssigkeit kommt dabei praktisch nicht vor; das gilt insbesondere dann, wenn die Saugleistung etwas höher eingestellt ist, als es der Flüssigkeitszufuhr entspricht, weil sich dabei der Mundstückhohlkörper an der zu reinigenden Fläche festsaugt. Infolge dieses Effektes besteht die Möglichkeit, anstelle einer offenen Flüssigkeitszuführung, bei der also über die Druckleitung Frischwasser zugeführt wird und die Saugleitung z. B. in einen Abwasserstrang des Kernkraftwerkes führt, einen geschlossenen Flüssigkeitskreislauf zu verwirklichen, indem die Saugleitung, die eine Saugpumpe und zweckmäßigerweise ein Filter zum Zurückhalten der aufgenommenen radioaktiven Verunreinigungen aufweist, mit der Druckleitung verbunden wird, die mit einer Druckpumpe versehen ist.
- Für die weitere Ausgestaltung bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten, deren bevorzugte sich aus den Schutzansprüchen 2 bis 8 ergeben. Die Maßnahme des Schutzanspruches 3 sorgt für eine Vergleichmäßigung des Druckes über die Länge des Verteilerrohres. Von besonderer Bedeutung ist die Ausgestaltung des Schutzanspruches 7, die das oben beschriebene Ansaugen der Vorrichtung an die zu reinigende Fläche erleichtert, insbesondere wenn letztere auch gekrümmt ist oder Unebenheiten aufweist. Die Maßnahmen gemäß den übrigen Schutzansprüchen beinhalten konstruktiv günstige Ausgestaltungen oder verbessern den Reinigungseffekt.
- Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Reinigungsvorrichtung, Fig. 2 einen Schnitt A-A durch den Gegenstand der Fig. 1 und Fig. 3 eine Seitenansicht des Gegenstandes der Fig. 1 in Richtung des Pfeiles B.
- Die Vorrichtung dient zum Reinigen radioaktiv kontaminierter Flächen von Lagerbecken, Behältern und dergleichen. Sie weist zunächst ein Verteilerrohr 1 auf, dessen beide Enden jeweils als Anschlußstutzen 2 bzw. 3 für eine Druckleitung zum Zuführen einer Reinigungsiüssigkeit, insbesondere Wasser, ausgebildet sind. Längs des Verteilerrohres 1 ist eine Reihe von gleichgerichteten Flüssigkeitsabgabedüsen 4 eingesetzt.
- Das Verteilerrohr 1 ist in einem in eine rechteckige Reinigungslängsöffnung 5 auslaufenden Mundstückhohlkörper 6 derart befestigt, daß die Anschlußstutzen 2 und 3 für die Druckleitung außerhalb des Mundstückhohlkörpers 6 liegen. Das Verteilerrohr 1 durchsetzt den Mundstückhohlkörper 6 im Bereich sowie längs der Reinigungslängsöffnung 5. Die Flüssigkeitsabgabedüsen 4 sind dabei senkrecht zur Ebene der Reinigungslängsöffnung ausgerichtet. Wie man aus den Fig. 1 und 2 erkennt, verläuft das Verteilerrohr 1 in dem Mundstückhohlkörper mit einem bestimmten Abstand von der Reinigungslängsöffnung 5, so daß die Austrittsenden der Flüssigkeitsabgabedüsen 4 bei an eine Fläche angesetzter Vorrichtung die Fläche nicht berühren; auf diese Weise kann sich die aus den Flüssigkeitsabgabedüsen 4 austretende Reinigungsflüssigkeit zu scharfen Strahlen entwickeln, die den besten Reinigungseffekt ergeben. Außerdem erkennt man aus den Fig. 2 und 3, daß das Verteilerrohr 1 den Mundstückhohlkörper 6 etwa mittig, d. h.
- auf halber Höhe der Reinigungslängsöffnung 5 durchsetzt und oben und unten jeweils einen Längsspalt 7 bzw. 8 beläßt, durch die die von der gereinigten Fläche zurückgeprallte Reinigungsflüssigkeit zu dem der Reinigungslängsöffnung 5 gegenüberliegenden Ende des Mundstückhohlkörpers 6 und dort befindlichen Anschlußstutzen 9 für eine Saugleitung zum Abziehen der Reinigungsflüssigkeit abfließen kann. In einer Aufsicht (Fig. 1) besitzt der Mundstückhohlkörper 6 dreieckförmige Gestalt bzw. Wandungen. Die Reinigungslängsöffnung 5 ist von eher umlaufenden Lippendichtung 10 aus Gummi umgeben, die an der Außenseite des Mundstückhohlkörpers 6 befestigt ist.
- Leerseite
Claims (8)
- Vorrichtung zum Reinigen radioaktiv kontaminierter Flächen von Lagerbecken, Behältern und dergleichen" Patentansprüche: Vorrichtung zum Reinigen radioaktiv kontaminierter Flächen von Lagerbecken, Behältern und dergleichen, mit einem Verteilerrohr, das an seinem einen Ende einen Anschlußstutzen für eine Druckleitung zum Zuführen einer Reinigungsflüssigkeit aufweist und in das eine in seiner Längsrichtung verlaufende Reihe von im wesentlichen gleichgerichteten Flüssigkeitsabgabedüsen eingesetzt ist, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß das Verteilerrohr (1) in einem in eine Reinigungslängsöffnung (5) auslaufenden Mundstückhohlkörper (6) befestigt ist, der im Bereich sowie längs der Reinigungslängsöffnung (5) vom Verteilerrohr (1), dessen Flüssigkeitsabgabedüsen (4) zur Reinigungslängsöffnung (5) hin ausgerichtet sind, unter Belassung von Längsspalten (7, 8) durchsetzt ist und an seinem der Reinigungslängsöffnung (5) gegenüberliegenden Ende mit einem Anschlußstutzen (9) für eine Saugleitung zum Abziehen der Reinigungsflüssigkeit ausgerüstet ist.
- 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (2) des Verteilerrohres (1) außerhalb des Mundstückhohlkörpers (6) angeordnet ist.
- 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Ende des Verteilerrohres (1) einen weiteren, außerhalb des Mundstückhohlkörpers (6) angeordneten Anschlußstutzen (3) für die Druckleitung aufweist.
- 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerrohr (1) den Mundstückhohlkörper (6) mit Abstand von der Reinigungslängsöffnung (5) durchsetzt.
- 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerrohr (1) den Mundstückhohlkörper (6) in halber Höhe der Reinigungslängsöffnung (5) durchsetzt.
- 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungslängsöffnung (5) rechteckig und die dazu senkrechten Wandungen des Mundstückhohlkörpers (6) dreieckförmig ausgebildet sind.
- 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungslängsöffnung (5) von einer Lippendichtung (10) aus Gummi oder Kunststoff umgeben ist.
- 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeitsabgabedüsen (4) senkrecht zur Ebene der Reinigungslängsöffnung (5) ausgerichtet sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823230520 DE3230520A1 (de) | 1982-08-17 | 1982-08-17 | Vorrichtung zum reinigen radioaktiv kontaminierter flaechen von lagerbecken, behaeltern und dergleichen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823230520 DE3230520A1 (de) | 1982-08-17 | 1982-08-17 | Vorrichtung zum reinigen radioaktiv kontaminierter flaechen von lagerbecken, behaeltern und dergleichen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3230520A1 true DE3230520A1 (de) | 1984-02-23 |
Family
ID=6171022
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19823230520 Withdrawn DE3230520A1 (de) | 1982-08-17 | 1982-08-17 | Vorrichtung zum reinigen radioaktiv kontaminierter flaechen von lagerbecken, behaeltern und dergleichen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3230520A1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3618268A1 (de) * | 1986-05-30 | 1987-12-03 | Didier Werke Ag | Reinigungseinrichtung an einem reaktor |
FR2610651A1 (fr) * | 1987-02-05 | 1988-08-12 | Commissariat Energie Atomique | Vehicule de nettoiement par projection et aspiration de liquide |
FR2655470A1 (fr) * | 1989-12-04 | 1991-06-07 | Cogema | Nettoyeur haute pression equipe d'un ensemble de recuperation du liquide de nettoyage et des dechets. |
US6231682B1 (en) | 1998-10-09 | 2001-05-15 | Keld Gabelgaard | Method for washing reactor pressure vessel rod elements |
EP1914013A2 (de) | 2006-10-20 | 2008-04-23 | Electric Power Research Institute, Inc. | Verfahren und Vorrichtung zur Entfernung von Korrosionsprodukten aus einem Atomreaktor |
-
1982
- 1982-08-17 DE DE19823230520 patent/DE3230520A1/de not_active Withdrawn
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3618268A1 (de) * | 1986-05-30 | 1987-12-03 | Didier Werke Ag | Reinigungseinrichtung an einem reaktor |
FR2610651A1 (fr) * | 1987-02-05 | 1988-08-12 | Commissariat Energie Atomique | Vehicule de nettoiement par projection et aspiration de liquide |
EP0279729A1 (de) * | 1987-02-05 | 1988-08-24 | Commissariat A L'energie Atomique | Fahrzeug zum Reinigen durch Spritzen und Saugen von Flüssigkeit |
US4845801A (en) * | 1987-02-05 | 1989-07-11 | Commissariat A L'energie Atomique | Vehicle for cleaning by liquid spraying and suction |
FR2655470A1 (fr) * | 1989-12-04 | 1991-06-07 | Cogema | Nettoyeur haute pression equipe d'un ensemble de recuperation du liquide de nettoyage et des dechets. |
EP0432027A1 (de) * | 1989-12-04 | 1991-06-12 | Cogema Compagnie Generale Des Matieres Nucleaires | Hochdruckreiniger ausgerüstet mit einer Vorrichtung zur Rückgewinnung von Reinigungsflüssigkeit und Abfällen |
US6231682B1 (en) | 1998-10-09 | 2001-05-15 | Keld Gabelgaard | Method for washing reactor pressure vessel rod elements |
DE19846591C2 (de) * | 1998-10-09 | 2001-06-13 | Keld Gabelgaard | Verfahren zur Umspülung von Stabelementen und Verwendung des Verfahrens zur Reinigung von Brennelementen |
EP1914013A2 (de) | 2006-10-20 | 2008-04-23 | Electric Power Research Institute, Inc. | Verfahren und Vorrichtung zur Entfernung von Korrosionsprodukten aus einem Atomreaktor |
EP1914013A3 (de) * | 2006-10-20 | 2011-05-11 | Electric Power Research Institute, Inc. | Verfahren und Vorrichtung zur Entfernung von Korrosionsprodukten aus einem Atomreaktor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1360924B1 (de) | Rucksack-Auftragegerät | |
EP1108822A1 (de) | Abwasserhebeanlage | |
DE3230520A1 (de) | Vorrichtung zum reinigen radioaktiv kontaminierter flaechen von lagerbecken, behaeltern und dergleichen | |
DE4105109C2 (de) | Selbstreinigender Filter für Flüssigkeiten | |
DE3900108C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung und Desinfektion eines flexiblen zahnärztlichen Absaugschlauches | |
DE696160C (de) | Schlauchwaschvorrichtung | |
EP2557069B1 (de) | Vorrichtung für eine Trinkwasseraufbereitungsanlage mit einem Filterkopf | |
DE3208874C1 (de) | Vorrichtung zur Waermebehandlung von Nahrungsmitteln mittels eines Dampf-Luft-Gemisches | |
AT401240B (de) | Spritzanlage mit spritzpistole und druckluftregler | |
DE112019004713T5 (de) | Düsenhalterung für eine düse von tanklastwagen und verwandtes herstellungsverfahren | |
DE2534662C2 (de) | Sicherheitsvorrichtung für eine Unterdusche | |
Busse | Device for cleaning radio-active contaminated surfaces of storage basins, containers etc | |
DE464928C (de) | Reinigungsapparat fuer Bierleitungen o. dgl. | |
DE3424691C1 (de) | Druckluftbetätigbare Abwasserfördereinrichtung | |
DE2233552C3 (de) | Bodenablauf | |
DE7804071U1 (de) | Bodenentwaesserungsrinne mit spuelvorrichtung | |
AT412791B (de) | Adapter zum anschluss eines flüssigkeitsspenders an einem behälter zum sammeln von spülwasser für ein wc | |
DE9111803U1 (de) | Flüssigkeitsentsorgungsfahrzeug | |
DE8209433U1 (de) | Handgeraet | |
DE1632005C3 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von Behältern, insbesondere von Behältern geringen Innenraums | |
EP0019204A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Spülen von flachen, pfannenartigen Behältern | |
DE29505127U1 (de) | Gerät zum Reinigen von Klosettschüsseln | |
DE102021129865A1 (de) | Wasseraufbereitungsanlage | |
DE29604664U1 (de) | Handdusche | |
DE1061797B (de) | Feuchtwerk mit Fluessigkeitswanne und Fluessigkeitsreservebehaelter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |