DE3113773C2

DE3113773C2 -

Info

Publication number: DE3113773C2
Application number: DE19813113773
Authority: DE
Inventors: Hans 8501 Oberasbach De Schrumpf
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1981-04-04
Filing date: 1981-04-04
Publication date: 1988-02-25
Also published as: DE3113773A1

Description

Die Erfindung geht aus von einem Anzeigegerät mit gleichmäßiger Aus leuchtung von Schriftfeldern auf einer Frontplatte nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 (DE-PS 4 74 054).

Sollen mehrere Symbole oder Schriftfelder auf der Frontplatte eines Anzeigegerätes mit einer oder mehreren Lichtquellen ausgeleuchtet werden, so ergibt sich für die Schriftfelder im Bereich der Licht quelle eine stärkere Ausleuchtung als an den übrigen, entfernt lie genden Schriftfeldern. Um eine gleichmäßige Ausleuchtung sämtlicher Schriftfelder bzw. Schriftzeichen zu erzielen, ist es aus der DE-PS 4 74 054 bereits bekannt, zwischen einer Vielzahl von Licht quellen und den zu beleuchtenden Schriftzeichen eine Blende einzu setzen, die durch entsprechende Öffnungen bzw. lichtdurchlässigen Stellen die Lichtverhältnisse für die Schriftzeichen optimiert. Die se Lösung hat jedoch den Nachteil, daß die Blende ein zusätzliches Teil darstellt, welches durch besondere Arbeitsgänge hergestellt und hinter der Frontplatte angebracht werden muß. Außerdem sind dort eine Vielzahl von Lichtquellen zur gleichmäßigen Ausleuchtung erfor derlich.

Aus der DE-PS 22 49 782 ist es ferner bekannt, zur Ausleuchtung von Schieberführungen im Armaturenbrett von Kraftfahrzeugen eine Blen deneinheit einzusetzen, welche den Schieberführungen zugeordnete Symbole und eine zur Ausleuchtung der Schieberführungen und der Sym bole gemeinsame Lichtquelle aufweist. Zur gleichmäßigen Ausleuchtung der Symbole ist dort eine besondere Abdeckung aus lichtleitendem Material vorgesehen, in welche die Fassung der Lichtquelle einge setzt ist. Bei dieser Lösung wird eine gleichmäßige Ausleuchtung der verschiedenen Symbole nur dadurch erreicht, daß diese praktisch einen gleichen Abstand zur Lichtquelle haben, was jedoch in den mei sten Fällen bei Anzeigegeräten aus räumlichen Gegebenheiten nicht realisierbar ist. Eine andere, aus dem DE-GM 71 32 703 bekannte Lösung für die Beleuchtung von Schaltern in Kraftfahrzeugen sieht vor, zur Ausleuchtung von Schaltsymbolen zwischen der Lichtquelle und dem Symbol eine Lichtabdeckzunge anzuordnen, die einstückig mit dem Schaltergehäuse aus lichtundurchlässigem Material besteht und im Bereich dieser Zunge eine Umleitung des Lichtes erfordert. Bei die ser Lösung ist nachteilig, daß zur Ausleuchtung mehrerer Symbole mit einer einzigen Lichtquelle besonders Reflexionsflächen zur Lichtum lenkung erforderlich sind, um eine ausreichend starke und gleichmä ßige Ausleuchtung der Symbole zu erreichen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch eine entsprechende Gestaltung der die Frontplatte mit den Schriftfeldern tragenden Ge häusewand eine kostengünstige, gleichmäßig starke Ausleuchtung der Schriftfelder eines Anzeigegerätes zu erzielen, wobei die Entfernung der Schriftfelder von einer gemeinsamen Lichtquelle unterschiedlich groß sein kann.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale im Anspruch 1 gelöst.

Das erfindungsgemäße Anzeigegerät mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat gegenüber den bekannten Ausführungen den Vor teil, daß ohne eine zusätzlich hergestellte und einzubauende Blende eine Beeinflussung der Ausleuchtung an den einzelnen Schriftfeldern in der Weise möglich ist, daß die Schriftfelder auch bei unter schiedlichen Abständen zur gemeinsamen Lichtquelle gleichmäßig aus geleuchtet werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Blen den für die Schriftfelder im Bereich der ihnen zugeordneten Gehäuse öffnung ohne zusätzlichen Aufwand mit an das Gehäuse angeformt wer den und durch ihre Form und Anordnung unmittelbar die Ausleuchtung der ihnen zugeordneten Schriftfelder beeinflussen.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 angegebenen Merkmale.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 die Frontscheibe eines Anzeige gerätes mit einer Anzahl von Schriftfeldern,

Fig. 2 den Querschnitt durch das Anzeigegerät,

Fig. 3 einen Ausbruch an der Frontplatte mit einem Schriftfeld und einer Blende im Längsschnitt und

Fig. 4 zeigt das Schriftfeld und die Blende im Querschnitt.

Beschreibung des Ausführungsbeispieles

In Fig. 1 ist die Frontplatte eines Anzeigegerätes für ein Kraftfahrzeug mit 10 bezeichnet. Die Frontplatte 10 ist mit mehreren, nebeneinander und untereinander angeord neten Schriftfeldern 11 versehen, mit denen dem Fahrer verschiedene Informationen über den jeweiligen Zustand bzw. über die Funktion verschiedener Einrichtungen im Fahrzeug mitgeteilt werden. Die Frontplatte 10 ist lichtdurchlässig und mit Ausnahme der Schriftfelder 11 mit einer schwarzen Farbschicht auf ihrer Rückseite be deckt.

In Fig. 2 ist das Anzeigegerät 12 im Querschnitt darge stellt. Es besteht aus einem Kunststoffgehäuse 13, welches vorn in einer entsprechend geformten Ausnehmung die Front platte 10 trägt. Zur Ausleuchtung der Schriftfelder 11 sind zwei Glühlampen 14 im Gehäuse 13 des Anzeigegerätes 12 angeordnet, von denen nur eine erkennbar ist. Die Glüh lampe 14 ist auf einer im Gehäuse 13 angeordneten Leiter platte 15 befestigt, die verschiedene, nicht dargestellte elektronische Bauelemente und Schaltverbindungen trägt. Die linken Schriftfelder 11 a sind durch eine Trennwand 16 von den durch die Glühlampe 14 beleuchteten Schriftfeldern 11 getrennt. Diese Schriftfelder 11 a werden ohne zusätz liche Maßnahmen von einer weiteren, nicht dargestellten Glühlampe ausgeleuchtet. Die Frontplatte 10 liegt auf einer das Gehäuse 13 nach oben abschließenden Gehäusewand 13 a auf. Diese Gehäusewand 13 a ist im Bereich der Schrift felder 11 mit Öffnungen 17 versehen, durch die das Licht von der Glühlampe 14 auf die Schriftfelder 11 fällt.

Um an diesen Schriftfeldern 11 eine gleichmäßige Ausleuch tung zu erhalten, sind die Öffnungen 17 durch an die Gehäuse wand 13 a angeformte, zur Glühlampe 14 hin mit einem be stimmten Abstand X zurückgesetzte Blende 18 abgedeckt. Die Blenden 18 werden bei der Herstellung des Gehäuses 13 durch eine entsprechend gestaltete Spritzform an die Gehäuse wand 13 a derart angeformt, daß sie die Größe und Form der Öffnungen 17 haben. Die Öffnungen 17 und die darunter liegenden Blenden 18 sind rechteckförmig. An ihren Schmal seiten sind die Blenden 18 mit der Gehäusewand 13 a über Stege 19 verbunden und an ihren Längsseiten bilden sie mit der Gehäusewand 13 a Lichtspalte 20. Eine gleichmäßige Aus leuchtung aller Schriftfelder 11 wird dadurch erreicht, daß die in Fig. 3 mit X bezeichnete Breite der Licht spalte 20 an den der Glühlampe 14 näherliegenden Öff nungen 17 kleiner ist als an den entfernter liegenden Öffnungen 17 der Gehäusewand 13 a.

Fig. 3 zeigt in vergrößerter Darstellung einen Ausbruch der Frontplatte 10 im Bereich eines Schriftfeldes 11 im Längsschnitt mit einem relativ schmalen Lichtspalt 20 unmittelbar über den Glühlampen 14. In Fig. 4 sind durch Pfeile die von den Glühlampen 14 ausgehenden Licht strahlen dargestellt, welche durch die beiden seitlichen Lichtspalte 20 in die Öffnungen 17 eindringen und das Schriftfeld 11 ausleuchten.

Ist die Innenseite des Gehäuses 13 sowie die Oberfläche der Leiterplatte 15 mit einer weißen, reflektierenden Farbschicht versehen, so genügt es, wenn nur eine Glüh lampe 14 auf der Leiterplatte 15 angeordnet ist. Die von dieser Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen werden - wie in Fig. 2 gestrichelt angedeutet - innerhalb des Gehäuses 13 so stark reflektiert, daß auch in diesem Fall genügend Licht durch die Lichtspalte 20 einfällt.

Claims

1. Anzeigegerät mit gleichmäßiger Ausleuchtung von Schriftfeldern auf einer lichtdurchlässigen Frontplatte, mit mindestens einer Lichtquelle, die im Gehäuse des Anzeigegerätes angeordnet ist, mit einer die Frontplatte tragenden Gehäusewand, die das Gehäuse nach vorn hin abschließt und im Bereich der Schriftfelder mit Öffnungen versehen ist, sowie mit einer zwischen Frontplatte und Lichtquelle angeordneten Blende, dadurch gekennzeichnet, daß an mehreren dieser Öffnungen (17) jeweils eine an die Gehäusewand (13 a) angeformte und zur Lichtquelle (14) hin zurückgesetzte Blende (18) angeordnet ist, welche in Größe und Form die jeweilige Öffnung (17) zur Lichtquelle (14) hin derart abdeckt, daß sie an mindestens einer Seite zwischen der Gehäusewand (13 a) und Blende (18) einen Lichtspalt (20) bildet.

2. Anzeigegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Blenden (18) jeweils eine rechteckförmige Öffnung (17) zur Lichtquelle (14) hin abdeckt und an ihren beiden Schmalseiten über Stege (19) mit der Gehäusewand (13 a) verbunden ist.

3. Anzeigegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (X) der Lichtspalte (20) an den der Lichtquelle (14) näher liegen den Öffnungen (17) kleiner ist als an den entfernter liegenden Öff nungen (17) der Gehäusewand (13 a).

4. Anzeigegerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blenden (18) um einen die Breite der Lichtspalte (20) bildenden Abstand (X) von der Gehäusewand (13 a) zur Lichtquelle (14) hin zurückgesetzt sind.