DE29806721U1 - Balcony construction - Google Patents

Description

Anmelder: Thilo Lange Metallbau GmbH
Am Mühlberg 3, 06198 GimritzApplicant: Thilo Lange Metallbau GmbH
Am Mühlberg 3, 06198 Gimritz

Vertreter: Dipl.-Ing. Klaus EchtermeyerRepresentative: Dipl.-Ing. Klaus Echtermeyer

Saatweg 23, 06130 Halle (Saale)Saatweg 23, 06130 Halle (Saale)

BalkonkonstruktionBalcony construction

Die Erfindung betrifft eine Balkonkonstruktion zum nachträglichen Anbau an bestehende Gebäudeaußen wände.The invention relates to a balcony construction for subsequent attachment to existing building exterior walls.

Es sind bereits Balkonkonstruktionen (DE-OS 3913532) zum nachträglichen Anbau an bestehende Gebäudeaußenwände bekannt, die aus zum Teil vorgefertigten diagonal verstrebten Fachwerken bestehen. Diese vorgefertigten Fachwerke sind als Brüstungselemente ausgebildet und werden zur Tragwirkung der Balkonkonstruktion mit herangezogen. An die in einem selbständigen Fundament verankerten Stützen werden die vorgefertigten Brüstungselemente mittels Schrauben befestigt. Aus dem allgemeinen Stand der Technik ist es auch bekannt, zur Entwässerung der Balkone Fußbodeneinläufe in der Bodenplatte vorzusehen, die Bodenplatte konisch auszuführen und an den Vorderkanten der Balkone Regenrinnen oder Wasserableitbleche anzuordnen.Balcony constructions (DE-OS 3913532) for subsequent attachment to existing building exterior walls are already known, which consist of partially prefabricated diagonally braced frameworks. These prefabricated frameworks are designed as parapet elements and are used to support the balcony construction. The prefabricated parapet elements are attached to the supports anchored in an independent foundation using screws. It is also known from the general state of the art to provide floor drains in the floor slab for drainage of the balconies, to make the floor slab conical and to arrange gutters or water drainage plates on the front edges of the balconies.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Balkonkonstruktion zu schaffen, die ohne die Ansicht der Fassade störende Befestigungsmittel und Regenrinnen rationell vorgefertigt und montiert werden kann.The invention is based on the object of creating a balcony construction that can be efficiently prefabricated and assembled without fasteners and gutters that disturb the view of the facade.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an einem Rahmen, der aus einem nach oben offenen G-förmigen Metallprofil besteht und mit Querstreben versteift ist, an seinen beiden Schmalseiten je zwei Verbindungshülsen angeschweißt sind. Aus den Verbindungshülsen ragt je ein unteres und ein oberes Verbindungselement heraus. Die Verbindungselemente bestehen aus Metallhohlprofilen, die so bemessen sind, daß sie dem inneren Querschnitt der Stützen angepaßt sind. Jeweils zwei Stützen sind leiterartig mittels Sprossenelement im oberen Bereich, mit einem Handlauf in etwa der Mitte sowie mit einem Fußelement im unteren Bereich kraftschlüssig miteinander verbunden. An den äußeren Stützen sind Aufnahmeelemente zur Befestigung der Handläufe und Fußelemente angeordnet. Eine als Fertigteil ausgebildete Bodenplatte besitzt an seiner gesamten Oberkante eine Abschrägung. Auf einem separatem Fundament, auf dem Fußplatten befestigt sind, werden paarweise vorgefertigte Stützen, die zur Entwässerung am unteren Ende Aussparungen aufweisen, aufgesetzt. Wandhalterungen, die an der Gebäudeaußenwand befestigt sind, besitzen rechtwinklig auf die Wandhalterungsplatte angeschlossene Haltebleche, die in zwei parallel zueinander angeordnete Führungsbleche mit Schräglöchern hineinragen. Die Führungsbleche sind an den inneren Stützen angeordnet und werden etagenweise mit den Halteblechen der Wandhalterung verschraubt. In die Hohlprofile der Stützen werden die unteren Verbindungselemente des vorgefertigten und mit den Querstreben versehenen Rahmens eingepaßt. Mit den leiterartig angeordneten Sprossenelementen, Handläufen und Fußelementen werden die Stützen paarweise in die oberen Verbindungselemente eingepaßt und zusammengesteckt. Hierbei dienen die Sprossenelemente als Anschlagmittel für den Kran. Die Bodenplatte wird auf den G-förmigen Rahmen und die Querstreben so aufgesetzt, daß zwischen der Oberkante des biegesteifen Rahmens und der Abschrägung der Bodenplatte ein umlaufender offener Spalt gebildet wird. Das Regenwasser wird vom offenen Spalt durch Entwässerungsöffnungen im Rahmen und über bekannte Fallrohranschlüsse abgeleitet. Nach dem Anbringen der Brüstung und der Überdachung sind die Montagearbeiten abgeschlossen.According to the invention, this object is achieved in that two connecting sleeves are welded to each of the two narrow sides of a frame consisting of a G-shaped metal profile that is open at the top and is stiffened with cross braces. A lower and an upper connecting element protrude from each of the connecting sleeves. The connecting elements consist of hollow metal profiles that are dimensioned so that they are adapted to the inner cross section of the supports. Two supports are connected to one another in a ladder-like manner using a rung element in the upper area, a handrail in approximately the middle and a foot element in the lower area. Receptacle elements for fastening the handrails and foot elements are arranged on the outer supports. A base plate designed as a prefabricated part has a bevel along its entire upper edge. Prefabricated supports, which have recesses at the lower end for drainage, are placed in pairs on a separate foundation to which foot plates are attached. Wall brackets that are attached to the outside wall of the building have retaining plates that are connected at right angles to the wall bracket plate and that protrude into two guide plates with slanted holes that are arranged parallel to one another. The guide plates are arranged on the inner supports and are screwed to the retaining plates of the wall bracket on a floor-by-floor basis. The lower connecting elements of the prefabricated frame with the cross braces are fitted into the hollow profiles of the supports. The supports are fitted in pairs into the upper connecting elements with the rung elements, handrails and foot elements arranged like a ladder and are put together. The rung elements serve as a lifting device for the crane. The base plate is placed on the G-shaped frame and the cross braces in such a way that an open gap is formed all the way around between the upper edge of the rigid frame and the bevel of the base plate. The rainwater is drained from the open gap through drainage openings in the frame and via known downpipe connections. After the parapet and roof have been installed, the assembly work is completed.

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. The accompanying drawings show:

Fig. 1: eine isometrische Darstellung einer Balkonkonstruktion mit sechseckigem Grundriß vor dem Zusammenbau der vorgefertigten Einzelelemente,Fig. 1: an isometric representation of a balcony construction with a hexagonal floor plan before assembly of the prefabricated individual elements,

Fig. 2: eine isometrische Darstellung der erfindungsgenügten Balkonkonstruktion nach erfolgter Montage,Fig. 2: an isometric representation of the balcony construction according to the invention after assembly,

Fig. 3: einen Schnitt durch den Rahmen und durch die Bodenplatte mit Verbindungshülse und oberen und unteren Verbindungselementen.Fig. 3: a section through the frame and through the base plate with connecting sleeve and upper and lower connecting elements.

Ein Rahmen 4, der aus einem nach oben offenen G-förmigen Metallprofil besteht, ist mit Querstreben 14 versteift und enthält an seinen Schmalseiten je zwei Verbindungshülsen 2. Aus den Verbindungshülsen 2 ragt je ein unteres Verbindungselement 17 und ein oberes Verbindungselement 18 heraus. Die Verbindungselemente 17,18 bestehen aus Metallhohlprofilen, die an die inneren Hohlprofilquerschnitte der Stützen 1 angepaßt sind. Jeweils zwei Stützen 1 sind leiterartig mittels Sprossenelement 5 im oberen Bereich, mit einem Handlauf 7 in etwa der Mitte sowie mit einem Fußelement 19 im unteren Bereich kraftschlüssig miteinander verbunden. An den äußeren Stützen 1 sind Aufnahmeelemente 15 angeordnet. Eine als Fertigteil ausgebildete Bodenplatte 6 besitzt an seiner gesamten Oberkante eine Abschrägung 16. Die Balkonkonstruktion wird folgendermaßen montiert: Auf einem nicht dargestellten separaten Fundament, auf dem Fußplatten 9 befestigt sind, werden paarweise vorgefertigte Stützen 1, die zur Entwässerung am unteren Ende Aussparungen 21 aufweisen, aufgesetzt. Wandhalterungen 10, die an der Gebäudeaußenwand mit beispielsweise Injektionsankern befestigt sind, besitzen ein Halteblech 11, das in zwei parallel zueinander angeordnete Führungsbleche 12 mit Schräglöchern hineinragt. Die Führungsbleche 12 sind an den inneren Stützen 1 angeordnet und werden etagenweise mit den Halteblechen der Wandhalterung 10 verschraubt. Durch diese Anordnung wird die vertikale Beweglichkeit der Balkonkonstruktion garantiert, eventuelle Maßungenauigkeiten ausgeglichen und die horizontalen Windlasten aufgenommen. In die Hohlprofüe der Stützen 1 werden die unteren Verbindungselemente 17 des vorgefertigten und mit den Querstreben 14 versehenen Rahmens 4, vorzugsweise mittels Kran, eingesteckt. Mit den leiterartig angeordneten Sprossenelementen 5, Handläufen 7 und Fußelementen 19 werden die Stützen 1 paarweise in die oberen Verbindungselemente 17 eingepaßt und zusammengesteckt. Hierbei dienen die Sprossenelemente 5 als Anschlagmittel für den Kran. Es wurde gefunden, daß diese montierbare Balkonkonstruktion im Bereich der Verbindungshülsen 2 und der Stützen 1 ohne kraftschlüssige Verbindungsmittel, wie Niete, Schweißnähte oder Schrauben auskommt und eine Montagehöhe bis mindestens 11 Geschosse garantiert. Nun wird die Bodenplatte 6 auf den G-förmigen Rahmen 4 und die Querstreben 14 so aufgesetzt, daß zwischen der Oberkante des biegesteifen Rahmens 4 und der Abschrägung 16 der Bodenplatte 6 ein umlaufender offenen Spalt 20 gebildet wird. Mit dieser erfindungsgemäßen Anordnung wird der G-förmige Rahmen 4 neben seiner biege- und verwindungssteifen Funktion als Tragelement, gleichzeitig auch zur horizontalen Regenwasserableitung verwendet. Das Regenwasser wird durch Entwässerungsöffnungen 13 im Rahmen 4 und über bekannte Fallrohranschlüsse abgeleitet. Diese erfindungsgemäße Lösung ermöglicht es, den Einbau von Fußbodeneinläufen und die konische Ausbildung der Oberfläche und damit den aufwendigen Herstellungsaufwand der Bodenplatte 6 einzusparen. Mit Hilfe des die Bodenplatte 6 umfassenden offenen Spaltes 20 kann der G-förmige Rahmen 4 unkompliziert und mit geringem Kraft- und Zeitaufwand gereinigt werden. Nach dem Anbringen der Brüstung 3 und der Überdachung 8 sind die Montagearbeiten abgeschlossen. Da zur Befestigung der übereinander montierten Stützen 1 und der Rahmen 4 keine sichtbaren Befestigungsmittel verwendet werden müssen, garantiert die erfindungsgemäße Balkonkonstruktion neben der Arbeitszeit- und Kosteneinsparung auch eine hohe Oberflächenqualität und eine Verbesserung des optischen Erscheinungsbildes des Balkons.A frame 4, which consists of a G-shaped metal profile that is open at the top, is stiffened with cross braces 14 and contains two connecting sleeves 2 on each of its narrow sides. A lower connecting element 17 and an upper connecting element 18 protrude from the connecting sleeves 2. The connecting elements 17, 18 consist of hollow metal profiles that are adapted to the inner hollow profile cross sections of the supports 1. Two supports 1 are connected to one another in a ladder-like manner by means of a rung element 5 in the upper area, with a handrail 7 in approximately the middle and with a foot element 19 in the lower area. Receiving elements 15 are arranged on the outer supports 1. A base plate 6 designed as a prefabricated part has a bevel 16 along its entire upper edge. The balcony construction is assembled as follows: Prefabricated supports 1, which have recesses 21 at the lower end for drainage, are placed in pairs on a separate foundation (not shown) to which base plates 9 are attached. Wall brackets 10, which are attached to the building's outer wall with, for example, injection anchors, have a retaining plate 11 that protrudes into two guide plates 12 with oblique holes arranged parallel to one another. The guide plates 12 are arranged on the inner supports 1 and are screwed to the retaining plates of the wall bracket 10 on a floor-by-floor basis. This arrangement guarantees the vertical mobility of the balcony construction, compensates for any dimensional inaccuracies and absorbs the horizontal wind loads. The lower connecting elements 17 of the prefabricated frame 4, which is provided with the cross braces 14, are inserted into the hollow profiles of the supports 1, preferably by means of a crane. The supports 1 are fitted in pairs into the upper connecting elements 17 with the rung elements 5, handrails 7 and foot elements 19 arranged like a ladder and plugged together. The rung elements 5 serve as a lifting device for the crane. It was found that this assembleable balcony construction does not require any force-fitting connecting elements such as rivets, welds or screws in the area of the connecting sleeves 2 and the supports 1 and guarantees an installation height of at least 11 floors. The base plate 6 is now placed on the G-shaped frame 4 and the cross braces 14 in such a way that a circumferential open gap 20 is formed between the upper edge of the rigid frame 4 and the bevel 16 of the base plate 6. With this arrangement according to the invention, the G-shaped frame 4 is used not only for its bending and torsion-resistant function as a load-bearing element, but also for horizontal rainwater drainage. The rainwater is drained through drainage openings 13 in the frame 4 and via known downpipe connections. This solution according to the invention makes it possible to save on the installation of floor drains and the conical design of the surface and thus the complex manufacturing effort of the base plate 6. With the help of the open gap 20 surrounding the base plate 6, the G-shaped frame 4 can be cleaned easily and with little effort and time. After attaching the parapet 3 and the roof 8, the assembly work is completed. Since no visible fastening means have to be used to attach the supports 1 and the frame 4 mounted on top of one another, the balcony construction according to the invention guarantees not only time and cost savings, but also a high surface quality and an improvement in the visual appearance of the balcony.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

1 Stütze1 support

2 Verbindungshülse2 connecting sleeve

3 Brüstung3 Parapet

4 Rahmen4 frames

5 Sprossenelement5 rung element

6 Bodenplatte6 Base plate

7 Handlauf7 Handrail

8 Überdachung8 Roofing

9 Fußplatte9 Footplate

10 Wandhalterung10 Wall mount

11 Halteblech11 Retaining plate

12 Führungsblech mit Schrägloch12 Guide plate with angled hole

13 Entwässerungsöffnung13 Drainage opening

14 Querstrebe14 Cross brace

15 Aufnahmeelement15 Recording element

16 Abschrägung16 Bevel

17 unteres Verbindungselement17 lower connecting element

18 oberes Verbindungselement18 upper connecting element

19 Fußelement19 Foot element

20 Spalt20 gap

21 Aussparung21 Recess

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims 1. Balkonkonstruktion zum nachträglichen Anbau an bestehende Gebäudeaußenwände unter Verwendung von Metallhohlprofilen als Stützen und offenen, auf Gehrung miteinander biegesteif zusammengefügten Rahmen, die zur Aussteifung Querstreben besitzen, wobei auf dem Rahmen und den Querstreben Bodenplatten aufgelagert sind,1. Balcony construction for subsequent attachment to existing building exterior walls using hollow metal profiles as supports and open, rigidly mitred frames that have cross braces for reinforcement, with floor slabs resting on the frame and the cross braces, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß auf dem Rahmen (4), der aus einem nach oben offenen G-förmigen Metallprofil besteht, auf dem eine Abschrägungen (16) versehene Bodenplatte (6) aufgelagert ist, wobei zwischen der Abschrägung (16) und dem Rahmen (4) ein um die gesamte Bodenplatte (6) umlaufender Spalt (20) angeordnet ist und daß an den Schmalseiten des Rahmens (4) je zwei Verbindungshülsen (2) befestigt sind, aus denen je ein unteres Verbindungselement (17) und ein oberes Verbindungselement (18) herausragen, so daß die Metallhohlprofile der unteren und der oberen Verbindungselemente (17; 18) mit den Hohlprofilen der Stützen (1) einschiebbar miteinander korrespondieren. that a base plate (6) provided with bevels (16) is supported on the frame (4), which consists of a G-shaped metal profile that is open at the top, with a gap (20) running around the entire base plate (6) being arranged between the bevel (16) and the frame (4), and that two connecting sleeves (2) are fastened to each of the narrow sides of the frame (4), from which a lower connecting element (17) and an upper connecting element (18) protrude, so that the hollow metal profiles of the lower and upper connecting elements (17; 18) correspond to one another in a slideable manner with the hollow profiles of the supports (1). 2. Balkonkonstruktion nach Schutzanspruch 1,2. Balcony construction according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß paarweise zwei Stützen (1) mit einem Sprossenelement (5), mit einem Handlauf (7) und mit einem Fußelement (19) leiterartig verbunden sind.that two supports (1) are connected in pairs in a ladder-like manner to a rung element (5), to a handrail (7) and to a foot element (19). 3. Balkonkonstruktion nach Schutzanspruch 1,3. Balcony construction according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß an Wandhalterungen (10) mit rechtwinklig darauf angeschlossenen Halteblechen(l 1), die in zwei parallel zueinander vorgesehene Führungsbleche (12) mit Schräglöchern hineinragen, wobei die an den Stützen (1) befestigten Führungsbleche (12) und die Haltebleche (11) beweglich miteinander verbunden sind.that on wall brackets (10) with holding plates (11) connected at right angles to them, which protrude into two guide plates (12) provided parallel to one another with oblique holes, wherein the guide plates (12) attached to the supports (1) and the holding plates (11) are movably connected to one another. Hierzu 3 Seiten Zeichnungen3 pages of drawings