DE2810058A1 - BOLT LOCK - Google Patents

Abstract

The lock is controlled by the bolts (6) and the rods (8). These bolts (6) and rods (8) are placed in an openworked tubular case (1) which, if necessary, may act as the leaf and is preferably placed in its supporting strip or surface-mounted. This lock can be used in particular for landing doors. <IMAGE>

Description

-A--A-

RiegelschloßBolt lock

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Riegelschloß mit einer Mehrzahl von Riegeln, insbesondere ein Riegelschloß für Wohnungstüren . The present invention relates to a bolt lock with a plurality of bolts, in particular a bolt lock for apartment doors.

Riegelschlösser dieser Art sind schon seit langem bekannt. Ihre Anbringung ist jedoch schwierig, ihr Arbeiten ist oft durch zufällige Störungen beeinträchtigt, und ihr Freiliegen auf der Seite des Appartments, das auch vom Ästhetischen her nicht befriedigen kann, erlaubt eine leichte Lokalisierung der Riegel. Die wachsende Unsicherheit führt dazu, daß viele Leute ihr Hab und Gut zu schützen suchen, oft unter Verwendung sehr teurer Installationen, wobei derartige Riegelschlösser auf der Innenseite ihrer Wohnungstüren angebracht werden.Bolt locks of this type have been known for a long time. However, their installation is difficult, and their work is often accidental Disturbances impaired, and their exposure on the side of the apartment, which is also not satisfactory from an aesthetic point of view allows easy localization of the latch. The growing insecurity means that many people have their belongings and looking to protect well, often using very expensive fittings, with such bolt locks on the inside your apartment doors.

Die Erfindung hat somit eine Vielzahl von Zielen:The invention thus has a number of purposes:

1. Die Anbringung des Sicherheitsschlosses soweit wie möglich vereinfachen, daß das Schloß mit üblichen Werkzeugen eingebaut werden kann;1. Simplify the installation of the security lock as much as possible that the lock is installed with common tools can be;

2. die mechanische Festigkeit der Tür verstärken und ein Aufbrechen der Tür unmöglich machen oder zumindest erschweren;2. Reinforce the mechanical strength of the door and prevent it from being broken open make the door impossible, or at least make it difficult;

3. das Spiel der Tür vermindern oder wenn irgend möglich sogar ganz ausräumen, indem man die Verformungen des Holzes ausräumt, die auf Temperaturänderungen und Änderungen der Luftfeuchtigkeit zurückzuführen sind;3. reduce the play of the door or, if at all possible, even eliminate it completely by removing the deformations of the wood, due to temperature changes and changes in humidity;

-5--5-

809838/072*809838/072 *

4. ein Riegelschloß mit einfachem Aufbau schaffen, das praktisch keinerlei Störungen unterworfen ist und nur einen minimalen Wartungsaufwand erforderlich macht, wobei zugleich auch ein einfaches und sanftes Arbeiten sichergestellt ist.4. Create a dead bolt lock with a simple construction that is practical is not subject to any malfunctions and requires only a minimal amount of maintenance, and at the same time also a easy and gentle work is ensured.

Um diese Ergebnisse zu erzielen, ist das erfindungsgemäße Sicherheitsschloß durch ein Rohr gebildet, das rechteckige oder quadratische Form aufweisen kann und aus einem einzigen Stück oder zwei Teilen bestehen kann. In diesem Rohr sind die Riegel und zumindest eine, normalerweise jedoch zwei Betätigungsstangen für die Riegel angeordnet. Die Bewegung der Betätigungsstangen erfolgt wiederum durch ein herkömmliches Schloß, das auf bekannte Weise auf die Betätigungsstange arbeitet.In order to achieve these results, the safety lock according to the invention is formed by a tube that can be rectangular or square in shape and made of a single piece or can consist of two parts. In this tube are the latches and at least one, but usually two operating rods arranged for the latch. The movement of the operating rods takes place in turn by a conventional lock which works in a known manner on the operating rod.

Vorzugsweise sind die Riegel rund, und durch einen jeden der Riegel ist ein Stift hindurchgeführt, der auf beiden Seiten über den Riegel vorsteht. Genauer gesagt steht der Stift auf der einen Seite um eine Strecke über den Riegel über, die kleiner ist oder gleich ist wie die Dicke des Rohres _l und auf der anderen Seite steht der Stift um eine Strecke über den Riegel über, die um die Stärke der Betätigungsstange noch zusätzlich vergrößert ist. Zu der Gesamtabmessung des Stiftes kommt natürlich noch der Durchmesser des Riegels hinzu. Das letztgenannte zweite Ende des Stiftes gleitet in einem in der Betätigungsstange ausgebildeten Schlitz, dessen Achse mit der Längsachse der Betätigungsstange einen Winkel einschließt« Die Enden der Betätigungsstange können ferner zusätzlich mit einem Riegel für die Oberseite oder die Unterseite der Tür versehen sein.Preferably the bars are round and a pin is passed through each of the bars and protrudes over the bar on both sides. More precisely, the pin protrudes over the bolt on one side by a distance that is less than or equal to the thickness of the tube ₁ and on the other side the pin protrudes over the bolt by a distance that is equal to the strength of the Actuating rod is also enlarged. Of course, the diameter of the bolt is added to the overall dimensions of the pin. The latter second end of the pin slides in a slot formed in the actuating rod, the axis of which forms an angle with the longitudinal axis of the actuating rod. The ends of the actuating rod can also be provided with a bolt for the top or the bottom of the door.

809338/0724809338/0724

Über ein Getriebe kann man die Enden der Betätigungsstangen mit weiteren Betätigungsstangen verbinden, die in horizontaler Richtung verlaufen und ihrerseits Riegel betätigen, die nach oben
oder nach unten aus der Tür ausfahrbar sind. Schließlich können noch weitere Verbindungen vorgesehen sein, um die Anordnung auf die vierte Seite der Tür zu erweitern.A transmission can be used to connect the ends of the operating rods to other operating rods that run in the horizontal direction and, in turn, operate latches that move upwards
or can be extended downwards out of the door. Finally, further connections can be provided in order to expand the arrangement to the fourth side of the door.

Türfutterseitig sind die Aufnahmelöcher für die Riegel vorzugsweise von einer metallischen Verstärkung umgeben, die die Form
eines Durchbrechungen aufweisenden Türbleches haben kann.On the door frame side, the receiving holes for the bolts are preferably surrounded by a metallic reinforcement that defines the shape
a door panel having openings.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. In this show:

Fig. 1 eine auseinandergezogene Darstellung eines Riegelschlosses; 1 shows an exploded view of a bolt lock;

Fig. 2 eine offene Tür, die auf dem Türflügel und auf dem Türfutter mit zwei Teilen eines Riegelschlosses versehen
ist;2 shows an open door which is provided with two parts of a bolt lock on the door leaf and on the door frame
is;

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III von Fig. 2;3 shows a section along the line III-III of FIG. 2;

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV von Fig. 2;FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 2;

Fig. 4a einen analogen Schnitt durch einen metallischen Türrahmen; 4a shows an analogous section through a metallic door frame;

Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie V-V von Fig. 2;Figure 5 is a section along line V-V of Figure 2;

einen Schnitt
Fig. öraurch eine abgewandelte Ausführungsform des am Türflügela cut
Fig. Öraurch a modified embodiment of the door leaf

befestigten Teiles des Riegelschlosses;attached part of the bolt lock;

Fig. 7 eine Teilansicht einer weiteren Ausführungsform eines
Riegelschlosses; und7 is a partial view of a further embodiment of a
Bolt lock; and

809838/0724809838/0724

- 7 Fig. 8 einen abgewandelten Riegel für ein Riegelschloß.- 7 Fig. 8 a modified bolt for a bolt lock.

Fig. 1 zeigt übersichtlich und deutlich die wesentlichen Bauelemente eines Riegelschlosses gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Unterseite des Schlosses ist durch eine U-förmige Eisenschiene 1 gebildet, deren Schenkel 2 unter rechtem Winkel zur Basis 5 der Eisenschiene verlaufen. In den Schenkeln 2 sind zwei Schlitze 3 ausgebildet, deren Symmetrieebene senkrecht auf der Achse der Eisenschiene 1 steht. Diese Symmetrieebene geht durch den Mittelpunkt einer kreisförmigen öffnung 4, die in der Basis 5 der Eisenschiene 1 ausgebildet ist.Fig. 1 shows clearly and clearly the essential components a bolt lock according to the present invention. The bottom of the lock is through a U-shaped iron rail 1 formed, the legs 2 of which extend at right angles to the base 5 of the iron rail. In the legs 2 are formed two slots 3, the plane of symmetry of which is perpendicular to the axis of the iron rail 1. This plane of symmetry goes through the center of a circular opening 4 which is formed in the base 5 of the iron rail 1.

Durch diese öffnung 4 kann ein runder Riegel 6 hindurchtreten, dessen Länge a fast gleich dem Abstand b ist, der zwischen den beiden Außenwänden der Schenkel 2 der ü-förmigen Eisenschiene liegt. Hierzu kommt noch die Länge des Arbeitshubes des Riegels 6.A round bolt 6 can pass through this opening 4, whose length a is almost equal to the distance b between the two outer walls of the legs 2 of the U-shaped iron rail lies. Added to this is the length of the working stroke of the bolt 6.

Durch den Riegel 6 ist ein Stift 7 transversal hindurchgeführt, dessen Durchmesser fast gleich der Breite des Schlitzes 3 ist und dessen Achse senkrecht auf der Achse des Riegels steht.Der Stift 7 steht asymmetrisch über die Mantelfläche des Riegels über. Der Stift 7 verhindert eine Drehung des Riegels 6.Dieses Ergebnis kann auch unter Verwendung anderer Einrichtungen erhalten werden, z.B. kann ein Abschnitt des Riegels unterschiedliche Gestalt haben, wie dies z.B. in Fig. 8 am dortigen Riegelabschnitt 6' gezeigt ist. Dieser Riegelabschnitt kann z.B. die Form eines Polygons, eines Ovals usw. haben. Die kleinste Abmessung dieses Riegelabschnittes, gesehen in transversalerA pin 7 is passed transversely through the bolt 6, whose diameter is almost equal to the width of the slot 3 and whose axis is perpendicular to the axis of the bolt Pin 7 projects asymmetrically over the lateral surface of the bolt. The pin 7 prevents the bolt 6 from rotating Result can also be obtained using other means, e.g. a section of the latch can be different Have a shape as shown, for example, in Fig. 8 at the locking section 6 'there. This bolt section can e.g. Have the shape of a polygon, an oval, etc. The smallest dimension this bolt section, seen in the transversal

809838/0724809838/0724

Schnittansicht, ist jedoch mindestens gleich dem Durchmesser des zylindrischen Riegelabschnittes, wie Fig. 8 zeigt.Sectional view, but is at least equal to the diameter of the cylindrical locking portion, as FIG. 8 shows.

Der Mittelpunkt der öffnung 4 ist bezüglich der Symmetrieebene der U-förmigen Eisenschiene 1 ebenfalls versetzt, da zwischen dem Riegel 6 und der Innenseite des einen der Schenkel 2 noch eine Betätigungsstange 8 angeordnet ist.The center of the opening 4 is with respect to the plane of symmetry the U-shaped iron rail 1 also offset because between the bolt 6 and the inside of one of the legs 2 still one Operating rod 8 is arranged.

In dieser Betätigungsstange 8 sind Schlitze 9 ausgebildet, die schräg zur Längsachse 10 der Betätigungsstange geneigt verlaufen. Diese Schlitze erstrecken sich in Längsrichtung über den größten Teil der Breite der Betätigungsstange 8 und ihre Breite ist die gleiche wie die der Schlitze 3. Diese Breite entspricht somit dem Durchmesser des Stiftes 7, der somit im Schlitz 9 geführt ist. Die Breite der Betätigungsstange 8 schließlich ist geringfügig kleiner als die der Schenkel 2 der U-förmigen Eisenschiene 1.In this actuating rod 8 slots 9 are formed which run at an angle to the longitudinal axis 10 of the actuating rod. These slots extend in the longitudinal direction over most of the width of the operating rod 8 and their width is the same as that of the slots 3. This width thus corresponds to the diameter of the pin 7, which is thus guided in the slot 9 is. Finally, the width of the actuating rod 8 is slightly smaller than that of the legs 2 of the U-shaped iron rail 1.

An den freien Enden der Schenkel 2 der Eisenschiene 1 ist eine Abdeckplatte 11 angeordnet, die zusammen mit der U-förmigen Eisenschiene 1 ein rohrförmiges Gehäuse bildet. Die Abdeckplatte 11 ist mit zwei in Längsrichtung verlaufenden Nuten 12 versehen, in welche bei zusammengebautem Schloß die freien Enden der Schenkel 2 der Eisenschiene 1 eingreifen. Eine parallel zu den Nuten 12 verlaufende Rippe 13 ist in einem Abstand von einer der Nuten 12 vorgesehen, der fast gleich der Breite der Betätigungsstange 8 ist. Der Abstand der Rippe 13 vorn anderen Schenkel der Eisenschiene ist fast gleich dem Durchmesser des Riegels 6. Schließlich sind in der Bodenfläche der U-förmigen EisenschieneAt the free ends of the legs 2 of the iron rail 1, a cover plate 11 is arranged, which together with the U-shaped iron rail 1 forms a tubular housing. The cover plate 11 is provided with two longitudinal grooves 12, in which the free ends of the legs 2 of the iron rail 1 engage when the lock is assembled. One parallel to the Grooves 12 extending rib 13 is provided at a distance from one of the grooves 12 which is almost equal to the width of the operating rod 8 is. The distance between the rib 13 and the other leg of the iron rail is almost equal to the diameter of the bolt 6. Finally, in the bottom surface of the U-shaped iron rail

809838/0724 ~⁹""809838/0724 ~ ⁹ ""

1 Zapfen 14 angeordnet, die die gleichen Abstände zu den Schenkeln 2 aufweisen.1 pin 14 arranged that the same distances to the legs 2 have.

In der Abdeckplatte 11 sind durchgehende Löcher 15 vorgesehen, die den Löchern 4 zugeordnet sind und ein Hin- und Herbewegen des Riegels 6 ermöglichen. In der Abdeckplatte 16 ist ferner ein Satz von Löchern 16 vorgesehen und in der U-förmigen Eisenschiene 1 ist ferner ein Satz von Löchern 18 vorgesehen, welche Schrauben 17 hindurchtreten lassen, über die das Schloß mit dem Türflügel verschraubt wird und die in das Volumen 19 des Türflügels eindringen.Through holes 15 are provided in the cover plate 11, which are assigned to the holes 4 and move to and fro of the latch 6 enable. A set of holes 16 are also provided in the cover plate 16 and in the U-shaped iron rail 1 a set of holes 18 is also provided, which screws 17 pass through which the lock with the door leaf is screwed and which penetrate into the volume 19 of the door leaf.

Zur Aufnahme des Riegelschlosses ist der Türflügel zuerst entsprechend zu bearbeiten. Dies ist aus Fig. 4 gut ersichtlich, die einen Schnitt durch das Riegelschloß zeigt, welcher durch die Achse eines Riegels hindurchgelegt ist. Unter Verwendung eines üblichen Bearbeitungswerkzeuges, z.B. eines Nutenfräsers, ist in dem Türflügel eine in Längsrichtung verlaufende, nutförmige Ausnehmung 20 erzeugt worden. Diese Ausnehmung ist gegenüber den Öffnungen 4 noch vertieft durch Löcher 21, in welche die Riegel zurückgefahren werden, wenn das Schloß geöffnet ist.To accommodate the bolt lock, the door leaf is first appropriate to edit. This can be seen from Fig. 4, which shows a section through the bolt lock, which through the axis of a bolt is passed through. Under use a common machining tool, e.g. a slot milling cutter, a groove-shaped recess 20 running in the longitudinal direction has been produced in the door leaf. This recess is opposite the openings 4 still deepened by holes 21 into which the bolts are retracted when the lock is open.

Entsprechende Löcher 22 sind im Türfutter 23 vorgesehen. Der Durchmesser dieser Löcher ist genauso wie der Durchmesser der Löcher 21, die im Türflügel vorgesehen sind, etwas größer als der der Riegel 6. Damit wird vermieden, daß ein Arbeitendes Holzes schließlich dazu führt, daß diese Räume blockiert werden.Corresponding holes 22 are provided in the door frame 23. The diameter of these holes is the same as the diameter of the Holes 21, which are provided in the door leaf, slightly larger than that of the bolt 6. This avoids that a working person Wood eventually leads to the fact that these spaces are blocked.

Die gesamten oben beschriebenen Bauteile des Sicherheitsriegel-All of the above-described components of the safety bolt

009838/0724009838/0724

28700582870058

Schlosses werden über ein Schloß 24 betätigt, das nicht nur auf den üblichen Riegel 25 arbeitet, sondern über Stangen 26 mit den beiden Betätigungsstangen 8 verbunden ist. Von den Betätigungsstangen 8 ist die eine oberhalb und die andere unterhalb des Schlosses 24 angeordnet; die beiden Betätigungsstangen 8 lassen sich senkrecht zur Bewegungsrichtung der Riegel verschieben. Der Schubriegelverschluß ist dem Fachmanne ausreichend bekannt und braucht somit hier nicht im einzelnen beschrieben zu werden.Lock are operated via a lock 24, which not only works on the usual bolt 25, but also via rods 26 the two operating rods 8 is connected. One of the actuating rods 8 is above and the other is below the lock 24 arranged; the two operating rods 8 can be moved perpendicular to the direction of movement of the bolt. The sliding bolt lock is sufficiently known to the person skilled in the art and therefore does not need to be described in detail here will.

Ein Bauteil 27 des Schloßmechanismus arbeitet gleichzeitig auf die Stangen 26 derart, daß diese auseinander bewegt werden.Hierdurch werden die gegenüberliegenden Enden der Betätigungsstangen 8 auseinandergefahren, auf denen bei der Türoberseite bzw. der Türunterseite zusätzlich noch runde Riegel 28' angebracht sind.A component 27 of the lock mechanism works simultaneously on the rods 26 in such a way that they are moved apart the opposite ends of the actuating rods 8 are moved apart, on which at the top of the door or the The underside of the door also has round bolts 28 'attached.

Wie weiter oben schon angedeutet worden ist, kann man an der Türoberseite und/oder der Türunterseite ein mechanisches Getriebe vorsehen, um die Hin- und Herbewegung der vertikalen Betätigungsstangen auf horizontale Betätigungsstangen zu übertragen, die ihrerseits dann auf vertikal bewegbare Riegel arbeiten.Man kann diese Bewegungen auch auf den angelseitigen Abschnitt des Türflügels übertragen, um so alle vier Seiten der Tür abzusichern. Mit dieser Anordnung erhält man zugleich bei aus Holz gefertigten Türen eine bessere Widerstandsfähigkeit gegen Verformungen .As already indicated above, a mechanical gear can be installed on the top of the door and / or the bottom of the door provide to transfer the reciprocating motion of the vertical operating rods to horizontal operating rods, which in turn work on vertically movable latches. These movements can also be carried out on the angular section of the Transferring the door leaf to secure all four sides of the door. With this arrangement you get at the same time made of wood manufactured doors have better resistance to deformation .

Die im Türfutter 23 ausgebildeten Löcher 22 und gegebenenfalls entsprechende Löcher, die auf allen vier Seiten des Türfutters ,,The holes 22 formed in the door frame 23 and, if necessary, corresponding holes that are located on all four sides of the door frame,

809838/0724809838/0724

vorgesehen sind, haben fast die gleiche Größe wie die im Türflügel vorgesehenen Löcher 21. Der Rand der Löcher 22 kann durch eine mit Durchbrechungen versehene Metallplatte 28 geschützt werden, deren Durchbrechungen einen Durchmesser haben,der geringfügig größer ist als derjenige des Riegels, dessen Aufnahme so erleichtert wird.are almost the same size as those in the door leaf provided holes 21. The edge of the holes 22 can be protected by a metal plate 28 provided with perforations are whose openings have a diameter that is slightly is larger than that of the bolt, the reception of which is thus facilitated.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform des Riegelschlosses kann das Gehäuse anstatt aus der Eisenschiene 1 und der Abdeckplatte Il aus einem einstückig extrudierten hohlen Rohrkörper hergestellt sein. In diesem Falle muß man natürlich die Stifte in die schon montierten Riegel einsetzen.In a modified embodiment of the bolt lock can the housing instead of the iron rail 1 and the cover plate II made of a one-piece extruded hollow tubular body be. In this case, of course, you have to insert the pins into the bolt that has already been installed.

Ausgehend von einem derartigen Riegelschloß kommt man zu der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform. Bei dem Riegelschloß nach den Fig. 1 bis 5 wurde davon ausgegangen, daß die Dicke des Türflügels ausreichend groß war, um das rohrförmige Gehäuse im Türblatt selber unterbringen zu können. Auch wenn man die Dicke des rohrförmigen Gehäuses verhältnismäßig klein wählen kann, z.B. größenordnungsmäßig 2 cm, so gibt es doch manche Türen, die zu dünn sind, um das rohrförmige Gehäuse des Schlosses zwischen zwei Holzplatten aufnehmen zu können, die noch ausreichend stark sind, um das Sicherheitsriegelschloß sicher zu halten. In diesem Falle kann man die Breite der Tür längs ihres Randes vermindern, indem man in seitlicher Richtung vom Türblatt auf jeder Seite eine Holzschicht 29 abhebt. In dem so erhaltenen Raum finden dann zwei Metallbänder 3 Aufnahme, die an das rohrförmige Schloßgehäuse angeformt sind und die Seitenflächen des Schloßgehäuses verlängern, die den Schenkeln 2 der oben beschriebenen Ausfüh-Starting from such a bolt lock one arrives at the embodiment shown in FIG. With the bolt lock after the 1 to 5 it was assumed that the thickness of the door leaf was sufficiently large to accommodate the tubular housing in the door leaf to be able to accommodate yourself. Even if the thickness of the tubular housing can be chosen to be relatively small, e.g. on the order of 2 cm, there are some doors that are too thin to fit between the tubular housing of the lock to be able to accommodate two wooden panels that are still strong enough to hold the safety bolt lock securely. In this Trap can reduce the width of the door along its edge by moving sideways from the door leaf on each side a layer of wood 29 lifts off. In the space obtained in this way, two metal strips 3 are accommodated, which are attached to the tubular lock housing are formed and extend the side surfaces of the lock housing, which the legs 2 of the above-described execution

809838/072A ~¹²"809838 / 072A ~ ¹² "

rungsform entsprechen und zur Innenseite der Tür hinweisen. Das Schloß an sich bleibt nach Vornahme der soeben beschriebenen Abwandlung ansonsten unverändert.shape and point towards the inside of the door. That The lock itself remains otherwise unchanged after the modification just described.

Es bleibt noch der Fall zu betrachten, in dem man aus besonderen Gründen das Holz der Türen unversehrt lassen will. In diesem Fall kann das Riegelschloß in Anlage an der Innenseite der Tür vorgesehen werden, wie dies in Fig. 7 gezeigt ist. Verwendet man eine geeignete, U-förmige Eisenschiene, wie dies bei dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel der Fall war, so kann man diese durch eine das Aussehen verbessernde Abdeckplatte 31 abdecken, die auf der anderen Seite geschlossen sein kann, wie dies Fig. 7 zeigt.The case remains to be considered in which, for special reasons, one wishes to leave the wood of the doors intact. In this case the bolt lock can be provided in contact with the inside of the door, as shown in FIG. If you use a suitable U-shaped iron rail, as in the one described above Embodiment was the case, you can get through this a cover plate 31 improving the appearance, which can be closed on the other side, as shown in FIG.

Andere Abwandlungen des Riegelschlosses können aus handwerklichen oder architektonischen Gründen erforderlich sein, um das Basissystem an den jeweiligen Einsatz anzupassen.Other modifications of the bolt lock may be necessary for technical or architectural reasons to the basic system to be adapted to the respective application.

Schließlich können die Rohre durch Standardprofile gebildet sein, die im Falle industrieller Herstellung sehr große Länge aufweisen können und auf der Baustelle oder noch in der Fabrik genau auf die gewünschte Länge abgeschnitten werden können.Finally, the tubes can be formed by standard profiles which, in the case of industrial manufacture, are very long and can be cut to exactly the desired length on the construction site or in the factory.

809838/0724809838/0724

eersei\eeersei \ e

Claims (11)

PatentanwäHePatent attorneys Dipl. Ing. H. HauckDipl. Ing. H. Hauck Dipl. P"*nv3. YV. SchmitzDipl. P "* nv3. YV. Schmitz Dipl. Ing. E. Cr-.aüsDipl. Ing. E. Cr-.aüs Dipl. IπQ- VJ. V/si-incrtDipl. IπQ- VJ. V / si-incrt Dipl. Phys. VV. CarstensDipl. Phys. VV. Carstens Dr.-Us- W. DöringDr.-Us- W. Döring Mossriaireae 23 80OO München 2Mossriaireae 23 80OO Munich 2 Etablissements CaversEstablishments Cavers Societe ä Responsabilite LimiteeSociete ä Responsabilite Limitee 4, rue du Docteur Roux Anwaltsakte M-45444, rue du Docteur Roux Lawyer File M-4544 94600 Choisy-le-Roi, Frankreich 6. März 197894600 Choisy-le-Roi, France March 6, 1978 RiegelschloßBolt lock Patentansprüche:Patent claims: ( 1.J Riegelschloß mit einer Mehrzahl von Riegeln, mit einer Halterung, in welcher die Riegel durch eine Betätigungsstange verschiebbar sind, welche schräggestellte Schlitze aufweist, die mit die Riegel transversal durchsetzenden Stiften zusammenarbeiten, dadurch gekennzeichnet, daß die Riegel (6) und die Betätigungsstange (8) in einem rohrförmigen Metallgehäuse (1, 11) angeordnet sind, das Riegel und Betätigungsstange lagert und führt und das auf dem Türflügel (19) angeordnet ist. ( 1.J bolt lock with a plurality of bolts, with a holder in which the bolts are displaceable by an actuating rod which has inclined slots that cooperate with the bolts transversely penetrating pins, characterized in that the bolt (6) and the Operating rod (8) are arranged in a tubular metal housing (1, 11), which supports and guides the bolt and operating rod and which is arranged on the door leaf (19). 2. Riegelschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Metallgehäuse (1, 11) rechteckigen oder quadratischen Querschnitt aufweist.2. Bolt lock according to claim 1, characterized in that the tubular metal housing (1, 11) has a rectangular or square cross-section. 809838/Ö72A -2-809838 / Ö72A -2- ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 28100 ;> β28100;> β 3. Riegelschloß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Betätigungsstange (8) kleiner ist als die Innenseite des rohrförmigen Metallgehäuses (1, 11), an welcher sie gleitend anliegt.3. bolt lock according to claim 1 or 2, characterized in that the width of the actuating rod (8) is smaller than that Inside of the tubular metal housing (1, 11) on which it rests in a sliding manner. 4. Riegelschloß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Riegel (6) zylindrische Gestalt haben und eine Länge haben, die gleich der Außenabmessung der im Anspruch 3 angesprochenen Gehäuseseite ist vergrößert um die Größe des Arbeitshubes des Riegels.4. bolt lock according to claim 1 or 2, characterized in that the bolts (6) have a cylindrical shape and a length have, which is equal to the outer dimension of the housing side addressed in claim 3 is enlarged by the size of the working stroke of the bolt. 5. Riegelschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Riegel (6) maximal gleich dem Abstand zwischen einer Innenseite des rohrförmigen Metallgehäuses (1, 11) und der dieser Innenseite zugewandten Fläche der Betätigungsstange (8) ist, welche an der gegenüberliegenden Seite des rohrförmigen Metallgehäuses (1, 11) gestützt ist.5. bolt lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the thickness of the bolt (6) is at most equal to the distance between an inside of the tubular metal housing (1, 11) and the surface of the actuating rod (8) facing this inside, which is on the opposite Side of the tubular metal housing (1, 11) is supported. 6. Riegelschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Metallgehäuse ein ü-Profil (1), dessen Schenkel mit der Grundseite einen rechten Winkel einschließen, und eine Deckplatte (11) aufweist, welch letztere parallel zur Basisfläche des ü-Profils verläuft und die vierte Seite des Metallgehäuses abschließt.6. bolt lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the tubular metal housing has a U-profile (1), the legs of which with the base side a right Include angles, and has a cover plate (11), the latter running parallel to the base surface of the U-profile and closes the fourth side of the metal housing. 7. Riegelschloß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte mit einem Profil (13) zur Führung der Betä-7. bolt lock according to claim 6, characterized in that the cover plate with a profile (13) for guiding the Betä- 8 0 9838/072* OR,o,_m,. _INs_PECTED 8 0 9838/072 * OR, o, _{m,. IN} s _PECTED - 3 tigungsstangen (8) versehen ist.- 3 support rods (8) are provided. 8. Riegelschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Metallgehäuse durch ein geschlossenes, extrudiertes Profil gebildet ist.8. bolt lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the tubular metal housing by a closed, extruded profile is formed. 9. Riegelschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung auf der Außenseite der Tür angeordnet ist und durch eine das Aussehen des Schlosses verbessernde Abdeckplatte überdeckt ist, welche die Riegel hindurchtreten läßt, die demzufolge länger ausgebildet sind.9. bolt lock according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the holder is arranged on the outside of the door and improves the appearance of the lock Cover plate is covered, which allows the bolt to pass through, which are therefore longer. 10. Riegelschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es durch einen Handgriff, einen Sicherheitsschloßzylinder oder dergleichen betätigbar ist.10. bolt lock according to one of claims 1 to 9, characterized in that that it can be actuated by a handle, a safety lock cylinder or the like. 11. Rohrförmiges Metallgehäuse für ein Sicherheitsschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß es aus Elementen mit Einheitslängen hergestellt ist, welche auf die genauen Abmessungen des Randes der Tür abgeschnitten werden können.11. Tubular metal housing for a safety lock according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is made of elements with unit lengths which on the exact dimensions of the edge of the door can be cut off. 9838/07249838/0724