-
Auszugsvorrichtung
-
Die Erfindung bezieht sich auf eine Auszugsvorrichtung, vorzugsweise
zum Bewegen eines Gerätes, beispielsweise eines Küchengerätes od. dgl., aus einer
Aufbewahrstellung in einem Schrank unterhalb einer Arbeitsplatte od. dgl.
-
in eine Arbeitsstellung etwa in Böhe der Arbeitsplatte, mit einem
im Schrank unterhalb der Arbeitsplatte befestigbaren, ortsfesten Teil und einem
bewegbaren Teil.
-
Bei derartigen Auszugsvorrichtungen, wie sie beispielsweise in Einbauküchen
zum Ausziehen einer Brotschneidemaschine aus Unterschränken verwendet werden,
wird
das bewegbare Teil, auf dem das betreffende Gerät angeordnet ist, aus einer Stellung
unterhalb der Arbeitsplatte in eine Arbeitsstellung um etwa 1800 geklappt, wobei
das bewegbare Teil mit dem betreffenden Gerät in der hrbeitsstellung auf der Arbeitsplatte
angeordnet ist. Da das Gerät in seiner Aufbewahrstellung auf dem Kopf steht, muß
es mit dem bewegbaren Teil fest verbunden sein. Bei mit einer Brotschneidemaschine
versehenen Vorrichtung hat dies weiterhin den Nachteil, daß die beim Schneiden abbröckelnden
krümel beim Umklappen in die aufbewahrstellung in den Schrank bzw. unter die Arbeitsplatte
fallen. Es wurden deshalb in Unterschränken zusätzlich Auffangbehälter eingebaut,
was jedoch relativ aufwendig ist.
-
Das Klappen des bewegbaren Tils um 180 ist bei anderen Geräten, wie
beispielsweise Mixgeräten od. dgl. praktisch nicht möglich, da dort lose Teile vorhanden
sind. Bei elektrisch betriebenen Geräten ergeben sich bei der Kabelzuführung Schwierigkeiten,
da der Kabelanschluß dem Benutzer einmal zugewandt und einmal abgewandt ist und
so die Gefahr der Beschädigung des Kabels groß ist. Ein weiterer wesentlicher Iiachteil
besteht darin, daß, obwohl das Gerät über der Arbeitsplatte anbeordnet ist, seine
Handhabung etwas umständlich ist, da die olfene Tür des Unterschranks bei der Bedienung
des Gerätes im allgemeinen im Wege ist. Darüber hinaus bildet eine offenstehende
Tür eine erhebliche Unfallgefahr. Ferner bedingen ofienstehende Türen, Klappen od.
dbl. an Unterschränken nicht nur beengte Raumverhältnisse sondern auch notwendige
Umwege beim Gang durch die Küche, so daß die Tatsache, daß das Gerät nicht vor,
sondern über der Arbeitsplatte angeordnet ist, keine besonderen Vorteile mehr aufweist.
-
Es sind auch Auszugsvorrichtungen bekannt, bei denen das betreffende
Gerät auch in der Aufbewahrstellung in einer Ebene parallel zu der Arbeitsplatte
aufrecht angeordnet ist.
-
Diese Auszugsvorrichtungen sind jeddch nur bis in eine Ebene anhebbar,
die vor der Arbeitsplatte liegt und die entweder an der Unterseite der Arbeitsplatte
anschließt oder mit der Arbeitsplatte bündi6 ist. Nachteilig hieran ist, daß die
aus zugsmechanik sehr stabil ausgebildet und für ihre Befestigung an der Arbeitsplatte
ein großer Aufwand betrieben werden muß, da sie über ihre Hebelarme den gesamten
Druck der bei der Bedienung des-betreffenden Gerätes entsteht, aufnehmen muß.
-
Eine solche Auszugsmechanik ist dazu relativ aufwendig und teuer.
Darüber hinaus ist es auch hier nicht möglich, bei der Arbeitsstellung der Auszugsvorrichtung
die Türe des Unterschranks zu schließen, so caß sich insoweit auch hier die oben
erwähnten Nachteile ergeben Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine
Auszugsvorrichtung der eingangs genannten Art.zu schaffen, bei der es möglich ist,
die Türe, klappe od. dgl. des Unterschrankes auch in der arbeitsstellung der Auszugsvorrichtuag
zu schließen.
-
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das bewegbare
Teil am ieststehenden Teil derart gehalten ist, daß es ausgehend von seiner Aufbewahrstellung
unter der Arbeitsplatte zu deren Stirnseite hin ausziehbar, bis über
die
Wrbeitsplatte anhebbar und in seine im wesentlichen vollstandig über aer Srbeitsplatte
angeordnete Arbeitsstellung zurück schiebbar ist, wobei am vorderen Ende des bewegbaren
Teils ein abgekröpfter Träger für das Gerät vorgesehen ist, der mit einem zumindest
unterhalb der Arbeitsplatte dünnwandigen Bereich den vorderen Bereich der wird beitsplatte
vorzugsweise eng umgreift Damit ist eine Auszugsvorrichtung der eingangs genannten
Art in Form eines Parallelschwenkbeschlags geschaffen, bei dem es möglich ist, die
Tür in Arbeitsstellung der wuszugsvorrichtung zu verschließen, so daß die Handhabung
des betreffenden Gerätes wesentlich vereinfacht und die Gefahren und Umstände, die
offene Türen mit sich bringen, vermieden sind. Auf Grund der dünnwandigen Ausbildung
des abgekröpften Trägers ist es möglich, die erfindungsgemäße Vorrichtung; auch
nachträglich in alle handelsüblichen, mit entsprechenden Innenmaßen versehene Unterschränke
einzubauen, ohne daß es dazu irgendwelcher Änderungen an diesen Unterschränken bedarf.
Desweiteren kann der abgekröpfte Träger im wesentlichen eng an der Unterseite der
Arbeitsplatte und innerhalb der geschlossenen Türe an einer Traverse des Unterschrankes
anliegen und er kann so ausgebildet sein, daß er auch über unterschiedlich dicke
Arbeitsplatten geschoben werden kann. Dabei ist es zweckmäBig, wenn der Träger mit
einer Tragplatte für das Gerät versehen ist, die an ihrem freien Ende beispielsweise
mit einer Rolle od. dgl. versehen
ist, so daß erstens eine feste
Auflage auf der Arbeitsplatte geschaffen ist und zweitens die Auszugavorrichtung
bzw. die Tragplatte mühelos über die Arbeitsplatte geschoben werden kann.
-
Bei einer bevorzugten Ausführungsform vorliegender Erfindung weist
das bewegbare Teil eine am ortsfesten Teil angelenkte Schwenkhebelvorrichtung auf,
an der ein mit dem Trager verbundener Wagen geführt ist. Die Auszugs- bzw. Einschubbewegung
in horizontaler Richtung und die eine Hubbewegung mit ausführende Schwenkbewegung
des bewegbaren Teils kann also bei der Handhabung zumindest teilweise gleichzeitig
erfolgen, so daß das Überführen des betreffenden Gerätes von der einen in die andere
Stellung relativ schnell vor sich gehen kann. Die Hebelarme oder zumindest ein Hebelarm
sind bzw ist derart mit einer Zugfeder verbunden, daß das gesamte bewegbare Teil
sowohl in der Aufbewahrstellung als auch in der Arbeitsstellun6 in den Schrank hineingezogen
wird. Der Anlenkpunkt der Zugfeder an Hebel geht also über eine Totpunktstellung.
Um einen synchronen Bewegungsablauf des in zwei seitliche Bereiche unterteilten
bewegbaren Teils zu ermöglichen, sind die beiden seitlichen Bereiche vorzugsweise
an den rückwnrtigen Hebeln starr miteinander verbunden.
-
Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung sind der folgenden
Beschreibung zu ertnehmen, in der die erfindung
anhand des in der
Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert wird.
Es zeigen: Sig. 1 die Draufsicht auf eine in einem Geräteunterschrank eingebaute
Auszugsvorrichtung in einer zwar herausgezogenen, jedoch noch nicht angehobenen
ersten Zwischenstellung gemäß einem Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung,
wobei die Arbeitsplatte abgenommen ist, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II
der iig. 1, jedoch in Aufbewahrstellung des Gerätes, also in der einen Endstellung
der Auszugsvorrichtung, wobei zusätzlich eine obere zweite Zwischenstellung strichpunktiert
angedeutet ist, Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig. 1, jedoch in
der die Arbeitsstellung darstellenden anderen indstellung der Auszugsvorrichtung,
Fig. 4 die Vorderansicht der in den Geräteuntersckrank eingebauten Auszugsvorrichtung
in Arbeitsstellung, jedoch bei abgenommener Schranktüre, und Fig. 5 einen iuerschnitt
durch eine bei der erfindungsgemäßen Auszugsvorrichtung verwendete Xeleskopschiene.
-
In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen
Auszugsvorrichtung 11 in Form eines Parallel-Schiebe-Beschla6s darOestellt, die
ein feststehendes bzw. ortsfestes Teil 12 und ein bewegbares Teil 13 aufweist, das
am feststehenden Teil 12 ur Ausführung einer translatorischen Bewegung d. h. von
Zug- und Schubbewegungen, und einer Drehbewegung in Form einer einen Kreisbogen
beschreibenden Hubbewegung in horizontaler Richtung rollbar befestigt bzw angelenkt
ist. Dabei wird die Dreh- bzw. Hubbewegung von einer am ortsfesten Teil 12 angelenkten
Hebelvorrichtung 14 und die translatorische Bewegung von einem an der Hebelvorrichtung
14 teleskopartig ausfahrbaren Wagen 16 durchgeführt, der mittels eines Profilträgers
15 das betreffende Gerät 17, beispielsweise ein Küchengerät, derart trägt, daß das
Gerät 17 in Aufbewahrstellung unter einer Arbeitsplatte 18 und in Arbeitsstellung
unmittelbar über der Arbeitsplatte 18 angeordnet ist. Beim ausführungsbeispiel ist
die Auszugsvorrichtung 11 bzw. das ortsfeste Teil 12 unterhalb der Arbeitsplatte
18 in einem Küchenunterschrank 19 angeordnet, der mit einer um eine horizontale
achse verschwenkbaren Tür 21, einer Rückwand 22 und Seitenwänden 20 versehen ist.
Die Eonstruktion ist ferner derart, daß in der Arbeitsstellung, in der das Gerät
mittelbar auf der Arbeitsplatte 18 aufliegt, die Tür 21 des Unterschranks 19 geschlossen
werden kann.
-
Das ortsfeste Teil 12 besteht im wesentlichen aus einem vorderen und
einem rückwärtigen U-förmigen Bügel 26, 27, die im wesentlichen die gesamte Breite
des Unterschranks 19 einnehmen und von denen der rückwärtige Bügel 27 mit seinem
Verbindungsschenkel
unmittelbar an einer rückwärtigen horizontalen Quertraverse 23 des Unterschranks
19 beispielsweise mittels Schrauben befestiGt ist. Der vordere Bügel 26, der mit
seinem Verbindungsschenkel an der vorderen horizontalen suertraverse 24 mittels
Schrauben befestigt ist, besitzt abgekröpfte bzw. in sich parallel versetzt verlaufende
Seitenschenkel 29. Die in den Unterschrank 19 nach unten ragenden freien Enden der
Seitenschenkel 29 der Bügel 26, 27 sind über seitliche Tragleisten 28 starr miteinander
verbunden.
-
Es versteht sich, daß das ortsfeste Teil 12 auch an der Unterseits
der Srbeitsplatte eines Schreibtisches od. dgl befestigt werden kann, wenn die erfindungsLemäße
Auszugsvorrichtung 11 ein Bürogerät, wie beispielsweise eine Rechenmaschine, eine
Schreibmaschine od. dgl tragen soll. Es ist auch möglich, das ortsfeste Teil 12
in einen beliebigen anderen Schrank einzubauen, um beispielsweise dadurch eine Nähmaschine
od. dgl ausziehbar anzuordnen. Es versteht sich ferner, daß dabei der betreffende
Schrank statt durch eine Tür auch durch eine Klappe od. dgl. verschlossen werden
kann.
-
Die Hebelvorrichtung 14 des bewegbaren Teils 13 besitzt zwei seitliche
Hebelpaare, deren Hebel 31 und 32 in Richtung der Tiefe des Unterschranks 19 hintereinander
angeordnet sind und die mit ihrem einen kopfartig geformten Ende 33 über eine Achse
34 an der Tragleiste 28 drehbar befestigt sind. Während die Schwenkachse 34 an einem
gemäß Pig. 2 oberen Bereich des kopfartigen Endes 33 angeordnet ist, ist an einem
hinteren Bereich dieses kopfartigen Endes 33 über eine Achse 36
eine
Verbindungsleiste 37 angelenkt, über die die beiden Hebel 31 und 32 jedes Hebelpaares
zur AusführungS einer synchronen Bewegung gelenkig miteinander gekoppelt sind An
einem vorderen unteren Bereich des kopfarti6'en Endes 33 des rückwärtigen Hebels
31 jedes Hebelpaares ist ein Zapfen 38 vorstehend befestigt, an dem das eine Ende
einer Zugfeder 39 angreift, deren anderes Ende am oberen Bereich der Seitenschenkel
des rückwärtigen Bügels 37 ebenfalls an einem Zapfen 41 an-39 greift. In jeder Endstellung
ist dabei die Zugfeder mehr oder weniger vorgespannt. Der Zapfen 38 ist am kopfartigen
Ende 33 der Hebel 31 derart relativ zu den beiden Schwenkachsen 34 und 36 angeordnet,
daß er bestrebt ist, die Hebel 31 und über die Verbindungsleiste 37 auch die Hebel
32 sowohl in der in Fig. 2 in ausgezogenen Linien dargestellten Aufbewahrstellung
als auch in der in Fig 3 dargestellten Arbeitsstellung nach innen in den Unterschrank
19, d. h. zur Rückwand 22 hin zu ziehen. Auf diese 1ise ergeben sich zwei stabile
Endlagen Bei der Schwenkbewegung der Hebelvorrichtung 14 wird also die Zugfeder
39 über eine TotpuAktlage geführt, auf deren einen Seite sie die nach unten ragenden
freien Enden der Hebel 31, 32 nach rückwärts und auf deren anderen Seite sie die
nun nach oben ragenden freien Enden der Hebel 31, 32 ebenfalls nach rückwärts zieht.
Dabei ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, im Bereich der rückwärtigen Hebel 31 an der
Tragleiste 28 ein senkrecht abstehender Anschlagbolzen 42 vorgesehen, der elastisch
ausgebildet sein kann und an dem das kopfartige Ende 33 der Hebel 31 in der aufbewahrstellung
unter der Wirkung der Zugfedern 39 anliegt. Die beiden rückwarti
Qen
Hebel 31 sind nahe ihrem kopfartiLen Ende 33 mittels eines Querrohres 43 starr miteinander
verbunden.
-
dm freien Ende der Hebel 31 und 32 aller Hebelpaare ist eine Führungsschiene
46 angelenkt, die horizontal verläuft und an der der Wagen 16 teleskopartig ein-
und ausziehbar bzw rollbar gehalten ist. Der Wagen 16 besitzt zwei parallele Auszugsschienen
47, die an ihren beiden Enden mittels Querbänder 48 starr miteinander verbunden
sind. Zwischen den Auszugsschienen 47 und den Führungsschienen 46 ist jeweils ein
im Querschnitt U-förmiges, bandartiges, längliches Käfigteil 49 gehalten, in denen
Kugeln 50 drehbar befestigt sind.
-
Das U-förmige Käfigteil 49 ist mit dem Rücken in die ebenfalls U-förmig
ausgebildete Führungsschiene 46 eingesetzt, während die Auszugsschiene 47, die ebenfalls
eine U-förmige Grundform besitzt, mit ihrem offenen Ende in das Käfigteil 49 eingesetzt
ist. Dabei besitzt die Auszugsschiene 47 oben und unten eine längs verlaufende Rinne
51, in der die Kugeln 50 abrollen. Diese anordnung läßt also zwar eine Bewegung
in Längsrichtung zu, bewirkt jedoch eine formschlüssige Verbindung in Richtung quer
zur Rollbewegung (Fig. 5).
-
Am vorderen Ende der Auszugsschienen 47 ist der Träger 15 befestigt,
der aus zwei nebeneinander angeordneten Teilen 44 besteht, die die Form eines horizontal
liegenden U besitzen, an dem ein nach unten abstehender Steg 52 angeformt ist, der
an einem die Auszugsschienen 47 verbindenden Querband 48 befestigt ist. Der U-Träger
15 ist aus einem relativ dünnen,
jedoch starren Blech gebogen und
ist so geformt, daß er, wie die Fig 3 zeigt, in der Arbeitsstellung mit seinem vertikalen
Steg 52 eng an der Schranktraverse 24 und mit seinem unteren horizontalen Schenkel
5; eng an der Unterseite der Arbeitsplatte 18 anliegt, so daß die Tür 21 in dieser
Arbeitsstellung geschlossen werden kann. Dies ist deshalb möglich, weil zwischen
der Rückseite der Tür 21 und der Quertraverse 24 einerseits und der Oberkante der
Tür und der Unterseite der Arbeitsplatte 18 andererseits stets ein kleiner Luftspalt
besteht, in dem die dünnen Stege 52 bzw. Schenkel 53 des Trägers 15 Platz winden
Die die oberen hcrizontalen Schenkel 54, die länger sein können als die unteren
horizontalen Schenkel 53 verbindenden Stege 55, sind beim Ausführungsbeispiel breiter
als die Arbeitsplatte 18 dick ist, so daß die erfindungsgemäße Auszugsvorrichtung
11 an unterschiedliche Arbeitsplattendicken angepaßt werden kann. Auf den oberen
horizontalen Schenkeln 54 ist eine Traglatte 56 befestigt, auf der das betreffende
Gerät 17 steht. Das freie Ende der Tragplatte 56 ist an der Unterseite mit einer
Rolle 57 od. dgl. versehen, die wahrend der horizontalen Bewegung des bewegbaren
Teils 13 auf der hrbeitsplatte 18 rollt und während der Bedienung des betreffenden
Gerätes 17 das hintere Ende der Tragplatte 56 auf der Arbeitsplatte 18 abstützt.
-
In Fig. 2 ist das bewegbare Teil 13 des er£indungsgemäßen Parallel-Schiebe-Beschlags
11 in seiner eingeschobenen Ruhestellung bzw. Sufbewahrstellung dargestellt, in
der die rückwärtigen Hebel 31 Center der Wirkung der Zugfedern 39
an
den Anschlagbolzen 42 anliegen und in der die Führungsschienen 46 und der Wagen
16 einschließlich der Tragplatte 56 und des darauf befindlichen Gerätes 17 innerhalb
des Unterschrankes 19 angeordnet sind und zwar etwa in einer mittleren Höhenlage
Zum Uberführen des auf dem bewegbaren Teil 13 befindlichen Gerätes 17 in die Arbeitsstellung
wird der Wagen 16 nach dem Öffnen der Schranktür 21 in Richtung des Pfeiles a herausgezogen,
wie dies in i. 2 anhand der Tragplatte 56 strichpunktiert dargestellt ist. Mit dem
Ende oder nach Abschluß dieser horizontalen Schiebebewegung wird das bewegbare Teil
13 einschließlich dem Wagen 16 gemäß Pfeil B nach oben verschwenkt, wobei die Schwenkkurve
durch die Hebelvorrichtung 14 bzw. deren Schwenkachsen 34 bestimult wird.
-
Nach Überwindung der TotpunktlaLe zu Beginn der Hubbewegung wird die
Hebelvorrichtung 14 von den Zugfedern 39 mit nach oben gezogen, so daß von da an
die Hubbewegung unterstützt wird. Die obere Stellung des bewegbaren Teils 13 bei
ausgefahrendem Wagen 16, die in Fig. 1 in Draufsicht dargestellt ist, wird im wesentlichen
durch die Schranktraverse 24 bzw.
-
durch die Verbindungsleiste des vorderen Bügels 26 des ortsfesten
Teils 12 bestimmt, an dem die Führungsschienen 46 anschlagen. In dieser Stellung
befindet sich die Unterseite der Tragplatte 56 über der Oberseite der Arbeitsplatte
1n, so daß nunmehr der Wagen 16 mit dem bewegbaren Teil 13 entgegen Pfeil A, also
in Richtung des Pfeiles C eingefahren werden kann. Der Wagen 16 wird so weit eingefahren,
bis ein vom horizontalen Verbindungsateg des vorderen Bügels 26 senkrecht naoh unten
abstehender, hinterschnittener Stift 58 in einen Schlitz 59 an dem vorderen Querband
48 der Auszugsschienen
47 eingreift und am Grund dietos Schlitzes
59 angelangt ist. Dabei hinter- bzw. übergreift das Querband 48 den hinterschnittenen
Stift 58, so daß die Auszugsschienen 47 und damit der Träger 15 und die Tragplatte
56 auch nach unten abgesichert sind, d. h. sie können sich bei Belastung nicht nach
unten beweGen. Damit ist die in Fig. 3 und4dargestellte arbeitsstellung erreicht,
in der der vertikale Steg 52 des Trägers 15 an der vorderen Quertraverse 24 und
der untere horizontale Schenkel 53 an der Unterseite der Arbeitsplatte 18 eng anliegen,
so daß die Schranktüre 21 wieder geschlossen werden kann.
-
Der vertikale Verbindungssteg 55 des Trägers 15 kann einen gewissen
Abstand von der Stirn der Arbeitsplatte 18 besitzen, um Herstellungstoleranzen ausgleichen
zu können. Der Uberstand ist jedoch bei der Handhabung des Gerätes 17 in der Arbeitsstellung
nicht störend. Wenn auch der U-Träger 15 eine größere lichte Weite besitzt als der
Dicke der Arbeitsplatte 18 entspricht, so versteht es sich, daß diese beiden MaBe
auch aneinander angepaßt sein können.
-
Die Rückbewegung des bewegbaren Teils 13 v on der Arbeitsstellung
gemäß Fig. 3 in die Aufbewahrstellung gemäß Fig. 2 erfolgt nach dem öffnen der Schranktür
21 in entsprechender Weise, also durch Ausziehen gemäß Pfeil C, durch Absenken gemäß
Pfeil B' und durch Einschieben ', worauf die Schrank tür 21 wieder geschlossen werden
kann.
-
Wie insbesondere aus den Fig. 1 und 4 ersichtlich, sind die lichten
Weiten bzw. die Breitenabmessungen des ortsfesten Teils 12, der Hobelvorrichtung
14, der Führungsschienen 46, des Wagens 16 und der Tragplatte 56 einschließlich
des Gerätes 17 derart aufeinander abbestimmt, daß die beschriebenen Stellungen möglich
sind, ohne daß sich einzelne Teile gegenseitig behindern.
-
Es sei noch erwähnt, daß in der Arbeitsstellung gemäß Fig. 3 der Wagen
bzw. die Führungsschienen 46 knapp unterhalb der wrbeitsplatte 18 innerhalb des
Schranics 19 angeordnet sind.
-
Dies bedeutet, daß die Hebel 31, 52 der Hebelvorrichtung 14 eine kleinere
Länge besitzen müssen als dies der Länge der Seitenschenkel der Bügel 26, 27 des
ortsfesten Teils 12 entspricht. Da die Hebel der Hebelvorrichtung 14 und die einzelnen
Teile des teleskopartig ausziehbaren Wagens 16 relativ schmal sind, kann die Tragplatte
56 eine Breite erhalten, die nicht wesentlich kleiner ist als die lichte Innenbreite
des Schranks 19.