DE2715378C2 - Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender Stoffe - Google Patents
Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender StoffeInfo
- Publication number
- DE2715378C2 DE2715378C2 DE2715378A DE2715378A DE2715378C2 DE 2715378 C2 DE2715378 C2 DE 2715378C2 DE 2715378 A DE2715378 A DE 2715378A DE 2715378 A DE2715378 A DE 2715378A DE 2715378 C2 DE2715378 C2 DE 2715378C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sleeve
- sleeves
- work
- work stand
- hand machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 7
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 6
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 5
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 4
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/08—Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
- B23Q11/0825—Relatively slidable coverings, e.g. telescopic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/50—Cutting by use of rotating axially moving tool with product handling or receiving means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/96—Miscellaneous
- Y10T408/98—Drill guide
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
- Y10T409/30—Milling
- Y10T409/30392—Milling with means to protect operative or machine [e.g., guard, safety device, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/202—With product handling means
- Y10T83/2066—By fluid current
- Y10T83/207—By suction means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Description
Stand der Technik
Es wird eine Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen vorgeschlagen, die dazu dient, beim Arbeiten abfallende
Stoffe wie Späne aufzufangen und zu beseitigen.
Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung nach der Gattung des Hauptanspruchs. Es ist schon eine Vorrichtung
bekannt, bei der jedoch die erste Muffe am Spindellagerhais der Handwerkzeugmaschine befestigt
wird. Dadurch ist es unmöglich, die Handwerkzeugmaschine in einen Arbeitsständer einzuspannen und mit
der Handwerkzeugmaschine solche Arbeiten auszuführen, bei denen sie eingespannt sein muß, wie zum Beispiel
manche Bohrarbeiten, viele Schleifarbeiten und fast alle Fräsarbeiten- Gerade beim Schleifen und Fräsen
aber fallen störende Abfallstoffe in großer Menge an, insbesondere Staub und kurze Späne, die die Umgebung
verschmutzen und den Arbeitenden stören. Bei der bekannten Vorrichtung wird außerdem die zweite
Muffe durch eine Feder dauernd gegen das Werkstück gedruckt, wo sie bei senkrechtem Aufsetzen dichtend
anliegt, so daß sich der angestrebte Strom angesaugter Luft nur dann ausbilden kann, wenn die Werkstückoberfläche
Unebenheiten aufweist, die unter dem Rand'der angepreßten zweiten Muffe Lücken zum Durchtritt der
Luft lassen. Eine auf dem vorderen Rand der angepreßten Muffe vorgesehene elastische Dichtkante macht zudem
das gewünschte Absaugen praktisch unmöglich.
Ferner ist <;ine ältere Vorrichtung für Bohrmaschinen
oder dergleichen bekannt, die als Staubfang wirken und an einer Bohrmaschine befestigt werden soll; sie besteht
ebenfalls aus einer an der Bohrmaschine zu befestigen-
den und einer verschiebbaren Muffe, wobei die verschiebbare
Muffe durch Federdruck gegen das Werkstück gepreßt wird. Bei einer noch älteren Staubsaugevorrichtung
für Steinbearbeitungswerkzeuge ist an dem Schaft des Steinbearbeitungswerkzeuges eine Absaughülse
achsgleich befestigt und mit dieser eine zweite sogenannte Traghülse längsverschiebbar verbunden,
die sich mit K'ife einer an ihr befestigten Absaughaube
gegen den zu bearbeitenden Stein stützt Durch diese Staubabsaugevorrichtung ist die Anordnung zweier
Muffen und Hülsen, die gegeneinander verschiebbar sind und von denen sich eine gegen das Werkstück
stützt. Stand der Technik.
Vorteile der Erfindung
15
Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit dem kennzeichnenden Merkmal des Hauptanspruchs hat gegenüber
dem Stand der Technik den Vorteil, daß nicht nur beim Arbeiten mit frei bewegter Handwerkzeugir.aschine,
zum Beispiel beim Bohren von Stein, SG-dern auch bei Bohr-, Fräs-, Schleif- und anderen Arbeiten n-.it in
eirien Arbeitsständer eingespannter Handwerkzeugmaschine Staub und Späne abgesaugt werden können, und
daß diese Absaugung durch die in den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs angegebene Ausbildung
tatsächlich wirksam ist. Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte
Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Vorrichtung möglich. Besonders
vorteilhaft ist die Anordnung einer Luftzugangsöffnung, wodurch auch bei auf das Werkstück dichtend aufgesetzter
zweiter Muffe das Absaugen nicht unterbrochen
35
Zeichnung
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung
näher erläutert Es zeigt
F i g. 1 eine erste Vorrichtung, bei der die erste Muffe als innere, die zweite Muffe als äußere Muffe ausgebildet
ist, im Aufriß, teilweise geschnitten,
F i g. 2 die erste Muffe der Vorrichtung nach F i g. 1 in größerem Maßstab,
F i g. 3 die zweite Muffe der Vorrichtung nach F i g. 1 in der Ansicht, teilweise geschnitten,
F i g. 4 den oberen Teil der Muffe der F i g. 3 in raumbildlicher Darstellung,
F i g. 5 eine zweite Vorrichtung, bei der die erste Muffc als äußere, die zweite Muffe als innere Muffe ausgebildet
ist. im Aufriß, teilweise geschnitten,
F i g. 6 die Anordnung nach F i g. 5 im Grundriß.
Beschreibung der Erfindung
55
Bei der in F i g. 1 dargestellten bevorzugten ersten Ausführung der Vorrichtung ist 1 die Grundplatte des
Arbeitsständers 1', an die ein Auge 2 angeformt ist In dem Auge 2 ist senkrecht zur Grundplatte eine zylindrisciie
Führungssäule 3 festgeklemmt, an der mittels eines Hebels 4 ein Maschinenhalter 5 auf und nieder bewegbar
ist. In einen an den Maschinenhalter 5 angeformten, von der Führungsnut 3 weggerichteten Arm 6 ist ta
einer Bohrung 7 mit ihrem Spindellagerhals 8 eine elektrische Handbohrmascnine 9 eingeklemmt Achsgleich
mit der Bohrung 7 ist an dem Maschinenhalterarm 6, der Grundplatte 1 zugekehrt, ein zylindrischer Kragen 10
angeformt Auf den Kragen 10 ist eine erste Muffe 11 aufgeschoben. Diese erste Muffe hat an ihrem dem N?iaschinenhalter
zugekehrten Ende einen verstärkten Rand 12, in den eine Rille 13 eingeformt ist In F i g. 2 ist
zu erkennen, daß in der Rille 13 eine geschlossene Wurmfeder 14 eingelegt ist Im Bereich des verstärkten
Randes 12 weist die erste Muffe mehrere achsparallele Schlitze 15 auf. Die Wurmfeder 14 hält die erste Muffe
11 federnd auf dem Kragen 10 fest
Die Spindel 16 der Bohrmaschine 9 ragt durch den Kragen 10 und trägt ein Spannfutter 17, in das beispielsweise
ein Fräser 18 eingespannt ist Die erste Muffe 11 umgibt achsgleich das Spannfutter 17. Über die erste
Muffe 11 ist eine zylindrische zweite Muffe 19 geschoben, die in den F i g. 3 und 4 näher dargestellt ist Auch
die zweite Muffe 19 hat an ihrem dem Maschinenhalter zugekehrten Ende einen verstärkten Rand 20, in den
eine Rille 21 eingeformt ist Der Boden der Rille 21 weist mehrere, vorzugsweise 3 oder 4 ländliche Durchbrüche
22 auf, durch die eine in die Rille 21 gelegte Wurmfeder
23 ein geringes Maß vor die innere Oberfläche der zweiten Muffe vortreten kann. Diese Stellen der Wurmfeder
23 bilden gegenüber der ersten Muffe 11 federnde Klemmstellen, die die zweite Muffe 19 in jeder gewünschten
Stellung auf der ersten Muffe 11 festhalten.
An die zylindrische Außenwand der zweiten Muffe 19 ist ein Absaugkanal 24 angeformt, der oben einen Ahsaugstutzen
25 trägt Auf den Absaugstutzen 25 ist ein Schlauch 26 geschoben, der zu einer (nicht dargestellten)
Staubsaugeeinrichtung führt
Dem Ajsaugkanal gegenüber ist der untere, der
Grundplatte zugekehrte Rand der zweiten Muffe 19 von einer Luftansaugeöffnung 27 durchbrochen. Da die
zweite Muffe 19 auf der ersten Muffe 11 drehbar ist, kann der Absaugstutzen 25 mit dem daran befestigten
Schlauch 26 in jede gewünschte Richtung gedreht werden. Die Muffen bestehen vorteilhaft aus durchsichtigem
Kunststoff, so daß die Arbeitsstelle während der Arbeit beobachtet werden kann.
3ei der Vorrichtung nach den F i g. 5 und 6 ist 31 eine Grundplatte, 32 eine damit verbundene Stütze eines Arbeitsständers
32', die über der Grundplatte 31 und senkrecht zu dieser angeordnet eine schwalbenschwanzartig
ausgebildete Führung 33 trägt An dei Führung 33 ist
mittels eines Hebels 34 ein Maschinenhalter 35 verschiebbar. Der Maschinenhalter 35 hat einen Arm 36,
der eine zur Grundplatte senkrechte Bohrung 37 aufweist In der Bohrung 37 ist an einem Spindellagerhals
38 eine elektrische Handbohrmaschine 39 eingespannt. An dem Arm 36 isi, der Grundplatte 31 zugekehrt ein
Kragen 40 ausgebildet, der von der Bohrung 37 durchdrungen ist. An dem Kragen 40 ist, in gleicher Weise wie
bei dem ersten Beispiel beschrieben, eine erste Muffe 41 mit ihrem verstärkten oberen Rand 41 durch eine
Wurmfeder 44 festgehalten. Diese Muffe ist jedoch als äußere Muffe ausgebildet und hat einen Absaugstutzen
45, der der Stütze 32 und Führung 33 zugekehrt angeordnet ist. Der T-U, mit dem der Maschinenhalter 35 an
der Führung 33 geführt ist ist als Absaugkasten 46 ausgebildet Der Absaugkasten 46 hat, der Achse der eingespannten
Bohrmaschine zugewandt, cir.en Stutzen 47, der mit dem Absaugstutzen 45 der ersten Muffe durch
einen Schlauch 48 verbunden ist.
Dem Stutzen 4/ entgegengesetzt hat der Absaugkasten 46 einen zur Führung 33 parallelen Schlitz 49. Der
Schlitz 49 ist von einer in eine Rille gepreßten Rundschnurdichtung 50 umgeben. Beim Auf- und Niederbewegen
des Maschinenhalters 35 gleitet der Schlitz 49
vor einer am Grund der Führung befindlichen Bohrung 51, mit der über einen Stutzen 52 ein Absaugschlauch 53
verbunden ist, der zu einer nicht dargestellten Absaugeetnrichtung fuhrt
Im Bereich ihres unteren Endes hat die erste Muffe 4t
eine Rille 54 mit mehreren Durchbrüchen 55; in die Rille ist mit Vorspannung eine Wurmfeder 56 gelegt, die,
durch die Durchbrüche über die innere Oberfläche der ersten Muffe hinaustretend, mit Reibschluß eine zweite
Muffe 57 festhält, die in der ersten Muffe verschiebbar geführt ist In der Zeichnungsfigur 5 ist die Wurmfeder
56 nur in der rechten Hälfte der ersten Muffe 41 dargestellt Die zweite Muffe 57 hat im Bereich ihres unteren
Endes eine Luftansaugeöffnung 58 und im Bereich ihres oberen Endes einen achsparallelen Schlitz 59, der vor
dem Absaugstutzen 45 der ersten Muffe bewegbar ist.
Bei einer vereinfachten Ausführungsform kann die Kammer auch nur aus einer einzigen Muffe bestehen.
Geringe Unterschiede in der Länge des Werkzeugs (Fräser 18) müssen dann durch Einspannen des Spindeliagerhalses 8 in verschieden hohen Stellungen ausgeglichen werden. Auch ist es möglich, die Kammer als etwa
nur im Bereich der dem Werkzeug zugewandter· W?rkzeugspitze angeordnete, längsgeschlitzte Muffe auszubilden. Die Kammer kann auch die Form eines das
Werkzeug zu nur etwa drei Vierteln entsprechend 270 Grad umschließenden SchiMes haben. Man muß bei
diesen einfacheren offenen Formen der Kammer nur stets darauf achten, daß die zur Verfügung stehende
Absaugeleistung ausreichend groß ist Deshalb muß, z. B. bei der Ausführung einer vereinfachten Kammer
ähnlich Fig.5, das Ende des Stutzens 47 bzw. des Schlauches 48 möglichst nahe an der Bearbeitungsstelle
des Werkstückes angeordnet sein.
35
45
50
60
65
Claims (10)
1. Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender
Stoffe, mit einer an eine Staubabsaugvorrichtung anschließbaren, das Werkzeug, vorzugsweise
die Werkzeugspitze, zumindest teilweise umschließenden Kammer, dadurch gekennzeichnet,
daß die Kammer an einem Arbeitsständer für Handwerkzeugmaschinen angeordnet ist
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Kammer von mindestens zwei starren, ineinander verschiebbaren
Muffen gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Muffe (It, 41) in bezug auf
den das Kraftwerkzeug aufnehmenden Teil (8; 36) des Arbeitsständers unbewegbar festgelegt, und daß
eine zweite Muffe (19; 57) im Rahmen ihrer Verschiebbarkdt willkürlich in jede gewünschte Lage
bringbar vnd'm dieser festgehalten ist
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffen (11,19; 41,57) aus
durchsichtigem Kunststoff ausgebildet sind.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Muffe (19,57) eine
Luftansaugöffnung (27; 58) aufweist
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffen als eine
äußere (19; 41) mit einem Absaugstutzen (25; 45) versehene Muffe und als eine innere Muffe (11; 57)
ausgebildet sind, und daß die äußere Muffe (19; 41) mittels einer umschlingenden Wurmfeder oder endlosen
Wendelfeder (23; 56} dadurch mit der inneren Muffe (11; 57) reibschlüssig ve bunden ist, daß die
Feder (23; 56) in einer Rille (21; 54) der äußeren Muffe (19; 41) angeordnet ist, die mehrere Durchbrüche
(22; 55) durch die Wand der äußeren M»ffe (19; 41) aufweist
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Muffe (11) als innere Muffe,
die zweite Muffe (19) als äußere Muffe ausgebildet sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Muffe (41) als äußere Muffe,
die zweite Muffe (57) als innere Muffe ausgebildet sind.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet daß einige den Absaugstutzen (45) mit der
Staiibsaugvorrichtung verbindenden Teile (51, 52, 53) an dem Arbeitsständer (32') festgelegt sind.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Muffe (11; 41)
mittels einer im Bereich ihres oberen Randes angeordneten, sie umschlingenden endlosen Wendelfeder
(14; 44) an einem Kragen (10; 40) des Arbeitsständers (1'; 32') festgelegt ist
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8,
dadurch gekennzeichnet daß die erste Muffe (11; 41) mittels einer im Bereich ih-es oberen Randes angeordneten
Rohrsehelle an einem Kragen (10; 40) des Arbeitsständers (V; 32') festgelegt ist.
Die Vorrichtung ist mit einem Arbeitsständer für Handwerkzeugmaschinen
baulich vereinigt und hat eine an eine Staubabsaugvorrichtung anschließbare Kammer,
die eine, vorzugsweise aber zwei starre, ineinander schiebbare Muffen umfaßt von denen eine erste Muffe
gegenüber dem das Handwerkzeugmaschinen aufnehmenden Teil des Arbeitsständers unbewegbar festgelegt
und die zweite Muffe im Rahmen ihrer Verschiebbarkeit willkürlich in jede gewünschte Stellung biingbar
ίο und in dieser festgehalten ist Die Muffen sind als eine
äußere und eine innere Muffe ausgebildet; mit einem an der äußeren Muffe angebrachten Absaugstutzen ist eine
Schlauchleitung verbunden, an die zum Beispiel ein Staubsauger angeschlossen werden kann. Die Muffen
können aus durchsichtigem Kunststoff ausgebildet sein, ferner kann an der zweiten Muffe eine Luftzugangsöffnung
angebracht sein. Zum Arbeiten wird eine Handwerkzeugmaschine in den Arbeitsständer eingespannt
ein Werkzeug mit der Spindel der Handwerkzeugmaschine
und eine Staubabsaugevorrichtung mit dem Absaugestutzen verbunden. Ein Werkstück wird auf die
Grundplatte des Arbeitsständers gelegt und gegebenenfalls festgespannt Die zweite Muffe wird von Hand bis
dicht über die Oberfläche des Werkstücks geschoben, dann kann der Staubsauger eingeschaltet werden und
der Arbeitsvorgang beginnen. Die unter der zweiten Muffe einströmende angesaugte Luft nimmt die anfallenden
Späne usw. auf und befördert sie in den Absaugstutzen. Wird dabei, wie bei vielen Bohrvorgängen, die
in den Maschineshalter des Arbeitsständers eingespannte Handwerkzetigmaschine unter Abstandsverringerung
gegen das Werkstück bewegt so schieben sich während des Arbeitsvorganges die Muffen ineinander;
hierbei ist die Luftzugangsöffnung zweckmäßig, die den Luftstrom auch bei auf dem Werkstück aufsitzender
zweiter Muffe aufrechterhält Sind die Muffen aus durchsichtigem Kunststoff, so kann die Arbeibstelle
während des Arbeitsvorganges beobachtet werden.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2715378A DE2715378C2 (de) | 1977-04-06 | 1977-04-06 | Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender Stoffe |
US05/880,893 US4200417A (en) | 1977-04-06 | 1978-02-23 | Arrangement for withdrawing particles of material removed by a working tool |
CH326678A CH626820A5 (de) | 1977-04-06 | 1978-03-28 | |
IT7821977A IT1093566B (it) | 1977-04-06 | 1978-04-04 | Dispositivo per utensili motorizzati per raccogliere ed eliminare i materiali che si forma durante la lavorazione |
JP4014478A JPS53125684A (en) | 1977-04-06 | 1978-04-05 | Device for collecting and removing sware produced at time of operation for use in power tool device |
FR7810292A FR2386362A1 (fr) | 1977-04-06 | 1978-04-06 | Dispositif pour machines-outils en vue de recueillir et d'evacuer les matieres tombant en cours d'usinage |
JP1986072783U JPS6250031U (de) | 1977-04-06 | 1986-05-16 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2715378A DE2715378C2 (de) | 1977-04-06 | 1977-04-06 | Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender Stoffe |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2715378A1 DE2715378A1 (de) | 1978-10-19 |
DE2715378C2 true DE2715378C2 (de) | 1985-12-19 |
Family
ID=6005773
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2715378A Expired DE2715378C2 (de) | 1977-04-06 | 1977-04-06 | Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender Stoffe |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4200417A (de) |
JP (2) | JPS53125684A (de) |
CH (1) | CH626820A5 (de) |
DE (1) | DE2715378C2 (de) |
FR (1) | FR2386362A1 (de) |
IT (1) | IT1093566B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3734127A1 (de) * | 1987-10-09 | 1989-04-20 | Festo Kg | Maschine zur spanenden bearbeitung von werkstuecken |
DE10125186A1 (de) * | 2001-05-23 | 2002-12-05 | Rag Ag | Schutzvorrichtung |
Families Citing this family (52)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD139556A1 (de) * | 1978-11-09 | 1980-01-09 | Sigfrid Saegenschnitter | Fraeserschutzeinrichtung an faelzel-und klebebindemaschinen |
US4313478A (en) * | 1979-09-18 | 1982-02-02 | Helan Iron Works, Ltd. | Wood working router |
US4388028A (en) * | 1980-12-29 | 1983-06-14 | Bodin Michael L | Splash guard |
US4494433A (en) * | 1982-01-25 | 1985-01-22 | Gerber Garment Technology, Inc. | Apparatus for working on sheet material and having movable vacuum chamber |
JPS5953141A (ja) * | 1982-09-17 | 1984-03-27 | Kyoritsu Seiki Kk | 切粉吸引装置を備えた切削工具装置 |
US4674927A (en) * | 1984-09-07 | 1987-06-23 | Lockhead Corporation | Telescoping nose piece |
US4628605A (en) * | 1985-06-10 | 1986-12-16 | Porter-Cable Corporation | Orbital bayonet saw |
US4621462A (en) * | 1985-09-06 | 1986-11-11 | The Boeing Company | Dust collection apparatus |
IT1182644B (it) * | 1985-10-30 | 1987-10-05 | Ferrero Spa | Apparecchiatura per ritagliare valve di gusci formati in una cialda di wafer |
JPS62189102U (de) * | 1986-05-23 | 1987-12-02 | ||
GB2190876B (en) * | 1986-05-27 | 1989-12-06 | Wadkin Public Ltd Co | Woodworking router |
CH670789A5 (de) * | 1986-07-24 | 1989-07-14 | Fischer Ag Georg | |
DE3733534A1 (de) * | 1987-10-03 | 1989-04-13 | Micro Crystal Ag | Niederhaltevorrichtung |
DE8714787U1 (de) * | 1987-11-06 | 1988-01-28 | Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim | Vorrichtung zur Entnahme von Proben aus einem Katalysatorblock eines Abgaskatalysators |
IT1220380B (it) * | 1988-05-24 | 1990-06-15 | Scm Ind Spa | Gruppo utensile per macchine per la lavorazione del legno |
US4896572A (en) * | 1988-11-15 | 1990-01-30 | Norandex Inc. | Saw chip collector |
US4988106A (en) * | 1988-12-16 | 1991-01-29 | Coonrod Ralph E | Golfer's putting device |
DE3931375A1 (de) * | 1989-03-13 | 1990-09-20 | Bernhard Ringler | Absaugvorrichtung fuer produktions- oder werkzeugmaschinen |
JPH0773817B2 (ja) * | 1989-10-14 | 1995-08-09 | 日立工機株式会社 | 集じんハンマドリル |
US5778806A (en) * | 1990-12-26 | 1998-07-14 | Ralph's Industrial Sewing Machine Company | Sewing and material removal assembly |
US5193471A (en) * | 1990-12-26 | 1993-03-16 | Ralph's Industrial Sewing Machine Company | Material removal device used with a sewing machine |
JP2525693B2 (ja) * | 1991-02-13 | 1996-08-21 | 村上鐵工株式会社 | 木工機の自動工具交換装置 |
DE4313658C1 (de) * | 1993-04-20 | 1994-06-23 | Wecker Detlef F B | Vorrichtung zur Absaugung von zerspanten Holz- oder Kunststoffmaterialien an Bohr- oder Fräsmaschinen |
US5440809A (en) * | 1993-10-06 | 1995-08-15 | Padilla; Daniel G. | Dust collector for hand-held power tool |
JP2842196B2 (ja) * | 1993-12-28 | 1998-12-24 | 三菱マテリアル株式会社 | 転削工具における切屑回収装置 |
US5632579A (en) * | 1994-07-13 | 1997-05-27 | Thermwood Corporation | Particulate removal device and system for router machines and the like |
US5588213A (en) * | 1995-03-07 | 1996-12-31 | Swanberg; Alan M. | Circular saw with dust trapper |
IT1281265B1 (it) * | 1995-05-10 | 1998-02-17 | Giancarlo Piccini | Pressa punzonatrice-roditrice per lamiere metalliche, o simili. |
DE19629120A1 (de) * | 1996-07-19 | 1998-01-22 | Alois Steffgen | Absaugvorrichtung für eine Werkzeugmaschine |
JP2807663B2 (ja) * | 1996-09-12 | 1998-10-08 | 株式会社エムエスティコーポレーション | 保護カバー |
DE19703911B4 (de) * | 1997-02-03 | 2014-07-10 | Robert Bosch Gmbh | Anbohrhilfe für ein handgeführtes Bohrgerät |
FR2763528B1 (fr) * | 1997-05-26 | 1999-08-13 | Electricite De France | Dispositif d'aspiration de poussieres ou de debris degages par l'attaque d'une surface |
US5884544A (en) * | 1997-11-18 | 1999-03-23 | Emerson Electric Co. | Scroll saw vacuum attachment assembly |
EP0968653B1 (de) * | 1998-06-29 | 2004-06-16 | Soremartec S.A. | Vorrichtung zum Ausschneiden von in einem Waffelblatt geformten Halbschalen |
US6079078A (en) * | 1998-10-21 | 2000-06-27 | The Boeing Company | Chip and dust collection apparatus |
US6210261B1 (en) * | 1998-11-16 | 2001-04-03 | James E. Johnson | Tool protective shield |
US6854937B1 (en) * | 2000-08-14 | 2005-02-15 | Stephen F. Weiss | Dust collector attachment for a spiral power tool |
ES2245659T3 (es) * | 2001-05-25 | 2006-01-16 | Cross Huller Gmbh | Maquina herramienta con aspiracion de virutas. |
DE10308089A1 (de) | 2003-02-24 | 2004-09-02 | Airbus Deutschland Gmbh | Bohrvorrichtung |
US20070041799A1 (en) * | 2005-08-22 | 2007-02-22 | Schaefer Robert H | Tap safety cover |
US20070193759A1 (en) * | 2006-02-21 | 2007-08-23 | Sweig Brian M | Dust suppression boot for a power tool |
US20090136309A1 (en) * | 2007-11-28 | 2009-05-28 | Coulston George W | Apparatus and method for chip evacuation |
JP5685017B2 (ja) * | 2010-07-08 | 2015-03-18 | 株式会社マキタ | 集塵装置 |
US20120023697A1 (en) * | 2010-07-29 | 2012-02-02 | Gebhard Albert W | Vacuum attachment assembly |
DE102011013111A1 (de) * | 2011-03-04 | 2012-09-06 | Kraussmaffei Technologies Gmbh | Vorrichtung zur prozessparallelen Absaugung von bei der Bearbeitung eines Werkstücks anfallenden Bearbeitungsprodukten |
CN102503106B (zh) * | 2011-10-28 | 2013-11-27 | 深圳市华星光电技术有限公司 | 切割机构的碎屑收集装置及lcd面板切割碎屑吸除装置 |
JP5947110B2 (ja) * | 2012-05-25 | 2016-07-06 | Dmg森精機株式会社 | 切削加工用の吸塵用アタッチメント、工作機械用の吸塵ダクト、工作機械用の工具ホルダ及び工作機械 |
GB2559386B (en) * | 2017-02-03 | 2019-09-04 | Nikken Kosakusho Europe Ltd | Device for the extraction of machining dust |
US11103988B2 (en) * | 2017-11-06 | 2021-08-31 | CJ&S, Inc. | Jack hammer silica dust suppression system |
CN107900850A (zh) * | 2017-12-08 | 2018-04-13 | 马宁 | 一种用于铁路辅助车梯加工的打磨机 |
EP3954499B1 (de) * | 2020-08-11 | 2022-06-08 | Bernd Butzer | Vorrichtung und verfahren zur spanenden bearbeitung eines werkstückes |
DE102022129083A1 (de) * | 2022-11-03 | 2024-05-08 | MAFELL Aktiengesellschaft | Elektrische Bearbeitungsmaschine |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1141955A (fr) * | 1955-01-26 | 1957-09-12 | Ford | Dispositif perfectionné pour le perçage, le surfaçage ou le fraisage |
US2957375A (en) * | 1959-03-23 | 1960-10-25 | Arlene R Howlett | Chip guard for drill press and router |
JPS428653Y1 (de) * | 1964-07-11 | 1967-05-09 | ||
GB1334366A (en) * | 1970-12-14 | 1973-10-17 | Cape Universal Building Produc | Drilling or cutting equipment |
DE2110924A1 (de) * | 1971-03-08 | 1972-09-14 | Carl Zenses | Bohrstaender,insbesondere fuer Heimwerker-Kombinationsmaschinen |
US3786846A (en) * | 1972-10-17 | 1974-01-22 | Danley Machine Corp | Shield assembly for router |
US3837383A (en) * | 1972-11-09 | 1974-09-24 | K Ko | Dust collector and safety guard |
DE2261297A1 (de) * | 1972-12-15 | 1974-06-20 | Manfred Schroeder | Absaugevorrichtung an holzbearbeitungsmaschinen |
US3880047A (en) * | 1973-03-22 | 1975-04-29 | Dosier Paul Ass Inc | Chip removal and hold-down device for lateral movement routers |
US3905273A (en) * | 1974-07-22 | 1975-09-16 | Shyodu Precision Instr Company | Machine tool assembly |
DE2453791A1 (de) * | 1974-11-13 | 1976-05-26 | Bengt Johansson | Vorrichtung fuer bohrmaschinen |
NL7601588A (nl) * | 1975-02-28 | 1976-08-31 | Lechner Helmut | Op een boormachine of dergelijk gereedschap aanbrengbare inrichting voor het opvangen, respektievelijk afvoeren van bij het boren losgerakend materiaal. |
DE2548100A1 (de) * | 1975-10-28 | 1977-05-12 | Bosch Gmbh Robert | Anbauvorrichtung zum absaugen von bohrklein |
FR2383740A1 (fr) * | 1977-03-15 | 1978-10-13 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif d'aspiration des copeaux et des poussieres notamment pour perceuses |
-
1977
- 1977-04-06 DE DE2715378A patent/DE2715378C2/de not_active Expired
-
1978
- 1978-02-23 US US05/880,893 patent/US4200417A/en not_active Expired - Lifetime
- 1978-03-28 CH CH326678A patent/CH626820A5/de not_active IP Right Cessation
- 1978-04-04 IT IT7821977A patent/IT1093566B/it active
- 1978-04-05 JP JP4014478A patent/JPS53125684A/ja active Pending
- 1978-04-06 FR FR7810292A patent/FR2386362A1/fr active Granted
-
1986
- 1986-05-16 JP JP1986072783U patent/JPS6250031U/ja active Pending
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
NICHTS-ERMITTELT |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3734127A1 (de) * | 1987-10-09 | 1989-04-20 | Festo Kg | Maschine zur spanenden bearbeitung von werkstuecken |
DE10125186A1 (de) * | 2001-05-23 | 2002-12-05 | Rag Ag | Schutzvorrichtung |
DE10125186B4 (de) * | 2001-05-23 | 2005-09-08 | Rag Aktiengesellschaft | Schutzvorrichtung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2715378A1 (de) | 1978-10-19 |
IT7821977A0 (it) | 1978-04-04 |
JPS6250031U (de) | 1987-03-27 |
US4200417A (en) | 1980-04-29 |
FR2386362B1 (de) | 1983-02-18 |
CH626820A5 (de) | 1981-12-15 |
JPS53125684A (en) | 1978-11-02 |
FR2386362A1 (fr) | 1978-11-03 |
IT1093566B (it) | 1985-07-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2715378C2 (de) | Vorrichtung für Handwerkzeugmaschinen zum Auffangen und Beseitigen beim Arbeiten abfallender Stoffe | |
EP0479776B1 (de) | Fräse | |
DE2261297A1 (de) | Absaugevorrichtung an holzbearbeitungsmaschinen | |
CH407522A (de) | Vorrichtung zum Kantenbrechen, insbesondere von plattenförmigen Werkstücken aus Holz, Kunststoff o. dgl. | |
DE3333177A1 (de) | Spanabhebendes werkzeug | |
DE202006002270U1 (de) | Induktionsschrumpfvorrichtung zum Wechseln von Werkzeugen, wie Bohrer, Fräser o.dgl. | |
DE4313658C1 (de) | Vorrichtung zur Absaugung von zerspanten Holz- oder Kunststoffmaterialien an Bohr- oder Fräsmaschinen | |
DE2905930A1 (de) | Einrichtung zum positionieren mindestens eines werkzeuges relativ zu einem werkstueck | |
DE4216763C2 (de) | Kopier-Drechselgerät | |
DE726779C (de) | Werkzeughalter, insbesondere fuer Hartstoffschneidwerkzeuge, vorzugsweise Diamanten | |
DE6810411U (de) | Vorrichtung zum justieren von handbohrmaschinen od. dgl. | |
DE1904385C3 (de) | Schneidaggregat zum Beschneiden von grob zugeschnittenen Werkstücken aus Textilien, dünnem Leder oder ähnlichen Werkstoffen | |
DE2030557C3 (de) | Vorrichtung zum Kopierschleifen der Schneideinsätze von Werkzeugen | |
DE378654C (de) | Tragbare Werkzeugmaschine zum Bohren, Schleifen, Fraesen u. dgl. | |
DE2041385A1 (de) | Einstellgerät für das Voreinstellen mindestens eines in einem Werkzeugträger einer Werkzeugmaschine angeordneten Werkzeuges | |
DE2556238A1 (de) | Werkstueckeinspannvorrichtung bestehend aus einer grundplatte und werkstueckaufspannmitteln | |
EP3200947A1 (de) | Verfahren zur fertigbearbeitung von lagerbohrungen in einem werkstück und werkzeugmaschine zur durchführung des verfahrens | |
EP1270144A1 (de) | Maschine zur spanenden Bearbeitung von insbesondere stangenförmigen Werkstücken | |
DE841984C (de) | Kopierfraesmaschine | |
DE29904011U1 (de) | Einrichtung zum Längsteilen von Materialbahnen mit Positionierelement für die Schneidringe | |
DE9108031U1 (de) | Schlauchführungsvorrichtung | |
DE2421895A1 (de) | Hilfsvorrichtung fuer heimwerkermaschinen, insbesondere fuer die herstellung von langloechern | |
DE102020107407A1 (de) | Schleifhilfe und Werkzeugmaschine mit Schleifhilfe | |
DE102020206445A1 (de) | Handwerkzeugmaschine mit einer Höheneinstellvorrichtung | |
DE195068C (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8120 | Willingness to grant licences paragraph 23 | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |