DE2650405A1

DE2650405A1 - Zweikomponenten-dosiereinrichtung

Info

Publication number: DE2650405A1
Application number: DE19762650405
Authority: DE
Inventors: Bernd Ing Grad Johannknecht
Original assignee: Reinhardt Technik GmbH and Co
Current assignee: Reinhardt Technik GmbH and Co
Priority date: 1976-11-03
Filing date: 1976-11-03
Publication date: 1978-05-18

Description

Zweikomponenten-Dosiereinrichtung
Die Erfindung bezieht sich auf eine Zweikomponenten-Dosiereinrichtung mit zwei kontinuierlich fördernden Pumpen, deren Druckleitungen zu einem Mischer führen, der über eine Gemischleitung an eine Abgabevorrichtung angeschlossen ist, wobei in die beiden Druckleitungen je ein Durchfluß-Mengenmesser geschaltet ist und für das Leitungssystem eine Spülpumpe vorgesehen ist.
Bei zwei Komponenten-Mischsystemen ist die B-Komponente in der Regel von Zusatzstoffen, z.B. Füllstoffen, frei, während die A-Komponente Füllstoffe und Farbpigeente vielfach entliält, die bei längerem Betrieb den Vorfilter eines Durchfluß-Mengenmessers verstopfen und im Mnqenmesser selbst zu Ablagerungen führen, die einen Ausfall des Gerätes zur Folge haben können.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Zweikomponenten-Dosiereinrichtung dahingehend zu verbessern, daß der Ausfall der Einrichtung durch einen fehlerhaften Betrieb des Durchflußz.engenmessers vermieden wird.
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Spülpumpemit der eine Mischkomponente mit Zusatzstoffen fördernden Druckleitung vor dem Durchfluß-Mengenmes ser verbunden ist.
Im Gegensatz zu dem bisher üblichen Anschluß der Spülpumpe an die Mischeinheit für beide Komponenten, wird somit erfindungsgemäß der Spülanschluß unmittelbar an diejenige Druckleitung angeschlossen, welche eine Mischkomponente mit Zusatzstoffen -fördert, wobei der Anschluß sich vor dem Durchfluß-Mengenmesser befindet.
Vorzugsweise dient die mit der Spülpumpe verbundene Druckleitung zur Förderung der A-Komponente mit Zusatzstoffen.
Dabei ist es von Vorteil, wenn die die Spülpumpe mit der Druckleitung verbindende Spülleitung vor einem dem Zahnrad-Durchflußmengenmesservorgeschalteten Feinfilter in die Druck leitung mündet.
Zweckmäßig sind in die die Spülpumpe mit der Druck leitung verbindende Spülleitung ein Automatikventil und ein Rückschlagventil geschaltet.
Die Erfindung hat den Vorteil, daß nach jedem Spritzgang, wenn der Arbeitsschlauch gespült wird, auch der Feinfilter und der Zahnrad-Durchflußmengenmesser gespült werden.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch veranschaulicht.
Die Pfeile A und B deuten jeweils die Zufuhr einer A-Komponente mit Füllstoffen und gegebenenfalls Farbpigmenten sowie einer B-Komponente an, die frei von Füll- oder Zusatzstoffen ist, durch je eine Druckleitung an.
In die beiden für die A-Komponente und B-Komponente vorgesehenen Druckleitungen sind nacheinander ein Kugelhahnventil 1,ein Automatik-Ventil 2, ein Filter 3 sowie ein Zahnrad-Durchfluß-Meng messer 4 und Rückschlagventile 5 geschaltet. Anschließend sind die Druckleitungen zusammengeführt7 wobei die Mischung der A- und B-Komponente einem Statik-Mischer 6 zugeführt wird, der über eine flexible Leitung, z.B. einen Schlauch mit einer Spritzpistole 7 in Verbindung steht.
Gemaß der Erfindung ist eine Spülpumpe 10 mit der die A-Komponente mit Füllstoffen und gegebenenfalls Farbpigmenten fördernden Druckleitung vor dem Filter 3 verbunden, wobei in die Spülleitung in Durchflußrichtung des Spülmittels ein Automatikventil 9 und ein Rückschlagventil 8 geschaltet sind.
Es ist ersichtlich, daß bei der erfindungsgemäßen Anordnung nach jedem Spritzgang nicht nur der zur Spritzpistole 7 führende Arbeitsschlauch,sondern darüber hinaus auch der vorteilhaft als Feinfilter ausgebildete Filter 3 und der Zahnrad-Durchfluß -Mengenmesser 4 in der die Komponente A fördernden Druckleitung gespült werden, so daß eine Verstopfung des Vorfilters des Zahnrad-Durchfluß- Mengenmessers und des Mengenmessers selbst durch Ablagerungen, die zu einem Ausfall des Gerätes führen könnten, vermieden werden.

Claims

Pate ntansprüche 1. Zweikomponenten-Dosiereinrichtung mit zwei kontinuierlich fördernden Pumpen, deren Druckleitungen zu einem Mischer führen, der über eine Gemischleitung an eine Abgabevorrichtung angeschlossen ist, wobei in die beiden Druckleitungen je ein Durchfluß-Mengenmesser geschaltet ist und für das Leitungssystem eine Spülpumpe-vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Spülpumpe (10) mit der eine Mischkomponente(A) mit Zusatzstoffen fördernden Druckleitung vor dem Durchfluß-Mengenmesser (4) verbunden ist.
2. Zweikoinponenten-Dosiereinrichtungnach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Spülpumpe (10) verbundene Druckleitung zur Förderung der A-Komponente mit Zusatzstoffen dient.
3. Zweikomponenten-Dosiereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Spülpumpe (10) mit der Druckleitung verbindende Spülleitung vor einem dem Zahnrad-Durchfluß-Mengenmesser (4) vorgeschalteten Feinfilter (3) in die Druckleitung für die A-Komponente mündet.
4. Zweikomponenten-Dosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in die die Spülpumpe (10) mit der Druck leitung für die Mischkomponente (A) verbindende Spülleitung ein Automatikventil (9) und ein Rückschlagventil (8) geschaltet sind.