DE2211902A1 - POWERED ROOF RIPPING MACHINE - Google Patents

Description

Kraftgetriebene Dachaufreißmas chine Die Erfindung betrifft allgemein eine Oberflächenbehandlungsvorrichtung und insbesondere eine durch eine Zugmaschine getriebene Dachaufreißmaschine zum Ablösen alten Dachbelags und Entfernen von Dachpappe und ähnlichem Dachbe lagmaterial Bisher geschah das Aufreissen des Dachbelags bzw. der Dachpappe mit Hilfe von Meisselstangen, die von Hand unter die abzulösende Eindeckung geschoben wurde, die dann aufgestemmt wurde, um die Verklebung bzw. Bindung aufzubrechen. Auf diese Weise konnten bei jedem Arbeitsvorgang nur kleine Bereiche entfernt werden und die Dacheindeckung bzw, -Pappe wurde gewöhnlich in kleine Stücke gebrochen, die im Arbeitsbereich störten. Power Operated Roof Ripper The invention relates generally a surface treatment device and in particular one by a tractor driven roof ripper for peeling off old roofing and removing roofing felt and similar roofing material. the roofing felt with the help of chisels, which are placed by hand under the roofing to be removed was pushed, which was then pried open to break the bond or bond. In this way, only small areas could be removed with each operation and the roofing or cardboard was usually broken into small pieces, that interfered in the work area.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Angabe einer durch eine Zugmaschine getriebenen Dachaufnißmaschine zum Abstossen und Abschälen alten Eindeckungsmaterials, von Teerpappen, starren Isolierungen, Schauglas und Leichtbeton sowie von Eindeckungen aller Arten von Bedachungen, einschließlich Holz.The object of the invention is therefore to specify a through one Tractor-driven roof splitting machine for removing and peeling off old roofing material, tar cardboard, rigid insulation, sight glass and lightweight concrete as well as roofing all types of roofing, including wood.

Weiter soll durch die Erfindung eine verzahnte, zugmaschinengetriebene Dachaufreißmaschine zum Aufreissen einer Dachhaut bei geringerer Neigung zum Hängenbleiben als ein Gerät mit einer kontinuierlichen Schaufel beschrieben werden.The invention is also intended to provide a toothed, tractor-driven Roof ripping machine for tearing open a roof skin with less tendency to get stuck can be described as a continuous vane device.

Ferner soll durch die Erfindung eine einfache, wesentlich verstärkte Schubschaufeleinrichtung angegeben werden, die in Verbindung mit einer Zugmaschine hoch beansprucht werden kann und zur Beseitigung einer Abdeckung u. dgl.Furthermore, the invention is intended to be a simple, substantially reinforced Shovel device specified in connection with a tractor can be highly stressed and to remove a cover and the like.

verwendet werden kann.can be used.

Weiter soll durch die Erfindung eine Dachaufreißmaschine angegeben werden, bei welcher die manuelle Arbeit auf ein Mindestmaß herabgesetzt ist und grosse Hübe durch die Unterstützung einer Zugmaschineneinheit möglich sind.The invention is also intended to provide a roof ripping machine in which manual work is reduced to a minimum and large strokes are possible with the support of a tractor unit.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden näheren Beschreibung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen und zwar zeigen: Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer erfindungsgemässen Dachaufreißmaschine; Fig. 2 eine Seitenansicht der in Fig. 1 dargestellten Dachaufreißmaschine, teilweise weggebrochen, um kritische Bauteile zu zeigen; Fig. 3 in vergrösserte.m Maßstab einen Teil der Seitenansicht nach Fig. 2; Fig. 4 eine auseinandergezogene schaubildliche Darstellung des vorderen Teils der in Fig. 1 gezeigten Dachaufreißmaschine; Fig. 5 eine Teilansicht in schaubildlicher Darstellung welche das Auseinandernehmen der in Fig. 1 dargestellten Dachaufnßmaschine zeigt, und Fig. 6 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie 6-6 in Fig. 2.Further features and advantages of the invention emerge from the following a more detailed description in connection with the accompanying drawings, namely show: 1 shows a perspective view of a roof ripping machine according to the invention; FIG. 2 is a partial side view of the roof ripping machine shown in FIG. 1 broken away to show critical components; Fig. 3 on an enlarged scale part of the side view according to Fig. 2; Fig. 4 is an exploded view diagrammatic representation of the front part of the roof ripping machine shown in FIG. 1; Fig. 5 is a partial view in a diagrammatic representation showing the disassembly shows the roof wetting machine shown in Fig. 1, and Fig. 6 is a view in the Section along the line 6-6 in FIG. 2.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Dachaufreißmaschine ist allgemein mit 10 Dezeichnet und läßt sich wirksam zum Entfernen von Dachpappe P und ähnlichen Eindeckungen von Dächern R verwenden. Diese Dachaufreißmaschine 10 ist aus drei Hauptteilen zusammengesetzt, nämlich aus einem Aufreißkopf 12, einer angelenkten Abschirmung 60 und einer Zugmaschine T.The roof ripper illustrated in Figures 1 and 2 is general with 10 signs and can be used effectively to remove roofing felt P and the like Use roof coverings R. This roof ripper 10 is made up of three Main parts composed, namely from a ripper head 12, a hinged one Shield 60 and a tractor T.

Der Kopf 12 ist, wie sich am besten aus Fig. 2, 3 und 4 ergibt, mit einem vorderen Abschnitt zum Lösen der Pappe P vom Dach R versehen. Gabelelemente 14 sind an einem Winkelstück 16 befestigt, das einen waagrechten Schenkel 18 besitzt.The head 12 is, as can best be seen from FIGS. 2, 3 and 4, with a front portion for releasing the cardboard P from the roof R is provided. Fork elements 14 are attached to an angle piece 16 which has a horizontal leg 18.

Der Schenkel 18 ist mit fünf Gewindebohrungen oder Öffnungen zur Aufnahme von Schrauben 20 versehen. Der hintere Trägerabschnitt des Kopfes 12 wird durch zwei aneinander befestigte Platten 24, 26 gebildet, die an der Unterseite eines Trägers 30 angebracht sind. Der Träger 30 ist an seinem hinteres EnHe mit einer Anbauplatte 32 versehen, die Öffnungen 34 zum AI1bU an einem Zugmaschinen-Werkzeuganbaukopf 38 mittels Gewindebolzen 36 und Muttern 40, von denen eine in Fig. 4 dargestellt ist, aufweist.The leg 18 has five threaded bores or openings for receiving provided by screws 20. The rear support portion of the head 12 is through two plates 24, 26 attached to one another and attached to the underside of a Carrier 30 are attached. The carrier 30 is at its rear EnHe with a Mounting plate 32 provided, the openings 34 to AI1bU on a tractor tool mounting head 38 by means of Threaded bolts 36 and nuts 40, one of which is shown in Fig. 4 is shown.

Die angelenkte Abschirmung 60 ist, wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, mit einem umlenkenden Endteil 64 versehen, der als Schutz für die Bedienungsperson der Dachaufrißmaschine 10 dient, sowie mit einer Zugmaschinenabschirmfläche 62. Die Abschirmfläche 62 der Abschirmung 60 dient zum Schutz von Abstützgliedern 66, 66, die auf den Handgriffen H, H der Zugmaschine T aufruhen.The hinged shield 60 is, as shown in FIGS. 1 and 2, with a deflecting end portion 64 provided as protection for the operator of the Roof ripping machine 10 is used, as well as with a tractor shielding surface 62. The Shielding surface 62 of the shield 60 serves to protect support members 66, 66, which rest on the handles H, H of the tractor T.

Die Gelenke 42, 42 zwischen der Abschirmung 60 und dem Kopf 12 sind aus zwei Teilen zusammengesetzt, nämlich aus einem Teil 45, 45, der an der Abschirmung 60 angebracht ist, und aus einem Teil 44, der an einem unteren Schild 22 angebracht ist, das am Winkeleisen 16 befestigt ist. Der ausziehbare Zapfen 46 an beiden Gelenken ermöglicht das Abnehmen der Abschirmung 60.The hinges 42, 42 between the shield 60 and the head 12 are composed of two parts, namely one part 45, 45, which is attached to the shield 60 is attached, and from a part 44 which is attached to a lower shield 22 which is attached to the angle iron 16. The extendable pin 46 on both joints allows the shield 60 to be removed.

Das Entfernen der Schrauben 20 und der Zapfen 52, welche den vorderen Abschnitt des Kopfes 12 mit dem hinteren Trägerabschnitt des Kopfes 12 durch ihre Anordnung in der Öffnung von Ösen 48, 50 verbinden, ermöglichen das Trennen des vorderen Abschnitts des Kopfes 12 vom hinteren Abschnitt. Die Use 50 ist am Schild 22 befestigt, während die Öse 48 an der Platte 24 befestigt ist.The removal of the screws 20 and the pins 52, which the front Section of the head 12 with the rear support portion of the head 12 through their Arrangement in the opening of eyelets 48, 50 connect, allow the separation of the front portion of the head 12 from the rear portion. The Use 50 is on the sign 22 while the eyelet 48 is attached to the plate 24.

Wie in Fig. 2 gezeigt, löst sich, wenn die Dachaufreißmaschine 10 betrieben wird, die Pappe P auf dem Dach R in kleinen oder in grossen Stücken ab, wie durch die strichpunktierten Linien in Fig. 2 angegeben.As shown in FIG. 2, when the roof ripper 10 is operated, the cardboard P on the roof R in small or large pieces, as indicated by the dash-dotted lines in FIG.

Im Betrieb wird die Aufreißmaschine 10 sehr ähnlich einem Schneepflug verwendet, wobei die Zugmaschine T die Spitzen der Zähne 14 zwischen das Dach R und die Pappe P drückt, um die haftende Verbindung zwischen beiden an mehreren in Abstand voneinander-befindlichen Stellen aufzubrechen und dann die gelöste Pappe über die sich verjüngenden -Zähne 14 und über das rampenähnliche Umlenkschild 22 und die Abschirmung 60 zur nachfolgenden Wegführung zu heben.In operation, ripper 10 becomes very similar to a snow plow used, with the tractor T the tips of teeth 14 between the roof R and the cardboard P presses to the adhesive connection between the two to break open several spaced-apart places and then the loosened one Cardboard over the tapered teeth 14 and over the ramp-like deflector plate 22 and to lift the shield 60 for the subsequent routing.

Die Erfindung ist natürlich nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform beschränkt, sondern kann innerhalb ihres Rahmens vershiedene Abänderungen erfahren.The invention is of course not limited to that shown and described Embodiment is limited, but can be varied within its framework Experienced.

Patentansprüche:Patent claims:

Claims (6)

Patentansprüche: 6t; aftgetriebene Dachaufreißmaschine, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Trennen einer Eindeckung von einem Dach an einer Anzahl-voneinander in Abstand befindlichen Stellen, ein Organ zur Verteilung des Schubes auf die Trenneinrichtung an der erwähnten Anzahl von voneinander in Abstand befindlichen Stellen, Mittel für den Antrieb des Schubverteilungsorgans, eine gelenkig gelagerte Abschirmung zum Umlenken der Eindeckung beim Trennen vom Dach durch die Trenneinrichtung, welch letztere eine Gabelanordnung aufweist, die durch eine Vielzahl von seitlich nebeneinander angeordneten Zähnen gebildet wird, und eine Zugmaschine für den Antrieb des Schubverteilungsorgans. Claims: 6t; aft-driven roof ripper, marked by a device for separating a covering from a roof at a number from one another at a distance, an organ for distributing the thrust to the separating device at the mentioned number of spaced apart locations, means for the drive of the thrust distribution element, an articulated shield for deflecting the roofing when separating from the roof by the separating device, which the latter has a fork arrangement by a plurality of side by side arranged teeth is formed, and a tractor for driving the thrust distribution member. 2, Maschine nach Anspruch 12 dadurch gekennzeichnet, daß das Schubverteilungsorgan eine Platte aufweist, die an der Gabelanordnung in der Ebene der Zähne befestigt ia, ferner einen Träger, der an der Platte befestigt ist und sich parallel zu dieser von den Zähnen weg erstreckt, und eine Kupplungsplatte mit Mitteln zur Befestigung der Zugmaschine zur Schubübertragung auf das Schubverteilungsorgan. 2, machine according to claim 12, characterized in that the thrust distribution member has a plate attached to the fork assembly in the plane of the teeth ia, also a carrier which is attached to the plate and is parallel to this extends away from the teeth, and a clutch plate with means for attachment the tractor for transferring thrust to the thrust distribution member. 3. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gabelanordnung eine Querschiene aufweist, welche alle Zähne trägt und welche an der erwähnten Platte lösbar befestigt ist. 3. Machine according to claim 1, characterized in that the fork arrangement has a cross rail, which all teeth wears and which ones the mentioned plate is releasably attached. 4. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gelenkig gelagerte Abschirmung an der Querschiene gelenkig befestigt ist und mit dieser von der Platte abgenommen werden kann.4. Machine according to claim 1, characterized in that the articulated mounted shield is hinged to the cross rail and with this from the plate can be removed. 5. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der Umlenkabschirmung im angebauten Zustand durch den Kontakt mit dem erwähnten Träger abgestützt wird.5. Machine according to claim 1, characterized in that a part the deflection shield in the installed state through contact with the aforementioned Beam is supported. 6. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne sich verjüngen.6. Machine according to claim 1, characterized in that the teeth taper.