DE2050335A1 - Device with weft supply for looms - Google Patents

Description

LL'piXirg, eg.©« ¥nmz " LL'piXirg, eg. © « ¥ nmz"

Dr. Gerbnaä H@&s&fr ' - 8#oa Manchen ■&%. 3.2»· Oktober 19TÖDr. Gerbnaä H @ & s & fr '- 8 # oa some ■ &%. 3.2 »· October 19TÖ

Gaif"fri#».<i ί*»!**** Ετηtbs.raerttTa«· 19 ■ .Gaif "fri #». <I ί * »! **** Ετηtbs.raerttTa« · 19 ■.

TälestaintTTfeiTälestaintTTfei

Telefon: S3 35 TO Postscheckkonto ι MOnchsnTelephone: S3 35 TO Postal check account ι MOnchsn

AMEEICAH E0CE?i/ELLAMEEICAH E0CE? I / ELL

Horth. American Eockwell Building Pittsburgh. Pennsylvania '1522g/f ..g.t;,. A.Horth. American Eockwell Building Pittsburgh. Pennsylvania '1522g / f ..gt;,. A.

Unsejr ,Zeichen,: ¥ 321Unsejr, sign,: ¥ 321

mit Schußgarnvorrat for Webstühlewith weft supply for looms

Die Erfindung bezieht sich auf Webstühle der Art, bei denen Schußgarn von einer feststehenden Quelle geliefert wird und nicht durch einen Schützen oder einen irageteil dureii das -i^ttfaeh hin*- und hergetrageo. wird» Insbesondere be-, zieht sich die Erfindung auf eine -verbesserte Yorrichtung_$ die ein kontinuierliches glattes und gleichmäßiges Abziehen des Schußgariaes ron seiner Torratsquelle ausführt. Dies erfolgt durch ein kurzzeitiges und aufeinanderfolgendes Auf*- wickeln jedes Schußschlaggarnes auf dem äußeren Unfang einer sich kontinuierlich drekeüdeii 'fee-HMel und durch ©Im "The invention relates to looms of the type in which weft yarn is supplied from a fixed source rather than a shuttle or irageteil dureii das -i ^ ttfaeh back and forth. is "particularly loading, the invention contemplates a -Improved Yorrichtung _$ the continuous smooth and regular removal of Schußgariaes ron his Torratsquelle performs. This is done by briefly and consecutively winding each weft lay yarn on the outer circumference of a continuously drekeüdeii 'fee-HMel and by © Im "

Halten des S-chußschlaggarnes in eiia©r Berührung ait der Trommel durch ein Takuum bis zu s^iiieaa Eintragen in ein Kettfach.Holding the weft lay yarn in contact with the drum by means of a vacuum until it is inserted into a warp shed.

Bei Webstühlen, für die die Erfiiaducg anwendbar ist, sind zwischen der. Quelle ein#2? S-ehußgarjasuföiariing und der richtung %um 1f©rüe;|ai.@ud©rn einer .Scfei^gar&läjige Xu Fa-Sh toU E^ttgarasn ^©rs-ßhiedene f©r»@ii fönIn the case of looms to which the result is applicable, between the. Source a # 2? S-ehußgarjasuföiariing and the direction % um 1f © rüe; | ai. @ Ud © rn a .Scfei ^ gar & läjige Xu Fa-Sh toU E ^ ttgarasn ^ © rs-ßhiedene f © r »@ii fön

1/10S21 / 10S2

Eine solche Vorrichtung ist eine drehbare zylindrische Trommel mit einem mechanisch gesteuerten, in radialer Sichtung verschiebbaren Stift, der auf einer Seite der Außenfläche der 'Trommel angeordnet ist. Der Stift kanu das SchuBgarn fangen, wobei er dieses veranlaßt, daß _e.s auf der 'Trommel aufgewickelt wird und zum Zeitpunkt &es Schußschlages wird de3? Stift zurückgezoigen^ um der Vorrichtung zum Eintragen des Schußfadens zu ermöglichen, diesen von der 'Trommel abzuziehen» Bei der Vorberelfaaalg für den nächsten Schufischlag miaS d©r Stift ,wieder Haerausge-schöben werden, um deaa Arbeitstakt 21a wiederholer«, der aus dem Fangen des SchuBgarnes und seinem ÜLufwickslaa atit der zylindrischen 'Trommel besteht., wie dies in der &.£.-Patentschrift 2 5I9 ?B6 beschrieiieii ist- One such device is a rotatable cylindrical drum with a mechanically controlled radially displaceable pin located on one side of the outer surface of the drum. The pin can catch the weft thread, causing it to be wound up on the drum and at the time & the weft blow is de3? Pin pulled back to enable the device for inserting the weft thread to pull it off the drum the thrust yarn and its ÜLufwickslaa atit consists of the cylindrical 'drum., as in &. £.-Patent Document 2 5I9? B6 actual beschrieiieii

Eine andere derartige Vorrichtung ist eise drehbare lindrische Tromael mit einem auf deren eiaaen befestigten gewölkten Fiaager uiad eiaem teilweise die Trommel umgefeendein geb-ogemeaa. ©^efeel^ der so ©esteiiiert ist, Saß ea? sich etwas ststeaaeil©!!? ©Xs die 9}r©mniel -dareiit* Ber gewölbte Fiiageir ist s-ö aögeoiPteefc, daiß er das SchuBgarn fängt_β äamit dieses auf dem äuÄeren Umfang der Trommel aufgewiötoeli; wia?iä und z-üBi Zeitpunkt des Schußschlages ist der JJe-ckel so gesteuert', daß er sich über umä a& dem finger bewegt, um das Schußgarai von. dieäea abzustreifen.. Tarn so der Eintragvorrichtung zu ermiogiieheiiä ä.as Schußschlsaigg von der Üroasuael atojaMnieüea* Ein. Beispiel ©taster derai*ti®e?&. forricSatUBg f>ur elöeia Scina^arn^orrat; ist aus der tentschrif*; .2 72O 22^Another device of this type is an iron rotatable cylindrical drum with a curved frame attached to the drum and partially encircled the drum. © ^ efeel ^ who is so © esteiiiert, sat ea? something ststeaaeil © !!? © Xs 9} r © mniel -dareiit * Ber curved Fiiageir is s-ö aögeoiPteefc he Daiss the SchuBgarn intercepts _β äamit aufgewiötoeli this äuÄeren on the circumference of the drum; How? iä and z-üBi the time of the shot is the handle controlled so that it moves over umä a & the finger to get the shot from. dieäea to strip off .. Tarn so the entry device to ermiogiieheiiä ä.as Schußschlsaigg from the Üroasuael atojaMnieüea * a. Example © button derai * ti®e? &. forricSatUBg for> ur elöeia Scina ^ arn ^ orrat; is from the tentschrift *; .2 72O 22 ^

elae aiadere verwendeise ^©rriehtung hat ein akiiisiÄ-öder Saugröhr, wie dies in der ^.S- -schrift 3 .235. &j% beschrieben isfc_Ä in das eiaieelae aiadere useweise ^ © rriehtung has an akiiisiÄ-dull suction tube, as in ^ .S- script 3 .235. & j% described isfc _Ä in the eiaie

Ln ©in &Ln © in &

Zum Zeitpunkt des SclraBschlageintrages werden die Vorrichtungen für einem Schußgarnvorrat mit einer zylindrischen Trommel" von ihrem Sctwißgarn befreit und bei der Vorbereitung für jeden-nachfolgenden Schußschlag muß das Schußgarn intermittierendBmd wie dem Webereifachmann bekannt ist, mit sehr hoher Geschwindigkeit- von seiner Quelle für eine Zuführung abgezogen werden.At the time of the impact, the devices are for a weft supply with a cylindrical drum "freed from its white yarn and in preparation for each subsequent weft lay the weft yarn must intermittentBmd as known to the weaving specialist, at very high speed- from its source for one Feed to be deducted.

In vielen Fällen ist das intermittierende und schnelle Abziehen eines Schußgames für dessen Brechen verantwortlich. Bei Gespinst, das mit einem gewissen Betrag einer Verdrillung ausgebildet ist, bedeutet ein Verlust seiner Spannung, daß sich das Garn so lange verdrillt» bis es "In many cases this is intermittent and rapid peeling of a shooting game responsible for breaking it. In the case of Gespinst, that with a certain amount Twist is formed, a loss of its tension means that the yarn is twisted so long "until it"

auf diese l^eise in das Kettfach eingetragen ist. Eine solche Bedingung kann sowohl einen sogenannten Kurzschlag als auch eine Fehlerstelle in dem Gewebe erzeugen.in this way is entered in the warp shed. Such Condition can produce both a so-called short stroke and a flaw in the tissue.

Auch die Vorratsvorriclitung mit einem Vakuum- oder Saugrohr erfüllt nicht alle Forderungen, die für die relativ hohe Haltekraft auf-die Länge eines Seinißgarnes während seines anfänglichen Abziehens zum Eintrag in ein Kettfach gestellt werden müssen. Zusätzlich bedeutet der Weg, um-den sich ein Schußgarn in ein Saugrohr erstrecken muß, um die erforderliche Länge eines Schußschlages zu haben, eine Einschränkung der Steuerung des Schußgaraes, das sich so lange f verdrillen kann, bis es dann in einem derartigen Zustand in ein Kettfach gezogen ist.Also the supply with a vacuum or suction pipe does not meet all the requirements for the relatively high holding force on-the length of a Seiniss yarn during its initial removal must be placed in a warp compartment for entry. In addition, the way means to-the a weft in a suction tube must extend to the Having the required length of a shot is a limitation the control of the Schußgaraes, which can twist f until it is then in such a state is pulled into a warp compartment.

Die Vorrichtung für einen Schußgarnvorrat gemäß der Erfindung beseitigt die aufgetretenen Schwierigkeiten bei bekannten Mechanismen durch die Schaffung einer Vorrichtung, wodurch das Schußgarn von seiner Zuführungsquelle bei einer gleichmäßigen und kontinuierlichen Geschwindigkeit abgezogen wird.The device for a weft yarn supply according to the invention eliminates the difficulties encountered with known ones Mechanisms by creating a device whereby the weft yarn from its supply source at a deducted even and continuous speed will.

109&41/10 52-109 & 41/10 52-

_ 4· —_ 4 -

Die Vorrichtung für einen Schußgarnvorrat gemäß der Erfindung ist an der Seite des Webstuhls und an einer Stelle zwischen seiner Zuführungsquelle und der Vorrichtung zum Eintragen, jedes Schußschlaggarnes in ein Kettgamfach angeordnet . ' , . The apparatus for a weft yarn supply according to the invention is on the side of the loom and at a point between its supply source and the device for Enter, each weft lay yarn in a warp yarn compartment. ',.

Die Vorrichtung besteht aus einer sich kontinuierlich drehenden Trommel mit einem Außenumfang, der dem Einfluß einer Saug- oder Vakuumvorrichtung unterliegt,·, die wirksam ist, um jede Länge eines Schußschlaggarnes in einer Berührung mit dem Außenumfang der Trommel zu halten, wenn das Schußschlaggarn darauf aufgewickelt ist. Der äußere Umfang dieser Trommel ist in die Richtung zu .den Kettfächern abge-schrägt und dient dazu, das Abziehen jeder ■ Schußgarnlänge, von der Trommel zu .erleichtern., wenn dies durch die'Vorrichtung zum Eintragen in ein Kettfach erfolgt. .. .The device consists of a continuously rotating drum with an outer circumference, which is the influence of a Suction or vacuum device which is effective to move any length of weft lay yarn into one touch to keep with the outer circumference of the drum when the weft lay yarn is wound on it. The outer circumference of this drum is beveled in the direction of the warp compartments and serves to facilitate the pulling off of every length of weft yarn from the drum, if this is done by the device to be entered in a warp compartment. ...

Zusätzlich ist die Vakuumvorrichtung zum Halten des Schußgarnes in einer Berührung mit. der Trommel bei einem nachfolgenden Aufnehmen des Schußgarnes ^:,na,ch jedem Abziehen wirksam, um das Aufwickeln des nächsten Schußschlaggarnes auf die Trommel einzuleiten,, um dadurch: ein kontinuierliches und gleichmäßiges Abziehen .des Schußgarnes von seiner Zuführungs-quelle zu ermöglichen. ... . ·.In addition, the vacuum device is in contact with the weft for holding the weft yarn. of the drum in a subsequent picking up the weft ^yarn: na, ch each stripping effective in order to initiate the winding of the next shot impact yarn on the drum ,, thereby: to allow source feeding a continuous and uniform removal .of the weft yarn from its. ... ·.

Es ist daher eine allgemeine Aufgabe der Erfindung eine-Vorrichtung für ein kurzzeitiges und aufeinanderfolgendes . ; Bevorraten von vorher abgemessenen Schußgarnlängen:«auf , dem: äußeren Umfang einer, sich kontinuierlich drehenden Schuß- -,.; garnvorratstrommel zu schaffen. ■ -·· . .. ■ ,.^ saiV i..,---It is therefore a general object of the invention to provide a device for a short-term and consecutive. ; Stocking of previously measured weft yarn lengths: «on the: outer circumference of a continuously rotating shot -,.; to create yarn storage drum. ■ - ··. .. ■,. ^ SaiV i .., ---

Eine weitere und speziellere Aufgabe der Erf indungj ist; e$ _v;_; ■ eine Vorrichtung für eine.n Schußgarnvorrat zu schaff ei^, ,die. _: ein welches,. gleichmäßiges..und-.,kontinuierliches,,Abzifshen.., .._; ■, des Schußgarnes von seiner Zuführungsquelle ermöglicht. , >_:; ■Another and more specific task of the invention is; e $ _v ; _; ■ to create a device for a weft yarn supply, the. _: a what ,. even..and -., continuous ,, decals .., .. _; ■, the weft from its supply source enabled. _,>:; ■

1 0 9 8 U 1 / -1 0 S 21 0 9 8 U 1 / -1 0 S 2

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und z;var sind: -The drawing shows an embodiment of the invention, and z; var are: -

Fig.1 eine perspektivische Darstellung des Teiles eines Webstuhles, der das Eintragen eines Schußgarnes in Kettfächer steuert, wobei die daran angebrachte Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt ist,Fig.1 is a perspective view of part of a Loom, which is the insertion of a weft yarn in Warp compartments controls, the attached device is shown according to the invention,

Fig.2 eine perspektivische Darstellung der in Fig.1 gezeigten erfindungsgemäßen Vorrichtung in explodierter Form undFIG. 2 is a perspective view of the one shown in FIG device according to the invention in exploded form and

Fig.3 eine Seitenansicht eines Teiles der linken Webstuhlseite, die die Vorrichtung zum Drehen der Schußgarnvorratstrommel und zur Betätigung der Sehußgarneintragvorrichtung in zeitlicher Abhängigkeit mit dem Webzyklus darstellt.3 shows a side view of part of the left loom side, the device for rotating the weft yarn storage drum and for actuating the weft yarn insertion device represents in relation to time with the weaving cycle.

Die Vorrichtung für einen Schußgarnvorrat gemäß der Erfindung ist in dem beschriebenen Ausführungsbeispiel an einem Düsenwebstuhl angebracht. Es sei jedoch bemerkt, daß diese Vorrichtung in gleicher Weise auch bei anderen Webstuhlarten anwendbar ist, bei denen das Schußgarn von einer stationären Zuführungsquelle der Vorrichtung für ein Eintragen in Kettgarnfächer.dargeboten wird.The device for a weft yarn supply according to the invention is in the described embodiment on one Jet loom attached. It should be noted, however, that this The device can be used in the same way in other types of loom in which the weft yarn is from a stationary one Supply source of the device for insertion into warp yarn compartments. Is offered.

Die Zeichnung zeigt nur den Teil eines Webstuhlaufbaues, der für ein Verständnis der Erfindung erforderlich ist. Dabei ist in "Pin;. 1 ein Ladenbaum 10 dargestellt, der in bekannter Weise, zur Ausführung seiner Funktion hin- und hergehen kann. Dieser Ladenbaum trägt ein Rietblatt 11, durch das sich die Kettgarne 12 erstrecken,und Geschirrteile 13 una-^:14- mit ihren Schäftlitzen 15 bilden,die Kettfächer, in die vorher abgemessene Sehußgarnlängen 16 eingetragen werden. - " ■ ■The drawing shows only that part of a loom structure which is necessary for an understanding of the invention. Here, 1 is a loading harness 10 is in "Pin ;. shown, the, back to perform its function in a known manner and can fro This store tree carries a reed blade 11, extending through which the warp yarns 12, and dish parts 13 ^UNA. 14 - Form with their shaft strands 15, the warp compartments into which previously measured lengths of thread yarn 16 are entered. - "■ ■

109841/10 52109841/10 52

Das gewebte Tuch ist mit 1? bezeichnet unä die üblichen ...._:. Breithalter 18, von denen nur einer dargestellt ist,- werden verwendet, um.die Spannung auf das Tuch aufrechtzuerhalten, wenn es zu einer bei. 19 dargestellten !Duehfiinrungswalze .'The woven cloth is 1? denotes the usual .... _: . Spreaders 18, only one of which is shown, are used to maintain tension on the cloth when it becomes too tight. 19 shown! Duehfiinrungswalze. '

vorrückt. ' .·■.'.advances. '. · ■.'.

Eine Düse 20 ist die Vorrichtung zum Eintragen jedes Schußschlaggarnes in seine entsprechende FachÖffnung und ein .„. unter Druck stehendes fließfähiges Medium wird durch eine Zuführungsleitung 21 von einer nicht gezeigten Quelle sti ;,„. der Düse geführt. Diese Düse 20 ist an einem Träger 21^r einstellbar angebracht. Der Träger 21' ist an einem Halte—, ständer 22 befestigt, der bei 23 an dem oberen Teil des Webstuhlrahmens 24 angebracht ist. Dieser obere Teil des» Webstuhlrahmens hat an seiner Außenseite ein geschlossenes Gehäuse 25, das einen nicht gezeigten Antrieb enthält» der gemäß Pig.1 und 2 mechanisch mit einer Welle 26 verbunden ist. Die Welle 26 'ist zur Drehung in der mit dem Pfeil 2? gezeigten Richtung in einem Antriebsgehäuse 28 gelagert, das sich von dem geschlossenen Gehäuse 2$ nach vorne erstreckt und mit diesem .einstückig ausgebildet ist. , /A nozzle 20 is the device for introducing each weft lay yarn into its corresponding compartment opening and a. Pressurized flowable medium is supplied through a supply line 21 from a source (not shown). the nozzle. This nozzle 20 is adjustably attached ^{to a support 21 r.} The carrier 21 'is attached to a support stand 22 which is attached at 23 to the upper part of the loom frame 24. This upper part of the loom frame has a closed housing 25 on its outside which contains a drive (not shown) which is mechanically connected to a shaft 26 according to Pig. 1 and 2. The shaft 26 'is for rotation in the direction indicated by the arrow 2? direction shown in a drive housing 28 which extends from the closed housing 2 $ to the front and is .einstückig with this. , /

Die Vorrichtung für einen Schußgarnvorrat gemäß der Erfin- " dung ist in Fig.1, 2 und 5 .allgemein mit 29 bezeichnet iind sie kann auf der Welle 26 zur Drehung mit dieser angebracht sein. Gemäß Fig.2 besteht die Vorrichtung aus einer HiJifcerplatte JO, durch die sich die Welle 26 erstreckt. Durch einen lÄontageblock 31 und eine Schraube 32 ist die Hinter-; : platte 30 dicht an dem Antriebsgehäuse 28 fest in Stellung gehalten. , .'. ■ ,The device for a weft yarn supply according to the invention " 1, 2 and 5 .generally designated 29 iind it can be mounted on shaft 26 for rotation therewith be. According to Figure 2, the device consists of a HiJifcer plate JO through which shaft 26 extends. With a mounting block 31 and a screw 32, the rear; : plate 30 tightly in position close to the drive housing 28 held. ,. '. ■,

Das innere Ende der Welle 26 ist bei 32 mit einem Gewinde versehen. Mittels einer Flanschmutter 33 ist eine kreis-, förmige Trommel 34 auf der Welle 26 aur Drehung mit dieser befestigt. Eine Saugleitung oder Vakuumverbindung 35The inner end of the shaft 26 is threaded at 32 Mistake. By means of a flange nut 33 is a circular, shaped drum 34 on shaft 26 for rotation therewith attached. A suction line or vacuum connection 35

ORIGINAL 109841 /10 5 2 ORIGINAL 109841/10 5 2

— "7 —- "7 -

mit &β» Inneren der Trommel 34 durch einen abgedichteten Anschluß an einer Öffnung 36 in der Hinterplatte 30 in Verbindung. Außer ihrer abgedichteten Verbindung an der Hinterplatte 30 ist die Vakuumverbindung 35 weiterhin durch eine Stange 37 gehalten, die an ihrem einen Snde an der Vakuumverbindung, "beispielsweise durch Schweißen, befestigt ist. Das nicht f^ezeigte andere Ende der Stange ist an dem Webstulhlrahmen festgeschraubt-.with & β »inside the drum 34 by a sealed Connection to an opening 36 in the rear panel 30 in Link. In addition to its sealed connection to the rear panel 30, the vacuum connection 35 is still through a rod 37 held, which at its one end to the Vacuum connection, "fastened for example by welding is. The other end of the rod, not shown, is on that Loom frame screwed on.

Der Außenumfang der Trommel 34 hat einen relativ schmalen zylindrischen Abschnitt 38, der koaxial zur Achse der Trommel verläuft. Abgrenzend an diesen Abschnitt besteht die äußere Fläche der Trommel 34 aus einem kegelstumpfförmigen Abschnitt 39, dessen Seigung nach innen und zu dem Weg des Schlißgarnes 16 gerichtet ist, dem das Schußgarn 16 folgt, während es in ein Kettfach eingetragen wird. Der spitz zulaufende Abschnitt 39 &er Trommel 34 hat wenigstens eine Luftaasaugeöffnung 40, die ein Mittel für die Vakuumverbindung 35 bildet, vm Xüf-t in die Trommel zu ziehen und eine Saugwirkung zma Anziehen des Schußgarnes zu erzeugen und dieses mit der■Trommel in Berührung zu halten, wenn es darauf aufgewickelt ist. Ein die öffnung 40 bedeckendes Gitter 40* verhindert, daß das Schußgarn in die Trommel gezogen wird und es stellt ein Mittel zum Halten eines Teiles geder Schußgarnspitze in Berührung mit diesem dar.The outer periphery of the drum 34 has a relatively narrow cylindrical portion 38 which is coaxial with the axis of the drum. Delimiting this section, the outer surface of the drum 34 consists of a frustoconical section 39, the slope of which is directed inwards and towards the path of the weft yarn 16 which the weft yarn 16 follows while it is inserted into a warp shed. The tapered section 39 & er drum 34 has at least one Luftaasaugeöffnung 40 which provides a means for the vacuum connection 35, vm Xüf-t to move to the drum and to create a suction zma tightening of the weft yarn, and this with the ■ drum in contact to hold when it's wound up on it. A grid 40 * covering the opening 40 prevents the weft from being drawn into the drum and provides a means for holding a portion of the weft tip in contact therewith.

Das Schußgarn wird gemäß Fig.1 von seiner nicht gezeigten Zufünrungsquelle durch, ein Paar nebeneinander angeordnete zylindrische Walzen 41 und 42 abgezogen. Diese Walzen sind auf einem Arm 43 drehbar angebracht, dessen eines Ende schwenkbar an einem Haltearm 44 bei 45 angelenkt ist. Die falzen 41 und 42 stehen miteinander im Beibungskontakt. Durch eine Schraubenfeder 46 wird der Arm 43 kontinuierlich nach unten gezogen, so daß eine der Walzen in einem Reibungskontakt mit de« zylindrischen Abschnitt 38 der Trommel 34 steht. Ein Ende der Schraubenfeder 46 ist an dem vorderenThe weft yarn is according to Figure 1 of its not shown Feeding source through, a pair arranged side by side cylindrical rollers 41 and 42 withdrawn. These reels are rotatably mounted on an arm 43, one end of which is pivotably articulated on a holding arm 44 at 45. the folds 41 and 42 are in contact with one another. The arm 43 is continuously pulled downward by a helical spring 46 so that one of the rollers is in frictional contact with the cylindrical portion 38 of the drum 34 stands. One end of the coil spring 46 is at the front

109841/1052109841/1052

Ende des Armes 4$ bei 47 angebracht und das andere Ende der Schraubenfeder ist bei 48 an der Stange 37 eingehängt* Die vorliegende Anordnung zeigt, daß die vordere Walze 41 mit der Trommel 34 in einem Reibungskontakt steht und durch die Trommel in der in Fig.1 mit dem Pfeil 49 gezeigten Richtung gedreht wird. Dadurch, daß diese Walze mit der Walze 42 in Reibungskontakt steht, wird die letztere in der durch den Pfeil 50 gezeigten Richtung gedreht.$ 4 end of arm attached at 47 and the other end the coil spring is attached to rod 37 at 48 * The present arrangement shows that the front roller 41 is in frictional contact with drum 34 and through the drum in the direction shown by arrow 49 in FIG is rotated. By the fact that this roller with the roller 42 is in frictional contact, the latter is rotated in the direction shown by arrow 50.

Das Schußgarn 16 geht zwischen den Walzen 41 und 42 durch und deren Drehung bildet das Mittel zum Abziehen des Sehußgarnes von ihrer .Zuführungsquelle durch die in Fig.1 gezeigten Fadenführungen 51 und 52. Die Oberflächengeschwindigkeit der Walzen 41 und 42 bestimmt die Länge des Schüßgarnes 16, die auf dem abgeschrägten Abschnitt 39 der Trommel aufgewickelt wird.The weft 16 passes between the rollers 41 and 42 and its rotation forms the means for withdrawing the visual yarn from its .Zufungsquelle through the thread guides 51 and 52 shown in Fig.1. The surface speed the rollers 41 and 42 determine the length of the weft yarn 16 which is wound on the beveled portion 39 of the drum.

Gemäß Fig.1 erstreckt sich das Schußgarn von der Trommel durch eine zentrisch angeordnete Öffnung in einer nach unten vorstehenden plattenartigen Garnführung 53. Von der Garnführung 53 geht das Schußgarn durch eine bekannte Form einer Schußgarnklemmvorrichtung ^A- und von da in die Düse 20, die die Vorrichtung zum Eintragen des Schußgarnes in ein Kettfach darstellt. , According to Figure 1, the weft extends from the drum through a centrally arranged opening in a downwardly projecting plate-like yarn guide 53. From the yarn guide 53 the weft goes through a known form of a weft clamping device ^ A- and from there into the nozzle 20, the represents the device for inserting the weft yarn in a warp shed. ,

Fig.3 zeigt die Vorrichtung zur Betätigung der Düse 20 in zeitlicher Abhängigkeit von der Drehung der Trommel 3^-.3 shows the device for actuating the nozzle 20 in time dependence on the rotation of the drum 3 ^ -.

Der Antrieb des Webstuhles erfolgt durch einen Elektromotor 55, der auf einem von dem Webstuhlrahmen 24 gehaltenenStänder 56 befestigt ist. Eine auf der Motorantriebswelle befestigte Riemenscheibe 57 steht mit einer Riemenscheibe 58 über einen endlosen Riemen 59 i^Q Verbindung. Die Riemen- , scheibe 58 ist auf einer Ritzelwelle 60 befestigt und dreht diese im Uhrzeigersinn. Diese Ritzelwelle hat ein Zähnrad-The loom is driven by an electric motor 55 which is mounted on a stand 56 held by the loom frame 24. A pulley 57 mounted on the motor drive shaft is connected to a pulley 58 through an endless belt 59 i ^Q. The belt pulley 58 is attached to a pinion shaft 60 and rotates it clockwise. This pinion shaft has a gear wheel

10 9841/105210 9841/1052

r 9 - . , ■r 9 -. , ■

ritzel 61, das mit einem Übertragungszahnrad 62 kämmt und dieses entgegen dem Uhrzeigersinn dreht. Das Übertragungszahnrad 62 ist auf der Hauptantriebswelle 63 des Webstuhles befestigt. Das Getriebe zur Drehung der Trommel ist über dem Übertragungszahnrad 62 angeordnet und besteht aus Kurbelzahnrädern 64 und 64', die auf einer Kurbelwelle 65 des Webstuhles angebracht sind, wobei das Kurbelzahnradpinion 61 which meshes with a transmission gear 62 and this rotates counterclockwise. The transmission gear 62 is on the main drive shaft 63 of the loom attached. The gear for rotating the drum is arranged above the transmission gear 62 and consists of crank gears 64 and 64 'mounted on a crankshaft 65 of the loom are attached, the crank gear

64 mit dem Übertragungszahnrad 62 kämmt. Die Kurbelzahnräder 64" und 64' werden, wie durch den Pfeil 65 in Fig.3 gezeigt ist, im Uhrzeigersinn gedreht. Vor der Kurbelwelle64 meshes with the transmission gear 62. The crank gears 64 "and 64 'are, as indicated by the arrow 65 in Fig.3 is shown rotated clockwise. In front of the crankshaft

65 des Webstuhles ist eine Welle 66 angeordnet und sie trägt ein Zwischenzahnrad 67_? das mit dem Kurbelzahnrad 64' und einem auf der Welle 26 getragenen Antriebszahnrad 68 kämmt, v/obei alle diese Zahnräder sich in dem Antriebsgehäuse 28 befinden. Diese Getriebeanordnung dreht die Welle 26 und die darauf gehaltene Trommel 34- im Uhrzeigersinn, wie dies in Fig.3 dargestellt ist, und deren Geschwindigkeit ist so eingestellt, daß ein vollständiger Schußschlag auf der Trommel aufgewickelt wird, ehe die Vorrichtung zum Eintragen des Schußschlages betätigt wird.65 of the loom a shaft 66 is arranged and it carries an intermediate gear 67 _? which meshes with crank gear 64 'and a drive gear 68 carried on shaft 26, all of these gears being in drive housing 28 . This gear arrangement rotates the shaft 26 and the drum 34 held thereon in a clockwise direction, as shown in FIG. 3, and its speed is adjusted so that a complete shot is wound on the drum before the device for introducing the shot is actuated will.

Die Vorrichtung"zur Aktivierung der Düse 20 besteht aus einer in Fig.3 allgemein mit 69 bezeichneten kolbenbetätigten Pumpe. Eine mit dem nicht gezeigten Kolben in der Pumpe verbundene Stange erstreckt sich bei 70 aus der Pumpe und sie ist durch eine Stange.72 an einem Arm eines Winkelhebeis 71 angelenkt. Dieser Winkelhebel 71 ist bei 73 an dem Webstuhlrahmen 24 schwenkbar angebracht und sein anderer Arm trägt eine Nockenfolgerolle 74, die sich auf dem äußeren Umfang eines .Betätigungsnockens 75 abwälzt, der auf der Kurbelwelle 65 des Webstuhls gehalten ist. Ein fließfähiges Medium tritt von einer Quelle durch eine Zuführungsleitung 76 in die Pumpe 6.9 ein,- Es wird von der Pumpe bei einer Betätigung des_v Kolbens in zeitlicher Abhängigkeit mit dem '//ebzyklus durch die Zuführungsleitung 21 zu der Düse 20 gedrückt. The device "for activating the nozzle 20 consists of a piston-operated pump, indicated generally at 69 in FIG Arm of an angle lever 71. This angle lever 71 is pivotally mounted at 73 on the loom frame 24 and its other arm carries a cam follower roller 74 which rolls on the outer periphery of an actuating cam 75 which is carried on the crankshaft 65 of the loom flowable medium passes from a source through a feed line 76 in the pump 6.9, a, - is ebzyklus pressed by the pump during actuation of the piston _v in timed relation with the '// through the feed line 21 to the nozzle 20th

10 9 8 4 1/1010 9 8 4 1/10

- no -- no -

Beim Betrieb wird das Schußgarn von seiner Zufuhrungsquelle durch die Drehung der Walzen 41 und 42,zwischen denen es hindurchgeht, weich, gleichmäßig und mit kontinuierlicher Geschwindigkeit angezogen. Nach dem Durchgang zwischen den Walzen wird das Schußgarn um den abgeschrägten Abschnitt der > Trommel aufgewickelt und mit diesem durch die Saugwirkung der in die Trommel durch die Öffnung 40 hereingezogenen Luft in Berührung gehalten.In operation, the weft is removed from its supply source by the rotation of the rollers 41 and 42 between which there is goes through it, attracted softly, evenly and at a continuous speed. After passing between the Rolling the weft around the beveled section of the> The drum is wound up and drawn into the drum through the opening 40 with this by the suction effect Air kept in contact.

Die Düse 20 ist zeitlich so gesteuert, daß sie betätigt wird, wenn eine Schußgarnlänge auf der Trommel aufgewickelt ist, die ausreicht, um sich quer durch das Ä-ettfach zu erstrecken. P Die Klemmvorrichtung 54 löst dann ihren Griff auf das Schußgarn und die Strahlwirkung der Düse ist wirksamem das Garn von der Trommel abzuwickeln und in das Kettfach einzutragen.The nozzle 20 is timed to operate when a length of weft is wound on the drum, which is sufficient to extend across the Ä-ettfach. P The clamping device 54 then releases its grip on the weft yarn and the jet effect of the nozzle is effectively the yarn to be unwound from the drum and entered in the warp compartment.

Das Schußgarn wird, nachdem es von der Trommel abgezogen ist, durch die sich drehenden Walzen 41 und 42, durch die es hindurchgeht, weiter von seiner Zuführungsquelle abgezogen. Die Öffnung 40 in der Trommel ist zeitlich so gesteuert, daß sie unter den Walzen beim Abschluß eines Abzuges jedes Schußschlages hindurchgeht. Es befindet sich dann in einer Stellung, um unmittelbar das Schußgarn aufzunehmen, um so das Aufwickeln des nächsten Schußschlages auf die TrommelThe weft yarn, after being withdrawn from the drum, is passed through the rotating rollers 41 and 42 through which it passes, further withdrawn from its supply source. The opening 40 in the drum is timed to be under the rollers upon completion of a print Shot passes through. It is then in a position to immediately take up the weft yarn, so as to do so the winding of the next shot onto the drum

fe einzuleiten, wodurch das Schußgarn mit konstanter Geschwin-"" digkeit von seiner Quelle abgezogen wird.fe initiate, whereby the weft yarn with constant speed "" is deducted from its source.

1098A1/10S21098A1 / 10S2

Claims (1)

- 11 Pateatarisprüche - 11 pateatar sayings /ΐ.ί Webstuhl mit einer Meßvorrichtung zum Abziehen einer vorbestimmten Schußgarnlänge von einer außerhalb befestigten Suführungsquelle und zum Eintragen der Schußgarnlänge in ein Each von Kettgarnen, mit einer Vorrichtung für einen Schußgarnvorrat für ein kurzzeitiges und aufeinanderfolgendes Bevorraten der Schußgarnlängen vor ihrem Eintrag in die !fächer, gekennzeichnet durch eine sich kontinuierlich drehende Trommel mit einer äußeren Fläche, um die die Schußfadenlängen aufgewickelt werden können und dutch eine mit dem Druck eines fließfähigen Süediums arbeitende Vorrichtung zum Halten des Schußgarnes in Berührung mit dem äußeren Umfang der Trommel, wenn das SchuBgarn darauf aufgewickelt ist. ■ '/ΐ.ί Loom with a measuring device for pulling off a predetermined weft length from an outside attached Suführungsquelle and for entering the weft yarn length in one each of warp yarns, with a device for a weft yarn supply for a short time and successive stockpiling of the weft yarn lengths before their entry into the compartments, indicated by a continuously rotating drum having an outer surface around which the lengths of weft thread are wound can and dutch one with the pressure of a flowable Southern working device for holding the weft yarn in contact with the outer periphery of the drum when the weft yarn is wound thereon. ■ ' 2. Webstuhl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel einen schräg verlaufenden äußeren Umfang hat, der sich um ihre Umfangsausdehnung erstreckt und in~der Sichtung der !Fächer konvergiert, um das Abziehen des Schußgarnes von der Trommel zu erleichtern, wenn das Schußgarn in die Fächer eingetragen wird.2. Loom according to claim 1, characterized in that the drum has a sloping outer circumference, which extends around its circumferential extent and converges in the sighting of the fans in order to remove the To facilitate weft from the drum when the weft is inserted into the compartments. 5. Webstuhl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit einem Druck eines fließfähigen Mediums arbeitende Torrichtung eine Vorrichtung hat, die mit der Trommel für eine "Reduzierung des darin befindlichen Luftdruckes auf ein Umgebungsniveau in Verbindung steht.5. Loom according to claim 1, characterized in that the gate direction, which works with a pressure of a flowable medium, has a device that works with the drum for a "reduction of the air pressure in it is related to an ambient level. 4-. Webstuhl nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel durch ihren äußeren Umfang wenigstens eine Luftansaugöffnung hat, die zwischen den äußeren und inneren Flächen der Trommel eine Verbindung herstellt, um dadurch das Schußgarn zu veranlassen, mit dem äußeren Umfang in Berührung zu bleiben, wenn es darauf aufgewickelt ist.4-. Loom according to Claim 3, characterized in that the Drum has through its outer circumference at least one air intake opening between the outer and inner Surfaces of the drum connecting, thereby causing the weft to come in with the outer periphery Staying in touch when it's coiled on. 109841/1052109841/1052 -.12 --.12 - Webstuhl nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftansaugöffnung ein ihren Bereich bedeckendes Gitter hat, um zu verhindern, daß das Schußgarn durch die von der Vakuumvorrichtung dort hereingezogene Luft in die Trommel mitgenommen wird.Loom according to Claim 4, characterized in that the air intake opening covers an area thereof Has a grid to prevent the weft yarn from being drawn in by the air drawn in there by the vacuum device the drum is taken.