DE2008884B2 - Automatische Nahmaschine - Google Patents
Automatische NahmaschineInfo
- Publication number
- DE2008884B2 DE2008884B2 DE2008884A DE2008884A DE2008884B2 DE 2008884 B2 DE2008884 B2 DE 2008884B2 DE 2008884 A DE2008884 A DE 2008884A DE 2008884 A DE2008884 A DE 2008884A DE 2008884 B2 DE2008884 B2 DE 2008884B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- machine
- sewing machine
- transport device
- workpiece
- sewing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B33/00—Devices incorporated in sewing machines for supplying or removing the work
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Description
da beispielsweise der bekannte zweite Bandförderer mit dem zugehörigen Antrieb überflüssig wird.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Transporteinrichtung
ist schließlich eine bessere Führung des Werkstückes während des Nähvorganges ermöglicht.
Ein weiterer Vorteil ergibt sich dahingehend, daß Transporteinrichtung und Entnahmeeinrichtung bei
der erfindungsgemäßen Nähmaschine insofern zusammenwirken, als das Werkstück infolge der besonderen
Ausbildung der Transporteinrichtung durch letztere bis kurz nach dem Durchtrennen fler Fadenkette
gehalten wird.
Die Erfindung wird im folgenden in Form eines bevorzugten Ausführungsbeispieles an Hand der
Zeichnung beschrieben. Diese zeigt die automatische Nähmaschine schematisch in Seitenansicht.
Die aus der Zeichnung ersichtliche automatische Vorrichtung umfaßt eine Nähmaschine 1 mit einer
Stofftragplatte 2, eine Einrichtung 3 zur Zufuhr des
zu nähenden Werkstückes, eine Transporteinrichtung 4 für den Vorschub des genähten Werkstückes
und eine Entnahmeeinrichtung 5 für die insbesondere im Doppelsteppstich genähten Werkstücke.
Die Nähmaschine 1 kann beliebiger Art sein, soll
aber keinen Mitnahmegreifer für das Werkstück aufweisen. Eine Hauptwelle 11 wird durch eüien E-Motor
12 unter Zwischenschaltung einer Kupplung angetrieben,
wobei ein einziges Betätigungsteil 13 vorgesehen
ist. Ein Treibriemen 14 überträft die Antriebsleistung des E-Motors 12 auf die Hauptwelle
11. Das Betätigungsteil 13 für die Kupplung wird durch eine doppeltwirkende pneumatische Hubvorrichtung
16 betätigt.
Ein weiteres Betätigungs- und Steuertet! 17 eines Stoffdrückers 18 wird ebenfalls durch eine doppeltwirkende
pneumatische Hubvorrichtung \$ betätigt und gesteuert, wobei die Hubvorrichtung 19 durch
die Nähmaschine 1 gehaltert ist.
Die Nähmaschine 1 ist mit einer Schneidvorrichtung 22 versehen, die durch eine einfach, wirkende
pneumatische Hubvorrichtung 23 mit elastischer und federnder Rückholung in Richtung auf di^ Ruhelage
betätigt wird. Die Hubvorrichtung 23 ist gleichfalls durch die Nähmaschine 1 gehaltert.
Beim dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Zufuhreinrichtung 3 aus einem endlosen umlaufenden
Band 27, das über Rollen 28, 29 geführt ist, wobei die Rollen 28, 29 mit dem Maschinenrahmen 31
verbunden sind. Das umlaufende BancJ 27 wird schrittweise durch eine doppeltwirkende pneumatische
Hubvorrichtung 33 unter Zwischenschaltung beliebiger, an sich bekannter Übertragungsmittel betätigt.
Der Verlauf der Bewegung des Bandes 27 entspricht bei jedem Schritt der Länge des zu nähenden Werkstückes.
Die Länge des Bandes 27 ist viel größer als die des Werkstückes, damit die Möglichkeit besteht,
mehrere Werkstücke hintereinander — z. B. im Abstand voneinander — auf dem Band 27 für einen Bewegungsschritt
des Bandes 27 anzuordnen.
Die Transporteinrichtung 4 weist eine Gabel 41 mit imhciestens zwei CJaoeiarmen auf", die fcaraffef zur
Bewegungsrichtung des Werkstückes in der Nähmaschine
1 gerichtet sind und beidseits des Stoffdrükkers 18 liegen. Die Gabel 41 ist durch das äußere
Ende einer Stange 42 einer doppeltwirkenden pneumatischen Hubvorrichtung 43 gehaltert, (jie vertikal
angeordnet ist und von einem Winkelstück 44 getragen wird, das mit dem äußeren Ende einer Kolbenstange
47 einer weiteren pneumatischen doppeltwirkenden, und zwar horizontal angeordneten Hubvorrichtung
48 fest verbunden ist. Die Hubvorrichtung 48 ist fest auf einer Tischplatte 45 angeordnet, die
dieselbe Höhe aufweist wie die Stofftragplatte 2. Zwischen den benachbarten Rändern der beiden
Platten 2, 45 ist ein freier Raum 8 gebildet. Die Achse der Hubvorrichtung 48 verläuft parallel zur
Bewegungsrichtung des Werkstückes in der Nähmaschine 1. Eine Führungsstange 49, die mit dem Winkelstück
44 verbunden ist, gleitet in einem Endteil der Hubvorrichtung 48 und verhindert, daß das Winkelstück
44 sich um die Achse der Kolbenstange 47 der Hubvorrichtung 48 dreht, so daß die Gabel 41
bei der Ausführung ihrer horizontalen Translationsbewegung gut geführt ist.
Die Entnahmeeinrichtung 5 weist eine geneigte Platte 52 auf, die unterhalb des zwischen den beiden
Tischplatten 2, 45 gebildeten freien Raumes 8 angeordnet ist. Die Platte 52 ist um eine horizontale
Achse 53 schwenkbar, und zwar unter Einwirkung einer doppeltwirkenden pneumatischen Hubvorrichtung
54. Die Platte 52 kann um einen Winkel von etwa 180° in Richtung des Pfeiles Z1 verschwenkt
werden, um das genähte Werkstück der Nähmaschine 1 zu entnehmen und einem Behälter 57 zuzuführen,
der unterhalb der Platte 52 angeordnet ist. Anschließend wird die Platte 52 im umgekehrten
Richtungssinn in die Ausgangslage zurückverschwenkt.
Auf der Nähmaschine ist ein Fühler 61 oberhalb der Bahn des Werkstückes, und zwar unmittelbar vor
dem Stoffdrücker 18, angeordnet.
Das äußere Ende der Kolbenstange 47 trägt einen Finger 63, der beispielsweise aus dem unteren Ende
des vertikalen Schenkels des Winkelstückes 44 bestehen kann und zur Betätigung zweier Ventile 64 und
65 dient.
Die beschriebene Vorrichtung funktioniert folgendermaßen:
Die Bedienungsperson legt das Werkstück, z. B. Kleidungsstücke oder andere flexible Stoffe, die miteinander
verbunden werden sollen, an vorbestimmten Stellen auf das Transportband 27 der Zufuhreinrichtung
3. Sodann wird die Hubvorrichtung 33 betätigt, so daß das umlaufende Band 27 um einen
Schritt vorwärtsbewegt wird. Wenn die Hubvorrichtung 33 das Ende ihrer Bewegung erreicht hat, wird
die Hubvorrichtung 43 derart betätigt, daß die Gabel 41 auf das Werkstück aufgebracht wird, das durch
die Zufuhreinrichtung 3 in Richtung auf die Gabel 41 transportiert ist. Das Werkstück wird nach Betätigung
der Hubvorrichtung 48 durch die Gabel 41 mitgenommen, wobei der vordere Werkstückrand zu
einem bestimmten Zeitpunkt den Fühler 61 erreicht. Der hiervon ausgehende Luftstrom wird sodann gestört,
wodurch die Hubvorrichtung 16 zur Betätigung der Kupplung für die Welle 11 der Maschine 1 und
die Hubvorrichtung 19 zum Aufdrücken des Stoffdrückers 18 in Betrieb gesetzt werden. Die Hubvorrichtung
48 6efordert cfas Werkstück weiter unier
den Stoffdrücker 18, wobei das Nähen insbesondere im Doppelsteppstich bewirkt wird. Sobald der hintere
Rand des Werkstückes den Fühler 61 passiert, wird die Hubvorrichtung 16 im Sinne einer Entkupplung
und die Hubvorrichtung 19 im Sinne des Anhebens des Stoffdrückers 18 betätigt. Die Nähma-
schinel wird solange angehalten, wie die Hubvorrichtung
48 noch nicht vollständig ihre Vorwärtsbewegung beendet hat. Der Finger 63 betätigt das Ventil
64, das die Hubvorrichtung 23 zur Betätigung der Schneidvorrichtung H versorgt. Die Fadenkette wird
durchtrennt, und das Werkstück fällt sodann durch den freien Raum 8 auf die geneigte Platte 52 der
£häJ^Jt
Die Hubvorrichtung 48 vollendet ihre Vorwärtsbewegung,
während der Finger 63 das Ventil 65 betätigt. Hierdurch kehren die Hubvorrichtung 43, die
Gabel 41 und die Hubvorrichtung 48 wieder in ihre ursprüngliche Lage zurück. Gleichzeitig wird die
Hubvorrichtung 54 betätigt, so daß sich die Platte 52 um 180° in Richtung des Pfeiles J1 verschwenkt und
das Werkstück in den Behälter 57 fällt. Sobald die Hubvorrichtung 54 das Ende ihrer Bewegung erreicht
hat, wird die entsprechende Steuereinrichtung hierfür in den Ausgangszustand zurückversetzt, so
daß die Hubvorrichtung 54 in ihre Ausgangslage zuräckkehrt. Sämtliche Teile sind somit wieder in ihre
Ausgangslage zurückgekehrt, und ein neuer Arbeitszyklus kann beginnen.
Es ist selbstverständlich möglich, die Geschwindigkeit der Bewegung der Gabel 4χ; die das Werkstück
in der Maschine 1 mitnimmt, regelbar vorzusehen.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (1)
1 2
Es ist weiterhin eine Nähmaschine bekannt (deut-
Patentanspruch: sches Gebrauchsmuster 1909 871), bei der eine
pneumatische Arbeitsstück-Vorschubvorrichtung
Automatische Nähmaschine mit einer Einrich- vorgesehen ist. Hierbei ist der Nähmaschinenstofftung
zum Zuführen des Werkstückes auf einen 5 schieber durch eine gesonderte Transporteinrichtung
Arbeitstisch, mit einer im Bereich der Nadel und mit eine Viereckbewegung ausführenden Drückstükdes
Stoffdrückers arbeitenden Transporteinrich- ken ersetzt, bei der jedoch ebenfalls die Abmessuntung
und mit einer Entnahmeeinrichtung, die mit gen der Maschine in Längsrichtung verhältnismäßig
der Transporteinrichtung zusammenwirkt und groß sind.
eine um eine horizontale Achse schwenkbare io Schließlich ist noch eine Nähmaschine zur Bear-Platte
aufweist, dadurch gekennzeich- beitung langer Werkstücke bekanntgeworden (britin
e t, daß zwischen der Stofftragplatte (2) der sehe Patentschrift 1 048 646), bei der jedoch eben-Nähmaschine
(1) und der Tischplatte (45) der falls nach der Nähstelle die Transporteinrichtung
hinter der Nähstelle angeordneten Transportein- und nach dieser die Entnahmeeinrichtung in Form
richtung (4) ein freier Raum (8) gebildet ist, un- 15 eines Staplers angeordnet ist. Bei dieser Anordnung
terhalb dessen im Bereich der Transporteinrich- ergibt sich zwangsläufig eine gewisse Mindestlänge
tung (4) die Entnahmeeinrichtung (5) angeordnet der gesamten Maschine, die nicht unterschritten werist,
deren Platte (52) sich mit ihrem oberen Rand den kann.
in der Ruhestellung unterhalb des freien Raumes Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde,
(8) befindet, und daß die Transporteinrichtung 20 eine Nähmaschine der eingangs genannten Art derart
(4) zum Führen und Festhalten des Werkstückes auszubilden, daß die Abmessungen der Nähmaschine
bis kurz nach dem Durchtrennen der Fadenkette in Längsrichtung verringert werden können,
eine eine Viereckbewegung ausführende Gabel Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß
eine eine Viereckbewegung ausführende Gabel Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß
(41) aufweist. vorgesehen, daß zwischen der Stoff tragplatte der
25 Nähmaschine und der Tischplatte der hinter der Nähstelle angeordneten Transporteinrichtung ein
freier Raum gebildet ist, unterhalb dessen im Bereich
der Transporteinrichtung die Entnahmeeinrichtung
angeordnet ist, deren Platte sich mit ihrem oberen
30 Rand in der Ruhestellung unterhalb des freien Rau-
Die Erfindung betrifft eine automatische Nähma- mes befindet, und daß die Transporteinrichtung zum
schine mit einer Einrichtung zum Zuführen des Führen und Festhalten des Werkstückes bis kurz
Werkstückes auf einen Arbeitstisch, mit einer im Be- nach dem Durchtrennen der Fadenkette eine eine
reich der Nadel und des Stoffdrückers arbeitenden Viereckbewegung ausführende Gabel aufweist.
Transporteinrichtung und mit einer Entnahmeein- 35 Bei der erfindungsgemäßen Nähmaschine ist demrichtung, die mit der Transporteinrichtung zusam- nach die Entnahmeeinrichtung nicht am Ende der menwirkt und eine um eine horizontale Achse Förderbahn, sondern unmittelbar hinter der Nadel schwenkbare Platte aufweist. der Nähmaschine, und zwar unterhalb des Arbeitsti-
Transporteinrichtung und mit einer Entnahmeein- 35 Bei der erfindungsgemäßen Nähmaschine ist demrichtung, die mit der Transporteinrichtung zusam- nach die Entnahmeeinrichtung nicht am Ende der menwirkt und eine um eine horizontale Achse Förderbahn, sondern unmittelbar hinter der Nadel schwenkbare Platte aufweist. der Nähmaschine, und zwar unterhalb des Arbeitsti-
Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (Pa- sches, angeordnet. Dies wird dadurch ermöglicht,
tentschrift 40 707 des Amtes für Erfindungs- und Pa- 40 daß hinter der Nadel der Nähmaschine ein freier
tentwesen in Ost-Berlin) ist zu diesem Zweck eine Raum im Arbeitstisch gebildet ist, durch den die geVorschub-
und Transporteinrichtung sowie eine Ent- nähten Werkstücke der Entnahmeeinrichtung zugenahmeeinrichtung
zur Entnahme der genähten Werk- führt werden können. Die besondere Anordnung des
stücke vorgesehen. Die Vorschub- und Transportein- freien Raumes und der Entnahmeeinrichtung macht
richtung besteht hierbei aus zwei in Förderrichtung 45 eine besondere Ausbildung der Transporteinrichtung
hintereinander angeordneten Bandförderern, die je- erforderlich, da der freie Raum und die Entnahmeweils
von mehreren parallel zueinander im Abstand einrichtung im Bereich der Transporteinrichtung lieangeordneten,
um Förderrollen laufenden Förderrie- gen. Aus diesem Grund ist die Transporteinrichtung
men gebildet werden. Die Entnahmeeinrichtung ist als bewegbare Gabel ausgebildet, die mit zwei Gabelam
Ende des zweiten Bandförderers angeordnet und 50 armen in den Bereich der Stichbildestelle und über
besteht aus einem um eine horizontale Achse drehba- den freien Raum greift, so daß die Gabel das Werkren
Wendestapler, der mit mehreren parallel zur For- stück einerseits während des Nähens führen und anderrichtung
verlaufenden Gabelarmen zwischen die dererseits dem zwischen der Stofftragplatte der Näh-Förderriemen
des hinteren Bandförderers greift. maschine und der Tischplatte der Transporteinrich-
Bei dieser Anordnung muß die Maschine, bedingt 55 tung gebildeten freien Raum zuführen kann,
durch die Hintereinanderschaltung der beiden Band- Die erfindungsgemäße Anordnung hat den Vorteil,
durch die Hintereinanderschaltung der beiden Band- Die erfindungsgemäße Anordnung hat den Vorteil,
förderer und des gabelförmigen Wendestaplers, eine daß die Abmessungen der Maschine in Längsrichverhältnismäßig
große Länge haben. Der hintere tung verhältnismäßig gering sind, da die Entnahme-Bandförderer
ist erforderlich, damit der gabelförmige einrichtung unterhalb des gebildeten freien Raums
Wendestapler mit seinen Gabelarmen zwischen die 60 angeordnet ist und somit die Bewegungsbahn des
mit Abstand zueinander angeordneten Förderriemen Werkstückes nicht verlängert. Der Raum, der bei der
greifen und somit das genähte Werkstück von unten bekannten, zuerst genannten Nähmaschine von den
erfassen kann. Abgesehen von der großen Länge der Bandförderern eingenommen wird, kann daher bei
Maschine sind auch die seitlichen Abmessungen ver- der erfindungsgemäßen Anordnung beispielsweise
hältnismäßig groß, da die Antriebs- und Steuerein- 65 zur Aufnahme der Antriebs- und Steuereinrichtungen
richtungen für die verschiedenen Maschinenteile ne- ausgenutzt werden. Durch die Verringerung der Geben
dem von den Bandförderern eingenommenen samtlänge der Transporteinrichtung wird außerdem
Raum angeordnet werden müssen. der konstruktive Aufbau der Maschine vereinfacht,
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR6905321A FR2033596A5 (de) | 1969-02-28 | 1969-02-28 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2008884A1 DE2008884A1 (de) | 1970-09-03 |
DE2008884B2 true DE2008884B2 (de) | 1973-09-20 |
DE2008884C3 DE2008884C3 (de) | 1974-05-16 |
Family
ID=9029787
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2008884A Granted DE2008884B2 (de) | 1969-02-28 | 1970-02-25 | Automatische Nahmaschine |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3633526A (de) |
DE (1) | DE2008884B2 (de) |
FR (1) | FR2033596A5 (de) |
GB (1) | GB1296515A (de) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT957391B (it) * | 1972-04-14 | 1973-10-10 | Necchi Spa | Apparecchiatura automatica per cucire tasche su indumenti |
US3986467A (en) * | 1975-04-08 | 1976-10-19 | Angelica Corporation | Guiding stitching and delivering system |
US4227470A (en) * | 1978-09-14 | 1980-10-14 | Oxford Industries, Inc. | Placket forming system |
DE2842993C2 (de) * | 1978-10-02 | 1986-06-19 | Pfaff Industriemaschinen Gmbh, 6750 Kaiserslautern | Vorrichtung mit einer Nähmaschine zum kantenparallelen Umnähen der Kanten langgestreckter Werkstücke |
DE3624933C3 (de) * | 1986-07-23 | 1995-06-14 | Duerkopp Adler Ag | Schneidvorrichtung für eine Nähmaschine |
US5771829A (en) * | 1994-12-30 | 1998-06-30 | Batesville Casket Company, Inc. | Method and apparatus for shirring a fabric |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL68949C (de) * | 1940-12-24 | 1900-01-01 | ||
US3223059A (en) * | 1962-03-01 | 1965-12-14 | Jacobs Herbert | Automatic feeding, sewing, cutting and stacking apparatus |
US3228364A (en) * | 1963-01-14 | 1966-01-11 | Phillips Van Heusen Corp | Apparatus for facilitating the attachment of buttons |
GB995222A (en) * | 1963-02-27 | 1965-06-16 | Duerkoppwerke Ag | Impulse valve for the control of a pressure fluid |
FR1447581A (fr) * | 1965-09-10 | 1966-07-29 | Kochs Adler Ag | Appareillage pour la prise et la mise en tas automatique de pièces ouvragées et notamment de pièces cousues |
DE1485279B1 (de) * | 1965-10-25 | 1969-10-02 | Pfaff Ag G M | Vorrichtung zum Wegfuehren des Naehgutes von Naehmaschinen |
US3443533A (en) * | 1966-07-05 | 1969-05-13 | Stone Mfg Co Inc | Garment handling device for automatically performing spaced successive sewing operations |
-
1969
- 1969-02-28 FR FR6905321A patent/FR2033596A5/fr not_active Expired
-
1970
- 1970-02-18 GB GB1296515D patent/GB1296515A/en not_active Expired
- 1970-02-25 DE DE2008884A patent/DE2008884B2/de active Granted
- 1970-02-26 US US14296A patent/US3633526A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2008884C3 (de) | 1974-05-16 |
FR2033596A5 (de) | 1970-12-04 |
GB1296515A (de) | 1972-11-15 |
DE2008884A1 (de) | 1970-09-03 |
US3633526A (en) | 1972-01-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1660839B1 (de) | Nähanlage zum Nähen von Abnähern | |
DE2008884B2 (de) | Automatische Nahmaschine | |
DE1660822C3 (de) | Vorrichtung zum Formen eines ersten Werkstückes und dessen Vernähen mit einem zweiten Werkstück | |
CH447001A (de) | Vorrichtung zum Verschliessen von Behältern mittels einer Deckfolie | |
DE2728967C3 (de) | Nähmaschine zum Nähen kantenparalleler Randnähte in aus mehreren Stofflagen bestehenden Werkstücken | |
DE1172843B (de) | Selbsttaetige Ausrichtvorrichtung fuer schraeg geschnittene Cordgewebestreifen fuer Luftreifenkarkassen | |
EP0023950B1 (de) | Schneidvorrichtung | |
DE545590C (de) | Vorrichtung zum Zufuehren von Werkstuecken | |
DE3102278C2 (de) | ||
DE6910394U (de) | Verfahren und vorrichtung zum naehen, insbesondere zum saeumen und zum annaehen von knoepfen | |
DE2949353C2 (de) | Vorrichtung zum Führen eines doppelt gelegten Bundes zum Nähbereich einer Nähmaschine | |
DE2945772C2 (de) | Eingabevorrichtung für Mangeln oder sonstige Wäschestück-Behandlungs-Maschinen | |
DE2302609C2 (de) | Vorrichtung zum Verbinden mindestens zweier Nähgutlagen | |
DE2341614A1 (de) | Verpackungsmaschine | |
DE619167C (de) | Kreuzbodenbeutelmaschine | |
DE1635457B2 (de) | Schneidvorrichtung an naehmaschinen | |
DE3819277C1 (de) | ||
DE1760466A1 (de) | Faltlineal fuer Arbeitsstuecke aus duennem,biegsamem Material | |
DE1453200A1 (de) | Maschine zum Abrichtholen und Hobeln von Winkelkanten | |
DE2626471C2 (de) | Verfahren zum Besäumen und/oder Versäubern von Nähgut und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens | |
DE1635457C3 (de) | ||
DE2708136C3 (de) | Zweinadelnähmaschine mit einer Vorrichtung zum Zuführen eines ReiOverschlußabschnittes | |
DE517655C (de) | Flachnaht-Naehmaschine zum gleichzeitigen Zusammennaehen und UEberdecken der Kanten zweier Stoffteile | |
DE1660839C (de) | Nähanlage zum Nähen von Abnähern | |
DE944004C (de) | Maschine zum Fraesen der Fohren und Abfraesen des Praegegrates von vorgepraegten Naehmaschinennadeln |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |