DE19850772C1 - Floor cleaning system with interchangeable heads has the pivot action of the handle controlled by the type of coupling on the back of the cleaning attachment - Google Patents

Abstract

A cleaning system comprises a number of cleaning heads which are selectively fitted to one handle. The cleaning heads (2) are provided with a bracket which slots through a hole in the support structure to limit the amount of pivot action of the handle. For fixed head systems, e.g. brooms, scrapers, squeegees etc. the bracket is shaped to secure a fixed setting for the handle. For mops etc. a universal joint action is provided.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stielbefestigung für Putzgeräte mit einem Verbindungsglied, welches in einer Längsachse bezüglich des Putzgerätes schwenkbar an einer Wechsel­ vorrichtung für Putzgeräte gelagert ist und einem Stielhalter, welcher in einer Querachse bezüglich des Putzgerätes schwenkbar an dem Verbindungsglied gelagert ist, wobei Mittel vorgesehen sind, welche die Schwenkbewegung unterbinden.The invention relates to a handle attachment for cleaning devices with a connecting link, which is pivotable in a longitudinal axis with respect to the cleaning device on a change Device for cleaning equipment is stored and a handle holder, which is in a transverse axis is pivotally mounted on the connecting member with respect to the cleaning device, wherein Means are provided which prevent the pivoting movement.

Je nach Einsatzzweck sind zweierlei Stielbefestigungen für Putzgeräte bekannt. Zum einen Stielbefestigungen für Putzgeräte, welche in zwei Achsen beweglich mit dem Stiel verbunden werden müssen. Dies ist bei einem Mophalter, aber auch bei einem Bohner der Fall. Eine derartige Stielbefestigung läßt sich jedoch nicht für solche Putz­ geräte verwenden, die fest mit dem Stiel verbunden werden müssen, wie beispielsweise Besen oder Schrubber. Dies spielte ursprünglich keine Rolle, da es ohnehin üblich war, daß jedes Putzgerät mit seinem eigenen Stiel ausgestattet war. Da Wohnungen heute jedoch nicht mehr mit einer entsprechend großen Besenkammer ausgestattet sind, ging man dazu über, Stiele mit auswechselbaren Befestigungen für Putzgeräte auszustatten, wie dies auch bei der eingangs genannten Stielbefestigung der Fall ist. Allerdings müs­ sen dann zwei Stiele vorhanden sein, einen für die Aufnahme von starr mit dem Stiel befestigten Putzgeräten und eines für die Aufnahme von beweglich mit dem Stiel verbundenen Putzgeräten.Depending on the application, two types of handle attachments for cleaning devices are known. To the a handle mount for cleaning equipment, which is movable in two axes with the Stem must be connected. This is with a mop holder, but also with one Bohner the case. Such a handle attachment can not be used for such plaster use devices that need to be firmly attached to the handle, such as Broom or scrubber. This originally didn't matter because it was common that each cleaning device was equipped with its own handle. Because apartments today but are no longer equipped with a correspondingly large broom closet to equip handles with exchangeable fastenings for cleaning equipment, as is also the case with the handle attachment mentioned at the beginning. However, must Then two stems should be in place, one for holding rigid with the stem attached cleaning equipment and one for the inclusion of movable with the handle connected cleaning equipment.

Aus der DE 44 29 212 C1 ist eine Stielbefestigung der eingangs genannten Art bekannt, bei der die Schwenkbewegung in einer höher liegenden Position des Stiels arretiert ist und diese Arretierung durch einen Druck auf den Stiel Richtung Boden lösbar ist.From DE 44 29 212 C1 a handle attachment of the type mentioned is known in which the pivoting movement is locked in a higher position of the handle and this lock can be released by pressing the handle towards the floor.

Aus der DE 94 11 064 U1 ist ebenfalls eine Stielbefestigung der eingangs genannten Art bekannt, bei der die Schwenkbewegung in einer tiefer liegenden Position des Stiels arretiert ist und die Arretierung durch ein Ziehen am Stiel lösbar ist. From DE 94 11 064 U1 is also a handle attachment of the aforementioned Kind known in which the pivoting movement in a lower position of the handle is locked and the lock can be released by pulling on the handle.  

Bei beiden Arten von Stielbefestigungen kann es jedoch beim Putzen dazu kommen, daß die Arretierung einrastet oder gelöst wird, obwohl dies nicht gewünscht ist.With both types of handle fixings, however, when cleaning, that the lock engages or is released, although this is not desired.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Stielbefestigung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß für fest mit dem Stiel zu verbindende Putzge­ räte die Schwenkbewegung unterbunden ist und für Putzgeräte, welche schwenkbar mit dem Stiel verbunden sein sollen, die Schwenkvorrichtung ihre Funktion entfalten kann.The invention is therefore based on the object, a handle attachment of the beginning mentioned type in such a way that for cleaning to be firmly connected to the handle advise the swiveling movement is prevented and for cleaning devices which swivel with the handle should be connected, the swivel device can develop its function.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Verbindungsglied und Stiel­ halter jeweils mindestens einen Anschlag für eine die Schwenkbewegungen unterbin­ dende Halterung aufweisen, wobei eine derartige Halterung sich an den Putzgeräten befindet, die starr mit einem Stiel verbunden werden sollen.The object is achieved in that the link and stem Holders each have at least one stop for preventing the swiveling movements Ending bracket, such a bracket on the cleaning equipment located, which are to be rigidly connected to a stem.

Durch die Erfindung wird eine multifunktionale Stielbefestigung geschaffen, welche sich für beide der eingangs genannten Arten von Putzgeräten nutzen läßt. Bei Putzgerä­ ten, die starr mit einem Stiel verbunden werden sollen, wirkt die Halterung nach dem Verbinden mit der Wechselvorrichtung mit den Anschlägen zur Unterbindung der Schwenkbewegungen zusammen. Zu diesem Zweck werden alle Putzgeräte, die fest mit dem Stiel verbunden werden sollen, mit der Halterung zur Unterbindung der Schwenk­ bewegungen ausgestattet. Die Putzgeräte, welche schwenkbar mit dem Stiel verbunden werden sollen, tragen keine solche Halterung, so daß die Schwenkvorrichtungen ihre Funktionen entfalten können.The invention provides a multi-functional handle attachment, which can be used for both of the types of cleaning equipment mentioned above. For cleaning equipment The holder, which is to be rigidly connected to a handle, acts after the Connect with the changing device with the stops to prevent the Swivel movements together. For this purpose, all cleaning devices that are fixed with the handle should be connected to the bracket to prevent swiveling movements equipped. The cleaning equipment, which is pivotally connected to the handle to be, do not carry such a bracket, so that the pivoting devices Functions can unfold.

Die Ausgestaltung der Halterung und der Anschläge ist auf verschiedene Weise mög­ lich. Dies hängt von der konkreten Ausgestaltung der Verbindungsglieder zwischen Stiel und Putzelement ab. Das Prinzip beruht darauf, daß das Verbindungsglied jeweils mit einer Achse an der Wechselvorrichtung für das Putzgerät und einer zur erstgenann­ ten Achse querverlaufenden Achse an dem Stielhalter angelenkt ist. Die Putzgeräte, welche fest mit dem Stiel verbunden sein sollen, weisen die Halterungen auf, welche sich derart an die Verbindungsglieder anlegt und/oder diese durchdringt, daß sich die Verbindungsglieder nicht mehr bewegen können und dadurch das Putzgerät an dem Stiel festgelegt ist. The design of the bracket and the stops is possible in different ways Lich. This depends on the specific design of the links between Handle and cleaning element. The principle is based on the fact that the connecting link in each case with an axis on the changing device for the cleaning device and one for the first th axis transverse axis is hinged to the handle holder. The cleaning equipment, which should be firmly connected to the handle, have the brackets, which engages and / or penetrates the connecting links in such a way that the Connections can no longer move and thereby the cleaning device on the Stalk is set.  

Eine Ausführungsform sieht vor, daß die Halterung an einer mit der Wechselvorrich­ tung verbindbaren Oberseite von Putzgeräten derart angeordnet sind, daß sie durch eine Ausnehmung der Wechselvorrichtung zu den Anschlägen hindurchtritt, sobald ein Putzgerät mit der Wechselvorrichtung verbunden wird.One embodiment provides that the holder on one with the Wechselvorrich device connectable top of cleaning devices are arranged such that they by a Recess of the changing device to the stops passes as soon as one Cleaning device is connected to the changing device.

Die Anschläge lassen sich auf verschiedenste Weise ausbilden. Beispielsweise kann die Halterung ein Stab sein, der in eine durch die beweglichen Teile hindurchgehende Bohrung eintritt, so daß diese dadurch festgelegt sind. Es besteht jedoch auch die Mög­ lichkeit, daß der Anschlag mindestens eine Anschlagsfläche des Verbindungsgliedes ist oder daß eine Durchbrechung Anschlagsflächen aufweist. Genauso kann der Anschlag des Stielhalters mindestens eine Anschlagfläche sein. Es kann auch die Durchbrechung selbst mindestens eine Anschlagfläche aufweisen. Weiterhin wird eine Ausführungs­ form vorgeschlagen, bei der der Anschlag der Verbindungsgliedes als Anschlagflächen und der Anschlag des Stielhalters als eine Anschlagfläche ausgebildet ist, durch deren Anlage die Schwenkbewegungen unterbunden werden.The stops can be trained in a variety of ways. For example, the Bracket be a rod, which in a passing through the moving parts Hole occurs so that they are fixed. However, there is also the possibility Lichity that the stop is at least one stop surface of the connecting member or that an opening has stop surfaces. The attack can do the same the handle holder must be at least one stop surface. It can also be the breakthrough themselves have at least one stop surface. Furthermore, an execution proposed form in which the stop of the connecting link as stop surfaces and the stop of the handle holder is designed as a stop surface through which The swivel movements are prevented.

Eine zweckmäßige Weiterbildung sieht vor, daß die Putzgeräte mittels einer Verrastung mit der Wechselvorrichtung verbindbar sind. Auf diese Weise lassen sie sich durch einfaches Verrasten und Entrasten mit der Wechselvorrichtung verbinden und wieder entfernen. Der Wechselvorgang ist dadurch einfach und unkompliziert. Die Verrastung kann durch die Halterung selbst erfolgen, wobei eine Ausführungsform vorschlägt, daß die Halterung mit einer Haltenase ausgestattet ist, welche zum Halten des Putzgerätes in eine Gegennase einrastet, sobald dieses an der Wechselvorrichtung anliegt, wobei die Haltenase durch ein Biegen der Halterung wieder ausrastbar ist. Dabei kann sich die Gegennase am Verbindungsglied befinden. Auf diese Weise wird die Halterung mit einer weiteren Funktion ausgestattet: Neben der Festlegung der beweglichen Teile dient sie zugleich der Verrastung des Putzgerätes nach Anfügung desselben an die Wechselvorrichtung. Eine Kombination dieser beiden Funktionen als Funktionen der Halterung ist vor allem dann zweckmäßig, wenn die beweglichen Putzelemente nicht verrastet werden müssen. So kann beispielsweise der Mop, durch ein über die Wechsel­ vorrichtung ziehbares Textilelement gehalten sein, das nicht durch Verrastung sondern auf andere Weise mit der Wechselvorrichtung verbunden wird. Dies kann durch einen Gummizug oder dadurch erfolgen, daß die beiden Enden der Wechselvorrichtung in Taschen der Mophalterung einsteckbar sind. Zu diesem Zweck kann die Wechselvor­ richtung ein schwenkbares, in der waagerechten Position verrastbares Seitenteil auf­ weisen.A useful further development provides that the cleaning devices by means of a latch are connectable to the changing device. In this way, they let themselves through Simply snap and unlatch with the changing device and connect again remove. The change process is therefore simple and uncomplicated. The latch can be done by the bracket itself, an embodiment proposing that the holder is equipped with a retaining lug, which is used to hold the cleaning device in a counter nose snaps into place as soon as it rests on the changing device, the Retaining nose can be disengaged by bending the bracket. The can Counter nose are located on the connecting link. In this way, the bracket with equipped with another function: in addition to the definition of the moving parts they also lock the cleaning device after attaching it to the Exchange device. A combination of these two functions as functions of Bracket is particularly useful when the moving cleaning elements are not must be locked. So, for example, the mop, by changing over device pullable textile element that is held not by locking but is otherwise connected to the changing device. This can be done by one Elastic band or take place in that the two ends of the changing device in Pockets of the mop holder are insertable. For this purpose, the change can  direction a swiveling side part that can be locked in the horizontal position point.

Die Halterung kann derart ausgebildet sein, daß sie den Querschnitt eines schmalen Rechtecks mit einer Nase aufweist, welche ein um 180° verdrehtes Einsetzen verhin­ dert, wobei an den Längsseiten des Rechtecks die Anschlagflächen anliegen. Durch diese Formgebung ist auch eine bessere Biegung zur Betätigung einer Verrastung mög­ lich.The bracket can be designed such that it has a narrow cross-section Rectangle with a nose, which prevents insertion turned by 180 ° changes, the abutment surfaces abutting on the long sides of the rectangle. By this shape is also a better bend for actuating a catch possible Lich.

Zweckmäßigerweise wird der Stielhalter derart ausgebildet, daß eine Stielaufnahme zum Auswechseln des Stiels vorgesehen ist. Dadurch läßt sich die Vorrichtung weiter zerlegen und es ist möglich, einen defekten, zu langen oder zu kurzen Stiel durch einen anderen zu ersetzen.The handle holder is expediently designed such that a handle receptacle is provided to replace the stem. This allows the device to continue disassemble and it is possible to replace a broken, too long or too short stem by one to replace others.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiels erläutert. Es zeigenThe invention is based on an embodiment shown in the drawing example explained. Show it

Fig. 1 das Ausführungsbeispiel mit einem Schrubber als Putzgerät im Schnitt und Fig. 1 shows the embodiment with a scrubber as a cleaning device in section and

Fig. 2 das Auführungsbeispiel mit einem Mop als Putzgerät von vorne. Fig. 2 shows the performance example with a mop as a cleaning device from the front.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Stielbefestigung 1 mit einem Schrubber 22 als Putzgerät 2'. Es handelt sich um eine Schnittdarstellung durch die Symmetrieebene der Stielbefestigung 1 sowie des Putzgerätes 2'. Die Stielbefestigung 1 besteht aus einer Wechselvorrichtung 5, einem Verbindungsglied 3, welches um eine Längsachse 4 dreh­ bar mit der Wechselvorrichtung 5 verbunden ist, sowie einem Stielhalter 6, welcher um eine Querachse 7 mit dem Verbindungsglied 3 verbunden ist. In einer Stielaufnahme 21 des Stielhalters 6 ist der Stiel 13 befestigt. Das Putzgerät 2' verfügt über eine Halterung 12, welche beim Anfügen der Oberseite 14 des Putzgerätes 2' an die Wechselvorrich­ tung 5 durch eine Ausnehmung 24 derselben hindurchgeführt wird. Dabei tritt die Halterung 12 in eine Durchbrechung 15 des Verbindungsglieds 3 ein und legt sich an Anschläge 8 und 9 des Verbindungsglieds 3 und des Stielhalters 6 an. Der Anschlag 8 des Verbindungsglieds 3 ist als Anschlagfläche 16 und der Anschlag 9 des Stielhalters 6 als eine Anschlagfläche 17 ausgebildet. Durch die Anlage der Halterung 12 an den Anschlägen 8 und 9 werden die Schwenkbewegungen um die Längsachse 4 und die Querachse 7 unterbunden, so daß eine starre Verbindung zwischen dem Putzgerät 2' und dem Stiel 13 entsteht. Die unterbundene Schwenkbewegung um die Längsachse 4 ist durch den strichpunktierten Doppelpfeil 10 eingezeichnet. Fig. 1 shows an embodiment of the handle attachment 1 with a scrubber 22 as a cleaning device 2 '. It is a sectional view through the plane of symmetry of the handle attachment 1 and the cleaning device 2 '. The handle attachment 1 consists of a changing device 5 , a connecting member 3 , which is connected to a rotating bar 4 about the longitudinal axis 4 with the changing device 5 , and a handle holder 6 , which is connected to the connecting member 3 about a transverse axis 7 . The handle 13 is fastened in a handle receptacle 21 of the handle holder 6 . The cleaning device 2 'has a holder 12 which, when the top 14 of the cleaning device 2 ' is attached to the device 5, is passed through a recess 24 in the same. The bracket 12 enters an opening 15 of the connecting member 3 and lies against stops 8 and 9 of the connecting member 3 and the handle holder 6 . The stop 8 of the connecting member 3 is designed as a stop surface 16 and the stop 9 of the handle holder 6 as a stop surface 17 . By the mounting of the bracket 12 on the stops 8 and 9 , the pivoting movements about the longitudinal axis 4 and the transverse axis 7 are prevented, so that a rigid connection between the cleaning device 2 'and the handle 13 is formed. The prevented pivoting movement about the longitudinal axis 4 is shown by the double-dotted arrow 10 .

Die Halterung 12 weist außerdem eine Haltenase 18 auf, die mit einer Gegennase 19 des Verbindungsglieds 3 zusammenwirkt, wodurch das Putzgerät 2' in der mit seiner Ober­ seite 14 an die Wechselvorrichtung 5 angefügten Position gehalten wird. Zur Entfer­ nung des Putzgeräts 2' kann die Halterung 12 in Richtung des Pfeils 20 gebogen werden, so daß die Haltenase 18 bezüglich der Gegennase 19 ausrastet und dadurch das Putzgerät 2' mit der Halterung 12 wieder entfernt werden kann.The holder 12 also has a retaining lug 18 which cooperates with a counter lug 19 of the connecting member 3 , whereby the cleaning device 2 'is held in the position 14 attached to the changing device 5 with its upper side. To remove the cleaning device 2 ', the holder 12 can be bent in the direction of the arrow 20 , so that the retaining lug 18 disengages with respect to the opposite lug 19 and the cleaning device 2 ' with the holder 12 can thereby be removed again.

Fig. 2 zeigt dasselbe Ausführungsbeispiel der Stielbefestigung 1, jedoch mit einem Mopbezug 23 als Putzgerät 2. Die Ansicht ist von vorne, wobei die Enden der Wechsel­ vorrichtung 5 und des Putzgerätes 2 abgeschnitten sind. Da der Moprahmen 23 in zwei Achsen 4 und 7 beweglich mit dem Stiel 13 verbunden sein soll, verfügt er über keine Halterung 12 (Fig. 1) und die Schwenkbewegungen 10 und 11 werden nicht unterbun­ den. Der Mopbezug 23 ist eine Textilie oder ähnliches, wobei er, wie bereits oben erwähnt, direkt an der Wechselvorrichtung 5 befestigt werden kann, ein starres Teil ist bei diesem Putzgerät 2 nicht erforderlich. Durch die um die Längsachse 4 bewegliche Anlenkung des Verbindungsglieds 3 kann eine Schwenkbewegung 10 erfolgen. Durch eine bewegliche Anlenkung des Stielhalters 6 an das Verbindungsglied 3 ist eine Schwenkbewegung 11 um die Querachse 7 möglich. Dadurch wird die bei dem Mop­ bezug 23 oder einem ähnlichen Putzgerät 2 gewünschte Beweglichkeit erzielt, so daß es möglich ist, mittels dieser Bewegungen eine plane Auflage des Putzgerätes 2 auf dem Boden zu erzielen und den Putzvorgang in Ecken und unter Möbeln vornehmen zu können. Für den Einsatz eines anderen Putzgerätes 2', wie beispielsweise dem Schrub­ ber 22 oder einem Besen, wird der Mopbezug 23 entfernt und in der zu Fig. 1 beschrie­ benen Art und Weise das Putzgerät 2' mit der Wechselvorrichtung 5 verbunden. Dabei werden die Schwenkbewegungen 10 und 11 in bereits beschriebener Weise unterbun­ den, damit die starre Verbindung zwischen Stiel 13 und Putzgerät 2' hergestellt ist. Fig. 2 shows the same embodiment showing the handle attachment 1, but with a mop head 23 as a cleaning unit 2. The view is from the front, the ends of the changing device 5 and the cleaning device 2 are cut off. Since the mop frame 23 is to be movably connected to the handle 13 in two axes 4 and 7 , it has no holder 12 ( FIG. 1) and the pivoting movements 10 and 11 are not suppressed. The mop cover 23 is a textile or the like, and, as already mentioned above, it can be attached directly to the changing device 5 ; a rigid part is not required in this cleaning device 2 . A pivoting movement 10 can take place due to the articulation of the connecting member 3 about the longitudinal axis 4 . A pivoting movement 11 about the transverse axis 7 is possible by means of a movable articulation of the handle holder 6 on the connecting member 3 . As a result, the desired mobility in the mop cover 23 or a similar cleaning device 2 is achieved, so that it is possible to achieve a flat support of the cleaning device 2 on the floor by means of these movements and to be able to carry out the cleaning process in corners and under furniture. For the use of other cleaning device 2 ', such as the Schrub about 22 or a broom, the mop 23 is the cleaning device 2 is removed and in the beschrie to FIG. 1 surrounded way' connected to the exchange apparatus 5. The pivoting movements 10 and 11 are in the manner already described, so that the rigid connection between the handle 13 and cleaning device 2 'is established.

Selbstverständlich sind auch andere Ausführungsformen denkbar, beispielsweise könnte die Wechselvorrichtung 5 auch in einen Ausnehmung oder Aussparung eines Putzgerä­ tes 2 oder 2' eingefügt werden, oder die Halterung 12 beziehungsweise die Anschläge 8 und 9 anders ausgestaltet werden. Soll ein als starres Teil ausgebildeter Bohner mit der Wechselvorrichtung 5 unter Erhaltung der Schwenkbewegungen 10 und 11 verbunden werden, so ist für diesen selbstverständlich eine andere Verrastung wie die oben beschriebene erforderlich. Es kann für den Bohner oder ein anderes Putzgerät 2 eine andere Verrastung vorgesehen sein. Es ist aber auch möglich, für alle Putzgeräte 2 oder 2' eine von der Halterung 12 unabhängige Verrastung vorzusehen. Bezüglich der Ver­ rastung wie auch der anderen Merkmale sind viele Ausführungsformen denkbar.Of course, other embodiments are also conceivable, for example, the changing device 5 could also be inserted into a recess or recess of a cleaning device 2 or 2 ', or the holder 12 or the stops 8 and 9 could be designed differently. If a polisher designed as a rigid part is to be connected to the changing device 5 while maintaining the swiveling movements 10 and 11 , a different latching device such as that described above is of course required for this. A different latching can be provided for the polisher or another cleaning device 2 . However, it is also possible to provide a detent independent of the holder 12 for all cleaning devices 2 or 2 '. Regarding the locking as well as the other features, many embodiments are conceivable.

BezugszeichenlisteReference list

11

Stielbefestigung
Handle attachment

22nd

, ,

22nd

' Putzgeräte
'' Cleaning equipment

33rd

Verbindungsglied
Connecting link

44th

Längsachse
Longitudinal axis

55

Wechselvorrichtung
Exchange device

66

Stielhalter
Stick holder

77

Querachse
Transverse axis

88th

Anschlag am Verbindungsglied
Stop on the connecting link

99

Anschlag am Stielhalter
Stop on the handle holder

1010th

Pfeil: Schwenkbewegung (Längsachse)
Arrow: swivel movement (longitudinal axis)

1111

Pfeil: Schwenkbewegung (Querachse)
Arrow: swivel movement (transverse axis)

1212th

Halterung
bracket

1313

Stiel
stalk

1414

Oberseite eines Putzgerätes
Top of a cleaning device

1515

Durchbrechung des Verbindungsglieds
Break through the connecting link

1616

Anschlagflächen des Verbindungsglieds
Stop surfaces of the connecting link

1717th

Anschlagfläche des Stielhalters
Stop surface of the stick holder

1818th

Haltenase
Holding nose

1919th

Gegennase
Counter nose

2020th

Pfeil: Biegung der Halterung
Arrow: Bend of the bracket

2121

Stielaufnahme
Stalk receptacle

2222

Schrubber
Scrubbing brush

2323

Moprahmen mit Bezug, Textilie oder ähnliches
Mop frame with cover, textile or similar

2424th

Ausnehmung der Wechselvorrichtung
Recess of the changing device

Claims (11)

1. Stielbefestigung (1) für Putzgeräte (2) mit einem Verbindungsglied (3), welches in einer Längsachse (4) bezüglich des Putzgerätes (2) schwenkbar an einer Wech­ selvorrichtung (5) für Putzgeräte (2) gelagert ist und einem Stielhalter (6), welcher in einer Querachse (7) bezüglich des Putzgerätes (2) schwenkbar an dem Verbin­ dungsglied (3) gelagert ist, wobei Mittel (8, 9, 12) vorgesehen sind, welche die Schwenkbewegungen (10, 11) unterbinden, dadurch gekennzeichnet, daß Verbindungsglied (3) und Stielhalter (6) jeweils mindestens einen Anschlag (8 und 9) für eine die Schwenkbewegungen (10, 11) unterbindende Halterung (12) aufweisen, wobei eine derartige Halterung (12) sich an den Putzgeräten (2') befindet, die starr mit einem Stiel (13) verbunden werden sollen.1. handle attachment ( 1 ) for cleaning devices ( 2 ) with a connecting member ( 3 ) which is pivotally mounted in a longitudinal axis ( 4 ) with respect to the cleaning device ( 2 ) on a changing device ( 5 ) for cleaning devices ( 2 ) and a handle holder ( 6) which in a transverse axis (7) with respect to the cleaning device (2) pivotable Manure membered to the Verbin (3) is mounted, means (8, 9 are provided, 12), which the pivoting movements (10, 11) stop, characterized characterized in that the connecting member ( 3 ) and the handle holder ( 6 ) each have at least one stop ( 8 and 9 ) for a holder ( 12 ) preventing the pivoting movements ( 10 , 11 ), such a holder ( 12 ) being attached to the cleaning devices ( 2 '), which are to be rigidly connected to a handle ( 13 ). 2. Stielbefestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (12) an einer mit der Wechselvorrichtung (5) verbindbaren Oberseite (14) von Putzgeräten (2') derart angeordnet ist, daß sie durch eine Ausnehmung (24) der Wechselvorrichtung (5) zu den Anschlägen (8 und 9) hindurchtritt, sobald ein Putzgerät (2') mit der Wechselvorrichtung (5) verbunden wird.2. Handle attachment according to claim 1, characterized in that the holder ( 12 ) on a with the changing device ( 5 ) connectable top ( 14 ) of cleaning devices ( 2 ') is arranged such that it through a recess ( 24 ) of the changing device ( 5 ) passes to the stops ( 8 and 9 ) as soon as a cleaning device ( 2 ') is connected to the changing device ( 5 ). 3. Stielbefestigung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (8) mindestens eine Anschlagfläche (16) des Verbindungsglieds (3) ist.3. handle attachment according to claim 1 or 2, characterized in that the stop ( 8 ) is at least one stop surface ( 16 ) of the connecting member ( 3 ). 4. Stielbefestigung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (9) des Stielhalters (6) mindestens eine Anschlagfläche aufweist. 4. handle attachment according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stop ( 9 ) of the handle holder ( 6 ) has at least one stop surface. 5. Stielbefestigung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (8) des Verbindungsgliedes (3) als Anschlagflächen (16) und der Anschlag des Stielhalters (6) als eine Anschlagfläche (17) ausgebildet ist, durch deren Anlage die Schwenkbewegungen unterbunden werden.5. handle attachment according to one of claims 1 to 4, characterized in that the stop ( 8 ) of the connecting member ( 3 ) as stop surfaces ( 16 ) and the stop of the handle holder ( 6 ) is designed as a stop surface ( 17 ), by their contact the swiveling movements are prevented. 6. Stielbefestigung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Putzgeräte (2, 2') mittels einer Verrastung (18, 19) mit der Wechselvor­ richtung (5) verbindbar sind.6. handle attachment according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cleaning devices ( 2 , 2 ') by means of a latch ( 18 , 19 ) with the Wechselvor direction ( 5 ) can be connected. 7. Stielbefestigung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verrastung (18, 19) durch die Halterung (12) erfolgt.7. handle attachment according to claim 6, characterized in that the latching ( 18 , 19 ) by the holder ( 12 ). 8. Stielbefestigung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (12) mit einer Haltenase (18) ausgestattet ist, welche zum Hal­ ten des Putzgerätes (2') in eine Gegennase (19) einrastet, sobald dieses an der Wechselvorrichtung (5) anliegt, und daß die Haltenase (18) durch ein Biegen (20) der Halterung (12) ausrastbar ist.8. handle attachment according to claim 7, characterized in that the holder ( 12 ) is equipped with a retaining lug ( 18 ) which for holding th the cleaning device ( 2 ') engages in a counter lug ( 19 ) as soon as this on the changing device ( 5th ) is present, and that the retaining lug ( 18 ) can be disengaged by bending ( 20 ) the holder ( 12 ). 9. Stielbefestigung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Gegennase (19) am Verbindungsglied (3) befindet.9. handle attachment according to claim 8, characterized in that the counter nose ( 19 ) on the connecting member ( 3 ). 10. Stielbefestigung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (12) den Querschnitt eines schmalen Rechtecks mit einer Nase aufweist, welche ein um 180° verdrehtes Einsetzen verhindert, wobei an den Längsseiten des Rechtecks die Anschlagflächen (16, 17) anliegen. 10. handle attachment according to one of claims 1 to 9, characterized in that the holder ( 12 ) has the cross section of a narrow rectangle with a nose, which prevents insertion rotated by 180 °, the stop surfaces ( 16 , 17 ). 11. Stielbefestigung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Stielhalter (6) eine Stielaufnahme (21) zum Auswechseln des Stiels (13) aufweist.11. Handle attachment according to one of claims 1 to 10, characterized in that the handle holder ( 6 ) has a handle receptacle ( 21 ) for replacing the handle ( 13 ).