DE19539757C1

DE19539757C1 - Ausleger für eine Bogenrotationsdruckmaschine

Info

Publication number: DE19539757C1
Application number: DE19539757A
Authority: DE
Inventors: Dieterich Dettinger
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1995-10-26
Filing date: 1995-10-26
Publication date: 1997-05-22
Anticipated expiration: 2015-10-27
Also published as: EP0771649B1; JP2793179B2; EP0771649A1; DE59600860D1; ATE173673T1; JPH09164657A

Description

Die Erfindung betrifft einen Ausleger für eine Bogenrotationsdruckmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Ein Ausleger dieser Art ist aus der DE-OS 24 07 752 als ein Verfahren und eine Vorrich tung zum Auslegen von Bogen von einem Druckwerk zu einem Stapel bekannt. Die Vor richtung ist gebildet durch einen ersten endlosen Förderer mit Greifeinrichtung, einem bo genführenden Transferzylinder sowie einem zweiten endlosen Förderer mit Greifeinrich tung, welcher die Bogen einem Stapel zuführt. Dem Transferzylinder ist eine in Bogenlauf richtung wirkende Längsschlitzeinrichtung zugeordnet.

Gemäß der DE 32 17 779 C2 ist eine Vorrichtung zur Steuerung eines Puderbestäubers bekannt. Im Ausleger der Bogendruckmaschine sind zum beidseitigen Bestäuben der Bo gen diese Pudereinrichtungen angeordnet.

Nachteilig bei dieser Lösung ist es, daß durch die umlaufenden Fördersysteme immer eine ungleichmäßige Puderung auf dem Bogen erzielt wird. Die Fördersysteme bewirken Wir belbildungen des Puders, was zur Überpuderung (hoher Puderverbrauch) sowie zur Ver schmutzung des Auslegers führt. Die ungleichmäßige Schichtdicke von Puder auf einem Bogen wirkt sich negativ auf die Stapelbildung aus.

Aus der CH 397 727 ist zum gleichmäßigen Puderauftrag und zur Vermeidung von Puderüberschuß ein Bogenausleger bekannt, der eine im wesentlichen gekapselte Zerstäubungskammer aufweist. Die Zerstäubungskammer besitzt eine Eintritts- sowie eine Austrittsöffnung für umlaufende Fördermittel mit Greifersystemen und ist mit einer Saugkammer gekoppelt, deren Saugleistung in Abhängigkeit von der Maschinengeschwindigkeit steuerbar ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Ausleger mit Pudereinrichtung in Modulbauweise zu entwickeln, der eine Nachrüstung von Zusatzeinrichtungen gestattet. Gelöst wird das durch den Anmeldegegenstand des Hauptanspruches. Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Die erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil, daß über dem Transferzylinder keine um laufende Greifeinrichtungen den Pudervorgang beeinträchtigen und daß gleichzeitig weite re Baugruppen dieser Ausführung zugeordnet werden können. Auf dem Transferzylinder wird beim Bestäubungsvorgang der Puder von Druckanfang an gleichmäßig auf den jewei ligen im Greiferschluß geführten Bogen übertragen. Verwirbelungen durch Fördersysteme werden vermieden, der Verbrauch an Puder und die Verschmutzung des Auslegers werden reduziert. Die Stapelbildung verbessert sich durch gleichmäßigere Puderschichten.

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Dabei zeigen

Fig. 1 einen Ausleger mit Transferzylinder und Pudereinrichtung,

Fig. 2 einen Ausleger gemäß Fig. 1 mit Zusatzeinrichtungen.

In einer Bogenrotationsdruckmaschine ist einem Druckwerk 4, das auch durch eine Verar beitungseinheit, z. B. eine Lackiereinheit, gebildet sein kann, in Bogenlaufrichtung ein Aus leger nachgeordnet. Der Ausleger besteht aus einem ersten Bogenfördersystem 1, einem in Bogenlaufrichtung nachgeordneten zweiten Bogenfördersystem 3 sowie einem dazwischen angeordneten, bogenführenden Transferzylinder 2. Das zweite Bogenführungssystem 3 transportiert die Bogen zu einem Auslegerstapel 5, der hier ein Hochstapel ist. Der Ausle gerstapel 5 ist auf Flurfördermitteln seitlich aus dem Ausleger herausfahrbar.

Der Transferzylinder 2 ist, bezogen auf einen einfach großen Druckzylinder, ein doppelt großer Zylinder mit zwei am Umfang symmetrisch verteilt angeordneten Greiferbrücken. Ebenso ist die Verwendung eines Transferzylinders 2 mit einfach großem Durchmesser und einer Greiferbrücke aber auch mit dreifach und mehrfach großem Durchmesser mit ent sprechender Anzahl symmetrisch am Umfang verteilt angeordneter Greiferbrücken mög lich. Im durch die Bogenfördersysteme 1, 3 gebildeten Freiraum ist dem Transferzylinder 2 eine Bestäubungseinrichtung 6 benachbart angeordnet (Fig. 1). Dem Transferzylinder 2 kann in Bogenlaufrichtung der Bestäubungseinrichtung 6 auch noch eine weitere Verarbei tungseinrichtung, z. B. zum Perforieren oder Schneiden vorgeordnet sein. Der Transferzy linder 2 ist mit seinem Zylinderumfang 13 im wesentlichen im Krümmungssinn der ersten und zweiten Bogenfördersysteme 1, 3 verlaufend angeordnet. In die Mantelflächen des Transferzylinders 2 integriert ist als Zusatz eine Absaugeinrichtung 7 angeordnet. Bei ent sprechend großer Ausführung des Transferzylinders sind auch mehrere Absaugeinrichtun gen 7 integrierbar. Die Absaugeinrichtung 7 saugt überschüssigen Pulver ab und führt ihn vorzugsweise der Bestäubungseinrichtung 6 in einem Kreislauf wieder zu. Die Absaugeinrichtung 7 kann innerhalb des Transferzylinders 2 fest angeordnet sein, während die Öffnungen aufweisenden Mantelflächen um die Absaugeinrichtung 7 rotieren. Ebenso kann die Absaugeinrichtung 7 auch mit dem Transferzylinder 2 rotieren und besitzt dann für jede bogenführende Mantelfläche eine Absaugung 7, die mit einer Saugluftquelle ge koppelt sind.

Als Zusatzeinrichtung ist unterhalb des Transferzylinders 2 ein drittes Bogenfördersystem 8 angeordnet, dem eine Tiefstapeleinrichtung 10 zugeordnet ist. Die Tiefstapeleinrichtung 10 ist mittels Flurfördermittel 11 seitlich zur Bogenlaufrichtung in bzw. aus dem Ausleger verfahrbar. Dem Transferzylinder 2 ist in Bogenlaufrichtung eine Auffangeinrichtung 9 nachgeordnet. Diese Einrichtung 9 dient der Probebogenentnahme oder kann auch Maku latur aufnehmen. Die Auffangeinrichtung 9 ist ebenfalls zur Bogenlaufrichtung seitlich in bzw. aus dem Ausleger verfahrbar. Bevorzugt weist der die Auffangeinrichtung 9 aufneh mende Ausleger mindestens eine quer zur Bogenlaufrichtung angeordnete Linearführung auf. Dem vorgeordneten Druckwerk 4 benachbart ist eine Einrichtung zur Druckquali tätsermittelung 12 zugeordnet, die mit der Maschinensteuerung sowie der Bestäubungsein richtung, der Auffangeinrichtung 9 sowie den Bogenfördersystemen 1, 3, schaltungstech nisch gekoppelt ist.

Die Wirkungsweise ist wie folgt:
Der vom vorgeordneten Druckwerk 4 kommende Bogen wird von einer Greifeinrichtung des umlaufenden ersten Bogenfördersystems 1 übernommen und in Bogenlaufrichtung dem Transferzylinder 2 übergeben. Innerhalb des ersten Bogenfördersystems 1 können Troc keneinrichtungen sowie Bogenführungseinrichtungen angeordnet sein. Auf dem Transfer zylinder 2 wird die Bestäubungseinrichtung 6 pro Bogen, abhängig von der Maschinenge schwindigkeit, aktiviert. Bei höheren Maschinengeschwindigkeiten ist die Bestäubungsein richtung 6 auch ständig in Betrieb. Der Bogen wird auf der Mantelfläche des Transferzylin ders 2 mit Puder besprüht und an eine Greifeinrichtung des nachgeordneten Bogenfüh rungssystems 3 übergeben. Das Bogenführungssystem 3 führt den Bogen dem Auslegersta pel 5 zu. In bevorzugter Ausbildung ist die Absaugeinrichtung 7 des Transferzylinders 3 ständig in Betrieb, so daß der anfallende Puder abgesaugt und der Bestäubungseinrichtung 6 wieder zugeführt werden kann. Das dritte Bogenführungssystem 8 nimmt den Bogen vom Transferzylinder 2 ab, wenn Makulatur anfällt. Bevorzugt wird das dritte Bogenfördersystem 8 auch zum Stapelwechsel aktiviert. Soll der Auslegerstapel 5 abge fahren werden, so werden bei vorzugsweise voller Maschinengeschwindigkeit die weiteren Bogen von der Tiefstapeleinrichtung 10 aufgenommen. Nach Abtransport des Auslegersta pels 5 und entsprechendem Wechsel wird das dritte Bogenfördersystem 8 gestoppt und die Bogen werden von dem Transferzylinder 2 wieder an das zweite Bogenfördersystem 3 übergeben. Außerhalb des Druckbetriebes kann der Tiefstapel mit dem Hochstapel kom plettiert werden. Die Entnahme von Probebogen oder von Anlaufmakulatur erfolgt aus der Auffangeinrichtung 9, in dem diese mit dem entsprechenden Bogen seitlich über eine Line arführung aus deren Ausleger herausgefahren wird. Der Bediener kann dann ungehindert vom Druckbetrieb die Probebogen entnehmen.

Bezugszeichenliste

1 erstes Bogenfördersystem
2 Transferzylinder
3 zweites Bogenfördersystem
4 Druckwerk
5 Auslegerstapel
6 Bestäubungseinrichtung
7 Absaugeinrichtung
8 drittes Bogenfördersystem
9 Auffangeinrichtung
10 Tiefstapeleinrichtung
11 Flurfördermittel
12 Druckqualitätserkennungseinrichtung
13 Zylinderumfang.

Claims

1. Ausleger für eine Bogenrotationsdruckmaschine mit einem ersten endlos umlaufenden Bogenfördersystem, einem nachgeordneten zweiten endlos umlaufenden, die Bogen zum Auslegerstapel zuführenden Bogenfördersystem und einem zwischen beiden Bo genfördersystemen angeordneten Transferzylinder mit mindestens einer Greifeinrich tung, dadurch gekennzeichnet, daß dem Transferzylinder (2) eine Bestäubungseinrichtung (6) benachbart zugeordnet ist und der Zylinderumfang (13) des Transferzylinders (2) im wesentlichen im vom er sten und zweiten Bogenfördersystem (1, 3) vorgegebenen Krümmungssinn angeord net ist.

2. Ausleger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Transferzylinder (2) auf seiner Öffnungen aufweisenden Zylindermantelfläche (13) mindestens eine Absaugeinrichtung (7) aufweist.

3. Ausleger nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Absaugeinrichtung (7) mit der Bestäubungseinrichtung (6) mit einem Kreis laufsystem zur Rückführung von überschüssigem Bestäubungsmaterial verbunden ist.

4. Ausleger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Transferzylinders (2) ein drittes Bogenfördersystem (8) angeordnet ist, dem eine Tiefstapeleinrichtung (10) zugeordnet ist.

5. Ausleger nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die von Flurfördermitteln (11) aufgenommene Tiefstapeleinrichtung (10) seitlich zur Bogenlaufrichtung aus dem Ausleger verfahrbar ist.

6. Ausleger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Transferzylinder (2) eine Auffangeinrichtung (9) zur Probebogenentnahme oder Makulaturaufnahme nachgeordnet ist.

7. Ausleger nach den Ansprüchen 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Auffangeinrichtung (9) seitlich zur Bogenlaufrichtung verfahrbar ist.

8. Ausleger nach den Ansprüchen 1, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Auffangeinrichtung (9) auf quer zur Bogenlaufrichtung angeordneten Linear führungen verfahrbar ist.

9. Ausleger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Transferzylinder (2) einen zweifach großen Durchmesser mit zwei symme trisch versetzt angeordneten Greifereinrichtungen aufweist.

10. Ausleger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Transferzylinder einen dreifach großen Durchmesser oder mehrfach großen Durchmesser mit mehrfach symmetrisch angeordneten Greifeinrichtungen aufweist.