Die Erfindung wad an Hand eines Ausführungs-Patentanspruch:
beispids in der Zeichnung näher erläutert, die eine
Sicherheitsarmatur in der Zulaufleitung eines Sicherheitsannatur im Achsschnitt und teilweise in
Heißwasserspeichers, bei der zwei Membran- Ansicht zeigt . ,.,.,.,.,- , .
Sicherheitsventile mit einem in der gleichen Ebene 5 Das Ventilgehäuse I hat dra Vfiotusuze 2,3,4,
wie die Ventilachsen verlaufenden, achsgleiche deren Achsen in der gleichen fcoene paarweise v-tor-Anschlußstutzen
aufweisenden Durchflußkanal in mig in einem spitzen Winkelf zusammenlaufeii. Der
einem einzigen Ventilgehäuse zusammengefaßt in der Zeichnung links befindhche VaiüJate 2 gehört
sind, wobei die Ventilaehsen V-förmig auf einem zu einem Rückflußverbinderer und die beiden andegemeinsamen
Abflußkanal angeordnet sind, der io ren Ventilsitze 3 und 4 gehören zu zwei gleichen
mit die Ventilsitze umgebenden Rjngräumen ver- Sicherheitsventilen. Das Ventilgehäuse!tat eines:
bunden ist, dadurch gekennzeichnet, Durchflußkanal 5, der in der gleichen fcbenewie de
daß in das Ventilgehäuse (1) ein Rückflußveihin- drei Ventilaehsen verläuft undin zwei acjisgleich
derer einbezogen ist, dessen Achse in der gleichen liegenden Anschlußstutzen 6 und 7 ausmündet Der
Ebene wie die Achsen der beiden Sicherheits- 15 Purchflußkanal 5 hat in die Ventilsitzes und 4 der
ventile liegt und mit der Achse des benachbarten beiden Sicherheitsventile ausmündende Abzweig
Sicherheitsventils ebenfalls V-förmig zusammen- kanäle8 und 9. Über den Ventilsitz 2 des Rückflu.';
. läuft, daß der Durchflußkanal (5) nach den Ven- Verhinderers ist der Durchflußkanal 5 binweggefuhi
< tilsitzen (3,4) der Sicherheitsventile ausmün- Der Rückflußverhinderer und die beaten Siehe,
dende Abzweigkanäle (8,9) aufweist und daß der 20 heitsventile sind in an sich bekannter Weise durch h,
Abflußkanal (22) an dem Durchflußkanal (5) seit- das Ventilgehäuse 1 eingeschraubte Venüloberta
lieh vorbeigeht. 10,11 und 12 gebildet Das Ventiloberteil 10 de*
Rückflußvertinderers führt einen Schließkörper 14
der durch eine Feder 15 an den Ventilsitz 2 angc
35 drückt wird. Die Schließkraft der Feder 15 wird
durch den über den Anschlußstutzen 6 eintretenden
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheits- Wasserstrom überwunden. Mittels einer Spindel 16,
armatur in der Zulaufleitung eines Heißwasserspei- die einen Drehgriff 17 trägt, ist der Schließkörper 14
chers, bei der zwei Membran-Sicherheitsventile mit in seiner Schließstellung blockierbar, ohne daß dk
einem in der gleichen Ebene wie die Ventilaehsen 30 Spannung der Feder 15 verändert wird,
verlaufenden, achsgleiche Anschlußstutzen aufweisen- Die Ventiloberteile 11 und 12 der beiden Sicher
den Durchflußkamal in einem einzigen Ventilgehäuse heitsventile spannen mit den Ventilsitzen 3 und 4 ais
zusammengefaßt sind, wobei die Vrntilachsen V-för- Schließorgane zusammenwirkende Membranen Ig
mig auf einem gemeinsamen Abflußkanal angeordnet und 19 an ihrem Rand gegen Schulterflächen im
sind, der mit die Ventilsitze umgebenden Ringräumen 35 Ventilgehäuse 1. Um die Ventilsitze 3 und 4 sind in
verbunden ist. dem Ventilgehäuse 1 Ringräume 20 und 21 ausge-Ein derartiges Doppel-Sicherheitsventil ist durch spart, in die das durch die Sicherheitsventile abgedas
deutsche Gebrauchsmuster 1 998 798 bekannt führte Wasser einströmt. Die beiden Ringräume 20
Es ist ferner bekannt, in der Zulaufleitung von Heiß- und 21 münden in einen zwischen den beiden Ventilwasserspeichern
dem Sicherheitsventil einen Rück- 40 sitzen 3 und 4 im Ventilgehäuse 1 vorgesehenen Abflußverhinderer
vorzuschalten. flußkanal22, der an dem DurchfluQkanal 5 seitlich
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die im rechten Winkel zu diesem vorbeigeht und einen
durch ein Doppel-Sicherheitsventil der vorerwähnten Anschlußstutzen 23 für eine Abflußleitung hat.
Art erreichte bauliche Zusammendrängung und Ver- Die Membranen 18 und 19 der beiden Sicherheits·
einfachung der Armaturen in der Zulaufleitung eines 45 ventile sind in bekannter Weise innerhalb der Veiuil-Heißwasserspeichers
noch weiter zu verbessern. oberteilell und 12 durch eine den öffnungsdruck
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch bestimmende Feder 24 belastet, v die mittels eines
gelöst, daß in das Ventilgehäuse ein Rückflußver- Tellers 29 einstellbar ist. Außerdem sind die Memhinderer
einbezogen ist, dessen Achse in der gleichen branen der Sicherheitsventile in bekannter Weise von
Ebene wie die Achsen der beiden Sicherheitsventile 50 ihren Ventilsitzen 3 und 4 von Hand abhebbar, um
liegt und mit der Achse des benachbarten Sicherheits- die Funktionsfähigkeit des Sicherheitsventils nachventils
ebenfalls V-förmig zusammenläuft, daß der prüfen zu können. Hierzu ist eine durch einen auf
Durchflußkanal nach den Ventilsitzen der Sicherheits- dem Ventiloberteil schraubbaren Drehgriff 25 anhebventile
ausmündende Abzweigkanäle aufweist und daß bare Spindel 26 vorgesehen, die über einen die Feder
der Abflußkanal an dem Durchflußkanal seitlich vor- 55 24 abstützenden Teller 27 an der mit der Membran
beigeht. fest verspannten Stützscheibe 28 angreift