DE1760696A1 - Method and device for producing a fantasy thread - Google Patents

Method and device for producing a fantasy thread

Info

Publication number
DE1760696A1
DE1760696A1 DE19681760696 DE1760696A DE1760696A1 DE 1760696 A1 DE1760696 A1 DE 1760696A1 DE 19681760696 DE19681760696 DE 19681760696 DE 1760696 A DE1760696 A DE 1760696A DE 1760696 A1 DE1760696 A1 DE 1760696A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thread
channel
turbulence
threads
tensioned thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681760696
Other languages
German (de)
Inventor
Georges Burellier
Jacques Menault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Crylor SA
Original Assignee
Crylor SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Crylor SA filed Critical Crylor SA
Publication of DE1760696A1 publication Critical patent/DE1760696A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/162Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam with provision for imparting irregular effects to the yarn
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns

Description

Patentanwälte 8 M ö η c h · η 2, Bräuhauwtraß· 4/1«Patent attorneys 8 M ö η c h η 2, Bräuhauwtraß 4/1 «

SC 5139SC 5139

CRYIOR, Paris, PrankreichCRYIOR, Paris, France

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einesMethod and apparatus for producing a

PhantasiefadensFantasy thread

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Phantasiefadena, insbesondere vom Typ "Doupion1,1 das in an sich bekannter Weise darin besteht, daß wenigstens zwei Fäden derart in eine Turbulenzzone geführt werden, daß der weniger gespannte Faden Schlingen, Umwicklungen usw. um den stärker gespannten Faden bildet, der als Grundfaden wirkt, und in dem, evtl. nach einem Zwirnen, der gewonnene Faden zum Aufwikkeln geführt wird. Sie betrifft gleichfalls die auf diese Weise gewonnenen Fäden.The invention relates to a method and a device for producing a fantasy thread, in particular of the "Doupion 1 , 1 " type, which consists in a manner known per se in that at least two threads are guided into a turbulence zone in such a way that the less tensioned thread loops, wraps, etc. around the more strongly tensioned thread, which acts as a basic thread, and in which, possibly after twisting, the thread obtained is wound up.

Der "Doupion"-Faden ist im Prinzip ein Faden aus in ihrer Ausdehnung unregelmäßiger Rohseide. Unter dieser Definition wird im-Laufe der Beschreibung ein in seiner Länge mit Auswüchsen oder Höckern versehener Faden als "Doupion-Faden" oder "genoppterThe "doupion" thread is basically a thread from in its extension irregular raw silk. Under this definition, in the course of the description, one with outgrowths or in its length is used Thread with bumps as "doupion thread" or "nubbed thread"

"^WGiNM. INSPECTED"^ WGiNM. INSPECTED

209810/1442 ——209810/1442 ——

Faden" bezeichnet. Je nach dem gewünschten Erscheinungsbild kann man die Länge« den mittleren Durchmesser, die Stärke und die Häufigkeit dieser Höcker variieren.Thread ". Depending on the desired appearance, can the length, the mean diameter, the thickness and the frequency these humps vary.

Zur Herstellung dieser Fäden ist zuerst auf mechanische Verfahren zurückgegriffen worden, wie sie der üblichen Spinnerei selbst, insbesondere dem Zwirnen, entsprechen. Diese Verfahren sind jedoch zu schwerfällig, so daß die gewonnenen Fäden sehr kostspielig bleiben.For the production of these threads, mechanical processes were first resorted to, such as those used in the usual spinning mill itself, especially twisting. However, these processes are too cumbersome, so that the threads obtained are very expensive stay.

Im Zusatzpatent 71 986 zum französischen Patent 1 115 551 ist ein Verfahren zur Herstellung von Phantasie-Fäden vorgeschlagen worden, bei dem wenigstens zwei Fäden aus durchgehenden vielen Einzelfasern mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten in eine Zone geführt werden, in der ein Fluid, beispielsweise Druckluft, eine Turbulenz erzeugt, und bei dem der geformte Faden mit einer Geschwindigkeit, die im wesentlichen gleich der kleineren.Zuführgeschwindigkeit der Fäden ist, aufgespult wird.In the additional patent 71 986 to the French patent 1,115,551, a method for producing fancy threads has been proposed in which at least two threads are made up of many continuous individual fibers be performed at different speeds in a zone in which a fluid, for example compressed air, a Generates turbulence, and in which the formed filament at a speed substantially equal to the lower feed speed the thread is being wound.

Um einen Doupion-Effekt zu erhalten, wird periodisch das Verhältnis zwischen der Geschwindigkeit des mit einem Überschuß zugeführten Effektfadens zu der des Grundfadens variiert. Die Bereiche, die den Doupion-Effekt bilden, bestehen dann aus Fäden, die einzelne Windungen, Schlingen und Umwicklungen zeigen, die in unregelmäßigen Abständen längs des Fadens verteilt sind.To get a doupion effect, the ratio is periodic varies between the speed of the fancy thread fed in with an excess to that of the base thread. The areas that form the doupion effect then consist of threads that show individual turns, loops and wraps that are distributed at irregular intervals along the thread.

In einer anderen Ausführungsform dieses pneumatischen Verfahrens ist gleichfalls vorgeschlagen worden, die Zuführgeschwindigkeit jedes Fadens abwechselnd und periodisch zu ändern. Folglich bildet jeder Faden der Reihe nach den Doupion-Faden (Effekt-Faden) und den Armierungs-Faden (Grundfaden).In another embodiment of this pneumatic method, the feed rate has also been proposed to change each thread alternately and periodically. As a result, each thread in turn forms the doupion thread (effect thread) and the reinforcement thread (ground thread).

Die so gewonnenen Doupion-Fäden sind im allgemeinen für zahlreiche Anwendungen zufriedenstellend, wie beim Weben und Stricken. Die Verwirklichung dieser Verfahren erfordert jedoch die Zuhilfe-The doupion threads thus obtained are generally for numerous Applications such as weaving and knitting are satisfactory. However, the implementation of these procedures requires the assistance

209810/U42209810 / U42

■* 3 —■ * 3 -

nähme von besonderen Organen und Hilfsorganen, insbesondere um die Zuführgeschwindigkeit des einen Fadens zu verändern, so daß diese Techniken weiterhin kostspielig sind und sich im Vergleich zu den bei der Ghemiefadenspinnerei erreichten Geschwindigkeiten zu wenig für gesteigerte Herstellungsgeschwindigkeiten eignen.take from special organs and auxiliary organs, in particular around to change the feed rate of one thread, so that these techniques continue to be costly and in comparison to the speeds achieved in Ghemie thread spinning not suitable for increased production speeds.

Erfindungsgemäß wird eine Verbesserung bei der Herstellung von Phantasie-Fäden, insbesondere des Doupion-Typs, auf pneumatische Weise erreicht, und zwar dadurch, daß das die Turbulenz erzeugende Fluid nur intermittierend arbeitet, und daß es in der Turbulenzzone eine gleichmäßige Saugwirkung auf den weniger gezogenen Faden ausübt, so daß dieser Faden im Vergleich zum stärker gezogenen Faden plötzlich mit einem deutlichen Überschuß zugeführt wird. In der praktischen Durchführung geschehen die Bildung der Schlingen und die durch das Fluid hervorgerufene Zufuhr im Überschuß gleichzeitig.According to the invention an improvement in the production of Fancy threads, in particular of the Doupion type, achieved in a pneumatic manner, namely by the fact that the turbulence generating Fluid only works intermittently and that it is in the turbulent zone exerts a uniform suction effect on the less drawn thread, so that this thread compared to the more strongly drawn The thread is suddenly fed in with a significant excess. In practice, the formation of the Loops and the supply caused by the fluid in excess simultaneously.

Der Ausdruck "mit unterschiedlichen Spannungen" bedeutet, daß die Fäden unter solchen Spannungen in die Turbulenzzone geführt werden, daß der eine im Vergleich zum anderen ein wesentlich weicheres Aussehen zeigt und Schlingen usw. bildet, und so als Effektfaden wirken kann. Gemäß dem gewünschten Effekt oder Aussehen kann der Fachmann diese Spannungen in sehr weiten Grenzen verändern. The expression "with different tensions" means that the threads are guided into the turbulence zone under such tensions that one shows a much softer appearance compared to the other and forms loops, etc., and so as an effect thread can work. According to the desired effect or appearance, the person skilled in the art can change these voltages within very wide limits.

Gegenüber den früheren pneumatischen Verfahren ist dieses Verfahren zuerst dadurch gekennzeichnet, daß die Turbulenz des Fluids nur intermittierend, in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen, erzeugt wird und dann dadurch, daß das Fluid neben seiner üblichen und bekannten Funktion der Bildung des Doupion-Bereiches durch Schlingen, Ineinanderverflechten usw. des weniger gespannten Fadens mit deir; gespannteren Faden gleichzeitig durch Ansaugen die Funktion der Zuführung im Überschuß des weniger gespannten Fadens ausführt, wodurch der Schritt der Überschußzuführung und der Schritt des Schlingen«, Ineinanderverflechtens, Um—Compared to the earlier pneumatic processes, this process is different first characterized in that the turbulence of the fluid is only intermittent, at regular or irregular intervals, is generated and then by the fact that the fluid in addition to its usual and known function of forming the doupion area by looping, intertwining, etc., the less tense Thread with deir; tense thread at the same time by sucking the function of the feed in excess of the less tense Thread executes, whereby the step of excess feeding and the step of looping ", intertwining, order-

209810/1442209810/1442

wickelns usw., also die Bildung des Doupionbereiches, genau gleichzeitig ausgeführt werden können. Hinzu kommt, da diese beiden Schritte mit Hilfe ein und desselben Mittels, des Fluids, durchgeführt werden, daß spezielle Einrichtungen zur Durchführung der Überschußzufuhr nicht mehr nötig sind.winding etc., i.e. the formation of the doupion area, exactly can be run at the same time. In addition, since these two steps are carried out with the help of one and the same means, the fluid, be carried out so that special devices for carrying out the excess feed are no longer necessary.

Das erfindungsgemäße Verfahren bildet eine nennenswerte Verbesserung der bekannten pneumatischen Verfahren, was durch das gleiche Mittel, das Fluid, erreicht wird. Das Fluid, das auf einmal und gleichzeitig die Funktionen der Überschußzufuhr und die Bildung des Doupion-Effektes ausübt, gestattet auf der einen Seite eine Vereinfachung des Materials, und so eine hervorragende Wirtschaftlichkeit, und auf der anderen Seite, wie im folgenden noch gezeigt wird, die Herstellung von Phantasiefäden bei erhöhten Geschwindigkeiten, vergleichbar mit den Geschwindigkeiten beim Spinnen von Chemiefasern, und zwar so, daß vorteilhaft das erfindungsgemäße Verfahren in eine Einrichtung mit fortlaufendem Spinnextrudieren, Strecken und Aufspulen, einbezogen werden kann.The method according to the invention constitutes a notable improvement the known pneumatic method, which is achieved by the same means, the fluid. The fluid that at once and at the same time the functions of excess supply and formation of the doupion effect, allows on the one hand a simplification of the material, and thus an excellent one Economy, and on the other hand, as will be shown below, the production of fantasy threads at increased rates Speeds comparable to the speeds when spinning man-made fibers, and in such a way that this is advantageous Process according to the invention can be incorporated into a device with continuous spin-extrusion, stretching and winding.

Da schließlich das Fluid nur in vorzugsweise unregelmäßigen Intervallen eingesetzt wird, ist bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kein fortlaufender Aufwand des Fluids notwendig.After all, the fluid only occurs at preferably irregular intervals is used, no continuous effort of the fluid is necessary in the method according to the invention.

Der Effektfaden (der weniger gespannte Faden) und der Grundfaden (der stärker gespannte Faden) bestehen vorzugsweise aus Fäden mit vielen durchgehenden Einzelfäden unterschiedlichen Ursprungs. So können beispielsweise Kunstfasern gewählt werden, wie solche aus Acetat oder Zellulosetriacetat, aus Kunstseide oder daraus abgeleiteten Materialien, aus synthetischen Fasern, wie solche aus Polyamid, Polyester, Polyolefin, Polyurethan, Vinylal u.a. Als ganz besonders interessant sind vielfasrige Acrylfäden zu erwähnen. Gleichfalls kann man Fäden mit unterschiedlichen chemischen und physikalischen Eigenschaften (Schrumpfung, Ausdehnung, Aussehen, Farbe, Querschnitt usw.) und anderen unterschiedlichen Eigenschaften mischen.The effect thread (the less tensioned thread) and the base thread (the more tightly tensioned thread) preferably consist of threads with many continuous single threads of different origins. For example, synthetic fibers can be chosen such as such from acetate or cellulose triacetate, from rayon or materials derived therefrom, from synthetic fibers such as these Made of polyamide, polyester, polyolefin, polyurethane, vinylal, etc. Multi-fiber acrylic threads are particularly interesting mention. You can also use threads with different chemical and physical properties (shrinkage, expansion, Appearance, color, cross section, etc.) and other different properties.

209810/U42209810 / U42

In einer bevorzugten industriellen Ausführungsform werden wenig oder gar nicht gezwirnte Fäden benutzt. In der Praxis ist das benutzte Fluid ein Gas, insbesondere ein inertes Gas, wie gesättigter oder ungesättigter Wasserdampf, Stickstoff usw. Dieses Gas kann v/arm oder kalt verwendet werden. Aus wirtschaftlichen Gründen wird als Fluid Druckluft bevorzugt.In a preferred industrial embodiment, there are few or untwisted threads are used. In practice the fluid used is a gas, especially an inert gas such as saturated or unsaturated water vapor, nitrogen, etc. This gas can be used v / poor or cold. Because of economical reasons Compressed air is preferred as the fluid.

In einer beispielsweisen Ausführungsform wird anhand der beigefügten Zeichnung und der weiter unten angeführten Beispiele die Erfindung mit ihren Vorteilen näher erläutert.In an exemplary embodiment, based on the attached The drawing and the examples given below explain the invention with its advantages in more detail.

Fig. 1 zeigt eine Anordnung zur Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens, wie sie beim Spinnen von synthetischen Fäden eingesetzt werden kann.Fig. 1 shows an arrangement for applying the invention Process that can be used when spinning synthetic threads.

Fig. 2 und 3 zeigen Ausführungsformen von erfindungsgemäßen Vorrichtungen. 2 and 3 show embodiments of devices according to the invention.

■"■o*■ "■ o *

Gemäß Fig. 1 ist im normalen Verlauf eines Fadens 1, der unter seiner normalen Aufspulspannung gehalten wird, zwischen der Abspulrolle 2 und der Aufspulrolle 5 eine erfindungsgemäße Düse 4 angeordnet, der von einer Spule 5 ein schwach gespannter Faden 6 zugeführt wird. Durch eine geeignete, nicht gezeigte, manuelle oder automatische Vorrichtung (elektromagnetisches oder pneumatisches Ventil, das von einem Impulse gebenden System, wie einem Nocken-, Lochkarten-, Magnetsystem usw. gesteuert wird), wird die Druckluft intermittierend in die Düse 4 eingeleitet. Wie oben gesagt, bewirkt die Druckluft eine Saugwirkung, so daß der weniger gespannte Faden im Überschuß zugeführt wird, sowie eine Turbulenz,1 is in the normal course of a thread 1, which is held under its normal winding tension, between the unwinding roller 2 and the winding roller 5, a nozzle 4 according to the invention arranged, to which a weakly tensioned thread 6 is fed from a bobbin 5. By a suitable manual, not shown or automatic device (electromagnetic or pneumatic valve operated by a pulsing system such as a Cam, punch card, magnet system, etc. is controlled), the compressed air is introduced intermittently into the nozzle 4. As said above, the compressed air causes a suction effect, so that the less tensioned thread is fed in excess, as well as a turbulence,

und dadurch die Schlingenbildung und das Verflechten des im Überschuß zugeführten Fadens um und in dem stärker gespannten Faden, der dann den Grundfaden bildet. So bildet sich der Doupion.and thereby the looping and intertwining of the excess fed thread around and in the more tightly tensioned thread, which then forms the basic thread. This is how the doupion is formed.

Fig. 2 zeigt schematisch die Düse 4 in einer bevorzugten Ausführungsform zur Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens. In dieser Figur bezeichnet 11 die Zufuhrleitung für das Fluid, die anFig. 2 shows schematically the nozzle 4 in a preferred embodiment for applying the method according to the invention. In this figure, 11 denotes the supply line for the fluid, which at

209810/1442209810/1442

eine nicht gezeigte Druckluftversorgung angeschlossen ist, 12 < einen ersten geraden Kanal zur Durchführung des stärker gespannten Fadens (Grundfaden), 13 einen zweiten Kanal, der in den Kanal 12 mündet und zur Einführung des weniger gespannten Fadens (Effektfaden) mit dem unteren Teil des Kanals 12 einen spitzen Winkel bildet, sowie oberhalb der Mündung des Kanals 13 in den Kanal 12 hinsichtlich der Bewegungsrichtung des stärker gespannten Padens, eine Vorrichtung, um intermittierend auf den weniger gespannten Faden saugend und verwirbelnd einzuwirken.a compressed air supply, not shown, is connected, 12 < a first straight channel for the implementation of the more strongly tensioned thread (basic thread), 13 a second channel which opens into the channel 12 and for the introduction of the less tensioned thread (Effect thread) forms an acute angle with the lower part of the channel 12, as well as above the mouth of the channel 13 in the Channel 12 with regard to the direction of movement of the more tense pad, a device to intermittently move to the less to have a sucking and swirling effect on the tensioned thread.

In einer praktischen Ausführungsform bildet der Kanal 13 mit dem unteren Abschnitt des Kanals 12 einen Winkel zwischen 20 und 45°.In a practical embodiment, the channel 13 forms an angle between 20 and 45 ° with the lower section of the channel 12.

Über geeignete Kanäle H strömt die bei 11 eingeführte Luft in den oberen Teil 15 des Kanals 12. Aufgrund der Neigung der Öffnungen 14 und/oder der Erweiterung des oberen Teils 15 ruft sie teilweise die Saugwirkung auf den Effektfaden und die Turbulenz hervor, wodurch dieser Faden Schlingen bildet und verflochten wird und so den Doupion-Teil bildet.The air introduced at 11 flows through suitable channels H into the upper part 15 of the channel 12. Due to the inclination of the openings 14 and / or the extension of the upper part 15, it partially causes the suction effect on the fancy thread and the turbulence through which this thread forms loops and is intertwined and thus forms the doupion part.

Fig. 3 zeigt eine Düse zur Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens im Schnitt. Wie in Fig. 2 bezeichnet 11 den Zufuhrkanal für das Fluid, der beispielsweise in den Düsenkörper eingeleimt oder durch Schrauben an diesem angebracht ist. Das Fluid (Druckluft) strömt in eine kreisförmige Kammer 16, die an den oberen Teil 15 des Kanals 12 für die Durchführung des Grundfadens über zwei Zwischenleitungen 14 angeschlossen ist, die gegenüber der Bewegungsrichtung des Fadens im Kanal 12 geneigt sind. Eine torusförniige Dichtung 17 dichtet die Kammer 16 ab.3 shows a nozzle for applying the method according to the invention on average. As in FIG. 2, 11 denotes the supply channel for the fluid, which is glued into the nozzle body, for example or is attached to it by screws. The fluid (compressed air) flows into a circular chamber 16 attached to the upper Part 15 of the channel 12 for the implementation of the ground thread is connected via two intermediate lines 14 opposite the Direction of movement of the thread in the channel 12 are inclined. A torus-shaped one Seal 17 seals the chamber 16.

An der Verbindungsstelle des Kanals 12 mit dem Kanal 13 zur Zuführung des Effektfadens liegt ein kleiner Stift 18 aus gesintertem Keramikinafcerial, um die Reibung des Effektfadens zu vermindern. At the junction of the channel 12 with the channel 13 for feeding The fancy thread has a small pin 18 made of sintered ceramic fiber in order to reduce the friction of the fancy thread.

209810/1U2209810 / 1U2

Vor dem Kanal 13 liegt eine Leitung 19> in die dauernd über eine Zuführung 20 Druckluft eingeblasen wird, um die geeignete Spannung des Effektfadens aufrecht zu erhalten.In front of the channel 13 there is a line 19> in which is continuously via a Feed 20 compressed air is blown in to maintain the appropriate tension of the fancy thread.

Ein Kanal 21 gestattet die Zuführung von pulverförmigem Schmälzmittel in den Kanal 12.A channel 21 allows the supply of powdered lubricant into channel 12.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann selbstverständlich bei allen für die Umgestaltung von Fäden geeigneten Anlagen eingebaut werden, z.B. in Zwirnmaschinen usw.The device according to the invention can of course be used in all systems suitable for re-shaping threads can be installed, e.g. in twisting machines, etc.

Beispiel 1example 1

Ein Acrylfaden, bestehend aus vielen endlosen Einzelfäden von 70 Deniers/22 Einzelfäden, ohne Verdrehung, wird mit einer Geschwindigkeit von 600 m/min, und unter einer Spannung von 9 g in den Kanal 12 der oben beschriebenen Düse (Fig. 3) geführt. Ein anderer Acrylfaden aus vielen endlosen Einzelfasern, von 90 Den/32 Einzelfäden, ebenfalls ohne Verdrehung, wird in den Kanal 13 geführt, wobei er durch schwaches Einblasen von Druckluft in die Zuführung 20 unter einer Spannung von 1 g gehalten wird.An acrylic thread, consisting of many continuous single threads of 70 deniers / 22 single threads, without twisting, is produced at one speed of 600 m / min, and under a tension of 9 g in the channel 12 of the nozzle described above (Fig. 3). Another acrylic thread made of many continuous single fibers, of 90 denier / 32 single threads, also without twisting, is inserted into the Channel 13 out, where he kept by gently blowing compressed air into the feed 20 under a tension of 1 g will.

Mit unregelmäßigen Impulsen, die von einem Nockenspiel von unterschiedlicher Form und Geschwindigkeit mit einer dem Zufall überlassenen Impulsfolge ausgelöst werden, und deren mittlere Häufigkeit in der Größenordnung von 1 Sekunde liegt, wird in den Kanal 11 der Düse auf 2 bar verdichtete Druckluft eingeführt. Der gewonnene Faden wird darauf auf normale V/eise ohne Verdrehung auf ejne Spule aufgespult.With irregular pulses generated by a cam clearance of different Form and speed are triggered with a random pulse train, and their average frequency on the order of 1 second will enter the channel 11 of the nozzle introduced compressed air compressed to 2 bar. The thread obtained is then opened in a normal manner without twisting a single bobbin is wound on.

Dieser direkt beim Weben als Schußfaden benutzte Faden ergibt ein Gewebe Kiit sehr markantem Doupion-Effekt.This thread, used directly as a weft thread during weaving, results in a fabric with a very distinctive doupion effect.

209810/1442209810/1442

Beispiel 2Example 2

In Wiederholung des Beispiels 1 wird als Grundfaden ein Acrylfaden aus vielen Einzelfäden von 70 Den/22 Einzelfäden, ohne Verdrehung, benutzt, der in Dampf von 12O0C ein Schrumpfungsvermö-· gen von 19$ besitzt und als Effektfaden ein Faden aus Zellulosetriacetat von 75 Den/24 Einzelfäden, matt, gleichfalls ohne Verdrehung. In repeating Example 1 is used as a ground yarn is an acrylic yarn of many individual filaments of 70 deniers / 22 filaments without twisting, used in steam at 12O 0 C, a Schrumpfungsvermö- · gene of $ 19 owns and as an effect yarn, a yarn of cellulose triacetate of 75 Den / 24 single threads, matt, also without twist.

Wird dieser Faden beim Weben als Schußfaden benutzt, öo ergibt
sich eine Oberfläche, die - nachdem dasselbe durch eine Vorrichtung unter Bedingungen, die für die Auslösung der Schrumpfung
des Acrylfadens ausreichen, gelaufen ist - außer dem Doupionbild ein sehr angenehmes Berührungsgefühl ergibt.
If this thread is used as a weft thread in weaving, öo results
itself a surface that - after doing the same through a device under conditions conducive to triggering the shrinkage
of the acrylic thread is sufficient, has run - apart from the doupion image, it gives a very pleasant feeling of touch.

Beispiel 3Example 3

Auf einer üblichen Streckwalze für Polyamidfäden, die mit einer
Vorrichtung zum Aufspulen auf einer Spule ausgerüstet ist, wird
ohne Verdrehung (Aufspulgeschwindigkeit 700 m/min.) der letzte
feste Punkt vor der Aufspulvorrichtung durch die beschriebene
Düse ersetzt und bei einer Funktion, wie im Beispiel 1, folgendermaßen versorgt:
On a conventional draw roller for polyamide threads, which with a
Device for winding on a bobbin is equipped
without twisting (winding speed 700 m / min.) the last
fixed point in front of the winder through the described
Replaced nozzle and supplied with a function as in example 1 as follows:

Den Grundfaden bildet ein Faden aus Polyhexamethylen-adipamid
von 70 Den/34 Einzelfäden, halbmatt, der auf der Streckwalze gestreckt ist; dieser Faden wird unter einer Spannung von etwa 6 g in die Düse geführt.
The basic thread is a thread made of polyhexamethylene adipamide
of 70 denier / 34 single threads, semi-matt, which is stretched on the draw roller; this thread is fed into the nozzle under a tension of about 6 g.

Den Effektfaden bildet ebenfalls ein Faden aus Polyhexamethylenadipamid mit 100 Den/34 Einzelfäden, unverdrillt, der unter
einer Spannung von etwa 2 g zugeführt wird.
The effect thread is also a thread made of polyhexamethylene adipamide with 100 denier / 34 single threads, untwisted, the underneath
a tension of about 2 g.

209810/U42209810 / U42

Claims (5)

_ q — Patentansprüche_ q - claims 1. Verfahren zur Herstellung eines Phantasie-Fadens, insbesondere vom Typ "Doupion", das in an sich bekannter V/eise darin besteht, daß wenigstens zwei Fäden derart in eine Turbulenzzone geführt werden, daß der weniger gespannte Faden Schlingen, Umwicklungen usw. um den stärker gespannten Faden bildet, der als Grundfaden wirkt, und in dem, evtl. nach einem Zwirnen, der gewonnene Faden zum Aufwickeln geführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das die Turbulenz erzeugende Fluid nur intermittierend einwirkt, und daß es gleichfalls eine Saugwirkung auf den weniger gespannten Faden ausübt, so daß der Faden in der Turbulenzzone im Vergleich zum stärker gespannten Faden in einem deutlichen Überschuß zugeführt wird.1. Process for the production of a fancy thread, in particular of the "Doupion" type, which in a known manner consists of that at least two threads are guided into a turbulence zone in such a way that the less tensioned thread loops, wraps etc. around the more strongly tensioned thread, which acts as the basic thread, and in which, possibly after twisting, the thread obtained is guided for winding, characterized in that the fluid generating the turbulence acts only intermittently, and that it also exerts a suction effect on the less tensioned thread, so that the thread is in the zone of turbulence compared to the more tensioned thread supplied in a significant excess will. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Turbulenz von einem gasförmigen Fluid, wie Druckluft, erzeugt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the turbulence is generated by a gaseous fluid such as compressed air will. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Turbulenz in unregelmäßigen Abständen erzeugt wird.3. The method according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the turbulence is generated at irregular intervals. 4. Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fäden aus vielen endlosen Einzelfäden bestehen.4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the threads consist of many endless individual threads. 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen ersten Kanal (12), der im wesentlichen geradlinig verläuft, durch den der stärker gespannte Faden läuft, einen zweiten Kanal (13), der in den Kanal (12) mündet und mit dem unteren Abschnitt desselben zur Einführung des weniger gespannten Fadens mit diesem einen spitzen Winkel bildet, und durch eine Vorrichtung oberhalb der5. Device for performing the method according to one or more of claims 1 to 4, characterized by a first Channel (12), which runs essentially in a straight line, through which the more tightly tensioned thread runs, a second channel (13), the opens into the channel (12) and with the lower portion of the same for the introduction of the less tensioned thread with this one forms acute angle, and by a device above the 209810/U42209810 / U42 - ίο -- ίο - Mündung des Kanals (13) in den Kanal (12) bezüglich der Bewegungsrichtung des stärker gespannten Fadens, um den schwächer gespannten Faden intermittierend anzusaugen und zu verwirbeln.Mouth of the channel (13) in the channel (12) with respect to the direction of movement of the more tightly tensioned thread to intermittently suck in and swirl the less tensioned thread. 2098107144220981071442 LeerseiteBlank page
DE19681760696 1967-06-22 1968-06-21 Method and device for producing a fantasy thread Pending DE1760696A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR111537 1967-06-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1760696A1 true DE1760696A1 (en) 1972-03-02

Family

ID=8633631

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6601849U Expired DE6601849U (en) 1967-06-22 1968-06-21 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A FANTASY THREAD
DE19681760696 Pending DE1760696A1 (en) 1967-06-22 1968-06-21 Method and device for producing a fantasy thread

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6601849U Expired DE6601849U (en) 1967-06-22 1968-06-21 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A FANTASY THREAD

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3517498A (en)
BE (1) BE717002A (en)
CH (1) CH496118A (en)
DE (2) DE6601849U (en)
ES (1) ES355356A1 (en)
FR (1) FR1559605A (en)
GB (1) GB1194506A (en)
LU (1) LU56314A1 (en)
NL (1) NL6808418A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2328513A1 (en) * 1972-06-05 1973-12-20 Ici Ltd Process for the production of yarns with a roving effect
DE3023078A1 (en) * 1979-06-27 1981-01-08 Elitex Zavody Textilniho NOZZLE FOR TEXTURING A THREADED MATERIAL

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH489633A (en) * 1968-06-27 1970-04-30 Nippon Rayon Kk Process for the production of knobbed yarn
NL7113530A (en) * 1970-10-22 1972-04-25
US3710461A (en) * 1970-11-23 1973-01-16 Owens Corning Fiberglass Corp Method and apparatus for intermittently texturing yarn
US3999366A (en) * 1972-01-11 1976-12-28 Hoechst Aktiengesellschaft Slub yarns obtained from blowing and sucking process
BE793914A (en) * 1972-01-11 1973-07-11 Hoechst Ag METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THICKNESS YARNS
US3756005A (en) * 1972-03-24 1973-09-04 Chavanoz Sa Process and apparatus for forming novelty effect yarns
FR2186029A5 (en) * 1972-05-26 1974-01-04 Rhone Poulenc Textile
IT1040720B (en) * 1974-07-27 1979-12-20 Akzo Nv PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF A FANTASY YARN
US4080777A (en) * 1976-09-13 1978-03-28 Akzona Incorporated Novelty yarns
US4212152A (en) * 1978-04-14 1980-07-15 Burlington Industries, Inc. Yarn blending with air attachment on coning machine
USRE31808E (en) * 1979-08-29 1985-01-22 Burlington Industries, Inc. Novelty yarn production
US4311000A (en) * 1979-08-29 1982-01-19 Burlington Industries, Inc. Novelty yarn production
US4453297A (en) * 1979-08-29 1984-06-12 Burlington Industries, Inc. Novelty yarn production
US4467594A (en) * 1981-03-05 1984-08-28 Milliken Research Corporation Spun-like textured yarn
US4571793A (en) * 1983-03-02 1986-02-25 Enterprise Machine And Development Corp. Air jet texturing system for the production of uniform textured yarn
US4736578A (en) * 1985-04-23 1988-04-12 E. I. Du Pont De Nemours And Company Method for forming a slub yarn
DE19703572C2 (en) * 1997-01-31 2000-02-17 Heberlein Fasertech Ag Method and device for generating swirl nodes

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3118269A (en) * 1964-01-21 Method and apparatus for producing a novelty bulked yarn
GB871799A (en) * 1957-05-31 1961-06-28 British Celanese Improvements in or relating to the production of voluminous yarn
US3144747A (en) * 1959-05-05 1964-08-18 Celanese Corp Apparatus for producing a composite novelty slub yarn
US3253396A (en) * 1959-06-01 1966-05-31 Beaunit Corp Method and apparatus for making textured yarn and product
US3113413A (en) * 1959-06-08 1963-12-10 Eastman Kodak Co Apparatus and method for producing volumized slub yarn
FR1264506A (en) * 1960-04-27 1961-06-23 Rhodiaceta Process for crimping yarns based on thermoplastic polymers and new yarns obtained
US3262177A (en) * 1961-11-01 1966-07-26 Owens Corning Fiberglass Corp Apparatus for producing novelty bulked yarn
US3296785A (en) * 1964-07-30 1967-01-10 Du Pont Production of interlaced plied yarn from slub yarn and carrier yarn by means of fluid jets

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2328513A1 (en) * 1972-06-05 1973-12-20 Ici Ltd Process for the production of yarns with a roving effect
DE3023078A1 (en) * 1979-06-27 1981-01-08 Elitex Zavody Textilniho NOZZLE FOR TEXTURING A THREADED MATERIAL

Also Published As

Publication number Publication date
NL6808418A (en) 1968-12-23
DE6601849U (en) 1969-03-27
ES355356A1 (en) 1969-12-16
GB1194506A (en) 1970-06-10
LU56314A1 (en) 1969-04-25
US3517498A (en) 1970-06-30
BE717002A (en) 1968-12-23
FR1559605A (en) 1969-03-14
CH496118A (en) 1970-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1760696A1 (en) Method and device for producing a fantasy thread
DE2660983C2 (en) Process for pneumatic twist spinning
DE1061953B (en) Voluminous loop yarn as well as process and device for its production
DE2328513C2 (en) Process for producing a tension-stable yarn exhibiting a roving effect
DE1660605A1 (en) Method and device for producing a yarn from interwoven threads
EP0485328A1 (en) System for airjet texturing at least one multifilament yarn
EP1585850A1 (en) Device and method for texturing a number of synthetic mixed threads
DE2152835A1 (en) Bulky fancy yarn and method and device for its manufacture
DE2501393A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING VOLUMINOESE, CONTINUOUS FIBER FIBERS AND VOLUMINOESE, CONTINUOUS FIBER FIBERS
DE3019302C2 (en)
DE1929962A1 (en) Process for the production of synthetic polymers
DE2628774C2 (en) Method and device for producing a textured yarn or thread
DE2407499C2 (en) Process for the production of an untwisted yarn from several bundles of threads of different colors
CH493657A (en) False twisted yarn and the method and apparatus for its manufacture
DE1685652A1 (en) Apparatus and method for producing fancy yarns, fancy yarns and textured fancy yarns, in particular textured fresh-flame yarns
DE1935350C3 (en) Device for the production of a yarn consisting of randomly intertwined single threads
DE2201147C3 (en) Method and device for the production of thick place yarn
DE3527415A1 (en) Apparatus for air swirling and for the bulking of multifilament and stable-fibre yarns
DE10220508A1 (en) Fibre treatment comprises applying a preparation agent to a fibre, and then swirling the fibre under pressure in a swirling medium
DE2436277C3 (en) Process for the production of an effect yarn
DE3441982C2 (en)
DE1510606C (en) Alternate rotation method
DE1660542A1 (en) Improvement of the treatment of multifilament endless spinning threads and spinning threads with controlled unstable cohesion of the elementary threads
CH644906A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A LOOP BLADE YARN.
DE2024025A1 (en) Device for texturing by means of a fluid medium and method using this device