DE1710187C - Vorrichtung zum unabhängigen Antrieb einer durch ein gelochtes Papierband gesteuerten Doppelhub-Schaftmaschine - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum unab- Die Schaftmaschine entspricht der allgemein übhängigen Antrieb einer durch ein gelochtes Papier- liehen Bauart. Sie enthält zwei Reihen von hin- und band gesteuerten Doppelhubschaftmaschine, bei der hergehenden Haken, die durch die Ablesenadeln ;>iismittels eines aus einer Normalstellung in zwei Schalt- gewählt werden, und ein gelochtes Papierband, Dieses Stellungen bewegbaren Schalthebels die Schaft- 5 Band 1 gemäß F i g. 1 läuft über einen Zylinder 2, maschine von der Webmaschine abgekuppelt wird, dessen Stifte in Lochreihen an den Rändern des Bansodann die Schaftmaschine mit einem Hilfsmotor ge- des eingreifen. Die Stifträder des Zylinders 2 sitzen kuppelt und schließlich der Hilfsmotor in der ge- auf einer Welle 4, auf der auch ein Vorschubrad 5 wünschten Drehrichtucg angelassen wird. sitzt, das durch einen Zapfen (nicht dargestellt) eines Der unabhängige Antrieb von Schaftmaschinen io dauernd umlaufenden Arms absatzweise betätigt wird insbesondere zu dem Zweck vorgesehen, die wird. Zwischen den aufeinanderfolgenden VorscLü-Schaftmaschine zur Herausnahme von fehlerhaften bun wird das Vcrschubrad 5 in seiner jeweiligen Lage Schüssen aus dem Gewebe zurückdrehen zu können. durch eine Halteklinke festgelegt, die aus einem Zap-Es ist bekannt, die Kupplung, über die die Schaft- fen 6 aa einem Hebel 7 besteht, der unter der Wirmaschine mit der Webmaschine gekuppelt ist, und 15 kung einer nicht dargestellten Feder steht. Dieser zwei weitere Kupplungen für Vorwärts- und Rück- Zapfen 6 wird durch einen angetriebenen Nocken wärtslauf der Schaftmaschine durch den Hilfsmotor (nicht dargestellt) vom Vorschubrad 6 abgehoben, mittels eines gemeinsamen Betätigungshebels zu wenn das Vorschubrad 5 angetrieben wird. Der schalten. In einer mittleren Ruhelage des Betiatigungs- Hebel 7 sitzt auf einer Welle 8, auf der auch ein Paar hebeis ist die Schaftmaschine mit der Webmaschine ao Arme 9 befestigt ist, die miteinander durch eine Quergekuppelt, und bei Schwenken des Hebels in der einen stange 10 verbunden sind. Beim Schwenken der oder anderen Richtung wird die Schaftmaschine vom Querstange 10 wird eine Reihe von Fingern 11 ge-Webstuhl abgeschaltet und mit dem Hilfsmotor für hoben und gesenkt an denen die einzelnen Ableselangsamen Vor- oder Rückwärtslauf der Schaft- nadeln 12 angebracht sind. Jeder Finger 11 ist radial maschine gekuppelt (deutsche Patentschrift 667 170). as gerichtet an einem Ring 13 befestigt, der lose auf die Wird eine solche Vorrichtung für den unabhängi- Welle 8 aufgesetzt ist. Dieser Ring 13 trägt einen gen Antrieb einer Doppelhub-Schaftmaschine vor- zweiten Finger 14, der mit einer Stoßnadel (nich! gesehen, so muß der Weber den Kartenzylioder der dargestellt) verbunden ist, die einem der Haken der Doppelhub-Schaftmaschine lunächoi um eine Muster- Schaftmaschinen entspricht. Bei der üblichen Anordkarte zurückdrehen, bevor das Zurückweben statt- 30 nung wird die jeweilige Stoßnadel von der entsprefinden kann, weil bei Doppelhub-ischaftmaschinen chenden Schiene erfaßt, und der Haken, dem die jede Musterkarte zwei Schüssen entspricht Umge- Stoßschiene zugeordnet ist, wird angehoben, wenn kehrt muß nach Beseitigung des Webfehlers der Kar- eine Ablesenadel 12 vom Papierband 1 zurückgehaltenzylinder um eine Musterkarte vorgedreht werden, ten wird.

um die Webmaschine wieder in Betrieb setzen zu 35 Die Finger 11 und die Ablescnadeln 12 werden

können. periodisch bzw. zyklisch zusammen mit dem Zap-

Für den unabhängigen Antrieb von Doppelhub- fen 6 ues Hebels 7 mittels der Querstange 10 während

Schaftmaschinen ist es daher bekannt, für jedes Zug- des Vorschubs des gelochten Papierbands 1 angeho-

hakenpaar der Schaftmaschine nicht nur eine Tast- ben, d. h. während der Zeit, wo der Vorschubzapfen

nadel vorzusehen, sondern jedem Zughakenpaar zwei 40 (nicht dargestellt) auf das Vorschubrad 5 einwirkt.

Tastnadeln zuzuordnen, wodurch es möglich wird, Wenn das Papierband 1 dann vorgeschoben ist, wer-

die Doppelhub-Schaftmaschine unmittelbar rück- den die Ablesenadeln 12 erneut gesenkt, sie lesen

wärts oder vorwärts anzutreiben, ohne daß es not- bzw. tasten die Karte ab und bewirken die Auswahl

wendig ist, den Kartenzylinder zunächst in der einen der Haken der Schaftmaschine. Die Ablesenadeln

und dann in der anderen Richtung zusätzlich zu 45 sind in zwei Reihen angeordnet, die dem oberen bzw.

drehen. Diese Verdoppelung der Tastnadeln bedeutet unteren Haken der Schaftmaschine entsprechen,

eine erhebliche Komplizierung. Außerdem ist eine webhe also gleichzeitig ausgewählt werden. Da diese

größere Papierfläche erforderlich, d. h., das Papier- beiden Hakenreihen abwechselnd arbeiten, findet die

band muß entweder breiter oder langer sein (deutsche Auswahl für zwei aufeinanderfolgende Schläge des

Auslegeschrift 1 012 269). 50 Webstuhls statt. Jede Karte des Papierbands 1 ent-

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine Vor- spricht also zwei Schlagen. Die Arbeitsgeschwindig-

richtung zu schaffen, bei der durch Betätigen eines keit des Auswahlgetriebes der Schaftmaschine ist da-

einzigen Schalthebels nicht nur die Schaftmaschine her halb so groß wie die Arbeitsgeschwindigkeit des

von der Webmaschine abgekuppelt und mit dem Webstuhls selbst, was die bekannten Vorteile ergibt.

Hilfsmotor gekuppelt, sondern auch das Papierband 55 Bekannte Schaftmaschinen dieser Art haben aber

automatisch in der jeweiligen Richtung um eine Karte den Nachteil, daß — falls zurückgewebt werden

verschoben wird. soll — das Papierband zunächst um einen Betrag zu-

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 an- rückzubewegen ist, der zwei Schlägen oder einer

gegebene Erfindung gelöst. Karte entspricht, und daß vor der Wiederaufnahme

Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unter- 60 des normalen Betriebs das Papierband um den glei-

ansprüchen beschrieben. chen Betrag wieder vorzuschieben ist.

Die Zeichnung veranschaulicht ein AusfUhmngs- Gemäß der Erfindung ist zum Zurückdrehen oder

beispiel der Erfindung. Es zeigt Vordrehen der Schaftmaschine unabhängig gegen-

F i g. 1 eine perspektivische Gesamtansicht der über dem Webstuhl ein Schalthebel 15 vorgesehen,

Vorrichtung, 65 der in der einen oder anderen Richtung (hier nach

Fig. 2 eine vergrößerte Seitenansicht des Haupt- oben oder unten in Flg. 1) von Hand schwenkbar

teikt der Vorrichtung, ist, und zwar ausgehend von einer Mittel* oder Ruhe-

Fig. 3 einen Schnitt durch die Vorrichtung. lage, die der normalen, gemeinsamen. Arbeitsweise

31 4

von Webstuhl und Schaftmaschine entspricht. Dieser Der auf der Welle 16 sitzende Anschlußhebel 18

Hebel 15 sitzt auf einer Welle 16, die außerdem noch betätigt über einen Lenker 34 einen Hebel 35, der

einen Nockenarm 17, einen Anschlußhebel 18 und auf einem Zapfen 36 gelagert ist. Am Lagerende des

einen Kontaktdaumen 19 tirägt. Hebels 35 ist dieser als Dreieckführung 37 ausgebil-

Der Nockenarm 17 geht am Ende in einen flachen, 5 det, in die ein Führungsstift 38 eines zweiarmigen

breiten und etwa bogenförmigen Kopfteil 17 a über, Hebels 39 hineinragt, der bei 40 angelenkt ht

der einen Führungsschlitz 17b (Fig. 1 und 2) auf- (Fig. 3). Das andere Ende dieses Hebels 39 trägt

weist. In diesem Schlitz isit eine Rolle 20 geführt, die eine Rolle 41, die auf einen Flansch 42 einer Hülse

van einem Arm eines Winkelhebels 21 getragen wird, 43 einwirkt, welche verschiebbar und gegen Drehung

der auf einem Bolzen 22 gelagert ist. Der andere Arm io gesichert auf einer Welle 44 angeordnet ist. Diese

dieses Hebels 21 ist durch einen Lenker 23 mit einem Welle 44 trägt ein Kettenrad 45, das durch eine Kette

Zahnsegment 24 verbunden, das von einer kurzen 46 mit einem weiteren Kettenrad 47 verbunden ist,

Welle 25 getragen wird. Das Zahnsegment 24 kämmt das auf einer Welle 48 des Webstuhls sitzt. Die Hülse

mit einem Ritzel 26, das drehbar auf einem Zapfen 43 weist eine einzige seitliche Klaue 49 auf, die sich

27 gelagert ist und einen axial vorspringenden Stift 15 über einen Winkel von etwa 180° erstreckt, und steht

28 trägt, der auf ein Vorschubrad 29 einwirkt, das unter der Wirkung einer Feder 50, die zwischen dem auf die Welle 4 des Zylinders 2 aufgekeilt ist. Die Kettenrad 45 und der Scheibe 42 eingeschaltet ist und Anordnung ist so getroffen, daß beim Verschwenken die Klaue 49 mit einer e/. sprechenden Klaue 51 in des Zahnritzels 26 der Stift 28 das /orschubrad 29 Eingriff hält, die am Ende ehie^· Hülse 53 eines Kegelum einen Winkelbetrag dreht, der einem Zahn ent- ao Zahnrads 54 ausgebildet ist, das mit einem Kegelzahnspricht. rad 55 auf der Antriebswelle 56 der Schaftmaschine

Wenn der Handhebel 15 in seiner Ruhelage gemäß in Eingriff ist. Die Hülse 53 ist auf der Welle 44 dreh-

Fig. 1 ist, befindet sich die Rolle 20 im mittleren bar gelagert und gegen axiale Verschiebung gesichert.

Bereich des Führungsschlitzes 17 b, d. h. in dem Teil Sie trägt ferner ein Stirnzahnrad 57.

des Führungsschlitzes, der den größten radialen Ab- »5 Um die Schaftmaschine unabhängig vom Webstuhl

stand von der Welle 16 hat. Bei dieser Lage der Rolle drehen zu können, ist ein kleiner Hilfselektromotor

20 ist der Stift 28 völlig von der Verzahnung des 58 mit Untersetzungsgetriebe 59 vorgesehen. Auf des-

Vorschubrads 29 abgehoben und befindet sich auf sen Welle 60 ist eine Verschiebehülse 61 aufgesetzt,

der linken Seite der Ebene, die die Achsen des Vor- die an den Enden Zahnräder 62 bzw. 63 trägt, welche

schubrads 29 und des Ritzels 26 in F i g. 1 enthält. 30 wahlweise mit dem Zahnrad 57 in Eingriff gebracht

Wird der Handhebel 15 nach oben, d. h. im Uhr- werden können. Das Verschieben der Hülse 61 auf

zeigersinn (Pfeil AV in F i g. 1) geschwenkt, verbleibt der Welle 60 erfolgt durch das gegabelte Ende einer

die Rolle 20 in einem Teil des Führungsschlitzes 17 b, Verlängerung 35 ο des bereits erwähnten Hebels 35.

der konzentrisch zur Welle 16 liegt, so daß der Win- Wenn der Handhebel 15 seine Ruhelage nach

kelhehel 21 nicht betätigt wird. Wenn demgegenüber 35 F i g. 1 einnimmt, liegt der Fühnrcj|sstift 38 in der

der Handhebel 15 nach unten (Pfeil AR) geschwenkt Spitze der Dreieckführung 37, und die Rolle 41 wirkt

wird, gelangt die Rolle 20 in einen Teil von kleine- nicht auf die Scheibe 42 ein, so daß die Klauen 49

rem Radius des Führungsschlitzes 176 (Fig. 2). Da- und 51 unter der Wirkung der Feder 50 ineinander-

bei wird der Winkelhebel 21 zusammen mit dem greifen. Wird der Handhebel 15 nach oben oder un-

Zahnsegment 24 im Uhrzeigersinn gedreht. Das 40 ten verschwenkt, so dreht sich dia Dreieckführung 37

Zahnritzel 26 dreht sich entgegen dem Uhrzeigersinn, im oder entgegen dem Uhrzeigersinn, und der Füh-

und sein Stift 28 bewirkt ein Drehen des Vorschub- rungsstift 38 wird jeweils nach rechts in F i g. 3 be-

rads 29 im Uhrzeigersinn um einen Zahn. Die ganze wegt. Die Rolle 41 drückt dadurch die Scheibe 42

Anordnung ist so getroffen, daß diese Drehung um gegen die Wirkung der Feder 50 nach links, und die

einen Zahn des Vorschubrads 29 ein Zurückbewegen 45 Klauen 49 und 51 lösen sich voneinander. Gleich-

des gelochten Papierbands 1 um einen Betrag be- zeitig bringt die Verlängerung 35 a des Hebels 35

wirkt, der einer Karte entspricht. Der Stift 28 kommt eines der Zahnräder 62 bzw. 63 mit dem Zahnrad 57

dann wieder vom Vorschubrad 29 frei und gelangt in zum Eingriff, das jetzt von der Welle 44 und damit

eine Lage, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist. Er befin- vom Webstuhl abgekuppelt ist. Der Hilfselektromo-

det sich jetzt auf der rechten Seite der die Achsen des 50 tor 58 ist nunmehr mit der vom Webstuhl abgeschal-

Vorschubrads 29 und des Zahnritzels 26 enthaltenden teten Schaftmaschine verbunden.

Ebene. Der Kontaktdaumen 19 befindet sich bei der Ruhe-

Die kurze Welle 25, auf der das Zahnsegment 24 lage des Handhebels 15 zwischen zwei Mikroschal-

sil/t, trägt auch ein Nockenstück 31 mit einem mitt- tern 64, 65, die in F i g. 3 nur schematisch angedeutet

leren Nocken 31 a, der beim Drehen der Welle 25 55 sind. Diese Mikroschalter 64, 65 steuern einen elek-

auf eine Rolle 32 an einem Hebel 33 einwirkt, der tromagnetischen Wendeschalter 66, der zwischen dem

auf die schon erwähnte Welle» aufgekeilt ist. Der Hilfselektromotor58 und dem Netz67 eingeschaltet

Hebel 33 wird also zusammen mit der Welle 8 und ist. Beim Schwenker, des Handhebels 15 in der einen

den von ihr getragenen Teilen entgegen dem Uhr- oder anderen Richtung wird bei Beendigung des

zeigersinn verschwenkt. Die Querstange 10 wird mit- 60 Schwenkhubs der eine oder andere Mikroschalter

hin augenblicklich angehoben, so daß auch die Ab- betätigt.

lesenadeln 12 angehoben werden, während der Zap- Die Wirkungsweise ist folgende: Wenn sich der

fen 6 das Vorschubrad S freigibt. Die Anordnung ist Handhebel IS in seiner Ruhelage nach F i g. 1 und 3

so getroffen, dau dies genau wahrend der Betätigung befindet, ist der Stift 28 mit dem Vorschubrad 29

des Vorschubrads 29 durch den Stift 28 vor sich geht, «j außer Eingriff und behindert daher den normalen

damit der Zylinder 2 frei gedreht werden kann und Vorschub dee Papierbands 1 nicht. Der Nocken 31 a

das Verschieben des Papierbands 1 durch die Ab- liegt auf der linken Seite der Rolle 32, und der Zap-

lesenadeln 12 nicht beltindert wird. fen 6 am Hebel 7 kann auf das Vorschubrad 5 ein-

Claims (3)

wirken, wobei die Querstange 10 bei jeder Vorschubbewegung des Vorschubrads 5 die Ablesenadeln 12 anhebt. Der Fiihrungsstift 38 befindet sich an der Spitze der Dreieckflihrung 37. Die Rolle 41 nimmt die in F i g. 3 dargestellte Lage ein und wirkt also nicht auf die Feder 50 ein, die daher die Klauen 49 und 51 miteinander im Eingriff hält. Die Antriebswelle 56 der Schaftmaschine ist also mit dem Webstuhl gekuppelt. Die Verlängerung 35 α des Hebels 35 nimmt eine Mittellage ein, bei der die Zahnräder 62 und 63 auf beiden Seiten des Stirazahnrads 57 liegen, das sich mithin frei drehen kann. Der Daumen 19 ist von beiden Mikroschaltern 64 und 65 abgehoben, so daß der Wandschalter 66 offen ist. Wenn die Bedienungsperson einen Teil des Gewebes aufzulösen hat, um beispielsweise einen Webfehler zu beseitigen, hält sie den Webstuhl an und betätigt den Handhebel 15 in Richtung des Pfeils AR (der Handhebel wird also in Fi g. 1 und 3 nach unten geschwenkt). Dadurch wird der Nockenarm 1? mit seinem Kopfteil 17 a entgegen dem Uhrzeigersinn in F i g. 1 und 2 verschwenkt und die Rolle 20 durch den Schutz 17b angehoben (Fig.2). Der Winkelhebel 21 wird im Uhrzeigersinn verschwenkt, und durch den Lenker 23 und durch das Zahnsegment 24 wird ein Drehen des Zahnrads 26 entgegen dem Uhrzeigersinn bewirkt Der Stift 2S des Zahnrads 26 dreht das Vorschubrad 29 um einen Zahn weiter, so daß das Papierband 1 um eine Karte zurückbewegt wird. Dieses Drehen des Vorschubrads 29 wird durch den Nocken 31 β ermöglicht, der gleichzeitig den Hebel 7 mit seinem Zapfen 6 vom Vorschubrad 5 abgehoben und auch die Ablesenadeln 12 angehoben hat. Der Anschlußhebel 18 hat ein Drehen des Hebels 35 und der Dreieckfühning 27 entgegen dem Uhrzeigersinn bewirkt Dadurch ist der Fiihrungsstift 38 nach rechts in F i g. 3 gedruckt worden, wodurch sich die Rolle 41 nach links bewegt hat Die Klauen 49 und 51 sind dadurch gegen die Wirkung der Feder 15 außer Eingriff gebracht worden. Damit ist die Schaftmaschine vom Webstuhl abgekuppelt Das Schwenken des Hebels 35 hat gleichzeitig das rechte Zahnrad 63 mit dem Stirnzahnrad 57 in Eingriff gebracht Am Ende des Nachuntenschwenkens des Handhebels 15 betätigt der Daumen 19 den Mikroschalter 65. Dieser bringt seinerseits den Wendeschalter 67 in eine solche Stellung, daß der Hilfselektromotor 58 anläuft und die Schaftmaschine mit verminderter Geschwindigkeit rückwärts antreibt Das Anlaufen des Hilfselektromotors 58 findet mit Zeitabstand nach dem Entkuppeln der Klauen 49 und 51 statt und nachdem das Papierband 1 um eine Karte zunickbewegt worden ist. Die Schaftmaschine arbeitet jetzt richtig in bezug auf die aufeinanderfolgenden Schüsse des Gewebes, da das Papierband vorher in der erforderlichen Weise zurückbewegt worden ist. Die Bedienungsperson kann die Schußfäden aus den aufeinanderfolgenden Fächern während der langsamen Drehung der Schaftmaschine herausnehmen. Sie kann ferner diese Drehung ganz nach Wunsch wieder stoppen, wobei nur der Handhebel 15 ganz leicht anzuheben ist, nämlich um einen Betrag, der gerade ausreicht um den Mikroschalter 65 zu öffnen. Wenn das Zurückweben beendet ist, gibt die Bedienungsperson den Handhebel 15 frei. Die Feder 50 drückt dann über die Scheibe 42 und den Hebel 39 die Dreieckführung und damit auch den Hebel 15' in die Ruhelage nach Fig. 3 zurück. Zu bemerken ist, daß diese Rückführung des Handhebels 15 in die Ruhelage auch durch eine besondere Feder bewirkt werden kann, die beispielsweise den Hebel 39 in Fig. 3 unten nach links zieht. Auf jeden Fall wird der Mikroschalter 65 sofort geöffnet und der Hilfselektromotor 58 stillgesetzt. Das Zahnrad 63 kommt i· mit dem Stirnzahnrad 57 außer Eingriff, und das Zahnsegment 24 geht in die ursprüngliche Stellung nach F i g. 1 zurück. Der Stift 28 verschiebt das Papierband 1 wieder um eine Karte, aber diesmal in Vorwärtsrichtung, wie dies fUr das weitere richtige Arbeiten der Schaftmaschine im Zusammenwirken mit dem Webstuhl erforderlich ist. Das Drehen des Vorschubrads 29 und des Papierbandzylinders 2 wird durch den Nocken 31 α ermöglicht, der die Ablesenadeln 12 und den Hebel 7 kurzzeitig anhebt. Die μ Klauen 49 und 51 werden durch die Feder 50 wieder zum Eingriff gebracht, und zwar entweder unmittelbar beim Freigeben des Handhebels 15 oder erst dann, wenn sich die Welle 48 des Webstuhls wieder zu dreien beginnt. •S Wenn die Bedienungsperson aus irgendeinem Grunde wünscht, die Schaftmaschine unabhängig vom Webstuhl in Vorwärtsrichtun* zu bewegen, braucht sie nur den Handhebel 15 in Richtung des Pfeils AV in Fig. 1 zu verschwenken. Es ist ohne weiteres erkennbar, daß der Winkelhebel 21 in diesem Fall stehenbleibt, so daß während der Betätigung des Handhebels 15 das Papierband 1 nicht bewegt wird. Der Hebel 35 wird entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, so daß das Zahnrad 62 mit dem Stirnzahnrad57 in Eingriff kommt, wobei der Hebel 39 durch die Dreieckführung 37 wie im ersten Fall betätigt wird und die Klauen 49 und 51 außer Eingriff kommen. Der Daumen 19 betätigt diesmal den Mikroschalter 64, und der Wandschalter 66 bringt den Hilfselektro-motor 58 in solchem Drehsinn zum Anlaufen, daß die Schaftmaschine in Vorwämrichtung angetrieben wird. Wenn der normale Betrieb des Webstuhls wieder eingestellt werden soll, gibt die Bedienungsperson den Handhebel 15 frei, der unter Wirkung der Feder 50 oder durch eine besondere Feder in seine Ruhelage zurückkehrt. Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß die Bedienungsperson des Webstuhls mittels der Vorrichtung gemäß der Erfindung die Schaftmaschine ganz nach Wunsch rückwärts oder vorwärts drehen kann, ohne daß es erforderlich ist, für die notwendige vorherige Bewegung des Papierbands zu sorgen, bevor das Zurückweben bzw. Herausnehmen von Schußfäden stattfindet und bevor wieder der normale Webstuhlbetrieb aufgenommen wird. An Stelle des Umschalters des Hilfselektromoton 58 ist es auch möglich, zwischen dem Stirnzahnrac 57 und einem Zahnrad 62 bzw. 63 ein Wendegetriebe vorzusehen. In diesem Fall kann das unabhängige Drehen der Schaftmaschine durch den Motor be wirkt werden, der normalerweise zum Antrieb det Webstuhls dient. Dieser Antriebsmotor ist natürlict vorher vom Webstuhl abzukuppeln. 6j Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum unabhängiger. Antriel einer durch ein gelochtes Papierband gesteuertei Doppelhubschaftmaschine, bei der mittels eine

aus einer Normulstellung in zwei Schaltstellungen bewegbaren Schalthebels die Schaftmaschine von der Webmaschine abgekuppelt wird, sodann die Schaftmaschine mit einem Hilfsmotor gekuppelt und (schließlich der Hilfsmotor in der gewünschten Drehrichtung eingelassen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalthebel (15) zusätzlich über ein Gestänge (17,176, 20, 21, 23) mit einem Antriebsmechanismus (24, 25. 31, 26, 28, 29) verbunden ist, der beim Bewegen von einer Endstellung in die andere die Tastnadeln (12) eine Zeitlang anhebt, die Halteklinke (6) des Vorschubrads (5) des Papierbandzylinders (2) aushebt, den Papierbandzylinder (2) um einen Winkel entsprechend einer Karte des Papierbands (1) je nach Stellung des Schalthebels (15) zurückdreht bzw. vordreht und schließlich die Tastnadeln (12) wieder absenkt und die Halteklinke (6) wieder einrastet, und daß nach dem Zurückdrehen des Papierbandzylinders (2) der Hilfs- »o motor (58) eingeschaltet bzw. vor dem Vordrehen ausgeschaltet wird.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestänge (17, ITb. 20, 21. 23) so ausgebildet ist. daß der zusätzliche Antriebsmechanismus (24, 25, 31, 26, 28. 29) beim Bewegen des Schalthebels (15) in die Stellung für den Vorwärtslauf der Schaftmaschine (Pfeil AV) nicht betätigt wird.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch fekennzeichnet, daß der zusätzliche Antriebsmechanismus (24, 25, 31, 26, 28, 29) ein Nockenstück (31) enthält, dessen Nocken (31a) auf das Ende eines Hebels (33) einwirkt, der auf einer Welle (8) sitzt, die sowohl die Halteklinke (6) des Papierbandzylinders (2) als auch eine Querstange (10) zum Anheben der Tastnadeln (12) trägt, und daß der zusätzliche Antriebsmechanismus (24, 25, 31, 26, 28, 29) ferner einen Zahnsektor (24) enthält, der mit einem Ritzel (26) in Eingriff ist. das einen axialen Stift (28) trägt, der beim Umlauf des Ritzels (26) mit einem auf der Welle (4) des Papierbandzylinders (2) sitzenden Vorschubrad (29) in Eingriff kommt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

209 620 1