DE1510609B2 - INDEPENDENT WINDING DEVICE FOR THE RING BANK CHAIN IN RING SPINNING MACHINES - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine selbsttätige Auf wickel- F i g. 5 zeigt einen Schnitt längs der Linie 5-5 derThe invention relates to an automatic winding F i g. 5 shows a section along line 5-5 of FIG

vorrichtung für die Ringbankkette bei Ringspinn- Fig.3;device for the ring rail chain in ring spinning Fig.3;

maschinen, welche einerseits mit Anhebemitteln für F i g. 6 zeigt einen Schnitt, ähnlich dem nachmachines which, on the one hand, have lifting devices for F i g. 6 shows a section similar to that according to FIG

die Ringbank und andererseits mit Antriebsmitteln F i g. 5, der den Ablauf der Ringbankkette von derthe ring rail and on the other hand with drive means F i g. 5, the sequence of the ring bank chain from the

zum Steuern der Bewegung der Ringbank in Verbin- 5 Kettentrommel während des Aufwindens zeigt, wobeifor controlling the movement of the ring rail in connection 5 chain drum during winding shows, wherein

dung steht, mit einer Kupplung für die auf- und sich die Rücklauf-Bremsglieder in der wirksamenwith a clutch for the up and down the return braking members in the effective

abwickelbare Ringbankkette, wobei bei wirksamer Stellung befinden;unwindable ring bank chain, being located in the operative position;

Kupplung die Ringbankkette beim wiederholten An- F i g. 7 zeigt eine Ansicht, ähnlich der nach F i g. 6, heben und Absenken der Ringbank allmählich abge- im Zeitpunkt des Umschaltens der Kettentrommel wickelt wird, mit einer an einem Kupplungsteil ίο von Abwickeln auf Aufwickeln, wobei sich die befestigten Kettentrommel, an welcher die Ringbank- Bremsglieder in der unwirksamen Stellung befinden; kette befestigt ist. ■ Fig. 8 zeigt einen Teil des zu den Bremsgliedern Eine solche Vorrichtung ist durch die belgische gehörenden Rollenkäfigs mit zugehörigen, aber gePatentschrift 623 493 bekannt. Bei der bekannten trennt dargestellten Rollen, in Perspektive.
Vorrichtung erfolgt das Absenken der Ringbank 15 In F i g. 1 sind die wichtigsten Teile einer Spinnüber eine elektromagnetische Reibungskupplung maschine mit einer beweglichen Ringbank gezeigt, durch die Streckwerkausgangswalze. Zugleich muß An einem Rahmenteil 10 der Spinnmaschine ist das der vom Herzscheibenhebel und vom Schrittschalt- eine Ende einer horizontalen Spindelbank 11 bewerk herrührende Antrieb der Kettentrommel unter- festigt, die eine Anzahl von üblichen, angetriebenen brochen werden, was durch ein besonderes Solenoid 20 Spindeln 12 aufweist, die wiederum Spulen 13 tragen, und eine Art Schiebekeilkupplung erfolgt. Dies Über der Spindelbank 11 ist eine vertikal bewegliche erfordert einen beträchtlichen baulichen Aufwand. Ringbank 14 angeordnet, die in der bekannten Weise Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das selbst- zum Auftragen von Garn auf die Spulen 13 dient, zur tätige Absenken der Ringbank bzw. das selbsttätige Herstellung von Spulen in der gewünschten Art als Aufwickeln der Ringbankkette auf die Kettentrommel 25 Schußspulen oder als Kettfäden aufnehmende Spulen, mit einfacheren Mitteln zu lösen. Eine Anzahl von vertikalen Stangen 15, eine davonCoupling the ring rail chain when starting again. 7 shows a view similar to that of FIG. 6, raising and lowering the ring rail gradually from the time of switching the chain drum is wound, with a coupling part ίο from unwinding to winding, with the attached chain drum on which the ring rail brake members are in the inoperative position; chain is attached. FIG. 8 shows a part of the brake members. In the known roles shown separately, in perspective.
The device is used to lower the ring rail 15 in FIG. 1 shows the most important parts of a spinning machine with a movable ring rail via an electromagnetic friction clutch, through the drafting device output roller. At the same time, on a frame part 10 of the spinning machine, the drive of the chain drum originating from the heart disk lever and from the stepping mechanism at one end of a horizontal spindle bank 11 must be reinforced, which a number of conventional, driven ones are broken, which is achieved by a special solenoid 20 spindles 12 has, which in turn carry coils 13, and a type of sliding wedge coupling takes place. This over the spindle bench 11 is vertically movable and requires considerable structural effort. Ring rail 14 arranged in the known manner The invention is based on the object, which is used to apply yarn to the bobbins 13, for active lowering of the ring rail or the automatic production of bobbins in the desired manner as winding up the ring rail chain the warp drum 25 weft bobbins or as warp receiving bobbins to solve with simpler means. A number of vertical bars 15, one of them

Die Erfindung besteht darin, daß mit der Ketten- ist nur zu sehen, sind mit ihrem oberen Ende an der trommel ein Federkraftspeicher verbunden ist zum Ringbank 14 befestigt. Die vertikal bewegten Stangen Energiespeichern durch die Kettenraddrehung beim 15 tragen die Ringbank 14 und erteilen letzterer in Kettenabwickeln mit einem Klemmgesperre für die 30 bekannter Weise eine vertikale Hin- und Herbeunter Federkraft stehende Kettentrommel, und daß wegung. Eine Bodenplatte 16 jeder Stange 15 ist über Mittel zum Lösen des Klemmgesperres zum Auf- eine Rolle 17 auf einem in der Zeichenblattebene wickeln der Kette auf die Kettentrommel und damit vertikal schwingbaren Arm 18 abgestützt. Letzterer zum vollständigen Absenken der Ringbank mittels sitzt auf einer Welle 19, die sich über die Spinnmader vom Energiespeicher freiwerdenden Federkraft 35 schinenbreite erstreckt und in Lagerböcken 20 gevorhanden sind. lagert ist, die wiederum an der Spindelbank befestigtThe invention consists in the fact that the chain can only be seen with its upper end at the Drum connected to a spring force storage device is attached to the ring rail 14. The vertically moving rods Energy storage through the sprocket rotation at 15 wear the ring rail 14 and give the latter in Chain unwinding with a locking mechanism for the 30 known manner a vertical reciprocating spring-loaded chain drum, and that movement. A bottom plate 16 of each rod 15 is over Means for releasing the locking mechanism for rolling up a roller 17 on one in the plane of the drawing wrap the chain on the chain drum and thus vertically swingable arm 18 is supported. The latter to completely lower the ring rail by means of sitting on a shaft 19, which extends over the spinnaker from the energy storage released spring force 35 extends machine width and present in bearing blocks 20 are. is stored, which in turn is attached to the spindle bench

Die erfindungsgemäße Aufwickelvorrichtung er- sind. Mit jedem Arm 18 ist ein Segment 21 starrThe winding device according to the invention are. With each arm 18, a segment 21 is rigid

möglicht wie die bekannte Vorrichtung ein selbst- verbunden, an dem in der Stelle 22 das eine Ende derpossible like the known device a self-connected, at which one end of the

tätiges Aufwickeln der Ringbankkette, sobald die Ringbankkette 23 angelenkt ist. Letztere ist über einactive winding of the ring rail chain as soon as the ring rail chain 23 is hinged. The latter is about one

Spulenwickelungen fertig aufgebaut sind. Dabei ist 40 bei Spinnmaschinen bekanntes Kettenrad 24 geführt,Coil windings are completely assembled. Thereby 40 chain wheel 24 known from spinning machines is guided,

die erfindungsgemäße Vorrichtung einfach im Aufbau Die Kette 23 erstreckt sich vom Kettenrad 24 ausThe device according to the invention is simple in construction. The chain 23 extends from the sprocket 24

und zuverlässig im Betrieb. Die erfindungsgemäße nach unten bis zum Auflaufen auf die Kettentrommeland reliable in operation. The inventive down until it runs onto the chain drum

Vorrichtung kann auch als Zusatzeinrichtung für die 26, die ein Teil der Kettensteuervorrichtung 27 istDevice can also be used as an additional device for the 26, which is part of the chain control device 27

meisten bestehenden Spinnmaschinen verwendet (F i g. 1).most of the existing spinning machines used (Fig. 1).

werden und erfordert keinen bedeutenden Umbau 45 Jeder Arm weist ein Gegengewicht 28 auf, dasand does not require any major remodeling 45. Each arm has a counterweight 28 which

und keine Änderung in der Arbeitsweise der be- starr mit dem Arm 18 verbunden auf der zum Armand no change in the operation of the rigidly connected to the arm 18 on the to the arm

stehenden Spinnmaschine. 18 gegenüberliegenden Seite der Welle 19 liegt. Dasstanding spinning machine. 18 opposite side of the shaft 19 is located. That

Wenn die Spinnmaschine stillgesetzt wird, bevor Gegengewicht 28 dient zum Anheben der Stange 15If the spinning machine is stopped before the counterweight 28 is used to raise the rod 15

die Spulenwicklung fertig aufgebaut ist, kann bei der und der Ringbank 14. Die Aufwärtsbewegung derthe coil winding is completely built up, can with the and the ring rail 14. The upward movement of the

bekannten Vorrichtung die Ringbank leicht nach 50 Ringbank 14 wird durch einen am Fuß der Stange 15known device the ring rail slightly after 50 ring rail 14 is by a at the foot of the rod 15

oben und unten pendeln, ohne in ihrer untersten angebrachten Bund 29 begrenzt, der zum Anschlagcommute up and down without being limited in their lowest attached collar 29 that stops

Stellung festgehalten zu werden. Demgegenüber kann an die untere Seite der rahmenfesten Spindelbank 11Position to be held. In contrast, on the lower side of the frame-fixed spindle bank 11

sich bei der erfindungsgemäßen Aufwickelvorrich- kommt. Der Arm 18 bildet an seinem äußeren Endecomes with the Aufwickelvorrich- according to the invention. The arm 18 forms at its outer end

tung weder die Kettentrommel in einer nichtge- ein Fußpedal 30, das ein Absenken der Ringbank 14Neither the chain drum nor a foot pedal 30 that a lowering of the ring rail 14

wollten Drehrichtung drehen, noch kann die Kette 55 in bekannter Weise ohne Hilfe der automatischenwanted to turn the direction of rotation, the chain 55 can still be done in a known manner without the aid of the automatic

vorzeitig teilweise auf die Kettentrommel aufgewickelt Mittel gestattet, zum Abnehmen der fertigen SpulenMeans partially wound up prematurely on the chain drum are used to remove the finished bobbins

werden. 13.will. 13th

Die Erfindung soll nun mit Hilfe der Figuren an Eine konventionelle Antriebsvorrichtung 31 für dieThe invention is now with the help of the figures to a conventional drive device 31 for the

einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Ringbankbewegung ist am RamenlO angeordnetan embodiment will be explained in more detail. Ring rail movement is arranged on the ramen10

F i g. 1 zeigt eine Teil-Frontansicht einer Ring- 60 und weist eine angetriebene Herzscheibe 32 auf, derenF i g. 1 shows a partial front view of a ring 60 and has a driven heart disk 32, whose

Spinnmaschine, mit selbsttätiger Aufwickelvorrich- . Form die· Aufwickelart des Garnes auf die Spulen 13Spinning machine, with automatic winding device. Shape the way the yarn is wound onto the bobbins 13

tung für die Ringbankkette; bestimmt. Die Antriebsvorrichtung 31 weist weiter-tion for the ring rail chain; certainly. The drive device 31 further

F i g. 2 zeigt eine vergrößerte, teilweise geschnittene hin in bekannter Weise ein Schrittschaltwerk, beSeitenansicht längs der Linie 2-2 der F i g. 1; stehend aus einem Klinkenrad 33 mit den zugehörigenF i g. 2 shows an enlarged, partially sectioned, in a known manner, an indexing mechanism, side view along line 2-2 of FIG. 1; standing from a ratchet wheel 33 with the associated

F i g. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie 3-3 der 65 Schaltklinken, auf. Durch das Schrittschaltwerk wirdF i g. 3 shows a section along line 3-3 of the 65 ratchets. Through the stepping mechanism

Fig. 2; ' die Kette23 während der Spulenbildung allmählichFig. 2; 'the chain23 gradually during the bobbin formation

F i g. 4 zeigt einen Teilschnitt längs der Linie 4-4 von der Kettentrommel 26 abgewickelt, wobei sichF i g. 4 shows a partial section along the line 4-4 of the chain drum 26 unwound, with

der F i g. 2; die Ringbank 14 allmählich nach oben bewegt.the F i g. 2; the ring rail 14 gradually moves upwards.

3 43 4

Dieser Aufbau der Antriebsvorrichtung für die zentrale Bohrung auf, durch die ein Ansatz 57 desThis structure of the drive device for the central bore, through which a projection 57 of the

Ringbankbewegung braucht hier nicht näher be- Zapfens 39 ragt und etwa bündig mit der DeckplatteRing rail movement does not need closer here as pin 39 protrudes and approximately flush with the cover plate

schrieben zu werden. 55 ist (F i g. 3). Die Kettentrommel 26 kann sich freito be written. 55 is (Fig. 3). The chain drum 26 can move freely

Es ist weiterhin bekannt, daß nach dem Fertig- gegenüber der Deckplatte 55 drehen,
wickeln der Spulen 13 die Kette 23 ganz von der 5 Die Deckplatte 55 trägt einen Anschlagbolzen 58, Kettentrommel 26 abgewickelt ist (F i g. 6). Wenn der entlang einem in der Deckplatte 55 angeordneten die Ringbank 14 automatisch oder mittels des Fuß- Schlitz 60 an verschiedenen Stellen mittels einer pedals 30 abgesenkt ist, wurde bei älteren bekannten Mutter 59 festgestellt werden kann. Das Ende des Vorrichtungen, die die Kettentrommel 26 umgebende Anschlagbolzens 58 liegt im Eingriffsbereich eines Kette 23 oder die Antriebsvorrichtung nach Ein- io am Umfang der Kettentrommel 26 angeordneten stecken einer Handkurbel in eine Vierkantöffnung 34 radialen Anschlagnockens 61 (F i g. 3, 5 bis 7).
(Fig. 1) wieder von Hand aufgewickelt. Bei neuen Eine zum selbsttätigen Aufwickeln der Kette23 Vorrichtungen wird dieses handbetätigte Aufwickeln auf die Kettentrommel 26 dienende Torsions-Schrauder Ringbankkette 23 selbsttätig bewerkstelligt, so- benfeder 62 ist mit einem Ende 63 an der Kettenbald die Spulen fertig gewickelt sind und die Ring- 15 trommel 26 und mit dem anderen Ende 64 an der bank 14 vollständig abgesenkt ist. Danach befinden undrehbaren Scheibe 50 befestigt. Während der Absich die Kette 23 und die Antriebsvorrichtung 31 wicklung der Kette 23 von der Kettentrommel 26, in ihren Ausgangsstellungen für den nächsten d. h. bei Drehung der Kettentrommel in F i g. 5 im Arbeitszyklus, wobei die Kette 23 wieder allmählich Uhrzeigersinn, wird die Feder 62 gespannt. Diese in von der Trommel 26 abgewickelt und die Ringbank ao der Feder 62 gespeicherte Kraft dient in der folgen-14 dadurch schrittweise angehoben wird. den Weise zum Aufwickeln der Kette 23, d. h., Die erfindungsgemäße, in den Fig. 2 bis 8 ge- wenn nach dem Abwickeln der Kette 23 diese wieder zeigte Aufwickelvorrichtung 27 für die Ringbankkette auf die Kettentrommel 26 aufgewickelt werden soll. 23 ist eine selbständige Zusatzeinrichtung für eine Wie eingangs erwähnt, weist die Aufwickelvorrichvorhandene geläufige Steuervorrichtung 31 für die 25 tung 27 Bremsglieder auf, die eine Rückdrehung der Ringbankbewegung und verlangt eine nur geringe Kettentrommel 26 von der Stellung nach F i g. 6 aus Abänderung derselben. und ein vorzeitiges, teilweises Aufwickeln der Kette Gemäß F i g. 3 weist der Schwingarm 35, der der 23 auf die Kettentrommel 26 verhindern, wenn es Hebel der Herzscheibe 32 der bereits vorhandenen sich als nötig erweisen sollte, die Spinnmaschine still-Ringbank-Steuervorrichtung 31 ist, eine öffnung 37 30 zusetzen.It is also known that after the finished turn opposite the cover plate 55,
The bobbins 13 wind the chain 23 completely from the 5 The cover plate 55 carries a stop pin 58, the chain drum 26 is unwound (FIG. 6). When the ring rail 14 arranged in the cover plate 55 is lowered automatically or by means of the foot slot 60 at various points by means of a pedal 30, it was possible to determine with older known nut 59. The end of the device, the stop bolt 58 surrounding the chain drum 26, lies in the engagement area of a chain 23 or the drive device arranged according to one on the circumference of the chain drum 26 insert a hand crank into a square opening 34 radial stop cam 61 (Figs. 3, 5 to 7).
(Fig. 1) wound up again by hand. In the case of new devices for automatic winding of the chain23, this manually operated winding onto the chain drum 26 is carried out automatically by torsion screwdriver ring bench chain 23, as soon as spring 62 is finished with one end 63 of the chain, the bobbins and the ring drum 26 are soon finished and with the other end 64 on the bench 14 is completely lowered. Thereafter, non-rotatable disc 50 are attached. During the safeguarding the chain 23 and the drive device 31 winding the chain 23 from the chain drum 26, in their starting positions for the next, ie when the chain drum is rotated in FIG. 5 in the working cycle, with the chain 23 gradually turning clockwise again, the spring 62 is tensioned. This in unwound from the drum 26 and the ring rail ao of the spring 62 stored force is used in the follow-14 is thereby gradually raised. the way of winding the chain 23, ie, the winding device 27 for the ring rail chain is to be wound onto the chain drum 26 after the chain 23 has been unwound. As mentioned at the beginning, the winding device has a common control device 31 for the 25 device 27 brake members, which reverse rotation of the ring rail movement and requires only a small chain drum 26 from the position according to FIG. 6 from amendment of the same. and a premature, partial winding up of the chain according to FIG. 3, the swing arm 35, which prevents the 23 from reaching the chain drum 26 if the lever of the heart disk 32 of the already existing one should prove necessary, the spinning machine still-ring rail control device 31, has an opening 37 30 closed.

für einen zylindrischen Ansatz 38 eines undrehbaren Diese besonders in den F i g. 5 bis 8 gezeigten Zapfens 39 auf, der den Hauptträger für die selbst- Bremsglieder weisen einen metallenen Rollenkäfig tätige Aufwickelvorrichtung 27 für die Ringbankkette 65 auf, der drei auf dem Umfang gleichmäßig ver-23 darstellt. Der Arm 35 ist in F i g. 1 von einem Ge- teilte Ausnehmungen 66 für lose einzulegende Rollen häuse 36 verdeckt. Der Zapfen 39 weist einen Ge- 35 67 besitzt. An den drei Rollen 67 liegen drei flache, windeansatz 40 auf, der eine Mutter 41 trägt. Mittels tangentiale Flächen 68 der nicht drehbaren Scheibe Gewindeansatz 40 und Mutter 41 ist der Zapfen 39 50 an. Diese Rollen 67 können sich bei bestimmten mit seiner Schulter 42 an der Innenseite des Armes Bedingungen mit der inneren Ringfläche 69 der 35 befestigt. Der Zapfen 39 ist somit mit dem Arm Kettentrommel 26 verklemmen. Zwischen einer ra-35 starr verbunden. Auf dem Zapfen 39 ist eine 40 dialen Abkröpf ung 71 des Rollenkäfigs 65 und einer Büchse 43 drehbar gelagert und mittels eines Seeger- radialen Schulter 72 der nicht drehbaren Scheibe 50 ringes 44 gegen axiale Verschiebung gesichert. Die ist eine Druckfeder 70 angeordnet (F i g. 7). Hebt Büchse 43 steht im Abstand zum Arm 35. Die Büchse sich die Ringbank 14 beim Arbeiten der Spinn-43 weist einen radialen Flansch 45 auf, an dem ein maschine zum Herstellen der Spulen, so stützt sich die Schneckenrad 46 mittels Schrauben 47 befestigt ist 45 Feder 70 mit einem konstanten Umfangsdruck auf (F i g. 3). Mit dem Schneckenrad 46 steht eine der Schulter 72 der nicht drehbaren Scheibe 50 ab. Schnecke 48 des Schrittschaltwerkes 33 im Eingriff. Das andere Ende der Feder 70 dreht dabei über die Das Schneckenrad 46 und die Schnecke 48 befinden Abkröpfung 71 den Käfig 65 etwas entgegen dem sich in F i g. 1 unsichtbar im Innern des Gehäuses 36. Uhrzeigersinn, und die Kette 23 wird bei Drehen der Das Gehäuse 36 ist wegen guter Übersichtlichkeit in 50 Kettentrommel 26 im Uhrzeigersinn abgewickelt F i g. 3 weggelassen. (F i g. 5, 6). Die Rollen 67 sind bei dieser Arbeits-Auf dem anderen vom Schneckenrad 46 abge- weise nicht mit der Innenfläche 69 der Kettenwandten Ende der Büchse 43 sitzt eine Einweg- trommel 26 verklemmt. Sobald die Spinnmaschine Klinkenkupplung 49. Die Kupplung 49 liegt axial abgestellt wird, bevor die Spulen fertig umwickelt zwischen dem Flansch 45 und der Innenseite einer 55 sind, bewirkt ein nur geringes Zurückdrehen der Scheibe 50, wobei letztere mittels eines Nutensitzes Kettentrommel 26 entgegen dem Uhrzeigersinn ein 51 auf dem Zapfen 39 drehfest angeordnet ist Sperren desselben mittels der sich zwischen den (F i g. 3). Die Scheibe 50 ist mittels eines Seeger- Flächen 68 und 69 verklemmenden Rollen 67.
Ringes 52 axial unverschiebbar. Es sind Mittel vorgesehen, die die Arbeitsweise der Die Kettentrommel 26 der selbsttätigen Auf- 60 selbsttätigen Aufwickelvorrichtung 27 und des vorwickelvorrichtung 27 wird auf den äußeren Teil der stehend erwähnten Klemmgesperres steuern (F i g. 4). Einwegkupplung 49 aufgesetzt und kann sich in einer Diese Mittel weisen ein Solenoid 73 auf, dessen Zug-Drehrichtung frei gegenüber der Büchse 43 drehen. anker vertikal angeordnet ist. Das Solenoid 73 ist auf Die Ringbankkette 23 ist mittels eines Ketten- einem Zwischengehäuse 74 befestigt, das auf einem Schlosses 54 am Umfang der Kettentrommel 26 be- «5 flachen Träger 75 der Deckplatte 55 sitzt. Der Zugfestigt (F i g. 5 bis 7). anker des Solenoids 73 ist mittels Bolzen 76 an einer An der Scheibe 50 ist mittels Senkkopfschrauben oberen Stange 77 angelenkt. An letzterer ist mittels 56 eine Deckplatte 55 befestigt. Letztere weist eine Verstelleinrichtung 78 eine untere Stange 79 ange-for a cylindrical extension 38 of a non-rotatable This particularly in the F i g. 5 to 8 shown pin 39, the main carrier for the self-braking members have a metal roller cage active winding device 27 for the ring rail chain 65, which represents three evenly around the circumference. The arm 35 is shown in FIG. 1 of a divided recesses 66 for loosely inserted roll housing 36 covered. The pin 39 has a shape 35 67 has. On the three rollers 67 there are three flat, winding attachment 40 which carries a nut 41. The pin 39 50 is on by means of tangential surfaces 68 of the non-rotatable disc, threaded extension 40 and nut 41. With its shoulder 42 on the inside of the arm, these rollers 67 can, under certain conditions, be attached to the inner annular surface 69 of 35. The pin 39 is thus clamped to the chain drum 26 arm. Rigidly connected between an RA-35. On the pin 39, a 40-media crank 71 of the roller cage 65 and a sleeve 43 are rotatably mounted and secured against axial displacement by means of a Seeger radial shoulder 72 of the non-rotatable disk 50 ring 44. A compression spring 70 is arranged (FIG. 7). When the sleeve 43 is raised, it is at a distance from the arm 35. The sleeve is attached to the ring rail 14 when the spinning 43 is working Spring 70 with a constant circumferential pressure (Fig. 3). One of the shoulders 72 of the non-rotatable disk 50 protrudes with the worm wheel 46. The worm 48 of the stepping mechanism 33 is engaged. The other end of the spring 70 rotates over the cage 65 slightly opposite to that shown in FIG. 1 invisible inside the housing 36. clockwise, and the chain 23 is unwound when turning the The housing 36 is for reasons of clarity in 50 chain drum 26 in a clockwise direction. 3 omitted. (Fig. 5, 6). In this work, the rollers 67 are facing away from the worm wheel 46 and a disposable drum 26 is not jammed with the inner surface 69 of the end of the sleeve 43 facing the chain. As soon as the spinning machine ratchet coupling 49. The coupling 49 is axially switched off, before the bobbins are completely wound between the flange 45 and the inside of a 55, only a slight turning back of the disc 50 causes the latter to turn counterclockwise by means of a groove seat chain drum 26 51 is non-rotatably arranged on the pin 39 locking it by means of the between the (Fig. 3). The disk 50 is clamped by means of a roller 67 that clamps Seeger surfaces 68 and 69.
Ring 52 axially immovable. Means are provided which control the operation of the chain drum 26 of the automatic winding device 27 and the pre-winding device 27 on the outer part of the aforementioned clamping mechanism (FIG. 4). One-way clutch 49 is attached and can rotate in a This means have a solenoid 73, the direction of pull and rotation freely rotate with respect to the sleeve 43. anchor is arranged vertically. The solenoid 73 is attached to the ring rail chain 23 by means of a chain an intermediate housing 74 which sits on a lock 54 on the circumference of the chain drum 26 on the flat support 75 of the cover plate 55. The tensile strength (Figs. 5 to 7). The anchor of the solenoid 73 is by means of bolts 76 on an upper rod 77 is hinged to the disk 50 by means of countersunk screws. A cover plate 55 is attached to the latter by means of 56. The latter has an adjustment device 78 and a lower rod 79 attached.

bracht (F i g. 2, 4). Die untere Stange 79 ist mittels eines Bolzens 80 an einem zum Lösen des Klemmgesperres dienenden Hebel 81 angelenkt (4 bis 7). Letzterer befindet sich zwischen der Deckplatte 55 und der Scheibe 50 (F i g. 3). Der Hebel 81 ist um den Lagerbolzen 82 schwenkbar gelagert, und ein Nocken 83 des Hebels 81 liegt ständig an der Abkröpfung 71 des Käfigs 65 an (F i g. 5 bis 7).brought (Fig. 2, 4). The lower rod 79 is by means of a bolt 80 on one for releasing the locking mechanism serving lever 81 articulated (4 to 7). The latter is located between the cover plate 55 and disk 50 (Fig. 3). The lever 81 is pivotably mounted about the bearing pin 82, and a The cam 83 of the lever 81 is constantly in contact with the bend 71 of the cage 65 (FIGS. 5 to 7).

Die elektrischen Zuleitungen 84 des Solenoids 73 sind im Zwischengehäuse 74 untergebracht (F i g. 2). Ein dreipoliges Steuerkabel 85 mündet ebenfalls in das Zwischengehäuse 74. Das Steuerkabel 85 führt zu einer nicht dargestellten Steueranlage, von der aus die Impulse zum Anheben der Stange 79 und damit Lösen des Klemmgesperres gegeben werden. Bei gelöstem Gesperre 67 bis 69 entspannt sich die gespannte Torsionsfeder 62, und die Kette 23 wird auf die Kettentrommel 26 aufgewickelt (F i g. 7).The electrical leads 84 of the solenoid 73 are accommodated in the intermediate housing 74 (FIG. 2). A three-pole control cable 85 also opens into the intermediate housing 74. The control cable 85 leads to a control system, not shown, from which the pulses for lifting the rod 79 and thus Release of the locking mechanism can be given. When the locking mechanism 67 to 69 is released, the tensioned one relaxes Torsion spring 62, and the chain 23 is wound onto the chain drum 26 (FIG. 7).

Beim Beginn des Arbeitsganges zum Herstellen der Copswicklung 13 hebt sich die vorher in der unteren Stellung gestandene Ringbank 14 und senkt sich wieder und bildet auf den auf den Spindeln 12 sitzenden Hülsen Fadenwindungen. Nach jedem Hub der Ringbank 14, der von der Herzscheibe 32 und dem Schrittschaltwerk 31 bestimmt wird, hebt sich die Ringbank 14 etwas höher als beim vorhergehenden Hub. Die Ringbankkette 23 wickelt sich dabei allmählich von der Kettentrommel 26 ab, bis die Copswicklung 13 fertig ist. Die Ringbank 14 befindet sich dann nahe dem oberen Ende des fertig bewickelten Cops (Fig. 1), wie bekannt ist. Während des Spinnvorganges treibt die Schnecke 48 des Schrittschaltwerkes ein Schneckenrad 46, welches die Büchse 43 ständig in einer Drehrichtung gegenüber dem stillstehenden Zapfen 39 antreibt. Bei dieser Drehrichtung wird die Kette 23 von der Kettentrommel 26 abgewickelt. Die Kettentrommel 26 wird in dieser die Kette 23 abwickelnden Drehrichtung mittels einer in dieser Drehrichtung gesperrten, nicht näher dargestellten Einwegkupplung 49 angetrieben. In der anderen Drehrichtung jedoch kann sich die Kettentrommel 26 frei zum Aufwickeln der Kette drehen. Während des Abwickeins der Kette 23 von der Kettentrommel 26 sind die Klemmglieder 67 bis 69 in der Sperrstellung (F i g. 5, 6), um ein Rückdrehen der Kettentrommel 26 in die andere Drehrichtung zu verhindern, bei der sie durch die Einwegkupplung 49 nicht gesperrt ist. Die Kettentrommel 26 kann sich solange nicht zurückdrehen, bis die Sperrstellung der Klemmglieder 67 bis 69 gelöst worden ist. Bei Beginn der Abwicklung der Ringbankkette 23 liegt der Anschlagnocken 61 an dem an der nicht drehbaren Deckplatte 55 befestigten Anschlagbolzen 58 an (F i g. 5). Während des Spinnvorgangs entfernt sich der Anschlagnocken 61 bei sich im Uhrzeigersinn drehender Kettentrommel 26 immer mehr vom Anschlagbolzen 58, und die Kette 23 wird immer mehr von der Kettentrommel 26 abgewickelt (F i g. 6). Während dieses Vorganges wird die in der Stellung der Trommel 26 nach F i g. 5 ungespannte Torsionsfeder 62 allmählich gespannt, bis die Kette 23 von der Kettentrommel 26 abgewickelt ist (F i g. 6). Sind die Cops 13 fertig gewickelt, so befindet sich die Ringbank 14 in ihrer obersten Lage, wie dies in F i g. 1 gezeigt ist. Die Kette 23 ist dann vollständig von der Kettentrommel abgewickelt (Fig. 6).At the beginning of the process for producing the cop winding 13, the one previously in the lower one rises Position standing ring rail 14 and lowers again and forms on the seated on the spindles 12 Sleeves of thread turns. After each stroke of the ring rail 14, the heart disc 32 and the Stepping mechanism 31 is determined, the ring rail 14 rises slightly higher than the previous one Hub. The ring bank chain 23 gradually unwinds from the chain drum 26 until the cops are wound 13 is done. The ring rail 14 is then near the upper end of the finished wound Cops (Fig. 1) as is known. During the spinning process, the screw 48 drives the indexing mechanism a worm wheel 46, which the sleeve 43 constantly in one direction of rotation with respect to the stationary Pin 39 drives. In this direction of rotation, the chain 23 is unwound from the chain drum 26. The chain drum 26 is in this the chain 23 unwinding direction of rotation by means of an in One-way clutch 49, not shown in greater detail, is driven in this direction of rotation. In the In the other direction of rotation, however, the chain drum 26 can rotate freely to wind up the chain. During the unwinding of the chain 23 from the chain drum 26, the clamping members 67 to 69 are in the locked position (F i g. 5, 6) in order to rotate the chain drum 26 back in the other direction of rotation prevent, in which it is not blocked by the one-way clutch 49. The chain drum 26 can be as long as do not turn back until the locking position of the clamping members 67 to 69 has been released. At the beginning the development of the ring rail chain 23 is the stop cam 61 on the non-rotatable Cover plate 55 attached to stop bolts 58 (Fig. 5). Removes during the spinning process the stop cam 61 with the chain drum 26 rotating clockwise more and more from the stop bolt 58, and the chain 23 is unwound more and more from the chain drum 26 (FIG. 6). During this process, in the position of the drum 26 according to FIG. 5 untensioned torsion spring 62 gradually tensioned until the chain 23 has been unwound from the chain drum 26 (FIG. 6). Are the cops 13 finished wrapped, the ring rail 14 is in its uppermost position, as shown in FIG F i g. 1 is shown. The chain 23 is then completely unwound from the chain drum (FIG. 6).

Wird nach Fertigstellen der Bewicklung der Spulen 13 (Fig. 1) ein Steuerimpuls einer nicht gezeigten Steueranlage über das Steuerkabel 85 (F i g. 2) abgegeben, so zieht der erregte Anker des Solenoids 73 das Gestänge 77, 79 nach oben (F i g. 4). Der Hebel 81 wird um den Lagerbolzen 82 in F i g. 7 im Uhrzeigersinn geschwenkt und drückt mit seiner Nase 83 auf den Käfig 65 und die Feder 70. Dies bewirkt ein geringes Drehen des Käfigs 65 im Uhrzeigersinn. Dies genügt, um die Rollen 67 aus ihrer Verklemmung mit der Fläche 69 zu bringen. Dadurch kannIf after completion of the winding of the coils 13 (Fig. 1) a control pulse is not shown When the control system is output via the control cable 85 (FIG. 2), the energized armature of the solenoid 73 pulls the linkage 77, 79 upwards (FIG. 4). The lever 81 is around the bearing pin 82 in F i g. 7 clockwise pivoted and presses with its nose 83 on the cage 65 and the spring 70. This causes a slightly turning the cage 65 clockwise. This is sufficient to remove the rollers 67 from their jamming with the area 69 to bring. This can

ίο sich die Kettentrommel 26 entgegen dem Uhrzeigersinn nach F i g. 7 infolge der sich entspannenden Feder 62 drehen, und die Kette 23 wird auf der Kettentrommel 26 in die Lage nach F i g. 5 aufgewickelt bei sich absenkender Ringbank. Die nicht näher dargestellte Einwegkupplung 49 erlaubt ein Drehen der Kettentrommel 26 von der Stellung nach F i g. 7 in die Stellung nach F i g. 5, in der der Anschlagnocken 61 am Anschlagbolzen 58 anliegt. In dieser Stellung sind die Kette 23 und die Antriebsvorrichtung 27 in ihrer Ausgangsstellung für eine neue Copbildung. Ist die Kette 23 aufgewickelt, so wird das Solenoid durch nicht gezeigte Mitte! abgeschaltet, und die Stangen 77, 79 mit Hebel 81 gehen in ihre Stellung nach F i g. 5, 6 zurück, wobei sich die Feder 70 entspannt. Durch Entspannen der Feder 70 wird der Käfig 65 so weit entgegen dem Uhrzeigersinn in F i g. 5, 6 gedreht, bis die Rollen 67 wieder in klemmende Anlage an den Flächen 68 und 69 gelangen, so daß ein Zurückdrehen der Kettentrommel 26 verhindert wird, falls die Spinnmaschine während des neuen Abzugs abgestellt werden sollte.ίο the chain drum 26 counterclockwise according to FIG. 7 rotate as a result of the relaxing spring 62, and the chain 23 is on the Chain drum 26 in the position according to FIG. 5 wound up when the ring rail is falling. They don't One-way clutch 49 shown in more detail allows the chain drum 26 to be rotated from the position to F i g. 7 in the position according to FIG. 5, in which the stop cam 61 rests on the stop pin 58. In this position, the chain 23 and the drive device 27 are in their starting position for a new cop education. If the chain 23 is wound up, the solenoid is through the middle not shown! switched off, and the rods 77, 79 with lever 81 go into their position according to FIG. 5, 6 back, with the Spring 70 relaxed. By relaxing the spring 70, the cage 65 becomes so far counterclockwise in Fig. 5, 6 rotated until the rollers 67 again come into clamping contact with the surfaces 68 and 69, so that a turning back of the chain drum 26 is prevented if the spinning machine during of the new trigger should be turned off.

Ein Handhebel 86 ist um einen Bolzen 87 an der nicht drehbaren Deckplatte 55 schwenkbar gelagert (F i g. 2, 4). Ein Teil des Handhebels 86 untergreift eine horizontale Schulter 88 der Stange 77. Beim Betätigen des Handhebels 86 werden die Stangen 77, 79 nach oben gezogen und der Hebel 81 so geschwenkt, daß die Klemmsperre 67 bis 69 aufgehoben wird, was ein Einstellen des Anschlagbolzens 58 zum Anschlagnocken 61 erleichtert.A hand lever 86 is mounted pivotably about a bolt 87 on the non-rotatable cover plate 55 (Fig. 2, 4). Part of the hand lever 86 engages under a horizontal shoulder 88 of the rod 77. When When the hand lever 86 is actuated, the rods 77, 79 are pulled upwards and the lever 81 is pivoted so that that the clamping lock 67 to 69 is canceled, which an adjustment of the stop bolt 58 to the stop cam 61 facilitated.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Selbsttätige Aufwickelvorrichtung für die Ringbankkette bei Ringspinnmaschinen, welche mit Anhebemitteln für die Ringbank und mit Antriebsmitteln zum Steuern der Bewegung der Ringbank in Verbindung steht, mit einer Kupplung für die auf- und abwickelbare Ringbankkette, wobei bei wirksamer Kupplung die Ringbankkette beim wiederholten Anheben und Absenken der Ringbank allmählich abgewickelt wird, mit einer an einem Kupplungsteil befestigten Kettentrommel, an welcher die Ringkette befestigt ist, gekennzeichnet durch einen mit der Kettentrommel (26) verbundenen Federkraftspeicher (62) zum Energiespeichern durch die Kettentrommeldrehung beim Kettenabwickeln, mit einem Klemmgesperre (65 bis 69) für die unter Federkraft stehende Kettentrommel, und Mittel (73 bis 81) zum Lösen des Klemmgesperres zum Aufwickeln der Kette auf die Kettentrommel und damit· zum vollständigen Absenken der Ringbank mittels der vom Energiespeicher freiwerden Federkraft.1. Automatic winding device for the ring rail chain in ring spinning machines, which with lifting means for the ring rail and with drive means for controlling the movement of the Ring rail is in connection, with a coupling for the winding and unwinding ring rail chain, with an effective coupling the ring rail chain with repeated raising and lowering the ring rail is gradually unwound, with a chain drum attached to a coupling part, to which the ring chain is attached, characterized by a spring force storage device connected to the chain drum (26) (62) to store energy through the rotation of the chain drum when unwinding the chain, with a locking mechanism (65 to 69) for the chain drum under spring force, and means (73 to 81) for releasing the locking mechanism for winding the chain onto the chain drum and thus · for lowering it completely the ring rail by means of the spring force released by the energy store. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Lösen des Klemmgesperres (65 bis 69) vorhandenen Mittel (73 bis 81) ein Solenoid (73) aufweisen und daß sich2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the release of the locking mechanism (65 to 69) present means (73 to 81) have a solenoid (73) and that zwischen dem Solenoid und dem Klemmgesperre einstellbare Betätigungsgestänge (77 bis 83) befinden und daß bei erregtem Solenoid das Klemmgesperre geöffnet ist.adjustable actuating rods (77 to 83) are located between the solenoid and the locking mechanism and that when the solenoid is energized, the locking mechanism is open. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Ausbildung des Klemmgesperres (65 bis 69) derart, daß eine nicht drehbare Scheibe (50) vorhanden ist, die auf ihrem Umfang mehrere Tangentialflächen (68) aufweist, die der kreiszylindrischen Innenfläche (69) der Kettentrommel (26) gegenüberliegen, daß sich zwischen den Tangentialflächen und der Innenfläche Klemmrollen (67) befinden, die in Ausnehmungen (66) eines Käfigs (65) gehalten sind, daß der innerhalb der Innenfläche angeordnete Käfig relativ gegenüber der Kettentrommel (26) und der nicht drehbaren Scheibe drehbar ist, und daß in Umf angsrichtung zur Scheibe an letzterer und am drehbaren käfig sich eine Feder (70) abstützt zum Drehen des Käfigs (65) und Verklemmen der Rollen (67) zwischen der Kettenrad-Innenfläche (69) und den Scheiben-Tangentialflächen (68), so daß ein Drehen der Kettentrommel (26) in einer die Einweg-Kupplung (49) lösenden Drehrichtung verhindert ist, und daß die zum Lösen des Klemmgesperres (65 bis 69) dienenden und an der Scheibe angreifenden Mittel (73 bis 81) mit dem Käfig (65) in Eingriff zu bringen sind, so daß der käfig (65) entgegen der Kraft der Feder (70) gedreht und die Klemmrollen (67) aus der Verklemmung gelöst sind, zum Drehen der Kettentrommel im Sinne des Aufwickeins der Ringbankkette (23) auf die Kettentrommel (26) (Fig· 7).3. Apparatus according to claim 1, characterized by a design of the locking mechanism (65 to 69) such that a non-rotatable disc (50) is present, which on its circumference has several tangential surfaces (68) which the circular cylindrical inner surface (69) of Opposite chain drum (26) that between the tangential surfaces and the inner surface there are clamping rollers (67) which are held in recesses (66) of a cage (65) that the cage arranged within the inner surface is relative to the chain drum (26) and the non-rotatable disc is rotatable, and that in the circumferential direction of the disc on the latter and on the rotatable cage, a spring (70) is supported for rotating the cage (65) and clamping the rollers (67) between the sprocket inner surface (69) and the Disc tangential surfaces (68), so that a rotation of the chain drum (26) in a direction of rotation releasing the one-way clutch (49) is prevented, and that the locking mechanism for releasing the locking mechanism (65 to 69) serving and acting on the disk means (73 to 81) are to be brought into engagement with the cage (65), so that the cage (65) is rotated against the force of the spring (70) and the pinch rollers (67) are released from the jamming are for rotating the chain drum in the sense of winding the ring rail chain (23) onto the chain drum (26) (FIG. 7). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Federkraftspeicher in an sich bekannter Weise eine Torsionsfeder (62) ist.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the spring force accumulator in on is known to be a torsion spring (62). 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenseite der nicht drehbaren Scheibe (50) eine Deckplatte (55) befestigt ist, die eine Stirnseite der Kettentrommel (26) überdeckt und einen Träger (75) für das Solenoid (73) aufweist, daß an der nicht drehbaren Scheibe (50) ein Schwenkhebel (81) angelenkt ist, in dessen Schwenkbereich sich der Käfig (65) befindet.5. Device according to claims 2 and 3, characterized in that on the outside a cover plate (55) is attached to the non-rotatable disc (50), which is an end face of the chain drum (26) covered and a carrier (75) for the solenoid (73) that on the not rotatable disc (50) a pivot lever (81) is articulated, in the pivot range of which Cage (65) is located. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettentrommel (26), die Einwegkupplung (49), das Klemmgesperre (65 bis 69), der Federkraftspeicher (62), das Solenoid (73) mit Betätigungsgestänge (77 bis 83) und ein Antriebsrad (46) für die Vorrichtung zu einem einzigen Bauteil (27) zusammengefaßt sind, der als Aggregat am Herzscheibenhebel (Schwingarm 35) einer konventionellen Spinnmaschine angebaut werden kann (F i g. 3).6. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the chain drum (26), the one-way clutch (49), the clamping mechanism (65 to 69), the spring force accumulator (62), the solenoid (73) with operating linkage (77 to 83) and a drive wheel (46) for the device are combined into a single component (27), which is an assembly on the heart disk lever (Swing arm 35) can be attached to a conventional spinning machine (FIG. 3). Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 109 525/138For this purpose 2 sheets of drawings 109 525/138