DE1428653A1 - Loader for automatic guns - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht eich auf eine Ladevorrichtung zur Einführung von Patronen in die Patronenkammer eines Geschützrohres, insbesondere bei einem automatischen Geschütz«.The invention relates to a loading device for insertion of cartridges into the cartridge chamber of a gun barrel, especially in the case of an automatic gun «.

Die zwischen zwei Schüssen bei einem automatischen Geschütz benötigte Zeitspanne ist stark von der Geschwindigkeit abhängig, mit der eine Patrone nach dem Auswerfen der Kartusche der vorhergehenden Patrone in die Patronenkaramer des Geschützrohres eingeführt werden kann»The one needed between two shots on an automatic gun The length of time depends heavily on the speed at which a cartridge is ejected from the previous one Cartridge can be inserted into the cartridge chamber of the gun barrel »

909808/0025909808/0025

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-Z--Z-

Js ist ein Ziel der irfindung, eins hin- und hergehende Ladevorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe das üinstoßen der Patrone, d_oh„ das Vorwärtsbringen einer Patrone längs ainer Patronenführung oder einer anderen, die Patrone stützenden Einrichtung, die hinter dein 3e schutzrohr vorgesshen ist und der die Pa.tr one η eins nach der anderen von einem Patronenmagazin des (ieschützas zugeführt v/erden, mit ver^läichsv/dise holur üaschv/indigkeit gegenüber den bisher bekannten ladsvorricirbun^.un vor sich gehen kann,, Um dieses ..ürgebnis zu erreichen, ist die hin- und hsrgehende Ladevorrichtung gemäß der Erfindung so aufgebaut, daß ein wesentlicher Teil dejenigen Lomponenten der Ladavorrichtung, &x-3 fahrend des Jlinstoßens und der is.-rauf folgenden !iückbev/egung vor- und zuriickbevreglich sind und dieIt is an aim of the invention to provide a reciprocating loading device by means of which the cartridge is pushed in, that is _, the advancement of a cartridge along a cartridge guide or other device supporting the cartridge which protrudes behind the protective tube and which the pa.tr one η one after the other from a cartridge magazine of the (ieschützas v / ground, with ver ^ v / dise holur üaschv / indigkeit compared to the previously known ladsvorricirbun ^ .un can go on, around this to reach ..ürgebnis is constructed the reciprocating hsrgehende loading device according to the invention so that a substantial portion of the disposal of any Lomponenten the Ladavorrichtung, & x-3 driving the Jlinstoßens and is.- up following are iückbev / ath upstream and zuriickbevreglich! and the

auf die
ir. üinblick/von ihnen zu erfüllenden Aufgaben notwendigerweise bei ihrer Bewegung während ies Ladevorganges und folglich auch ivi'.hrend der Rückwärtsbewegung eine wesentliche träje Masse besitzen, missen, lediglich die halbe Strecke zurücklagen muß, über die die Patrone während des .ÄLnstoßens gebracht T/erden uiuß, und demnach auch n'ur die halbe Geechv^inciigkeit zu haben braucht, mit der die Patrone vorwärts gebracht -vird.on the
ir. overview / tasks to be fulfilled by you necessarily have a substantial inertial mass during their movement during its loading process and consequently also during the backward movement, they only have to cover half the distance over which the cartridge was brought during the impact / must be grounded, and therefore only needs to have half the speed with which the cartridge is advanced.

Unter diesen Voraus£otzun/;eu. bszioht sich die .Jrfindung auf eine Ladevorrichtung fur patronen von der Art, aio hin- und hergehende Ladeeinrichtung/ιUr die Patrone umfaßt, welche eins Einrichtung einschließen, welche die Patrone betätigt, indem sie mit dem Ilülsenboden der einzustoßenden Patrons zusammenwirkt, wobei diese Einrichtung zur Betätigung der Patrone vor und zurück zv/ischen einer hinteren Endlage und einer vorderen Jndlage in Längsrichtung der hinter der Patronenkamtaer des Geschützrohres angeordneten i-iittel zum Halten der Patrone beweglich ist und wobei v-siterhin Antriebsmittel zum Antrieb dar Betätigungseinrichtung für die Patrone für d2ren Vor- und Zurückbewegung zwischen der vorderen und der hintere ündlage vorgesehen sindp Jilrfindungsgetaäß umfassen diese kin- und hergehenden Ladeein-Under this advance £ otzun /; eu. The invention relies on a Loader for cartridges of the type aio reciprocating Loading device / ιUr includes the cartridge, which one device which actuates the cartridge by touching the sleeve bottom of the patrons to be pushed in cooperates, with this facility to operate the cartridge back and forth between a rear one End position and a front end position in the longitudinal direction behind the Patronenkamtaer of the gun barrel arranged i-i means for holding the Cartridge is movable and wherein v-siterhin drive means for driving the actuator for the cartridge for its back and forth movement provided between the front and the rear end position are p jilrfindungsgetaäß encompass these children and

909808/0025 ' ·■■·■-' ^BAD original909808/0025 '· ■■ · ■ -' ^BAD original

richtungen ein Teil, das derart angebracht ist, daß es sich in Längsrichtung der Haltemittel .für die Patrone bewegt und das fest mit einer Antriebskouponante dor Antriebsmittel verbunden ist, um dadurch in hin- und hergehender 33^r'e;un.2 angetrieben zu werden, und umfassen sie ein endloser. Zugmittel, das in einsr üchleife über zwei an diesen feil in einor solchen Jntfernun-" voneinander angebrachten Umlenkrollen läuft, die wenigstens der halben Je.ver^ungsstrecke .er die Patrone betätigenden -Jinrichtuiif; zwischen der vorderen und der hinteren Jlndlt.re während der Ladebewe^-ung entspricht, wobei die dia Patrone betätigende Jüni"ichtun;; der Vorrichtung an einem der feile des endlos an Su -aittels zwischen den Umlenkrädern befestigt iet und wobei ein zweiter 'jeil der endlosen Zugmittel mit einem T_eil des üeechiitzes verbunden ist, der während dec Lcdevorryan^'s gegenüber de»; 'ieschützrohr stillsteht.directions a part which is attached in such a way that it moves in the longitudinal direction of the holding means .for the cartridge and which is firmly connected to a drive couponant dor drive means to thereby be driven in reciprocating 33 ^r 'e; un.2 , and encompass an endless one. Traction means that runs in a loop over two deflection pulleys attached to it at such a distance from one another, which runs at least half the distance of the direction of travel of the cartridge actuating device; between the front and rear ends during the Loading movement corresponds to, with the youngster actuating the cartridge not doing ;; the device to a file of the endless fixed to Su -aittels between the deflecting wheels and a second iet 'of the endless traction element with a T _e of the üeechiitzes is connected jeil il, while the Lcdevorryan dec ^' s opposite de ";'The protection tube is at a standstill.

Durch diese Anordnung v.ird das gewünschte -.rgebnie erreicht, d_oh. die Bev.'e^un!>; d-jr die Patrone betätigenden Einrichtung jeht mit der doppelten Graschwindijl^it ^e.renüber der Gescht/indi^keit vonstatten •jehb, :iit der sich das Teil der L:-.devorrichtuug, «lit des: die die Patron? betätigende ..Jinrichtunj über das enclose äu/cmittel und die ifulDukrollen gekoppelt ist, unter der .^irkun;· aor Antriebsmittel bewegt, .ieiterhin wird ein ii^umgeivinn erreicht, in—deta die Strecke, übor nie ein wesentlicher -_eil der Komponenten der Ladevorrichtung Eich bs'.w;«n 'iiufi, nur lie halbe ütrjcka ir.-t, die sonst benötigt ,VÜVU5. In der hinteren fctillun ■ ^ er Lad^vorrichtuu j let die die i-r.trono betätigende .Jlnrichbun,·-; auf ix^B-a Weise nahe deai hinteren .ünue der. Veils ^eI- f-'fi» dap die litülenkrädür trä;ⁱ;t, und nahe dem hinterori ■<:■ uei/'jn Uial'jnkräi-.r» Ja;-- Toru-ir'j Ur.iloiilrra'i nii'i-at «iann «ineBy this arrangement achieves the desired v.ird -.rgebnie, d _o h. die Bev.'e ^ un!>; d-jr cartridge actuated device jeht with twice Graschwindijl ^ ^ it e.renüber the Gescht / indi ^ ness vonstatten • jehb: iit of the portion of the L: -. devorrichtuug, "lit the: the chef's? . operated ..Jinrichtunj about enclose gs / CMed and ifulDukrollen coupled irkun under the ^ · aor moved driving means, a .ieiterhin ii ^ umgeivinn is achieved in-deta the distance never übor an essential - _e il of Components of the loading device calibration bs'.w; «n 'iiufi, only lie half ütrjcka ir.-t, which is otherwise required, VÜVU5. In the rear fctillun ■ ^ er Lad ^ vorrichtuu j let the ir.trono actuating .Jlnrichbun, · -; in ix ^ ba way near deai rear .ünue the. Veils ^ eI- f-'fi »dap the litülenkrädür wear; ⁱ ; t, and near the rear ori ■ <: ■ uei / 'jn Uial'jnkräi-.r »Yes; - Toru-ir'j Ur.iloiilrra'i nii'i-at« iann «ine

BAD ORiGINAL 9 0 9808/0025 BAD ORiGINAL 9 0 9808/0025

Stellung ein, die nahe dem Punkt ist, an dem das endlose Zugmittel mit dem stationären Teil des Geschützes verbunden ipt. In der vordersten Stellung der Ladevorrichtung befindet sich die die Patrone betätigende Sinrichtung bei der vorderen Umlenkrolle, während.die hintere Umlenkrolle eine ßtellung nahe dem. Punkt einnimmt, an dem das Zugmittel an dem stationären Teil befestigt ist·Position that is close to the point at which the endless traction means connected to the stationary part of the gun ipt. In the foremost Position of the loading device is the device actuating the cartridge at the front pulley, while the rear pulley a position close to the. Occupies point at which the traction device is attached to the stationary part

Um eine wünschenswert gute Führung der die Patrone betätigenden Einrichtung zu erhalten, ist diese vorzugsweise auf einem Wagen montiert, der so angeordnet ist, daß er in einer Führung läuft, die sich in der Längsrichtung des Weges erstreckt, über den die Patrone während des Ladens bewegt werden muß. Vorzugsweise bildet die Führung für den Wagen einen Teil der Komponenten des die Umlenkräder tragenden Teils, womit alle wesentlichen TÖila der Ladevorrichtung gemeinsam eine Konstruktionseinheit darstellen.To a desirable good guidance of the cartridge actuating To obtain device, this is preferably mounted on a carriage which is arranged so that it runs in a guide that extends in the longitudinal direction of the path through which the cartridge must be moved during loading. Preferably forms the guide for the car part of the components of the part carrying the deflection wheels, with all the essential parts of the loading device together represent a construction unit.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der folgenden Beschreibung eines vorgezogenen Ausführungsbeispiels erläutert, daß in der Zeichnung gezeigt ist. Darin zeigernThe invention will now be described with reference to the following description a preferred embodiment explained that is shown in the drawing. Point in it

Fig. 1 eine echematische Seitenansicht einer Ladevorrichtung gemäß der Erfindung in ihrer hintersten Stellung und bereit, um eine Patrone vorwärts in Ladebewegung zu verfttteen, Fig. 1 is a schematic side view of a loading device according to the invention in its rearmost position and ready to load a cartridge forward in the loading movement,

Fig. 2 dieselbe Ladevorrichtung während der Ladebewegung, 2 shows the same loading device during the loading movement,

Fig« 3 eine schematisehe Darstellung der Bewegung von Komponenten der Ladevorrichtung während der Ladebewegung und 3 shows a schematic representation of the movement of components of the loading device during the loading movement and FIG

Fig. k eine perspektivisohe Ansicht einer Ausführungsform der Ladevorrichtung gemäß der Erfindung.Figure k is a perspective view of an embodiment of the loading device according to the invention.

BAD ORIGiMALBATH ORIGiMAL

909808/0025909808/0025

Die Fig. 1 und 2 zeigen schematisch ein Führungsglied 2 für eine Patrone, das einen sieg darstellt, längs dessen eine Patrone 1 vorwärts zu der nichtgezeigten Patronenkammer in dem Geschützrohr während des-Ladevorgangs gebracht werden soil» Jine Ladevorrichtung für die Patrone gemäß der Erfindung ist nahe bei dieser Patronenführung 2 vor- und zurückbeweglich in Längsrichtung der Rohrachse angebracht, um eine Patrone nach der anderen zu der Patronenkammer zu bringen« Sie ist für diesen Zweck mit einer Antriebsvorrichtung verbunden, von der eine Ausführungsform als Beispiel schematisch in Fig. h veranschaulicht ist und unter Bezugnahme auf diese Fig. beschrieben wird. Die Ladevorrichtung für die Patronen enthält einen Wagen 3» der von Führungsnuten h in einer Komponente 5 des Geschützes getragen und geführt ist, die während der Vor- und Zurückbewegungen der Lade-vorrichtungen gegenüber der Patronenkammer feststeht. Der Wagen 3 besitzt an jedem seiner Enden in Längsrichtung eine Umlenkrolle 8 und 9» Diese sind jeweils frei um Achsen 6 und 7 drehbar und tragen ein endloses Zugmittel, das in einer Schleife darüber läuft. Dieses endlose Zugmittel besitzt demnach zwei Abschnitte, von denen jeder sich zwischen zwei UmIe nkr olle η erstreckt, .Vie weiter unten näher beschrieben wird, ist einer dieser Teile mit einem gegenüber dem Geschützrohr während des Ladevorgangs stationären Geschützteil verbunden, während der andere Tail mit der Betätigungseinrichtung für die Patronen in dieser Ladevorrichtung verbunden ist, welche so angeordnet ist, daß sie den Boden 12 einer Kartuschhülse erfaßt, um die Patrone während des Ladens vorwärtszustoßen. Die Δ±η-richtunjgf zur Betätigung der Patrone iat so dargestellt, daß sie einen Mitnehmerzahn 13 besitzt, der schwenkbar an einem Schlitten 15 sitzt, welcher in den Führungsnuten I^ läuft. Der Mitnehmerzahn 13 ist1 and 2 schematically show a guide member 2 for a cartridge, which represents a victory, along which a cartridge 1 is to be brought forward to the cartridge chamber (not shown) in the gun barrel during the loading process. There is a loading device for the cartridge according to the invention upstream next to this cartridge guide 2 and back movably mounted in the longitudinal direction of the pipe axis to a cartridge after the other, "to bring the cartridge chamber It is connected for this purpose to a drive device is illustrated by an embodiment example schematically in FIG. h and will be described with reference to this figure. The loading device for the cartridges contains a carriage 3 'which is carried and guided by guide grooves h in a component 5 of the gun, which is fixed with respect to the cartridge chamber during the back and forth movements of the loading devices. The carriage 3 has at each of its ends in the longitudinal direction a pulley 8 and 9 »These are each freely rotatable about axes 6 and 7 and carry an endless traction device that runs in a loop over it. This endless traction means accordingly has two sections, each of which extends between two UmIe nkr η, .Vie will be described in more detail below, one of these parts is connected to a gun part that is stationary with respect to the gun barrel during the loading process, while the other is connected to the tail Actuating means for the cartridges is connected in this loading device, which is arranged to engage the bottom 12 of a cartridge case to propel the cartridge forward during loading. The Δ ± η direction for actuating the cartridge is shown in such a way that it has a driver tooth 13 which is seated pivotably on a carriage 15 which runs in the guide grooves I ^. The driver tooth 13 is

909808/0025 ^BAD OBlGiNAL909808/0025 ^BAD OBlGiNAL

schwenkbar zwischen einer Stellung, in der er mit einem Patronenboden zusammenwirkt und einer Stellung," in der er von nicht' dargestellten Mitteln, die nicht zu der Erfindung' gehören, außerhalb das vi'egs der Patrone geschwenkt ist, um den './eg einer leeren Patronenhülse, die nach dem Schuß nach hinten ausgeworfen wird, nicht zu behindern» . 'can be pivoted between a position in which it is connected to a cartridge base cooperates and a position "in which he of not 'shown Means that do not belong to the invention 'outside the vi'egs of the cartridge is pivoted around the' ./eg of an empty cartridge case, which is thrown backwards after the shot, not to hinder ». '

'wie in der Zeichnung dargestellt, besitzt der Schlitten 15 einen Ansatz l6, der mit dem als endlose Kette 10 veranschaulichten Zugmittel an einem der Teile 10 befestigt/, "die sich zwischen den Um— lenkrollen erstrecken, welche hierbei "als I'ettenräder ausgebildet sind, wobei der Abstand zwischen den Kettenrädern 8 und 9 ^s° ^emessen ist, "daß der Schlitten 15 sich in den Führungsnuten" I^ min-' destens über eine Strecke bewegen kann, die. der Hälfte, der Strecke entspricht, um die sich der Mitnehmerzahn .13 während des jlinstoßens einer Patrone vorwärts bewegen-muß. ■ Der' andere Teil 10·" der .Kette 10, der sich zwischen den Kettenrädern erstreckt, ist an einem Ansatz 17 an dem feststehenden Teil 5 befe'stigt, wodurch sich dieser Teil 10-· gegenüber dem fest-stehenden Teil 5 während der Bewegung des Wagens 3 in den stationären Führungsnuten k in Ruhe befindet„ Folglich bewegt sich der Kettenteil 10 in derselben Sichtung wie der Viagen 3 jedoch mit der doppelten Geschwindigkeit dieses V/agenSjAs shown in the drawing, the carriage 15 has a projection 16 which, by means of the traction means illustrated as an endless chain 10, is attached to one of the parts 10 / "which extend between the deflecting rollers, which here" are designed as chain wheels are, wherein the distance between the sprockets 8 and 9 ^s ° ^ is measured, "that the carriage 15 can move in the guide grooves" I ^ at least over a distance that. half of the distance by which the driver tooth .13 must move forward while a cartridge is being pushed. The 'other part 10 · "of the .chain 10, which extends between the chain wheels, is fastened to a shoulder 17 on the stationary part 5, whereby this part 10- · relative to the stationary part 5 during the Movement of the carriage 3 in the stationary guide grooves k is at rest “ Consequently, the chain part 10 moves in the same direction as the Viagen 3 but at twice the speed of this V / agenSj

wird wobei er den Schuften mit sich führt ρ Somit/der Hitnehmerzahn 13 gegenüber dem feststehenden Teil 5 um eine Strecke vorwärts gebracht, die doppelt so groß ist, wie die 3ewegungsstrecke des Wagens, und zwar mit einer Geschwindigkeit, die folglich doppelt so hoch ist, als die des Wagens»becomes whereby he carries the villains with him ρ Thus / the hit-taker tooth 13 moved forward a distance compared to the fixed part 5, which is twice as large as the distance of movement of the car, namely at a speed that is therefore twice as high as that of the car »

Figo 3 veransöhaulxcht Bewegungen von Bestandteilen der.Ladevorrichtungwährend des Ladevorgangs, wobei sich die Kettenräder 8 und 9Fig. 3 shows movements of components of the loading device during of the charging process, with the sprockets 8 and 9

909808/002 5 .909808/002 5.

U28653U28653

gemeinsam mit dem Wagen um eine von dem Pfeil A angedeutete Strecke bewegen und wobei sich der Schlitten 15 und der davon getragene Mitnehmerzahn 13 während desselben Ablaufe von Vorgängen um eine mit dem Pfeil 2A bewegen.together with the car by a distance indicated by the arrow A. move and wherein the carriage 15 and the driving tooth carried thereby 13 during the same sequence of operations to one with the Move arrow 2A.

Es ist offensichtlich, daß solche Bestandteile der Vorrichtung, die sich erfindungsgemäß über die volle Distanz bewegen, die für die ordnungsgemäße Funktion der Vorrichtung notwendig ist, ,leicht so dimensioniert werden können,'daß sie nur einen relativ geringen Bruchteil der Masse der beweglichen Bestandteile der Vorrichtung als Ganzes besitzen. Folglich werden die auf einen erheblichen Teil der Bestandteile ausgeübten Trägheitskräfte stark reduziert.It is evident that such components of the device which move according to the invention over the full distance necessary for the proper functioning of the device, easily so Can be dimensioned 'that they only have a relatively small fraction of the mass of the moving parts of the device than Own whole. Consequently, that will affect a significant portion of the Components exerted inertia forces are greatly reduced.

Fig. h veranschaulicht eine Ausführungsform einer Ladevorrichtung gemäß der Erfindung in etwas größerem Maßstab, deren Funktion unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 3 beschrieben wurde.Fig. H illustrates an embodiment of a loading device according to the invention on a somewhat larger scale, the function of which has been described with reference to Figs.

Der Schlitten 15 besitzt Rollen 20, die in den Führungsnuten l*t laufen. Eine Feder 21 ist zwischen dem schwenkbaren Mitnehmerzahn I3 und dem Schlitten I5 so vorgesehen, daß der Zahn 13 normalerweise in eine Lage gebracht wird, in der er mit dem Patronenboden zusammenwirkt und gegen deren V/irkung der Zahn 13 außerhalb des Wegs einer nach hinten aus dem Geschützrohr ausgeworfenen leeren Patronenhülse geschwenkt werden kann. Der Wagen 3 wird in den Führungsntften h von Hollen 22 getragen.The carriage 15 has rollers 20 which run in the guide grooves l * t. A spring 21 is provided between the pivotable driver tooth I3 and the carriage I5 so that the tooth 13 is normally brought into a position in which it cooperates with the cartridge base and against the action of which the tooth 13 is out of the way of a rearward direction The empty cartridge case ejected from the gun barrel can be pivoted. The carriage 3 is carried by lugs 22 in the guide holes h.

Di· Ladevorrichtung enthält weiterhin Antriebsmittel irgendeiner geeigneten Konstruktion, die dazu geeignet sind, der Ladevorrichtung durch Verbindung mit dem Wagen 3 ein«* hin- und hergehende Bewegung zu erteilen. Ein Ββΐεχ»χβ1 eolch3r Antriebsmi.ttel ist in rig. h als hydraulischer oder pneumatischer Kolbenmotor 23 veranschaulicht, derThe loading device further comprises drive means of any suitable construction which are suitable for imparting a reciprocating movement to the loading device by connection to the carriage 3. A Ββΐεχ »χβ1 such drive means is in rig. h illustrated as a hydraulic or pneumatic piston motor 23, the

909808/0025 bad original909808/0025 bad original

nit eiiur Vorcindu.n.jcutan^e Z¹+ mit oitiiu Ansatz de& '.,'.^^eriE 3 verbun- ^¹StI ict, vobai dar Zylinderrauu diosee· Kotors über geeignet-? i;teuer- ;;iittel mit ^iner ₄u;ll ^ von Anti-iebsflüscigkeit verbunden ist»nit eiiur Vorcindu.n.jcutan ^ e Z ¹ + with oitiiu approach de &'.,'. ^^ eriE 3 connected ^ ¹ StI ict, vobai dar cylinder rauu diosee · Kotors over suitable-? i; expensive- ;; iittel with ^ iner ₄ u; ll ^ of anti-oil is connected »

i)le 'JrfindüP- ;;u?ü2 sv.T.r in ihren Jinzölheit^ii unter Bezugnahme auf bsijtiiiKite, vor gezogene Ausf ährun^sbeispiele beschrieben» Jedoch ■.reißt der üfcchmann, äur die Erfindung verstanden hat, daß verschiedene Veränderungen ohn^ Abv/eichung von dem j5rfindunge^edanlcen möglich sind. Js ist daher beabsichtigt, alle derartigen Abwandlungen von don fol_o-3nJ.3n ixnsprüchsn zu erfaesen. i) le 'JrfindüP- ;; u? ü2 sv.Tr in their indistinctness ^ ii with reference to bsijtiiiKite, described in front of drawn embodiments Difference from which indications are possible. It is therefore intended to include all such modifications of don fol _o -3nJ.3n ixnprüchsn.

BM) ORiGfMAL BM) ORiGfMAL

909808/0025909808/0025

Claims (2)

(!-/Ladevorrichtung zur Einführung von Patronen in die Patronenkammer eines Geschützrohres, insbesondere bei einem automatischen Gecchütz, dadurch gekennzeichnet, daß sine hin- und hergehende Ladevorrichtung eine Betätigungseinrichtung (13) für die Patronen enthält, die so angeordnet ist, daß sie mit dem Hülsenboden einer einzustoßenden Patrone zusammenwirken kann, daß die Betäti'-;unßS3inrichtung für die Patronen vor und zurück zwischen einer hinteren Endlage und einer vorderen Kndlage in Längsrichtung einer Patronenführung (2) beweglich ist, .die hinter der Patronenkamraer eines Geschützrohres gelegen ist, daß Antriebsmittel (23-25) zum Antrieb der Betätigungseinrichtung für die Patronen vor und zurück zwischen dar vorderen und hinteren Sndlage vorhanden sind, daß die hin- und hergehende Ladevorrichtung ein Teil (3) besitzt, das in Längsrichtung der Patronenführung (2) beweglich ist und fest mit einem Antriebsteil(2^) der Antriebemittel (23-25), um hin- und hergehend angetrieben zu werden, f verbunden ist, und daß ein endloses Zugmittel (10) in einer Schleife über zwei an diesem Teil (3) befestigte Umlenkräder (B,9) läuft, deren Entfernung voneinander wenigstens der halben Bewegungsstrecke der Betätigungseinrichtung für die Patrone zwischen ihrer vorderen und hinteren Endlage entspricht, wobei die Betätigungseinrichtung (13)(! - / loading device for inserting cartridges into the cartridge chamber a gun barrel, especially with an automatic gun, characterized in that there is a reciprocating loading device an actuator (13) for the cartridges, the is arranged so that it can interact with the case base of a cartridge to be pushed in so that the actuating device for the Cartridges back and forth between a rear end position and a front end position movable in the longitudinal direction of a cartridge guide (2) is located behind the cartridge chamber of a gun barrel is that drive means (23-25) for driving the actuator for the cartridges back and forth between the front and rear Sndlage are present that the reciprocating loader has a part (3) which is movable in the longitudinal direction of the cartridge guide (2) and fixed to a drive part (2 ^) of the Drive means (23-25) to be reciprocally driven, f is connected, and that an endless traction means (10) runs in a loop over two deflection wheels (B, 9) attached to this part (3), their distance from each other at least half the distance of movement corresponds to the actuation device for the cartridge between its front and rear end positions, the actuation device (13) 2 für die Patronen mit einem der beiden Abschnitte (10 ) des endlosen Zugmittels (10) zwischen den Umlenkrollen (8,9) verbunden ist und der zweite Teilabschnitt des endlosen Zugmittels zwischen den Umlenkrollen2 for the cartridges with one of the two sections (10) of the endless Traction means (10) is connected between the pulleys (8,9) and the second section of the endless traction means between the pulleys 909808/0025 **γ» original909808/0025 ** γ »original (8₉9) oixt einem Bestandteil (5) des Geschützes fest verbunden ist, der während des Ladevorgangs gegenüber dem Geschützrohr feststehto (8 ₉ 9) oixt a component (5) of the gun is firmly connected, which is fixed to the gun barrel during the loading process 2„ Vorrichtung nach Anspruch 1₉ dadurch gekennzeichnet₃ daß die Betätigungseinrichtung (13) für die Patronen an sinem L/agen (15) befestigt ist, der längs einer /ührung (l4), dia sich in Längs-2 "device ₃ that the actuating device (13) / agen for the cartridges to sinem L attached according to claim 1 characterized ₉ (15) along a / EADERSHIP (l4), slide in the longitudinal 2) richtung der Patronenführung (2) erstreckt, an dem einen Teil (10 des endlosen 5ugrnittels läuft»2) extends in the direction of the cartridge guide (2), on which one part (10 the endless middle runs » Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung(*f) einen Teil des Teils (3) bildet, welches dio Umlenkrollen (8,9) trägt«Device according to Claim 2, characterized in that the guide (* f) forms part of the part (3) which carries the pulleys (8,9) " 9Ö9808/002B9Ö9808 / 002B