DE1200158B - Feeding devices for corks on bottle closing machines - Google Patents

Description

Zuführeinrichtungen für Korke an Flaschenverschließmaschinen Zuführeinrichtungen für Korke an Flaschenverschließmaschinen, die einen rotierenden Tisch aufweisen, der mit Korkschlössern versehen ist, über denen sich ein Fallrohr zum Zuführen der Korke befindet. Die Korke gelangen einzeln durch das Fallrohr auf eine Deckplatte eines Korkschlosses und haben das Bestreben, mit diesem umzulaufen. Um dies zu vermeiden, muß der Kork gehalten werden, bis die öffnung eines Korkschlosses sich unter dem Kork befindet.Feeding devices for corks on bottle closing machines Feeding devices for corks on bottle closing machines that have a rotating table, which is provided with cork locks, over which there is a downpipe for feeding the Cork is located. The corks reach a cover plate individually through the downpipe of a cork lock and strive to run around with it. To avoid this, the cork must be held until the opening of a cork lock is under the Cork is located.

Hierfür sind Halteeinrichtungen bekannt, die zwischen dem Fallrohr und dem rotierenden Tisch unmittelbar über den Korkschlössern stationär angeordnet sind. Die Halteeinrichtung besteht aus einem Rohr, das zur Aufnahme des Korkes dient. Das Rohr ist vor dem Kork mit einem Schlitz für den Durchgang des Korkschloßfingers und hinter dem Kork mit einer öffnung zur Durchführung des Korkes versehen. Die öffnung ist durch zwei schwenkbare, federbelastete Hebel verschlossen. Durch diese Hebel wird der Kork in dem Füllrohr festgehalten, bis sich die öffnung des Korkschlosses unter dem Kork befindet und der Kork in das Korkschloß hineinfallen kann. Bei Hochleistungsmaschinen reicht jedoch die Zeit, während der sich die öffnung des Korkschlosses unter dem Rohr befindet, nicht aus, damit der Kork vollständig in das Korkschloß hineinfallen kann. Der Kork wird daher durch den Korkschloßfinger mitgenommen und durch die schwenkbaren Hebel gedrängt. Infolge seines runden Querschnittes wird der Kork durch die federbelasteten schwenkbaren Hebel oft aus dem Korkschloß herausgeschleudert, wodurch Störungen in dem kontinuierlichen Arbeitsablauf eintreten können.For this purpose, holding devices are known, which are between the downpipe and the rotating table arranged in a stationary manner immediately above the cork locks are. The holding device consists of a tube that is used to hold the cork. The tube is in front of the cork with a slot for the passage of the cork lock finger and provided with an opening behind the cork for the passage of the cork. the The opening is closed by two swiveling, spring-loaded levers. Through this The cork is held in the filling tube with a lever until the opening of the cork lock opens is under the cork and the cork can fall into the cork lock. With high-performance machines However, there is enough time during which the opening of the cork lock is under the Pipe is located, not out so that the cork completely falls into the cork lock can. The cork is therefore carried along by the cork lock finger and by the pivotable ones Lever pushed. Due to its round cross-section, the cork is spring-loaded pivoting lever is often thrown out of the cork lock, causing malfunctions can occur in the continuous workflow.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Zuführeinrichtung durch eine günstigere Freigabe der Korke vor dem Einfallen in das Korkschloß so zu verändern, daß ein störungsfreies Zuführen der Korke zu den Korkschlössern möglich ist.It is the object of the invention to provide the feed device with a cheaper one Release the cork before falling into the cork lock so that a trouble-free feeding of the cork to the cork locks is possible.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Halteeinrichtung aus einem an sich bekannten Stützteil besteht, das zur Freigabe der Korke einen federbelasteten, schwenkbaren Hebel aufweist, der in Drehrichtung des Tisches unmittelbar hinter dem Kork mit einem Zapfen und vor dem Kork mit einer Nase, die in den Bewegungsbereich des Fingers eingreift, versehen ist. Der Halteeinrichtung ist zweckmäßig ein Korkabstreifer nachgeschaltet, der aus einer am Maschinengestell schwenkbar gelagerten Klappe besteht, der ein Schaltkontakt zugeordnet ist.According to the invention this object is achieved in that the holding device consists of a known support part, the one to release the cork Has spring-loaded, pivotable lever, which is directly in the direction of rotation of the table behind the cork with a peg and in front of the cork with a nose that extends into the range of motion of the finger engages, is provided. The holding device is expediently a cork scraper downstream, which consists of a flap pivotably mounted on the machine frame, to which a switching contact is assigned.

Da der schwenkbare Hebel durch den Finger über die Nase am Hebel betätigt wird, bevor der Finger den Kork erreicht, ist ein störungsfreies Einfallen der Korke in die Korkschlösser gewährleistet. Sollte sich trotzdem ein Kork oberhalb des Korkschlosses verklemmen, so wird dieser durch den Abstreifer entfernt bzw. die Maschine stillgesetzt, um Störungen an der Zuführeinrichtung zu vermeiden, falls sich der Tisch weiterdreht.Because the pivoting lever is operated by the finger over the nose on the lever before the finger reaches the cork, there is a trouble-free collapse of the cork guaranteed in the cork locks. Should there still be a cork above the cork lock jam, this is removed by the scraper or the machine is shut down, in order to avoid malfunctions in the infeed device if the table continues to turn.

Einzelheiten der erfindungsgemäßen Einrichtung sind an Hand der Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Vorderansicht der Zuführeinrichtung, F i g. 2 die Halteeinrichtung geschlossen, im Schnitt gemäß der Linie A -B in F i g. 1, F i g. 3 die Halteeinrichtung geöffnet, im Schnitt gemäß der Linie A -B in F i g. 1, F i g. 4 eine Vorderansicht des Korkabstreifers und F i g. 5 die Draufsicht des Korkabstreifers.Details of the device according to the invention are explained in an exemplary embodiment with reference to the drawings. It shows F i g. 1 is a front view of the feed device, FIG . 2 the holding device closed, in section along the line A- B in FIG. 1, Fig. 3 the holding device opened, in section along the line A- B in FIG. 1, Fig. 4 is a front view of the cork scraper and FIG. 5 the top view of the cork scraper.

Auf einem rotierenden Tisch 1 sind Korkschlösser 2 befestigt. Jedes Korkschloß besitzt einen Mitnehmerfinger 3. über den Korkschlössern befindet sich ein Fallrohr 4. Zwischen dem Fallrohr 4 und dem Tisch 1 ist unmittelbar über den Korkschlössern eine Halteeinrichtung 5 stationär angeordnet. Die Halteeinrichtung 5 besteht aus einem, mit dem Fallrohr 4 fest verbundenen Stützteil 6, das zur Aufnahme der Korke 7 dient. An der einen Seite des Stützteiles 6 ist ein starrer Hebel 8 befestigt. An der gegenüberliegenden Seite ist ein schwenkbarer Hebel 9 in einem Abstand vom Hebel 8, der etwa dem Korkdurchmesser entspricht, gelagerL Zwischen den beiden Hebeln 8; 9 ist eine Zugfeder 10 gespannt, die den Schwenkhebel 9 gegen einen Anschlag 11 des Stützteiles 6 zieht. Der Schwenkhebel 9 ist in bezug auf die Drehrichtung des Tisches 1. vor dem Kork 7 mit einer Nase 12 und hinter dem Kork mit einem Zapfen 13 ausgerüstet. Im Abstand hinter der Halteeinrichtung 5 in bezug auf die Drehrichtung des Tisches 1, ist ein Korkabstreifer 14 angeordnet.Cork locks 2 are attached to a rotating table 1. Each cork lock has a driver finger 3. Above the cork locks there is a downpipe 4. Between the downpipe 4 and the table 1 , a holding device 5 is arranged in a stationary manner directly above the cork locks. The holding device 5 consists of a support part 6 which is firmly connected to the downpipe 4 and which serves to hold the cork 7 . A rigid lever 8 is attached to one side of the support part 6. On the opposite side is a pivotable lever 9 at a distance from the lever 8, which corresponds approximately to the diameter of the cork, mountedL Between the two levers 8; 9 , a tension spring 10 is tensioned, which pulls the pivot lever 9 against a stop 11 of the support part 6. The pivoting lever 9 is first fitted with respect to the direction of rotation of the table in front of the cork 7 with a nose 12 and behind the cork with a pin. 13 At a distance behind the holding device 5 with respect to the direction of rotation of the table 1, a cork scraper 14 is arranged.

Der Abstreifer 14 besteht aus einer Winkelklappe 15, die in der maschinenfesten Lagerung 16 schwenkbar gelagert ist. Der Klappe 15 ist ein Kontakt 17 einer Schalteinrichtung 18 zugeordnet.The scraper 14 consists of an angled flap 15 which is pivotably mounted in the bearing 16 fixed to the machine. A contact 17 of a switching device 18 is assigned to the flap 15.

Die Korke 7 fallen durch das Fallrohr 4, gesteuert durch eine Magnetsteuerung 19, die am unteren Ende des Fallrohres 4 befestigt ist, einzeln in die Halteeinrichtung 5 auf die Deckplatte 20 des Korkschlosses 2. Der Kork ist durch die Halteeinrichtung mit ausreichendem Spiel umschlossen. Der Zapfen 13 verhindert die Mitnahme des Korkes 7 durch die unter dem Kork hinweggleitende Deck-platte 20. Gelangt die Öffnuna 21 des Korkschlosses 2 unter den Kork 7, so hat der Mitnehmerfinaer 3 auch die Nase 12 erreicht und drückt den Schwenkhebel 9 zur Seite. Dadurch gibt der Zapfen 13 den Kork in Drehrichtung des Tisches 1 frei. Der inzwischen in das Korkschloß 2 fallende Kork 7 wird ohne jede Behinderung durch den Finger 3 mitgenommen, bis er sich vollständig im Korkschloß befindet. L Sollte beispielsweise ein fehlerhafter Kork 7 auf dem Korkschloß 2 liegenbleiben oder im Kork' schloß 2 verklemmt werden, so wird er durch die Winkelklappe 15 von dem Tisch 1 abgestreift oder die Klappe 15 durch den Kork 7 verschwenkt, der Schaltkontakt 17 betätigt und die Maschine stillgesetzt. Würde der Kork 7 jedoch vor dem Mitnehmerfinger 3 liegenbleiben, so würde dies infolge der weiteren Drehung des Tisches zu erheblichen Störungen an der Zuführeinrichtung führen.The corks 7 fall through the downpipe 4, controlled by a magnetic control 19, which is attached to the lower end of the downpipe 4, individually into the holding device 5 on the cover plate 20 of the cork lock 2. The cork is enclosed by the holding device with sufficient play. The pin 13 prevents the entrainment of the cork 7 through the away sliding under the cork cover plate 20. Where the Öffnuna 21 of Korkschlosses 2 under the cork 7, the Mitnehmerfinaer 3 has reached the nose 12 and presses the pivot lever 9 to one side. As a result, the pin 13 releases the cork in the direction of rotation of the table 1 . The cork 7 , which has now fallen into the cork lock 2, is carried along by the finger 3 without any hindrance until it is completely in the cork lock. L For example, should remain lying a defective cork 7 on the cork lock 2 or cork 'lock 2 are clamped, it is stripped or by the angular flap 15 of the table 1, the flap 15 pivoted by the cork 7, the switch contact 17 is operated and the machine shut down. If the cork 7 were to remain in front of the driver finger 3 , however, this would lead to considerable disturbances in the feed device as a result of the further rotation of the table.

Diese Gefahr wird durch den Abstreifer beseitigt.This risk is eliminated by the wiper.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Zuführeinrichtung für Korke an Flaschenverschließmaschinen, bestehend aus einem mit Korkschlössem versehenen rotierenden Tisch, über dem sich ein Fallrohr befindet, wobei zwischen dem Fallrohr und dem Tisch unmittelbar über den Korkschlössern eine Korkhalteeinrichtung mit einem Stützteil zur Aufnahme der Korke stationär angeordnet ist und jedes Korkschloß einen Finger zur Mitnahme der Korke aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß beidseitig an dem Stützteil der Halteeinrichtung (5) in einem dem Korkdurchmesser annähernd entsprechenden Abstand ein Hebel(8) starr und ein federbelasteter Hebel (9) schwenkbar angeordnet sind, wobei der Schwenkhebel (9) in Drehrichtung des Tisches (1) unmittelbar hinter dem Kork (7) mit einem Zapfen (13) und vor dem Kork (7) mit einer Nase (12), die in den Bewegungsbereich des Mitnehmerfingers (3) eingreift, versehen ist. Claims: 1. Feeding device for corks on bottle closing machines, consisting of a rotating table provided with cork locks, above which there is a downpipe, with a cork holding device with a support part for receiving the cork being arranged in a stationary manner between the downpipe and the table directly above the cork locks Each cork lock has a finger to take the cork with you, characterized in that a lever (8) and a spring-loaded lever (9) are arranged to be pivotable on both sides of the support part of the holding device (5) at a distance approximately corresponding to the cork diameter, whereby the pivot lever (9) in the direction of rotation of the table (1) is provided with a pin (13 ) immediately behind the cork (7) and in front of the cork (7) with a nose (12) which engages in the movement area of the driver finger (3) . 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteeinrichtung ein Korkabstreifer (14) nachgeschaltet ist, der aus einer am Maschinengestell schwenkbar gelagerten Winkelklappe (15) besteht, der ein Schaltkontakt (17) zugeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the holding device is followed by a cork scraper (14) which consists of an angle flap (15) which is pivotably mounted on the machine frame and to which a switching contact (17) is assigned.