DE1164263B

DE1164263B - Fuellelement

Info

Publication number: DE1164263B
Application number: DEB63525A
Authority: DE
Inventors: Adam Boehmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-08-04
Filing date: 1961-08-04
Publication date: 1964-02-27

Description

Füllelement Es ist bekannt, bei Füllelementen in die gemeinsame Spann- und Rückgasleitung oder in die getrennte Rückgasleitung selbsttätig wirkende Ab schlußkörper in Form von Schwimmern einzubauen, die beim Hochsteigen der Flüssigkeit in den Leitungen den Rückgasweg nach beendeter Füllung absperren. Infolge ihrer kleinen Abmessungen und ihres geringen Gewichts sind derartige Abschlußkörper ziemlich empfindlich, besonders wenn Flüssigkeiten mit hohem Gegendruck gefüllt werden müssen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Mangel zu beheben. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in einem Füllelement mit Spann- und Rückgasleitungen, bei dem die Rückgasleitung nach Ende des Füllvorgangs durch einen Schwimmer absperrbar ist, erfindungsgemäß kommunizierend mit der Schwimmerkammer und parallel zu dieser eine Steigleitung vorgesehen ist, durch welche die Hauptmenge des Rückgases strömt.
In weiterer Ausbildung der Erfindung weist die Steigleitung einen wesentlich größeren Querschnitt auf als die Eintrittsbohrung zur Schwimmerkammer.
Durch diese Maßnahmen wird erreicht, daß das Rückgas aus den zu füllenden Gefäßen im Hauptstrom ohne wesentliche Beeinflussung des Schwimmers nach oben abströmen kann. Erst nach dem Ende des Füllvorgangs steigt kommunizierend in der Steigleitung und der Schwimmerkammer Flüssigkeit hoch, wobei der Schwimmer die gemeinsame Rückgasbohrung absperrt. Infolgedessen arbeitet der Schwimmer trotz seiner kleinen Abmessungen und seinem geringen Auftrieb sicher und ist unempfindlich gegen Stöße im Flüssigkeitsstrom, die bei hohen Abfülldrücken vorkommen können.
Die Zeichnung zeigt im Schnitt ein Ausführungsbeispiel eines Füllelements gemäß der Erfindung.
Mit 1 ist ein Rückgasrohr zum Abführen der Rückgase aus einem zu füllenden Gefäß 2 bezeichnet. Ein Kanal 3 führt zu einer Schwimmerkammer 4, in der ein Schwimmer 5 vorgesehen ist.
Am oberen Ende der Schwimmerkammer 4 ist eine Rückgasbohrung 6 angeordnet, die zu einem Ringkanal 7 führt. Mit 8 ist die kommunizierend mit der Schwimmerkammer 4 verbundene Steigleitung bezeichnet, die unten von dem Verbindungskanal 3 abzweigt und mit ihrem oberen Ende mit einer Bohrung 9 oberhalb des Schwimmers 5 mit der Schwimmerkammer 4 wieder verbunden ist.
Die Vorrichtung arbeitet wie folgt: Wenn ein zu füllendes Gefäß 2 an das Füllelement dichtend angepreßt ist, strömt zunächst Spanngas in das Gefäß 2 ein. Wenn in dem zu füllenden Gefäß 2 der gleiche Druck wie im Vorratsbehälter erreicht ist, wird das Flüssigkeitsventil geöffnet, und die Flüssigkeit strömt in das zu füllende Gefäß 2 ein. Das durch die Flüssigkeit verdrängte Gas strömt durch das Rückgasrohr 1 und durch den Kanal 3 zum größeren Teil durch die Steigleitung 8, zum kleineren durch die Schwimmerkammer 4 nach oben ab. Ist das Gefäß 2 gefüllt, so steigt Füllflüssigkeit durch das Rückgasrohr 1 nicht nur in den Kanal 3, sondern auch in die Schwimmerkammer 4 und hebt dadurch den Schwimmer 5 hoch.
Dieser verschließt die am oberen Ende der Schwimmerkammer 4 liegende Bohrung, so daß der Flüssigkeit der weitere Weg zum Ringkanal 7 versperrt ist.
Nach dem Entspannen kann das Gefäß in bekannter Weise von dem Füllelement abgenommen werden.

Claims

Patentansprüche: 1. Füllelement mit Spann- und Rückgasleitungen, bei dem die Rückgasleitung nach Ende des Füllvorgangs durch einen Schwimmer absperrbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß kommunizierend mit der Schwimmerkammer (4) und zu dieser parallel eine Steigleitung (8) vorgesehen ist, durch welche die Hauptmenge des Rückgases strömt.
2. Füllelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steigleitung (8) einen wesentlich größeren Querschnitt aufweist als die Eintrittsbohrung zur Schwimmerkammer (4).