DE1123538B - Classifier mill with a beater rotor rotating around a horizontal shaft - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sichtermühle mit um eine waagerechte Welle umlaufendem Schlägerrotor, dem das Mahlgut über einen Fallschacht tangential zugeführt wird, und über dem ein Steigsichter angeordnet ist.The invention relates to a classifier mill with a beater rotor rotating around a horizontal shaft, to which the grist is fed tangentially via a chute, and above which a vertical sifter is arranged.

Die Leistung von schnellaufenden Schlägermühlen hängt im wesentlichen von dem Typ des verwendeten Sichters, seiner konstruktiven Ausbildung und Verbindung mit der eigentlichen Mühle ab. Von diesem Standpunkt aus sind am vorteilhaftesten die Gravitations- oder Steigsichter, die sogenannten Sichterschächte. Ihre Konstruktion und ihr Anschluß an die Mühle ermöglicht die Lösung des oben offenen Mahlgehäuses, womit ein kleiner Widerstand, eine gute Durchgänglichkeit des Trocknungs- und Trägermediums durch die Mühle, Entlastung des Mahlraumes von der gemahlenen Kohle (Mahlgut) und eine wirtschaftliche Arbeit der Mühle erzielt wird.The performance of high speed beater mills depends essentially on the type of beater used Sifter, its constructive training and connection with the actual mill. Of this From this point of view, the most advantageous are the gravitational or ascending separators, the so-called separator shafts. Their construction and their connection to the mill enables the grinding housing open at the top to be solved, with which a small resistance, a good patency of the drying and carrier medium through the mill, relief of the grinding chamber from the ground coal (grist) and a economic work of the mill is achieved.

Die Körner des gemahlenen Kohlenstaubes (Mahlgutes) verhalten sich in dem Gravitationssichter in ähnlicher Weise wie in einer Flüssigkeitsschicht, sind darin jedoch unregelmäßig verteilt, d. h. sie bilden schwebende Körneranhäufungen unterschiedlichen Dichtegrades in verschiedenen Höhen entsprechend der Ungleichmäßigkeit des Geschwindigkeitsfeldes innerhalb des Sichtschachtes, was durch den Wirbeleffekt der Schläger des Mühlenrotors verursacht wird, der die Gleichmäßigkeit des Geschwindigkeitsfeldes des Gasstromes in dem Schacht stört. Diese ungünstige Wirkung des Mühlenrotors beseitigt man entweder durch genügende Höhe des Sichtungsschachtes (10 m und mehr) oder mittels verschiedener Einbauten bzw. mittels konstruktiver Ausbesserung des eigentlichen Schachtes. Einfache Einbauten, die die Leistung der Mühle nicht beeinflussen, verhindern nicht völlig den Durchschuß von groben Körnern, und um eine ordentliche Sichtung zu erzielen, benötigt man immer noch eine beträchtliche Schachthöhe. Kompliziertere Einbauten verändern das Wesen der Gravitationssichtung in eine Umlenksichtung, erhöhen wesentlich den Widerstand des Sichters, erniedrigen die Leistung der Mühle, und auch die Zusammensetzung des fertigen Staubes ist nicht befriedigend.The grains of the ground coal dust (grist) behave in the gravity sifter in similar to a layer of liquid, but are irregularly distributed therein; H. they form floating grain accumulations of different degrees of density at different heights accordingly the unevenness of the speed field within the viewing shaft, which is caused by the Whirling effect is caused by the beaters of the mill rotor, which reduces the evenness of the Interferes with the velocity field of the gas flow in the shaft. This unfavorable effect of the mill rotor can be eliminated either by sufficient height of the sifting shaft (10 m and more) or by means of various fixtures or by means of constructive repairs to the actual shaft. Simple Internals which do not affect the performance of the mill do not completely prevent the bullet from being shot through coarse grains, and to get a proper sighting it still takes a considerable one Shaft height. Complicated installations change the nature of the gravity sifting into a deflection sifting, significantly increase the resistance of the classifier, reduce the performance of the mill, and the composition of the finished dust is also unsatisfactory.

Es sind bereits auch sogenannte Wirbelschichtsichter bekannt, die nach dem Wirbelschichtverfahren arbeiten. Dieses Verfahren zeichnet sich durch erhebliche Vorteile aus. Erfindungsgemäß wird nun dieses Prinzip auch bei Sichtermühlen verwendet. Nach der Erfindung ist der Sichter als an sich bekannter sog. Wirbelschichtsichter ausgebildet, dessen Luftstromgitter in geringem Abstand oberhalb des Schläger-Sichtermühle mit um eine waagerechte Welle umlaufendem SchlägerrotorSo-called fluidized bed separators are also known which work according to the fluidized bed process. This process has considerable advantages. According to the invention this is now Principle also used in classifier mills. According to the invention, the classifier is known as a so-called. Fluidized bed sifter formed, the air flow grille at a small distance above the beater sifter mill with a beater rotor revolving around a horizontal shaft

Anmelder:Applicant:

Prvni brnenskä strojirna,Prvni brnenskä strojirna,

Zävody Klementa Gottwalda närodni podnik,Zavody Klementa Gottwalda närodni podnik,

Brunn (Tschechoslowakei)Brunn (Czechoslovakia)

Vertreter: Dipl.-Ing. B. Wehr, Dipl.-Ing. H. Seiler,Representative: Dipl.-Ing. B. Wehr, Dipl.-Ing. H. Seiler,

Berlin-Grunewald, Lynarstr. 1,Berlin-Grunewald, Lynarstr. 1,

und Dipl.-Ing. H. Stehmann,and Dipl.-Ing. H. Stehmann,

Nürnberg 2, PatentanwälteNuremberg 2, patent attorneys

Beanspruchte Priorität:
Tschechoslowakei vom 20. Februar 1959 (Nr. PV 1013)Claimed priority:
Czechoslovakia from February 20, 1959 (No. PV 1013)

Dipl.-Ing. Vitezslav Kocäbek,Dipl.-Ing. Vitezslav Kocäbek,

Stalinova (Tschechoslowakei),Stalinova (Czechoslovakia),

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

rotors angeordnet ist und über dem sich der eigentlichte Sichtraum mit praktisch gleichbleibendem Strömungsquerschnitt erstreckt. Das Luftstromgitter weist einen in der Nähe des Fallschachtes gelegenen Überlauf für das Grobgut auf, der in eine zum Rotor führende Leitung mündet, deren Öffnungsweite durch eine Klappe einstellbar ist. Es ist vorteilhaft, wenn das Luftstromgitter aus waagerecht liegenden, in geringen, parallelen Abständen voneinander angeordneten Winkeleisen besteht.rotor is arranged and above which the actual viewing area with a practically constant flow cross-section extends. The airflow grille has an overflow near the chute for the coarse material, which opens into a line leading to the rotor, the opening width of which a flap is adjustable. It is advantageous if the air flow grille consists of horizontally lying, in small, angle irons arranged parallel to each other.

Die technischen Vorteile der Sichtermühle gemäß der Erfindung sind bedeutend. Einmal vermag nämlich der Schlägerrotor den für das Fluidisieren der Wirbelschicht notwendigen Luftdruck und Luftstrom neben seiner Zerkleinerungswirkung selbst zu erzeugen. Außerdem dient das in geringem Abstand über dem Mühlenrotor angebrachte Luftstromgitter bei entsprechender Ausbildung als Rückprallgitter für die noch unzerkleinerten groben Mahlgutteile. Schließ-Hch ergibt diese Anordnung auch die Möglichkeit, das vom Sichter abgeschiedene Grobgut durch einen . einfachen Überlauf dem Rotor wieder zuzuführen.The technical advantages of the classifier mill according to the invention are significant. Because once can the beater rotor provides the air pressure and air flow necessary for fluidizing the fluidized bed in addition to its crushing effect itself. It is also used at a short distance Air flow grille attached over the mill rotor with the appropriate design as a rebound grille for the coarse grist that has not yet been comminuted. Closing-Hch, this arrangement also makes it possible to the coarse material separated by the sifter through a. simple overflow to feed the rotor again.

209 508/191209 508/191

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, die einen Schnitt durch eine Sichtermühle nach der Erfindung zeigt.An embodiment of the invention is shown in the drawing, which is a section through a Classifier mill according to the invention shows.

Der Einbau im Sichtraum G wird von einem horizontalen Luftstromgitter A gebildet. Das Luftstromgitter A bilden fachförmig angeordnete Winkeleisen K, die in geringen, parallelen Abständen voneinander angeordnet sind. An den Rändern ist eine dachförmige Ausbildung B vorgesehen, die den an der Wandung strömenden Staubgasstrom leitet und zum Durchgang durch das Gittert zwingt. Die Fläche des freien Durchganges durch das Gitter ist so gewählt, daß die Bildung einer Materialschicht gewährleistet ist und der Druckverlust im System die geforderte Leistung der Mühle nicht beeinträchtigt.The installation in the viewing area G is formed by a horizontal air flow grille A. The air flow grille A is formed by angle irons K arranged in a shed shape, which are arranged at small, parallel distances from one another. At the edges a roof-shaped design B is provided, which guides the dust gas stream flowing on the wall and forces it to pass through the grating. The area of the free passage through the grid is chosen so that the formation of a material layer is guaranteed and the pressure loss in the system does not impair the required performance of the mill.

Das Luftstromgitter A weist einen in Nähe des Fallschachtes H gelegenen Überlaufe für das Grobgut auf. Der Überlauf C mündet in eine zum Rotor F führende Leitung D, deren Öffnungsweite durch eine Klappe £ einstellbar ist.The air flow A grating has a located in the vicinity of the chute H overflows for the coarse material. The overflow C opens into a line D leading to the rotor F , the opening width of which can be adjusted by a flap £.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Sichtermühle mit um eine waagerechte Welle umlaufendem Schlägerrotor, dem das Mahlgut über einen Fallschacht tangential zugeführt wird, und über dem ein Steigsichter angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Sichter als an sich bekannter sogenannter Wirbelschichtsichter ausgebildet ist, dessen Luftstromgitter (A) in geringem Abstand oberhalb des Schlägerrotors (F) angeordnet ist und über dem sich der eigentliche Sichtraum (G) mit praktisch gleichbleibendem Strömungsquerscbnitt erstreckt.1. Classifier mill with a beater rotor rotating around a horizontal shaft, to which the material to be ground is fed tangentially via a chute, and above which a rising sifter is arranged, characterized in that the sifter is designed as a so-called fluidized bed sifter known per se, the air flow grille (A) in a small distance above the beater rotor (F) and over which the actual viewing area (G) extends with a practically constant flow cross-section. 2. Sichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Luftstromgitter (A) einen in Nähe des Fallschachtes (H) gelegenen Überlauf (C) für das Grobgut aufweist, der in eine zum Rotor (F) führende Leitung (D) mündet, deren Öffnungsweite durch eine Klappe (E) einstellbar ist.2. A separator according to claim 1, characterized in that the air flow grille (A) has an overflow (C) for the coarse material located in the vicinity of the chute (H) , which opens into a line (D) leading to the rotor (F) Opening width is adjustable by a flap (E). 3. Sichtermühle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Luftstromgitter aus waagerecht liegenden, in geringen parallelen Abständen voneinander angeordneten Winkeleisen (K) besteht. 3. Classifier mill according to claim 1 or 2, characterized in that the air flow grille consists of horizontally lying angle iron (K) arranged at small parallel distances from one another. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 693 753, 1001570; britische Patentschrift Nr. 299 777;
Freiberger Forschungsheft A 22—Aufbereitung—Considered publications:
German Patent Nos. 693 753, 1001570; British Patent No. 299,777;
Freiberg research booklet A 22 — Processing— (1953/54), S. 45 bis 57: »Ein neuer Windsichter zur(1953/54), pp. 45 to 57: »A new wind sifter for Entstaubung feuchter Schüttgüter«.Dedusting moist bulk goods «. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen For this purpose, 1 sheet of drawings © 209 508/191 1.62© 209 508/191 1.62