-
Zungennadel zum Übertragen von Maschen in Rundränderstrickmaschinen
Die Erfindung bezieht sich auf eine Zungennadel zum Übertragen von Maschen in Rundränderstrickmaschinen,
bei der der Schaft etwa in der Mitte zwischen Nadelfuß und Nadelkopf eine Zone verringerten
Querschnitts aufweist, die beim Übertragungsvorgang das seitliche Abbiegen der Nadel
durch eine auf sie einwirkende Maschenabbiegevorrichtung erleichtert.
-
Bisher ist auf der einen Breitseite des Nadelschaftes einer solchen
Zungennadel in der Zone verringerten Querschnitts durchgehend vom Nadelrücken bis
zur Nadelvorderseite eine Vertiefung angeordnet, um die Dicke des Nadelschaftes
zu verringern. Eine derartige Ausbildung ist jedoch dann unbefriedigend, wenn die
Nadelabbiegevorrichtung so ausgeführt ist, daß sie die Vorderkante der Nadel, d.
h. die außenliegende Längskante der Nadel, erfaßt. Das Vorhandensein einer solchen
sich rechtwinklig über den Schaft erstreckenden Vertiefung verringert die Dicke
der Vorderkante des Nadelschaftes in der Zone, in der diese Kante beim Vorschub
der Nadel von der Nadelabbiegevorrichtung erfaßt wird. Der Querschnitt der Nadel
an der Stelle, an der die Nadel von der Nadelabbiegevorrichtung berührt wird, ändert
sich demgemäß beim Vorschub der Nadel, so daß eine unstetige Ablenkung der Nadel
auftritt. Mit anderen Worten, es besteht die Neigung, die stetige Seitenbewegung
des Hakenabschnittes der Nadel zu unterbrechen. Dies hat eine ungenaue Nadelabbiegung
zur Folge, die besonders bei einer Strickmaschine feiner Teilung ernste Nachteile
nach sich zieht.
-
Es ist auch bekannt, bei Zungennadeln der genannten Art zur Querschnittsverringerung
auf dem Nadelrücken eine über die ganze Nadeldicke durchgehende Vertiefung anzuordnen.
Bei einer solchen Nadel bleibt zwar an der Nadelvorderseite die Schaftdicke durchgehend
erhalten, sie hat aber den Nachteil, daß beim Zurückziehen der Nadel in den Zylinder
die Oberkante der Vertiefung an der Zylinderoberkante hängenbleiben kann, was zum
Nadelbruch führt.
-
Mit der Erfindung sollen diese Nachteile behoben werden.
-
Erreicht wird das gemäß der Erfindung dadurch, daß zur Querschnittsverringerung
auf der einen Nadelbreitseite eine rechteckige Vertiefung angeordnet ist, deren
ebene Bodenfläche parallel zu den Flächen der Nadelbreitseiten ist und die sich
unter Schwächung der Schaftdicke und unter Aufrechterhaltung der Schafthöhe vom
Nadelrücken ausgehend nur bis kurz vor die Nadelvorderseite erstreckt, so daß an
der Nadelvorderseite die Schaftdicke über die ganze Schaftlänge unverändert bleibt.
-
Zum besseren Verständnis wird die erfindungsgemäße Zungennadel nachstehend
an Hand der Zeichnungen beschrieben. In den Zeichnungen sind Fig. 1 und 2 eine Vorderansicht
bzw. eine Rückansicht einer Ausführung der verbesserten Maschenübertragungsnadel,
Fig. 3 und 4 zwei ähnliche Ansichten einer anderen Ausführung der Maschenübertragungsnadel;
Fig. 5 ist eine schaubildliche Teilansicht des vertieften Abschnittes einer dieser
beiden Nadeln, und Fig. 6 und 7 sind ein Querschnitt bzw. ein Längsschnitt des Nadelschaftes
nach der Linie VI-VI bzw. VII-VII der Fig. 5.
-
Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Maschenübertragungsnadel ist
aus Stahlblech gepreßt und hat einen Schaft l flachen Querschnittes mit einer Vorderkante
1 a und einem dazu parallelen Nadelrücken 1 b, ferner einen den Faden
erfassenden Haken 2 und eine geschlitzte Brust 3, in der eine Zunge 4 drehbar gelagert
ist. Nahe dem dem Haken 2 entgegengesetzten unteren Ende der Nadel befindet sich
an der Vorderkante 1 a des Nadelschaftes 1 ein Fuß 5.
-
Auf der einen Breitseite des Nadelschaftes befindet sich an einer
Stelle, die ungefähr in der Mitte zwischen dem Haken 2 und dem Fuß 5 liegt, eine
flache rechteckige Vertiefung 6, die das seitliche Abbiegen der Nadel bei den Maschenübertragungsarbeiten
erleichtert. Der Nadelschaft 1 der Nadel ist entsprechend unterschnitten
und hat, wie Fig.6 zeigt, einen verringerten Querschnitt 1 c. Entsprechend dem kennzeichnenden
Merkmal der Erfindung endet die geradlinige Vorderseite 6 a der Vertiefung kurz
vor der
geradlinigen Vorderkante 1 a des Nadelschaftes und erstreckt
sich parallel zu dieser geradlinigen Vorderkante 1 a. Die geradlinige Vorderseite
6 a der Vertiefung 6 hat von der Vorderkante 1 a des Nadelschaftes 1 einen Abstand
d (Fig. 5). Wie Fig. 1 zeigt, ist daher die volle Dicke der Vorderkante 1a des Nadelschaftes
durchweg beibehalten. Der unmittelbar an die geradlinige Vorderkante 1 a des Nadelschaftes
1 sich anschließende Teil 1 d des Schaftquerschnitts ist daher nicht verringert.
Von der Vorderseite 6 a der Vertiefung 6 aus erstreckt sich die gesamte Vertiefung
6 in Querrichtung geradlinig über die restliche Breite des Nadelschaftes weg, so
daß nicht nur, wie erwähnt, der Querschnitt 1 c verkleinert oder verringert ist,
sondern in dieser Zone auch die Dicke des Nadelrückens 1 b (Fig. 2) herabgesetzt
ist. Der Boden der Vertiefung 6 ist flach, während die sich gegenüberstehenden Enden
der Vertiefung abgerundet sein können, wie bei 6 b in Fig. 7 dargestellt ist.
-
Da die volle Dicke der Vorderkante 1 a des Nadelschaftes 1 und des
an sie anschließenden Nadelschaftabschnittes beibehalten ist, legt sich eine an
der Vorderkante des Nadelschaftes angreifende Nadelabbiegeeinrichtung bei der beim
Maschenübertragen erfolgenden, in Längsrichtung verlaufenden Vorschubbewegung der
Nadel stetig und ohne Unterbrechen an die Schaftkante 1 a an. Es wird hierdurch
eine größte Genauigkeit in der seitlichen Abbiegung der Nadel sicher erreicht.
-
Unmittelbar jenseits der Stelle, die von der Spitze der in Offenstellung
befindlichen Nadelzunge 4 eingenommen wird, hat der Nadelschaft eine Maschenspreizausbuchtung
7. Diese Ausbuchtung ist dadurch hergestellt, daß das Material des Nadelschaftes
am Nadelrücken 1 b so bearbeitet wurde, daß die Ausbuchtung am breitesten am Nadelrücken
ist und sich in Querrichtung des Nadelschaftes zur Vorderkante 1a hin verkleinert.
Die konkave Seite7a der Ausbuchtung bildet einen Raum für das Arbeitsende, z. B.
für einen Haken, einer mit der Nadel zusammenarbeitenden Maschenaufnahmenadel oder
für ein Maschenaufnahmewerkzeug, z. B. eine Rippscheibennadel, und führt dieses
Arbeitsende in eine auf der Zvlindermaschenübertragungsnadel befindliche erweiterte
Masche. Gewünschtenfalls kann die konkave Seite 7a, wie Fig. 2 zeigt, in Querrichtung
des Nadelschaftes 1 so ausgebildet sein, daß sie für diesen erwähnten Zweck eine
Führung von Parabelform bildet. Eine Maschenfangschulter 8 ist an der Vorderkante
1 a des Nadelschaftes 1 im wesentlichen in der Mitte oder ungefähr in der Mitte
zwischen den Ansatzstellen der Ausbuchtung 7 geformt. Diese Fangschulter 8 ist etwas
seitwärts gebogen. Die obere Kante der Fangschulter 8 ist etwas nach unten geneigt,
um das Halten der von der Schulter 8 aufgenommenen Masche zu erleichtern.
-
In Maschinen feiner Teilung, bei denen die Größe der seitlichen Abbiegung
der Maschenübertragungsnadel nur sehr klein sein darf, wird der in Frage stehende
Abschnitt9 des Nadelschaftes (Fig. 3 und 4) vorzugsweise an der einen Breitseite
eben ausgebildet, und der erforderliche Aufnahmeraum für das Arbeitsende der mit
der Nadel zusammenarbeitenden Rippscheibennadel wird durch eine in der anderen Breitseite
des Nadelschaftes angebrachte Vertiefung 10 (Fig. 4) geschaffen, wobei die Dicke
der Vorderkante 1 a des Nadelschaftes an dieser Zone aufrechterhalten bleibt
und der tiefste Teil der Vertiefung 10 unmittelbar an den Nadelrücken 1 b des Nadelschaftes
anschließt, der in dieser Zone im Gegensatz zu der Ausbuchtung bei der Nadel gemäß
Fig. 1 und 2 geradlinig ist.
-
Nadelabbiegevorrichtungen, die die hier beschriebene gleichförmig
dicke Vorderkante 1 a der Übertragungsnadeln erfassen, weisen vorzugsweise zwei
koaxiale Stirnräder auf, die gemeinsam gedreht werden und die mit den in dem einen
Nadelbett der Maschine befindlichen Nadeln an auf Abstand längs der Nadelschäfte
dieser Nadeln stehenden Stellen im Eingriff stehen. Die beiden axial in einem Abstand
stehenden koaxialen Zahnräder sind zueinander so eingestellt, daß die Zähne des
einen Zahnrades in Umfangsrichtung in bezug auf die Zähne des anderen Zahnrades
versetzt sind, so daß ein seitliches Abbiegen der Hakenabschnitte von erfaßten Nadeln
erfolgt, die aus diesem Nadelbett vorgeschoben werden.
-
Die Erfindung ist jedoch in dieser Hinsicht nicht begrenzt, da für
den beabsichtigten Zweck auch Abbiegenocken mit den außenliegenden Nadelschaft-Vorderkanten
1 a in Eingriff treten können.
-
Infolge der Genauigkeit der mit den Maschenübertragungsnadeln der
verbesserten Form erhaltenen seitlichen Abbiegung können die Nadeln so abgebogen
werden, daß sie Maschen von den in dem anderen Nadelbett befindlichen Nadeln einwandfrei
aufnehmen.